פסטיבל טאקיאמה – לחוות את יפן האותנטית
מאת: נטע קלימי עילם
חוויית הביקור בפסטיבל טאקיאמה כמוה כמסע בזמן אל יפן של המאה ה-17, עם חגיגה של מוסיקה, תהלוכות וטקסים שמספקים הצצה למורשת התרבותית המרתקת של ארץ השמש העולה.
מפת העיר טאקיאמה עם היעדים המוזכרים בכתבה ומלון מומלץ: מלון מרקיור הידה טאקיאמה
פסטיבל טאקיאמה – באביב ובסתיו
העיר טאקיאמה (Takayama) שוכנת באזור ההררי של מחוז גיפו (Gifu) שבאי הונשו ביפן, מוקפת בנופים נפלאים. פעמיים בשנה – באביב ובסתיו – היא חוגגת את אחד הפסטיבלים היפים והמיוחדים במדינה, שמושך אליו מבקרים רבים – מקומיים ותיירים. את מקורותיו של פסטיבל טאקיאמה ניתן למצוא בסוף המאה ה-16 ותחילת המאה ה-17 (ראשית תקופת אדו ביפן), ובבסיסו תפילה לקציר טוב (באביב), הודיה (בסתיו) ובאופן כללי לבריאות, שגשוג והגנה מפני אסונות טבע ומגיפות.
לפסטיבלים מועדים קבועים: פסטיבל האביב (Sannō Matsuri) מתקיים בתאריכים 14-15 באפריל ופסטיבל הסתיו (Hachiman Matsuri) בתאריכים 9-10 באוקטובר. פסטיבלי האביב והסתיו נבדלים זה מזה גם במרכוז הדתי שלהם ובמקדש שמהווה את נקודת המוצא לפסטיבל: באביב זהו מקדש הייה (Hie Shrine) ובסתיו מקדש האצ'ימן (Sakurayama Hachimangu Shrine).
כתבות נוספות על תרבות יפן
טעימה קטנה מפסטיבל האביב של טאקיאמה – מומלץ לראות עד הסוף
חגיגה של מוסיקה, תנועה וצבע
הגענו לטאקאימה בשעות הבוקר של יומו הראשון של פסטיבל האביב, אחרי שדאגנו להזמין מקום לינה כמה חודשים מראש, קרוב למרכז העיר ובמרחק הליכה מאירועי הפסטיבל. ככל שהתקרבנו לאזור התחלנו לשמוע את המוסיקה המתנגנת – שסימנה לנו את הדרך בנפתולי העיר.
במרכז העיר העתיקה רחובות עם בנייה נמוכה, כולל בתים מתקופת אדו (1603-1868) שנשתמרו היטב. במהלך היומיים שבהם מתקיים הפסטיבל, הרחובות הללו מספקים תפאורה יפה לתהלוכות המרהיבות שמציגות את המורשת התרבותית של האזור.
משתתפי התהלוכות – מרביתם תושבי האזור שכן מדובר באירוע מקומי וקהילתי במהותו – לובשים בגדים מסורתיים, חלקם עוטים כיסויי ראש מעניינים, אחרים בתחפושות של בעלי חיים – בעיקר דרקונים. התהלוכות מלוות בצלילי מוסיקה יפנית מסורתית עם תופים, חלילים וכלי מיתר, כאשר המקצבים והלחנים הקצביים מעצימים את האווירה החגיגית.
המוסיקה המתנגנת סימנה לנו את הדרך בנפתולי העיר העתיקה (צילום: CC Daniel Horvath)
רקדנים בתחפושות דרקונים (צילום: נטע קלימי עילם )
עגלות היאטאי – במות עץ מרהיבות
אחד משיאי הפסטיבל הוא תהלוכת העגלות הצפות שנקראות יאטאי (Yatai). העגלה בנויה כמבנה עץ גבוה על גלגלים, מעין במה ניידת שמסוגלת לשאת עליה מספר אנשים. כל עגלה היא יצירת אומנות בפני עצמה, מלאה בפרטים קטנים, אריגים יפים וגילופי עץ מרהיבים מצופי לכה. כאן המקום לציין שטאקיאמה היא מקום מושבם של אומנים רבים המתמחים בעיקר בעבודות עץ.
לרבות מעגלות היאטאי הללו יש היסטוריה עשירה, כאשר חלקן בנות מאות שנים. כל במה מייצגת מחוז אחר באזור, ולכל אחת נושא, משמעות וסמליות ייחודיים לה. עגלה אחת תתאר למשל אירוע היסטורי, בעוד אחרת תציג סצנה מיתולוגית או סיפור מהפולקלור המקומי. עם רדת הערב מתחיל הקסם האמיתי. על רקע הרחובות העתיקים שקושטו בפנסים צבעוניים, העגלות זוהרות באורן של עששיות נייר ויחד עם הלמות התופים ונעימות החלילים מתקבל מופע קסום.
העגלות הן נכס תרבותי יקר, והן נשמרות ומתוחזקות בקפידה. פרט לפעמיים בשנה בהן מוצאים את העגלות לטובת הפסטיבל, הן מאוחסנות באולמות ייעודיים. במקרה של גשם בימי הפסטיבל, תהלוכת היאטאי מתבטלת כדי להגן על עבודות העץ העדינות שעל גבי העגלות, אך ניתן להתרשם מהן באולמות התצוגה.
היאטאי של פסטיבל הסתיו מוצגות באולם Takayama Matsuri Yatai Kaikan, הסמוך למקדש האצ'ימן. מתוך 11 העגלות של פסטיבל הסתיו, מוצגות כאן 4 בכל פעם, והתצוגה מתחלפת שלוש פעמים בשנה. לפסטיבל האביב ישנן 12 יאטאי, והן מאוחסנות במקומות שונים ברחבי העיר העתיקה.
בובות הקראקורי מחיות את העגלות
עגלות היאטאי משוכללות למדי במונחי הימים שבהם נבנו, וחלקים מסוימים בהן זזים, מסתובבים וכוללים בובות קראקורי (Karakuri) – מריונטות המופעלות על ידי אנשים או על ידי מנגנון אוטומטי. המסורת של מופע בובות הקראקורי מתוארכת גם היא לתקופת אדו, אז הוצגו בפסטיבלים ובאירועים ציבוריים והיו פופולריות בקרב האליטה.
הבובות המיוחדות הללו עשויות בקפידה והן יצירות אומנות מרהיבות בפני עצמן. הן בנויות בדרך כלל מעץ, לבושות בתלבושות יפות, וזזות תוך שהן מחקות תנועות של אנשים, כמו הנפת ידיים ואקרובטיקה. לפעמים הן מספרות סיפור או מתייחסות לפולקלור היפני.
אהבנו במיוחד את הבובות הנמרצות שרוקדות, מתופפות ומנופפות לקהל. הדינמיות הזו הופכת את העגלות, על שלל פרטיהן ומרכיביהן, למעניינות ומשעשעות יותר. מופעי הבובות מוצגים בדרך כלל בשעות היום כאשר יש מספיק אור כדי לראותן היטב.
תהלוכות המיקושי – מקרבות את האלוהות לאנשים
מאפיין נוסף של הפסטיבל הוא תהלוכת המיקושי (Mikoshi), במהלכה נושאים הצועדים מקדש נייד שמסמל את הקאמי (ישויות אלוהיות בדת השינטו) ברחבי העיר. לתהלוכה משמעות סמלית – כאשר המקדש יוצא החוצה לרחובות, התהלוכה למעשה מקרבת את האלוהות אל האנשים. הצועדים בקרבת המקדש חוזרים על פזמונים במקצב קבוע שמוסיפים נופך תפילתי לתהלוכה.
תהלוכת המיקושי, המקדש יוצא לרחובות (צילום: נטע קלימי עילם )
כמה טיפים והמלצות לקראת הנסיעה
• פסטיבל טאקיאמה אהוב מאוד ביפן ומחוצה לה, ולכן חובה להזמין מראש מקום לינה מוקדם ככל האפשר, ורצוי להתמקם באזור שיאפשר הגעה ברגל או בתחבורה ציבורית.
• כדאי לוודא מבעוד מועד שהתאריכים לא השתנו, ולקחת בחשבון שבמקרה של גשם אירועי הפסטיבל עלולים להתבטל.
• מומלץ להגיע לטאקיאמה לכל המאוחר בצהרי יום הפתיחה של הפסטיבל, מכיוון שתהלוכת הערב מתקיימת רק ביום זה.
• הקהל הרב שפוקד את הפסטיבל צריך כמובן גם לאכול – ובמרכז העיר מתקיים שוק אוכל שדוכניו עמוסים במיני מאכלים, קינוחים, סושי וכמובן סאקה. האזור ידוע בבשר בקר איכותי (בשם Hida) וחלק מהדוכנים מציעים שיפודים של המעדן המקומי.
• במרכז העיר זורם נהר שלידו בתי עץ קטנים, ספסלים וטרסות שאפשר לשבת עליהם ולתפוס קצת שלווה מהמולת הפסטיבל.
מלון מומלץ בטאקיאמה
מלון מרקיור הידה טאקיאמה (Mercure Hida Takayama) הוא מלון ארבעה כוכבים מודרני ויפה הנמצא במרחק הליכה מהמרכז ההיסטורי של העיר ומאירועי הפסטיבל, ובמרחק קצר מתחנת הרכבת. החדרים מרווחים עם עיצוב יפה מעץ, החללים הציבוריים נעימים ובקומה העליונה נמצא אונסן.
בתי מלון נוספים בטאקיאמה
טאקיאמה שמעבר לפסטיבל
למבקרים באזור יפה זה של יפן, טאקיאמה היא יעד תיירותי גם שלא בימי הפסטיבל. רחובותיה העתיקים, כמו רחוב סאנמצ'י (Sanmachi Suji או Sannomachi) למשל, שמורים היטב ומציעים מסעדות קטנות, מבשלות סאקה ובתי סוחרים מעץ. כדאי לבקר גם בשוקי הבוקר (Asaichi) שפועלים מדי יום בעיר. שוק אחד נמצא לאורך הנהר (Miyagawa Morning Markets) והשוק השני מול המבנה ההיסטורי Takayama Jinya, ובשניהם תוכלו למצוא תוצרת מקומית ועבודות אומנות.
כדי לצפות במוצגים מהפסטיבל בכל שאר ימות השנה מומלץ לבקר במוזיאון Matsuri no Mori ("יער הפסטיבל") שנמצא כרבע שעה נסיעה דרומית למרכז העיר. חלל התצוגה של המוזיאון כולל מיניאטורות של הבמות הצפות וחפצים שונים, כמו בובות הקראקורי ותופים ענקיים.
בסמוך לעיר ובמרחק של כ-10 דקות נסיעה מתחנת טאקאימה נמצא המוזיאון הפתוח Hida no Sato שמשחזר את חיי הכפר ביפן בתקופת אדו. אומנם מדובר בשחזור תיירותי אבל המוזיאון והכפר המשוחזר בקפידה בהחלט יפים. חלק מעשרות הבתים שהובאו לכאן נמצאים ליד אגם קטן עם צמחייה ירוקה סביבו.
הביקור בבתים עצמם מעניין מאוד, ואפשר ללמוד הרבה על אורחות החיים והמסורות, על כלי העבודה וחפצי הנוי. לא הרחק מהמוזיאון הפתוח נמצא מרכז לסדנאות אומנות (Hida Takayama Crafts Experience Center) המאפשר להתנסות בעבודות יד בטכניקות מקומיות.
יעדי טיול נוספים באזור טאקיאמה
במרחק של כשעה נסיעה מטאקיאמה (ברכב או ברכבת) נמצא אתר המורשת העולמית שירקאווה-גו וגוקאיאמה (Shirakawa-go and Gokayama), ובו כפרים עם בתי עץ מסורתיים וייחודיים בעלי גגות מחודדים, הבנויים בצורת ידיים המורמות לתפילה. להשלמת החוויה, ניתן להישאר כאן ללילה ולהתארח אצל אחת המשפחות בכפר.
את הביקור בטאקיאמה אפשר לשלב עם טיול ביעדים נוספים באזור כמו העיר מצומוטו (Matsumoto), עמק קיסו (Kiso Valley), דרך נקאסנדו (Nakasendo), האלפים היפניים, ועוד. אנחנו טיילנו באזור זה של יפן עם רכב ששכרנו בעיר קנאזווה (Kanazawa) והחזרנו בעיר נאגנו (Nagano) לאחר טיול בדרך האלפינית.
שירקאווה-גו, אתר מורשת עולמית של אונסק"ו (צילום: gyro)
הגעה לטאקיאמה – רכב או רכבת?
כמו בכל טיול בטבע או באזור כפרי, רכב שכור הוא יתרון שמאפשר גמישות ועצירה בתצפיות יפות לאורך הדרך, במקומות שתחבורה ציבורית בדרך כלל לא עוצרת בהם. הנהיגה ביפן היא בצד שמאל של הכביש ולוקח קצת זמן להתרגל, אך היפנים נהגים אדיבים וסבלניים, המכונית הייתה משוכללת, הכבישים במצב טוב ובכל מקום שילוט גם באנגלית.
אם בכל זאת תעדיפו להגיע לטאקיאמה בתחבורה ציבורית, תוכלו לנסוע ברכבת מטוקיו עם עצירה והחלפה בעיר נגויה (Nagoya) או בעיר טויאמה (Toyama) – בין 4 ל-5 שעות נסיעה. דרך נוספת היא אוטובוס ישיר מטוקיו (כ-6 שעות נסיעה).
לאורך ההיסטוריה שלו, פסטיבל טאקיאמה התמודד עם אתגרים כמו שריפות, מלחמות ושינויים חברתיים, אך המשיך להתקיים במשך מאות שנים והפך לאחד הפסטיבלים הנודעים והאהובים ביותר ביפן. בעולם התיירות המודרני, שבו אותנטיות היא כבר לא דבר נפוץ כל כך, מדובר בפנינה נדירה ומרתקת מהעבר המאפשרת לחוות את יפן האמיתית.
מידע נוסף
כתבות נוספות
לפסטיבלים מועדים קבועים: פסטיבל האביב (Sannō Matsuri) מתקיים בתאריכים 14-15 באפריל ופסטיבל הסתיו (Hachiman Matsuri) בתאריכים 9-10 באוקטובר. פסטיבלי האביב והסתיו נבדלים זה מזה גם במרכוז הדתי שלהם ובמקדש שמהווה את נקודת המוצא לפסטיבל: באביב זהו מקדש הייה (Hie Shrine) ובסתיו מקדש האצ'ימן (Sakurayama Hachimangu Shrine).
כתבות נוספות על תרבות יפן
טעימה קטנה מפסטיבל האביב של טאקיאמה
הגענו לטאקאימה בשעות הבוקר של יומו הראשון של פסטיבל האביב, אחרי שדאגנו להזמין מקום לינה כמה חודשים מראש, קרוב למרכז העיר ובמרחק הליכה מאירועי הפסטיבל. ככל שהתקרבנו לאזור התחלנו לשמוע את המוסיקה המתנגנת – שסימנה לנו את הדרך בנפתולי העיר.
במרכז העיר העתיקה רחובות עם בנייה נמוכה, כולל בתים מתקופת אדו (1603-1868) שנשתמרו היטב. במהלך היומיים שבהם מתקיים הפסטיבל, הרחובות הללו מספקים תפאורה יפה לתהלוכות המרהיבות שמציגות את המורשת התרבותית של האזור.
משתתפי התהלוכות – מרביתם תושבי האזור שכן מדובר באירוע מקומי וקהילתי במהותו – לובשים בגדים מסורתיים, חלקם עוטים כיסויי ראש מעניינים, אחרים בתחפושות של בעלי חיים – בעיקר דרקונים. התהלוכות מלוות בצלילי מוסיקה יפנית מסורתית עם תופים, חלילים וכלי מיתר, כאשר המקצבים והלחנים הקצביים מעצימים את האווירה החגיגית.
עגלות היאטאי – במות עץ מרהיבות
אחד משיאי הפסטיבל הוא תהלוכת העגלות הצפות שנקראות יאטאי (Yatai). העגלה בנויה כמבנה עץ גבוה על גלגלים, מעין במה ניידת שמסוגלת לשאת עליה מספר אנשים. כל עגלה היא יצירת אומנות בפני עצמה, מלאה בפרטים קטנים, אריגים יפים וגילופי עץ מרהיבים מצופי לכה. כאן המקום לציין שטאקיאמה היא מקום מושבם של אומנים רבים המתמחים בעיקר בעבודות עץ.
לרבות מעגלות היאטאי הללו יש היסטוריה עשירה, כאשר חלקן בנות מאות שנים. כל במה מייצגת מחוז אחר באזור, ולכל אחת נושא, משמעות וסמליות ייחודיים לה. עגלה אחת תתאר למשל אירוע היסטורי, בעוד אחרת תציג סצנה מיתולוגית או סיפור מהפולקלור המקומי. עם רדת הערב מתחיל הקסם האמיתי. על רקע הרחובות העתיקים שקושטו בפנסים צבעוניים, העגלות זוהרות באורן של עששיות נייר ויחד עם הלמות התופים ונעימות החלילים מתקבל מופע קסום.
העגלות הן נכס תרבותי יקר, והן נשמרות ומתוחזקות בקפידה. פרט לפעמיים בשנה בהן מוצאים את העגלות לטובת הפסטיבל, הן מאוחסנות באולמות ייעודיים. במקרה של גשם בימי הפסטיבל, תהלוכת היאטאי מתבטלת כדי להגן על עבודות העץ העדינות שעל גבי העגלות, אך ניתן להתרשם מהן באולמות התצוגה.
היאטאי של פסטיבל הסתיו מוצגות באולם Takayama Matsuri Yatai Kaikan, הסמוך למקדש האצ'ימן. מתוך 11 העגלות של פסטיבל הסתיו, מוצגות כאן 4 בכל פעם, והתצוגה מתחלפת שלוש פעמים בשנה. לפסטיבל האביב ישנן 12 יאטאי, והן מאוחסנות במקומות שונים ברחבי העיר העתיקה.
בובות הקראקורי מחיות את העגלות
עגלות היאטאי משוכללות למדי במונחי הימים שבהם נבנו, וחלקים מסוימים בהן זזים, מסתובבים וכוללים בובות קראקורי (Karakuri) – מריונטות המופעלות על ידי אנשים או על ידי מנגנון אוטומטי. המסורת של מופע בובות הקראקורי מתוארכת גם היא לתקופת אדו, אז הוצגו בפסטיבלים ובאירועים ציבוריים והיו פופולריות בקרב האליטה.
הבובות המיוחדות הללו עשויות בקפידה והן יצירות אומנות מרהיבות בפני עצמן. הן בנויות בדרך כלל מעץ, לבושות בתלבושות יפות, וזזות תוך שהן מחקות תנועות של אנשים, כמו הנפת ידיים ואקרובטיקה. לפעמים הן מספרות סיפור או מתייחסות לפולקלור היפני.
אהבנו במיוחד את הבובות הנמרצות שרוקדות, מתופפות ומנופפות לקהל. הדינמיות הזו הופכת את העגלות, על שלל פרטיהן ומרכיביהן, למעניינות ומשעשעות יותר. מופעי הבובות מוצגים בדרך כלל בשעות היום כאשר יש מספיק אור כדי לראותן היטב.
תהלוכות המיקושי – מקרבות את האלוהות לאנשים
מאפיין נוסף של הפסטיבל הוא תהלוכת המיקושי (Mikoshi), במהלכה נושאים הצועדים מקדש נייד שמסמל את הקאמי (ישויות אלוהיות בדת השינטו) ברחבי העיר. לתהלוכה משמעות סמלית – כאשר המקדש יוצא החוצה לרחובות, התהלוכה למעשה מקרבת את האלוהות אל האנשים. הצועדים בקרבת המקדש חוזרים על פזמונים במקצב קבוע שמוסיפים נופך תפילתי לתהלוכה.
תהלוכת המיקושי, המקדש יוצא לרחובות (צילום: נטע קלימי עילם )
כמה טיפים והמלצות לקראת הנסיעה
• פסטיבל טאקיאמה אהוב מאוד ביפן ומחוצה לה, ולכן חובה להזמין מראש מקום לינה מוקדם ככל האפשר, ורצוי להתמקם באזור שיאפשר הגעה ברגל או בתחבורה ציבורית.
• כדאי לוודא מבעוד מועד שהתאריכים לא השתנו, ולקחת בחשבון שבמקרה של גשם אירועי הפסטיבל עלולים להתבטל.
• מומלץ להגיע לטאקיאמה לכל המאוחר בצהרי יום הפתיחה של הפסטיבל, מכיוון שתהלוכת הערב מתקיימת רק ביום זה.
• הקהל הרב שפוקד את הפסטיבל צריך כמובן גם לאכול – ובמרכז העיר מתקיים שוק אוכל שדוכניו עמוסים במיני מאכלים, קינוחים, סושי וכמובן סאקה. האזור ידוע בבשר בקר איכותי (בשם Hida) וחלק מהדוכנים מציעים שיפודים של המעדן המקומי.
• במרכז העיר זורם נהר שלידו בתי עץ קטנים, ספסלים וטרסות שאפשר לשבת עליהם ולתפוס קצת שלווה מהמולת הפסטיבל.
מלון מומלץ בטאקיאמה
מלון מרקיור הידה טאקיאמה (Mercure Hida Takayama) הוא מלון ארבעה כוכבים מודרני ויפה הנמצא במרחק הליכה מהמרכז ההיסטורי של העיר ומאירועי הפסטיבל, ובמרחק קצר מתחנת הרכבת. החדרים מרווחים עם עיצוב יפה מעץ, החללים הציבוריים נעימים ובקומה העליונה נמצא אונסן.
בתי מלון נוספים בטאקיאמה
טאקיאמה שמעבר לפסטיבל
למבקרים באזור יפה זה של יפן, טאקיאמה היא יעד תיירותי גם שלא בימי הפסטיבל. רחובותיה העתיקים, כמו רחוב סאנמצ'י (Sanmachi Suji או Sannomachi) למשל, שמורים היטב ומציעים מסעדות קטנות, מבשלות סאקה ובתי סוחרים מעץ. כדאי לבקר גם בשוקי הבוקר (Asaichi) שפועלים מדי יום בעיר. שוק אחד נמצא לאורך הנהר (Miyagawa Morning Markets) והשוק השני מול המבנה ההיסטורי Takayama Jinya, ובשניהם תוכלו למצוא תוצרת מקומית ועבודות אומנות.
כדי לצפות במוצגים מהפסטיבל בכל שאר ימות השנה מומלץ לבקר במוזיאון Matsuri no Mori ("יער הפסטיבל") שנמצא כרבע שעה נסיעה דרומית למרכז העיר. חלל התצוגה של המוזיאון כולל מיניאטורות של הבמות הצפות וחפצים שונים, כמו בובות הקראקורי ותופים ענקיים.
בסמוך לעיר ובמרחק של כ-10 דקות נסיעה מתחנת טאקאימה נמצא המוזיאון הפתוח Hida no Sato שמשחזר את חיי הכפר ביפן בתקופת אדו. אומנם מדובר בשחזור תיירותי אבל המוזיאון והכפר המשוחזר בקפידה בהחלט יפים. חלק מעשרות הבתים שהובאו לכאן נמצאים ליד אגם קטן עם צמחייה ירוקה סביבו.
הביקור בבתים עצמם מעניין מאוד, ואפשר ללמוד הרבה על אורחות החיים והמסורות, על כלי העבודה וחפצי הנוי. לא הרחק מהמוזיאון הפתוח נמצא מרכז לסדנאות אומנות (Hida Takayama Crafts Experience Center) המאפשר להתנסות בעבודות יד בטכניקות מקומיות.
יעדי טיול נוספים באזור טאקיאמה
במרחק של כשעה נסיעה מטאקיאמה (ברכב או ברכבת) נמצא אתר המורשת העולמית שירקאווה-גו וגוקאיאמה (Shirakawa-go and Gokayama), ובו כפרים עם בתי עץ מסורתיים וייחודיים בעלי גגות מחודדים, הבנויים בצורת ידיים המורמות לתפילה. להשלמת החוויה, ניתן להישאר כאן ללילה ולהתארח אצל אחת המשפחות בכפר.
את הביקור בטאקיאמה אפשר לשלב עם טיול ביעדים נוספים באזור כמו העיר מצומוטו (Matsumoto), עמק קיסו (Kiso Valley), דרך נקאסנדו (Nakasendo), האלפים היפניים, ועוד. אנחנו טיילנו באזור זה של יפן עם רכב ששכרנו בעיר קנאזווה (Kanazawa) והחזרנו בעיר נאגנו (Nagano) לאחר טיול בדרך האלפינית.
שירקאווה-גו, אתר מורשת עולמית של אונסק"ו (צילום: gyro)
הגעה לטאקיאמה – רכב או רכבת?
כמו בכל טיול בטבע או באזור כפרי, רכב שכור הוא יתרון שמאפשר גמישות ועצירה בתצפיות יפות לאורך הדרך, במקומות שתחבורה ציבורית בדרך כלל לא עוצרת בהם. הנהיגה ביפן היא בצד שמאל של הכביש ולוקח קצת זמן להתרגל, אך היפנים נהגים אדיבים וסבלניים, המכונית הייתה משוכללת, הכבישים במצב טוב ובכל מקום שילוט גם באנגלית.
אם בכל זאת תעדיפו להגיע לטאקיאמה בתחבורה ציבורית, תוכלו לנסוע ברכבת מטוקיו עם עצירה והחלפה בעיר נגויה (Nagoya) או בעיר טויאמה (Toyama) – בין 4 ל-5 שעות נסיעה. דרך נוספת היא אוטובוס ישיר מטוקיו (כ-6 שעות נסיעה).
לאורך ההיסטוריה שלו, פסטיבל טאקיאמה התמודד עם אתגרים כמו שריפות, מלחמות ושינויים חברתיים, אך המשיך להתקיים במשך מאות שנים והפך לאחד הפסטיבלים הנודעים והאהובים ביותר ביפן. בעולם התיירות המודרני, שבו אותנטיות היא כבר לא דבר נפוץ כל כך, מדובר בפנינה נדירה ומרתקת מהעבר המאפשרת לחוות את יפן האמיתית.
מידע נוסף
כתבות נוספות
לרבות מעגלות היאטאי הללו יש היסטוריה עשירה, כאשר חלקן בנות מאות שנים. כל במה מייצגת מחוז אחר באזור, ולכל אחת נושא, משמעות וסמליות ייחודיים לה. עגלה אחת תתאר למשל אירוע היסטורי, בעוד אחרת תציג סצנה מיתולוגית או סיפור מהפולקלור המקומי. עם רדת הערב מתחיל הקסם האמיתי. על רקע הרחובות העתיקים שקושטו בפנסים צבעוניים, העגלות זוהרות באורן של עששיות נייר ויחד עם הלמות התופים ונעימות החלילים מתקבל מופע קסום.
העגלות הן נכס תרבותי יקר, והן נשמרות ומתוחזקות בקפידה. פרט לפעמיים בשנה בהן מוצאים את העגלות לטובת הפסטיבל, הן מאוחסנות באולמות ייעודיים. במקרה של גשם בימי הפסטיבל, תהלוכת היאטאי מתבטלת כדי להגן על עבודות העץ העדינות שעל גבי העגלות, אך ניתן להתרשם מהן באולמות התצוגה.
היאטאי של פסטיבל הסתיו מוצגות באולם Takayama Matsuri Yatai Kaikan, הסמוך למקדש האצ'ימן. מתוך 11 העגלות של פסטיבל הסתיו, מוצגות כאן 4 בכל פעם, והתצוגה מתחלפת שלוש פעמים בשנה. לפסטיבל האביב ישנן 12 יאטאי, והן מאוחסנות במקומות שונים ברחבי העיר העתיקה.
עגלות היאטאי משוכללות למדי במונחי הימים שבהם נבנו, וחלקים מסוימים בהן זזים, מסתובבים וכוללים בובות קראקורי (Karakuri) – מריונטות המופעלות על ידי אנשים או על ידי מנגנון אוטומטי. המסורת של מופע בובות הקראקורי מתוארכת גם היא לתקופת אדו, אז הוצגו בפסטיבלים ובאירועים ציבוריים והיו פופולריות בקרב האליטה.
הבובות המיוחדות הללו עשויות בקפידה והן יצירות אומנות מרהיבות בפני עצמן. הן בנויות בדרך כלל מעץ, לבושות בתלבושות יפות, וזזות תוך שהן מחקות תנועות של אנשים, כמו הנפת ידיים ואקרובטיקה. לפעמים הן מספרות סיפור או מתייחסות לפולקלור היפני.
אהבנו במיוחד את הבובות הנמרצות שרוקדות, מתופפות ומנופפות לקהל. הדינמיות הזו הופכת את העגלות, על שלל פרטיהן ומרכיביהן, למעניינות ומשעשעות יותר. מופעי הבובות מוצגים בדרך כלל בשעות היום כאשר יש מספיק אור כדי לראותן היטב.
הבובות המיוחדות הללו עשויות בקפידה והן יצירות אומנות מרהיבות בפני עצמן. הן בנויות בדרך כלל מעץ, לבושות בתלבושות יפות, וזזות תוך שהן מחקות תנועות של אנשים, כמו הנפת ידיים ואקרובטיקה. לפעמים הן מספרות סיפור או מתייחסות לפולקלור היפני.
אהבנו במיוחד את הבובות הנמרצות שרוקדות, מתופפות ומנופפות לקהל. הדינמיות הזו הופכת את העגלות, על שלל פרטיהן ומרכיביהן, למעניינות ומשעשעות יותר. מופעי הבובות מוצגים בדרך כלל בשעות היום כאשר יש מספיק אור כדי לראותן היטב.
תהלוכות המיקושי – מקרבות את האלוהות לאנשים
מאפיין נוסף של הפסטיבל הוא תהלוכת המיקושי (Mikoshi), במהלכה נושאים הצועדים מקדש נייד שמסמל את הקאמי (ישויות אלוהיות בדת השינטו) ברחבי העיר. לתהלוכה משמעות סמלית – כאשר המקדש יוצא החוצה לרחובות, התהלוכה למעשה מקרבת את האלוהות אל האנשים. הצועדים בקרבת המקדש חוזרים על פזמונים במקצב קבוע שמוסיפים נופך תפילתי לתהלוכה.
תהלוכת המיקושי, המקדש יוצא לרחובות (צילום: נטע קלימי עילם )
כמה טיפים והמלצות לקראת הנסיעה
• פסטיבל טאקיאמה אהוב מאוד ביפן ומחוצה לה, ולכן חובה להזמין מראש מקום לינה מוקדם ככל האפשר, ורצוי להתמקם באזור שיאפשר הגעה ברגל או בתחבורה ציבורית.
• כדאי לוודא מבעוד מועד שהתאריכים לא השתנו, ולקחת בחשבון שבמקרה של גשם אירועי הפסטיבל עלולים להתבטל.
• מומלץ להגיע לטאקיאמה לכל המאוחר בצהרי יום הפתיחה של הפסטיבל, מכיוון שתהלוכת הערב מתקיימת רק ביום זה.
• הקהל הרב שפוקד את הפסטיבל צריך כמובן גם לאכול – ובמרכז העיר מתקיים שוק אוכל שדוכניו עמוסים במיני מאכלים, קינוחים, סושי וכמובן סאקה. האזור ידוע בבשר בקר איכותי (בשם Hida) וחלק מהדוכנים מציעים שיפודים של המעדן המקומי.
• במרכז העיר זורם נהר שלידו בתי עץ קטנים, ספסלים וטרסות שאפשר לשבת עליהם ולתפוס קצת שלווה מהמולת הפסטיבל.
מלון מומלץ בטאקיאמה
מלון מרקיור הידה טאקיאמה (Mercure Hida Takayama) הוא מלון ארבעה כוכבים מודרני ויפה הנמצא במרחק הליכה מהמרכז ההיסטורי של העיר ומאירועי הפסטיבל, ובמרחק קצר מתחנת הרכבת. החדרים מרווחים עם עיצוב יפה מעץ, החללים הציבוריים נעימים ובקומה העליונה נמצא אונסן.
בתי מלון נוספים בטאקיאמה
טאקיאמה שמעבר לפסטיבל
למבקרים באזור יפה זה של יפן, טאקיאמה היא יעד תיירותי גם שלא בימי הפסטיבל. רחובותיה העתיקים, כמו רחוב סאנמצ'י (Sanmachi Suji או Sannomachi) למשל, שמורים היטב ומציעים מסעדות קטנות, מבשלות סאקה ובתי סוחרים מעץ. כדאי לבקר גם בשוקי הבוקר (Asaichi) שפועלים מדי יום בעיר. שוק אחד נמצא לאורך הנהר (Miyagawa Morning Markets) והשוק השני מול המבנה ההיסטורי Takayama Jinya, ובשניהם תוכלו למצוא תוצרת מקומית ועבודות אומנות.
כדי לצפות במוצגים מהפסטיבל בכל שאר ימות השנה מומלץ לבקר במוזיאון Matsuri no Mori ("יער הפסטיבל") שנמצא כרבע שעה נסיעה דרומית למרכז העיר. חלל התצוגה של המוזיאון כולל מיניאטורות של הבמות הצפות וחפצים שונים, כמו בובות הקראקורי ותופים ענקיים.
בסמוך לעיר ובמרחק של כ-10 דקות נסיעה מתחנת טאקאימה נמצא המוזיאון הפתוח Hida no Sato שמשחזר את חיי הכפר ביפן בתקופת אדו. אומנם מדובר בשחזור תיירותי אבל המוזיאון והכפר המשוחזר בקפידה בהחלט יפים. חלק מעשרות הבתים שהובאו לכאן נמצאים ליד אגם קטן עם צמחייה ירוקה סביבו.
הביקור בבתים עצמם מעניין מאוד, ואפשר ללמוד הרבה על אורחות החיים והמסורות, על כלי העבודה וחפצי הנוי. לא הרחק מהמוזיאון הפתוח נמצא מרכז לסדנאות אומנות (Hida Takayama Crafts Experience Center) המאפשר להתנסות בעבודות יד בטכניקות מקומיות.
יעדי טיול נוספים באזור טאקיאמה
במרחק של כשעה נסיעה מטאקיאמה (ברכב או ברכבת) נמצא אתר המורשת העולמית שירקאווה-גו וגוקאיאמה (Shirakawa-go and Gokayama), ובו כפרים עם בתי עץ מסורתיים וייחודיים בעלי גגות מחודדים, הבנויים בצורת ידיים המורמות לתפילה. להשלמת החוויה, ניתן להישאר כאן ללילה ולהתארח אצל אחת המשפחות בכפר.
את הביקור בטאקיאמה אפשר לשלב עם טיול ביעדים נוספים באזור כמו העיר מצומוטו (Matsumoto), עמק קיסו (Kiso Valley), דרך נקאסנדו (Nakasendo), האלפים היפניים, ועוד. אנחנו טיילנו באזור זה של יפן עם רכב ששכרנו בעיר קנאזווה (Kanazawa) והחזרנו בעיר נאגנו (Nagano) לאחר טיול בדרך האלפינית.
שירקאווה-גו, אתר מורשת עולמית של אונסק"ו (צילום: gyro)
הגעה לטאקיאמה – רכב או רכבת?
כמו בכל טיול בטבע או באזור כפרי, רכב שכור הוא יתרון שמאפשר גמישות ועצירה בתצפיות יפות לאורך הדרך, במקומות שתחבורה ציבורית בדרך כלל לא עוצרת בהם. הנהיגה ביפן היא בצד שמאל של הכביש ולוקח קצת זמן להתרגל, אך היפנים נהגים אדיבים וסבלניים, המכונית הייתה משוכללת, הכבישים במצב טוב ובכל מקום שילוט גם באנגלית.
אם בכל זאת תעדיפו להגיע לטאקיאמה בתחבורה ציבורית, תוכלו לנסוע ברכבת מטוקיו עם עצירה והחלפה בעיר נגויה (Nagoya) או בעיר טויאמה (Toyama) – בין 4 ל-5 שעות נסיעה. דרך נוספת היא אוטובוס ישיר מטוקיו (כ-6 שעות נסיעה).
לאורך ההיסטוריה שלו, פסטיבל טאקיאמה התמודד עם אתגרים כמו שריפות, מלחמות ושינויים חברתיים, אך המשיך להתקיים במשך מאות שנים והפך לאחד הפסטיבלים הנודעים והאהובים ביותר ביפן. בעולם התיירות המודרני, שבו אותנטיות היא כבר לא דבר נפוץ כל כך, מדובר בפנינה נדירה ומרתקת מהעבר המאפשרת לחוות את יפן האמיתית.
מידע נוסף
כתבות נוספות
• פסטיבל טאקיאמה אהוב מאוד ביפן ומחוצה לה, ולכן חובה להזמין מראש מקום לינה מוקדם ככל האפשר, ורצוי להתמקם באזור שיאפשר הגעה ברגל או בתחבורה ציבורית.
• כדאי לוודא מבעוד מועד שהתאריכים לא השתנו, ולקחת בחשבון שבמקרה של גשם אירועי הפסטיבל עלולים להתבטל.
• מומלץ להגיע לטאקיאמה לכל המאוחר בצהרי יום הפתיחה של הפסטיבל, מכיוון שתהלוכת הערב מתקיימת רק ביום זה.
• הקהל הרב שפוקד את הפסטיבל צריך כמובן גם לאכול – ובמרכז העיר מתקיים שוק אוכל שדוכניו עמוסים במיני מאכלים, קינוחים, סושי וכמובן סאקה. האזור ידוע בבשר בקר איכותי (בשם Hida) וחלק מהדוכנים מציעים שיפודים של המעדן המקומי.
• כדאי לוודא מבעוד מועד שהתאריכים לא השתנו, ולקחת בחשבון שבמקרה של גשם אירועי הפסטיבל עלולים להתבטל.
• מומלץ להגיע לטאקיאמה לכל המאוחר בצהרי יום הפתיחה של הפסטיבל, מכיוון שתהלוכת הערב מתקיימת רק ביום זה.
• הקהל הרב שפוקד את הפסטיבל צריך כמובן גם לאכול – ובמרכז העיר מתקיים שוק אוכל שדוכניו עמוסים במיני מאכלים, קינוחים, סושי וכמובן סאקה. האזור ידוע בבשר בקר איכותי (בשם Hida) וחלק מהדוכנים מציעים שיפודים של המעדן המקומי.
• במרכז העיר זורם נהר שלידו בתי עץ קטנים, ספסלים וטרסות שאפשר לשבת עליהם ולתפוס קצת שלווה מהמולת הפסטיבל.
מלון מומלץ בטאקיאמה
מלון מרקיור הידה טאקיאמה (Mercure Hida Takayama) הוא מלון ארבעה כוכבים מודרני ויפה הנמצא במרחק הליכה מהמרכז ההיסטורי של העיר ומאירועי הפסטיבל, ובמרחק קצר מתחנת הרכבת. החדרים מרווחים עם עיצוב יפה מעץ, החללים הציבוריים נעימים ובקומה העליונה נמצא אונסן.
בתי מלון נוספים בטאקיאמה
טאקיאמה שמעבר לפסטיבל
למבקרים באזור יפה זה של יפן, טאקיאמה היא יעד תיירותי גם שלא בימי הפסטיבל. רחובותיה העתיקים, כמו רחוב סאנמצ'י (Sanmachi Suji או Sannomachi) למשל, שמורים היטב ומציעים מסעדות קטנות, מבשלות סאקה ובתי סוחרים מעץ. כדאי לבקר גם בשוקי הבוקר (Asaichi) שפועלים מדי יום בעיר. שוק אחד נמצא לאורך הנהר (Miyagawa Morning Markets) והשוק השני מול המבנה ההיסטורי Takayama Jinya, ובשניהם תוכלו למצוא תוצרת מקומית ועבודות אומנות.
כדי לצפות במוצגים מהפסטיבל בכל שאר ימות השנה מומלץ לבקר במוזיאון Matsuri no Mori ("יער הפסטיבל") שנמצא כרבע שעה נסיעה דרומית למרכז העיר. חלל התצוגה של המוזיאון כולל מיניאטורות של הבמות הצפות וחפצים שונים, כמו בובות הקראקורי ותופים ענקיים.
בסמוך לעיר ובמרחק של כ-10 דקות נסיעה מתחנת טאקאימה נמצא המוזיאון הפתוח Hida no Sato שמשחזר את חיי הכפר ביפן בתקופת אדו. אומנם מדובר בשחזור תיירותי אבל המוזיאון והכפר המשוחזר בקפידה בהחלט יפים. חלק מעשרות הבתים שהובאו לכאן נמצאים ליד אגם קטן עם צמחייה ירוקה סביבו.
הביקור בבתים עצמם מעניין מאוד, ואפשר ללמוד הרבה על אורחות החיים והמסורות, על כלי העבודה וחפצי הנוי. לא הרחק מהמוזיאון הפתוח נמצא מרכז לסדנאות אומנות (Hida Takayama Crafts Experience Center) המאפשר להתנסות בעבודות יד בטכניקות מקומיות.
יעדי טיול נוספים באזור טאקיאמה
במרחק של כשעה נסיעה מטאקיאמה (ברכב או ברכבת) נמצא אתר המורשת העולמית שירקאווה-גו וגוקאיאמה (Shirakawa-go and Gokayama), ובו כפרים עם בתי עץ מסורתיים וייחודיים בעלי גגות מחודדים, הבנויים בצורת ידיים המורמות לתפילה. להשלמת החוויה, ניתן להישאר כאן ללילה ולהתארח אצל אחת המשפחות בכפר.
את הביקור בטאקיאמה אפשר לשלב עם טיול ביעדים נוספים באזור כמו העיר מצומוטו (Matsumoto), עמק קיסו (Kiso Valley), דרך נקאסנדו (Nakasendo), האלפים היפניים, ועוד. אנחנו טיילנו באזור זה של יפן עם רכב ששכרנו בעיר קנאזווה (Kanazawa) והחזרנו בעיר נאגנו (Nagano) לאחר טיול בדרך האלפינית.
שירקאווה-גו, אתר מורשת עולמית של אונסק"ו (צילום: gyro)
הגעה לטאקיאמה – רכב או רכבת?
כמו בכל טיול בטבע או באזור כפרי, רכב שכור הוא יתרון שמאפשר גמישות ועצירה בתצפיות יפות לאורך הדרך, במקומות שתחבורה ציבורית בדרך כלל לא עוצרת בהם. הנהיגה ביפן היא בצד שמאל של הכביש ולוקח קצת זמן להתרגל, אך היפנים נהגים אדיבים וסבלניים, המכונית הייתה משוכללת, הכבישים במצב טוב ובכל מקום שילוט גם באנגלית.
אם בכל זאת תעדיפו להגיע לטאקיאמה בתחבורה ציבורית, תוכלו לנסוע ברכבת מטוקיו עם עצירה והחלפה בעיר נגויה (Nagoya) או בעיר טויאמה (Toyama) – בין 4 ל-5 שעות נסיעה. דרך נוספת היא אוטובוס ישיר מטוקיו (כ-6 שעות נסיעה).
לאורך ההיסטוריה שלו, פסטיבל טאקיאמה התמודד עם אתגרים כמו שריפות, מלחמות ושינויים חברתיים, אך המשיך להתקיים במשך מאות שנים והפך לאחד הפסטיבלים הנודעים והאהובים ביותר ביפן. בעולם התיירות המודרני, שבו אותנטיות היא כבר לא דבר נפוץ כל כך, מדובר בפנינה נדירה ומרתקת מהעבר המאפשרת לחוות את יפן האמיתית.
מידע נוסף
כתבות נוספות
בתי מלון נוספים בטאקיאמה
למבקרים באזור יפה זה של יפן, טאקיאמה היא יעד תיירותי גם שלא בימי הפסטיבל. רחובותיה העתיקים, כמו רחוב סאנמצ'י (Sanmachi Suji או Sannomachi) למשל, שמורים היטב ומציעים מסעדות קטנות, מבשלות סאקה ובתי סוחרים מעץ. כדאי לבקר גם בשוקי הבוקר (Asaichi) שפועלים מדי יום בעיר. שוק אחד נמצא לאורך הנהר (Miyagawa Morning Markets) והשוק השני מול המבנה ההיסטורי Takayama Jinya, ובשניהם תוכלו למצוא תוצרת מקומית ועבודות אומנות.
כדי לצפות במוצגים מהפסטיבל בכל שאר ימות השנה מומלץ לבקר במוזיאון Matsuri no Mori ("יער הפסטיבל") שנמצא כרבע שעה נסיעה דרומית למרכז העיר. חלל התצוגה של המוזיאון כולל מיניאטורות של הבמות הצפות וחפצים שונים, כמו בובות הקראקורי ותופים ענקיים.
כדי לצפות במוצגים מהפסטיבל בכל שאר ימות השנה מומלץ לבקר במוזיאון Matsuri no Mori ("יער הפסטיבל") שנמצא כרבע שעה נסיעה דרומית למרכז העיר. חלל התצוגה של המוזיאון כולל מיניאטורות של הבמות הצפות וחפצים שונים, כמו בובות הקראקורי ותופים ענקיים.
בסמוך לעיר ובמרחק של כ-10 דקות נסיעה מתחנת טאקאימה נמצא המוזיאון הפתוח Hida no Sato שמשחזר את חיי הכפר ביפן בתקופת אדו. אומנם מדובר בשחזור תיירותי אבל המוזיאון והכפר המשוחזר בקפידה בהחלט יפים. חלק מעשרות הבתים שהובאו לכאן נמצאים ליד אגם קטן עם צמחייה ירוקה סביבו.
הביקור בבתים עצמם מעניין מאוד, ואפשר ללמוד הרבה על אורחות החיים והמסורות, על כלי העבודה וחפצי הנוי. לא הרחק מהמוזיאון הפתוח נמצא מרכז לסדנאות אומנות (Hida Takayama Crafts Experience Center) המאפשר להתנסות בעבודות יד בטכניקות מקומיות.
יעדי טיול נוספים באזור טאקיאמה
במרחק של כשעה נסיעה מטאקיאמה (ברכב או ברכבת) נמצא אתר המורשת העולמית שירקאווה-גו וגוקאיאמה (Shirakawa-go and Gokayama), ובו כפרים עם בתי עץ מסורתיים וייחודיים בעלי גגות מחודדים, הבנויים בצורת ידיים המורמות לתפילה. להשלמת החוויה, ניתן להישאר כאן ללילה ולהתארח אצל אחת המשפחות בכפר.
את הביקור בטאקיאמה אפשר לשלב עם טיול ביעדים נוספים באזור כמו העיר מצומוטו (Matsumoto), עמק קיסו (Kiso Valley), דרך נקאסנדו (Nakasendo), האלפים היפניים, ועוד. אנחנו טיילנו באזור זה של יפן עם רכב ששכרנו בעיר קנאזווה (Kanazawa) והחזרנו בעיר נאגנו (Nagano) לאחר טיול בדרך האלפינית.
שירקאווה-גו, אתר מורשת עולמית של אונסק"ו (צילום: gyro)
הגעה לטאקיאמה – רכב או רכבת?
כמו בכל טיול בטבע או באזור כפרי, רכב שכור הוא יתרון שמאפשר גמישות ועצירה בתצפיות יפות לאורך הדרך, במקומות שתחבורה ציבורית בדרך כלל לא עוצרת בהם. הנהיגה ביפן היא בצד שמאל של הכביש ולוקח קצת זמן להתרגל, אך היפנים נהגים אדיבים וסבלניים, המכונית הייתה משוכללת, הכבישים במצב טוב ובכל מקום שילוט גם באנגלית.
אם בכל זאת תעדיפו להגיע לטאקיאמה בתחבורה ציבורית, תוכלו לנסוע ברכבת מטוקיו עם עצירה והחלפה בעיר נגויה (Nagoya) או בעיר טויאמה (Toyama) – בין 4 ל-5 שעות נסיעה. דרך נוספת היא אוטובוס ישיר מטוקיו (כ-6 שעות נסיעה).
לאורך ההיסטוריה שלו, פסטיבל טאקיאמה התמודד עם אתגרים כמו שריפות, מלחמות ושינויים חברתיים, אך המשיך להתקיים במשך מאות שנים והפך לאחד הפסטיבלים הנודעים והאהובים ביותר ביפן. בעולם התיירות המודרני, שבו אותנטיות היא כבר לא דבר נפוץ כל כך, מדובר בפנינה נדירה ומרתקת מהעבר המאפשרת לחוות את יפן האמיתית.
מידע נוסף
כתבות נוספות
את הביקור בטאקיאמה אפשר לשלב עם טיול ביעדים נוספים באזור כמו העיר מצומוטו (Matsumoto), עמק קיסו (Kiso Valley), דרך נקאסנדו (Nakasendo), האלפים היפניים, ועוד. אנחנו טיילנו באזור זה של יפן עם רכב ששכרנו בעיר קנאזווה (Kanazawa) והחזרנו בעיר נאגנו (Nagano) לאחר טיול בדרך האלפינית.
שירקאווה-גו, אתר מורשת עולמית של אונסק"ו (צילום: gyro)
כמו בכל טיול בטבע או באזור כפרי, רכב שכור הוא יתרון שמאפשר גמישות ועצירה בתצפיות יפות לאורך הדרך, במקומות שתחבורה ציבורית בדרך כלל לא עוצרת בהם. הנהיגה ביפן היא בצד שמאל של הכביש ולוקח קצת זמן להתרגל, אך היפנים נהגים אדיבים וסבלניים, המכונית הייתה משוכללת, הכבישים במצב טוב ובכל מקום שילוט גם באנגלית.
אם בכל זאת תעדיפו להגיע לטאקיאמה בתחבורה ציבורית, תוכלו לנסוע ברכבת מטוקיו עם עצירה והחלפה בעיר נגויה (Nagoya) או בעיר טויאמה (Toyama) – בין 4 ל-5 שעות נסיעה. דרך נוספת היא אוטובוס ישיר מטוקיו (כ-6 שעות נסיעה).
אם בכל זאת תעדיפו להגיע לטאקיאמה בתחבורה ציבורית, תוכלו לנסוע ברכבת מטוקיו עם עצירה והחלפה בעיר נגויה (Nagoya) או בעיר טויאמה (Toyama) – בין 4 ל-5 שעות נסיעה. דרך נוספת היא אוטובוס ישיר מטוקיו (כ-6 שעות נסיעה).
לאורך ההיסטוריה שלו, פסטיבל טאקיאמה התמודד עם אתגרים כמו שריפות, מלחמות ושינויים חברתיים, אך המשיך להתקיים במשך מאות שנים והפך לאחד הפסטיבלים הנודעים והאהובים ביותר ביפן. בעולם התיירות המודרני, שבו אותנטיות היא כבר לא דבר נפוץ כל כך, מדובר בפנינה נדירה ומרתקת מהעבר המאפשרת לחוות את יפן האמיתית.