צוהר לטבע – מוזיאון אדאצ'י לאומנות
מאת: אילה דנון
זהו סיפורו של מקום קסום באחד האזורים הנחבאים של ארץ השמש העולה, הידוע בקרב אוהבי האומנות והאסתטיקה ביפן כאחד האתרים החשובים לעליה לרגל. מוזיאון אדאצ'י לאומנות ידוע באוסף העשיר של יצירות אומנות יפניות מודרניות. ניתן לומר כי ייחודו של המקום בא לידי ביטוי בשילוב המרתק בין אסתטיקת הגנים המרהיבים העוטפים אותו לבין המיצגים האומנותיים.

הגנים הופכים לתמונה בחלונות, מוזיאון אדאצ'י לאומנות
הגנים האסתטיים ביותר ביפן
בטיולנו הסתווי ליפן ערכנו הכרות עם אתריו היפים של מחוז שימאנה ( Shimane ) – הממוקם בדרום מערב האי הונשו (Honshu), צפון-מערבית לעיר אוסקה וצפון-מזרחית לעיר הירושימה. במהלך ביקורנו באתרי הטבע והמורשת של המחוז זכינו להכיר את מוזיאון אדאצ'י לאומנות (Adachi Museum of Art) , שהיה החוויה האסתטית החזקה ביותר של הטיול.
כתבה על העיר אוסקה | כתבה על העיר הירושימה
לאחר בדיקה בספרות מקצועית בנושא תכנון גנים יפנים, גיליתי כי הגנים העוטפים את מוזיאון אדאצ'י דורגו במקום ראשון על ידי המגזין המוביל של הגינון היפני – Sukiya Living Magazine. מומחי המגזין בדקו סדרת איכויות של 693 גנים מובילים ביפן, מתוכם נבחרה רשימה של 25 גנים. הגן הזוכה הנבחר היה מוזיאון אדאצ'י. אם נתחשב בעובדה שגני מוזיאון אדאצ'י מצליחים לשמור על הכתר לאורך תקופה של 30 שנים (!) ואף זכו ב-3 כוכבים במדריך מישלן, קרוב לוודאי ש גני מוזיאון אדאצ'י הם הגנים האסתטיים והאיכותיים ביותר בעולם.
כתבה על אדריכלות נוף יפנית
בפסיעותינו הראשונות במתחם המוזיאון, הממוקם בעיר יאסוג י (Yasugi), נכנסנו מיידית לעולם של יופי בלתי נתפס. תגובתנו המיידית היתה: "זה ממש עוצר נשימה", מייד לאחר מכן ההרגשה היתה יותר ברורה, כי המקום הזה "מרחיב את הנשימה ואת הנשמה". לאורך נתיב ההליכה קורצים לנו חלונות ענק ומסמנים את דרכינו. כל חלון מאיר את מתחם התצוגה באור חיצוני ומציע מבטים בזוויות משתנות על ששה גנים מופלאים: גן הטחב, גן המפל, הגן היבש, הגן הרטוב, גן החצץ והאורן, וגן "ג'וריו-אן" (Juryu An Garden).
בתי מלון בעיר יאסוגי | בתי מלון במחוז שימאנה

הגנים של מוזיאון אדאצ'י לאומנות, מככבים כבר 30 שנה בראש הרשימה (צילום: brian ytsu)
תמונת טבע פראי ממוסגרת בחלון
התפיסה התכנונית המנחה את בניית המקום היא היכולת להעניק לנו, המבקרים, חוויה חזקה של נוכחות, בתוך השתנות בלתי נפסקת של יופי. המבקר במוזיאון 'נע עם היופי' במרחבי תצוגה ומרגיש את ארעיותו של היופי החולף. הגנים מציעים אסתטיקה יפנית מסורתית במיטבה ומדמים את הטבע בזעיר אנפין. יופי טבעי זה, המדמה מפלים, אגמים, גשרים, נחלים יערות ועולם ומלואו, מובא כ- 'תמונות' הניבטות מחלונות הענק. חלונות אלה מהווים מסגרת ליופי מתחלף. בתכנון הגנים השתתפו מעצבים מובילים כמו: נקאנה (Kinsaku Nakane), וסאיצ'י קוג'ימה (Saichi Kojima).
ה עננים, השמש והשמיים מהווים את התפאורה ל"תמונות" הגנים החודרות מחלונות הענק. התמונות והמיצגים האומנותיים משנים את משמעותם ויופיים עם השתנות האור הנכנס מנופי הגנים העוטפים. כל עונה מציעה חוויה אסתטית אחרת במוזיאון: בקיץ הגנים מקבלים את הצבע הירוק החזק, בסתיו הגנים מנוקדים באדום וכתום, באביב הפריחה משנה את צבעי הגנים והחורף מביא את לובנו של השלג הטהור.

הגנים הופכים לתמונות בחלונות הענק (צילום: brian ytsu)
במרחב המוזיאון מוצגות יותר מ- 1,500 יצירות אומנות יפניות מודרניות המשתלבות עם "ציורי הגנים" המופלאים. עוצמתו של המקום היא בשילוב יפי הטבע, אותו מסמלים הגנים, עם יצירה אנושית מודרנית במיטבה. רוב התיירים הבאים ליפן משתאים מהיופי המרתק של המוזיאון הפתוח האקונה (The Hakone Open-Air Museum), ממוזיאונים אסתטיים מגוונים ומגניה המרהיבים של קיוטו, המרגשים אותנו ביופיים הפשוט.
מוזיאון האומנות של אדאצ'י מוכר מאוד בקרב היפנים ובקרב קהיליית מתכנני הגנים בעולם. מקום קסום זה כמעט אינו מוכר בקרב התיירים הפוקדים את יפן, זאת בשל ריחוקו מהציר המרכזי של מוקדי התיירות.
על המוזיאון הפתוח האקונה בכתבה על אזור טוקיו | כתבה על העיר קיוטו

גם קשרים בגדר הופכים לאומנות, בעיני המתבונן והצלם המוכשר (צילום: Albert)
מסבל פחם לפטרון אומנות
אי אפשר להתייחס למקום ייחודי זה ללא היכרות עם מייסדו: אדאצ'י זנקו (Adachi Zenko). אדאצ'י, שנולד בסוף המאה ה-19 בכפר קטן במחוז שימאנה (Shimane), כאן במערב יפן, הבין כבר בילדותו שעבודה בחווה חקלאית היא עבודה קשה ללא תכלית. בני משפחתו שניהלו את החווה המשפחתית זיהו את חוסר כישרונו בעבודה קשה, ושלחו אותו לעבודות שירות כמו סחיבת פחם עץ מהכפר לנמל של העיר יאסוגי (Yasugi). הנער הצעיר מצא פתרון פשוט: במקום לסחוב את עצי הפחם הכבדים בחר למכור אותם ולקנות סחורות רווחיות. מהר מאוד מצא את דרכו לעיר הגדולה לקידום עסקים ובהמשך דרכו הצליח מאוד כסוחר טקסטיל בעיר אוסאקה (Osaka). אדאצ'י אהב לעסוק בעסקיו חובקי העולם, אך במקביל מימש את אהבתו לאומנות. יותר נכון לומר – אדאצ'י לא אהב את האומנות, הוא חי אותה! השתוקק לה ועטף את חייו בה.
כתבה על אוסקה ויעדי טיול בסביבתה
אדאצ'י איננו עימנו עוד, אך אהבתו והחתירה הבלתי נלאית ליופי חתומה במוזיאון שהקים ונקרא על שמו: מוזיאון אדאצ'י לאומנות (Adachi Museum of Art). המוזיאון הוקם בשנת 1980, כשאדאצ'י כבר היה בן 81. זו היתה דרכו להביע את הערכתו ואהבתו לעיירת ילדותו ולמחוז הולדתו. הוא רצה להפוך את העיר הקטנה והלא מוכרת בה נולד, לאבן דרך תרבותית ואומנותיות וכמקום עליה לרגל.

הפסלים משתלבים עם החוץ והפנים (צילום: Peachykeen103)
ציוריו של יוקויאמה טייקן
במוזיאון הייחודי שילב אדאצ'י את שתי אהבותיו הגדולות: אהבתו לגן היפני והערצתו לצייר יוקויאמה טייקן (Yokoyama Taikan), שאת יצירותיו אסף באובססיביות במשך חייו. אדאצ'י כותב ביומנו: "איסוף ציורים לא קשור לכסף, זה גם לא קשור למחיר. כשציור נפלא עומד למכירה, אתה אמור לעצום את עיניך ולסחוב אותו".
במוזיאון בולטים הן בכמות והן במרחב הניתן להם – ציוריו של האומן יוקויאמה יליד המאה ה-19, שיצר סגנון חדש בציור היפני. יוקויאמה חי ונהנה יותר משישים שנות יצירה ברוכה. הוא נולד בשנת 1868 צפונית ל טוקיו , במחוז איבראקי (Ibaraki). היה בין בוגריו של ביה"ס לאומנות של טוקיו. חיפש את הרוח האמיתית ודגל בסגנון חדש בציור היפני. למעשה טייקן הטביע את חותמו על אומנות וטכניקת הציור היפני במשך שלושה דורות. בשנת 1937 קיבל טייקן מענק מהממשלה היפנית כהוקרה על תרומתו לציור היפני המודרני. יוקויאמה נפטר בשנת 1958 והוא בן 90. יש האומרים כי אדאצ'י ויוקויאמה מזכירים זה את זה ברוח שלהם, בחופש המחשבה ובמגוון הרעיונות היצירתיים שהיו יוצאי דופן לתקופות בהן חיו ויצרו.
כתבה על מסלול טיול ביפן המתחיל בטוקיו
מספרים על מייסד המוזיאון אדאצ'י כי טייל בכל יפן ואסף עצי אורן וסלעים לגני הנופים. השקיע את ליבו, נשמתו וממון רב ביצירת הגנים. במוזיאון שישה גנים המשתרעים על שטח של 165,000 מטר מרובע. הגנים משקפים את הטבע בעונות המשתנות ומעניקים לצופה הרמוניה מושלמת והנאה צרופה. בשונה מגנים פתוחים רבים ביפן, במוזיאון אדאצ'י המבקרים צופים אל הגנים אך לא משוטטים בהם. ניתן לצפות בגנים מתוך המבנה דרך חלונות ענק, או לצאת לנקודות נבחרות בגן ממרפסות ומנקודות תצפית חיצוניות לאורך הסיור. כל נקודת מבט מהווה עולם ומלואו והאצבע לא יכולה להרפות מהמצלמה.

עלי סתיו (Autumn Leaves), יצירתו של יוקויאמה טייקן במוזיאון אדאצ'י לאומנות,
המתארת את יופיים של עלי עץ האדר, שכל כך מאפיינים את הסתיו היפני (צילום: Adachi Museum of Art )
אתם מוזמנים להעמיק ביצירות האומנות המוערכות המוצגות במוזיאון, ובסיפור העומד מאחורי כל אחד מששת הגנים בו, באתר האינטרנט של מוזיאון אדאצ'י לאומנות . המציע סיור וירטואלי מרהיב. ממליצה בחום לכל מטייל שזמנו בידו להוסיף זמן איכות בארץ השמש העולה ולבקר במעוז האסתטיקה היפנית של "מוזיאון אדאצ'י לאומנות".
מידע נוסף
כתבות נוספות
הדרך האלפינית - נתיב עלום באלפים היפנים
הר הגעש סקורג'ימה בדרום יפן
דרך נקאסנדו באלפים היפנים
האי שיקוקו בדרום יפן
הירושימה ומייאגימה
נגויה ומרכז הונשו
כתבה על אדריכלות נוף יפנית
בתי מלון בעיר יאסוגי | בתי מלון במחוז שימאנה

הגנים של מוזיאון אדאצ'י לאומנות, מככבים כבר 30 שנה בראש הרשימה

הגנים הופכים לתמונות בחלונות הענק
מוזיאון האומנות של אדאצ'י מוכר מאוד בקרב היפנים ובקרב קהיליית מתכנני הגנים בעולם. מקום קסום זה כמעט אינו מוכר בקרב התיירים הפוקדים את יפן, זאת בשל ריחוקו מהציר המרכזי של מוקדי התיירות.
על המוזיאון הפתוח האקונה בכתבה על אזור טוקיו | כתבה על העיר קיוטו

גם קשרים בגדר הופכים לאומנות, בעיני המתבונן והצלם המוכשר
מסבל פחם לפטרון אומנות
אי אפשר להתייחס למקום ייחודי זה ללא היכרות עם מייסדו: אדאצ'י זנקו (Adachi Zenko). אדאצ'י, שנולד בסוף המאה ה-19 בכפר קטן במחוז שימאנה (Shimane), כאן במערב יפן, הבין כבר בילדותו שעבודה בחווה חקלאית היא עבודה קשה ללא תכלית. בני משפחתו שניהלו את החווה המשפחתית זיהו את חוסר כישרונו בעבודה קשה, ושלחו אותו לעבודות שירות כמו סחיבת פחם עץ מהכפר לנמל של העיר יאסוגי (Yasugi). הנער הצעיר מצא פתרון פשוט: במקום לסחוב את עצי הפחם הכבדים בחר למכור אותם ולקנות סחורות רווחיות. מהר מאוד מצא את דרכו לעיר הגדולה לקידום עסקים ובהמשך דרכו הצליח מאוד כסוחר טקסטיל בעיר אוסאקה (Osaka). אדאצ'י אהב לעסוק בעסקיו חובקי העולם, אך במקביל מימש את אהבתו לאומנות. יותר נכון לומר – אדאצ'י לא אהב את האומנות, הוא חי אותה! השתוקק לה ועטף את חייו בה.
כתבה על אוסקה ויעדי טיול בסביבתה
אדאצ'י איננו עימנו עוד, אך אהבתו והחתירה הבלתי נלאית ליופי חתומה במוזיאון שהקים ונקרא על שמו: מוזיאון אדאצ'י לאומנות (Adachi Museum of Art). המוזיאון הוקם בשנת 1980, כשאדאצ'י כבר היה בן 81. זו היתה דרכו להביע את הערכתו ואהבתו לעיירת ילדותו ולמחוז הולדתו. הוא רצה להפוך את העיר הקטנה והלא מוכרת בה נולד, לאבן דרך תרבותית ואומנותיות וכמקום עליה לרגל.

הפסלים משתלבים עם החוץ והפנים (צילום: Peachykeen103)
ציוריו של יוקויאמה טייקן
במוזיאון הייחודי שילב אדאצ'י את שתי אהבותיו הגדולות: אהבתו לגן היפני והערצתו לצייר יוקויאמה טייקן (Yokoyama Taikan), שאת יצירותיו אסף באובססיביות במשך חייו. אדאצ'י כותב ביומנו: "איסוף ציורים לא קשור לכסף, זה גם לא קשור למחיר. כשציור נפלא עומד למכירה, אתה אמור לעצום את עיניך ולסחוב אותו".
במוזיאון בולטים הן בכמות והן במרחב הניתן להם – ציוריו של האומן יוקויאמה יליד המאה ה-19, שיצר סגנון חדש בציור היפני. יוקויאמה חי ונהנה יותר משישים שנות יצירה ברוכה. הוא נולד בשנת 1868 צפונית ל טוקיו , במחוז איבראקי (Ibaraki). היה בין בוגריו של ביה"ס לאומנות של טוקיו. חיפש את הרוח האמיתית ודגל בסגנון חדש בציור היפני. למעשה טייקן הטביע את חותמו על אומנות וטכניקת הציור היפני במשך שלושה דורות. בשנת 1937 קיבל טייקן מענק מהממשלה היפנית כהוקרה על תרומתו לציור היפני המודרני. יוקויאמה נפטר בשנת 1958 והוא בן 90. יש האומרים כי אדאצ'י ויוקויאמה מזכירים זה את זה ברוח שלהם, בחופש המחשבה ובמגוון הרעיונות היצירתיים שהיו יוצאי דופן לתקופות בהן חיו ויצרו.
כתבה על מסלול טיול ביפן המתחיל בטוקיו
מספרים על מייסד המוזיאון אדאצ'י כי טייל בכל יפן ואסף עצי אורן וסלעים לגני הנופים. השקיע את ליבו, נשמתו וממון רב ביצירת הגנים. במוזיאון שישה גנים המשתרעים על שטח של 165,000 מטר מרובע. הגנים משקפים את הטבע בעונות המשתנות ומעניקים לצופה הרמוניה מושלמת והנאה צרופה. בשונה מגנים פתוחים רבים ביפן, במוזיאון אדאצ'י המבקרים צופים אל הגנים אך לא משוטטים בהם. ניתן לצפות בגנים מתוך המבנה דרך חלונות ענק, או לצאת לנקודות נבחרות בגן ממרפסות ומנקודות תצפית חיצוניות לאורך הסיור. כל נקודת מבט מהווה עולם ומלואו והאצבע לא יכולה להרפות מהמצלמה.

עלי סתיו (Autumn Leaves), יצירתו של יוקויאמה טייקן במוזיאון אדאצ'י לאומנות,
המתארת את יופיים של עלי עץ האדר, שכל כך מאפיינים את הסתיו היפני (צילום: Adachi Museum of Art )
אתם מוזמנים להעמיק ביצירות האומנות המוערכות המוצגות במוזיאון, ובסיפור העומד מאחורי כל אחד מששת הגנים בו, באתר האינטרנט של מוזיאון אדאצ'י לאומנות . המציע סיור וירטואלי מרהיב. ממליצה בחום לכל מטייל שזמנו בידו להוסיף זמן איכות בארץ השמש העולה ולבקר במעוז האסתטיקה היפנית של "מוזיאון אדאצ'י לאומנות".
מידע נוסף
כתבות נוספות
הדרך האלפינית - נתיב עלום באלפים היפנים
הר הגעש סקורג'ימה בדרום יפן
דרך נקאסנדו באלפים היפנים
האי שיקוקו בדרום יפן
הירושימה ומייאגימה
נגויה ומרכז הונשו
כתבה על אוסקה ויעדי טיול בסביבתה

הפסלים משתלבים עם החוץ והפנים

עלי סתיו (Autumn Leaves), יצירתו של יוקויאמה טייקן במוזיאון אדאצ'י לאומנות,
המתארת את יופיים של עלי עץ האדר, שכל כך מאפיינים את הסתיו היפני
מידע נוסף
כתבות נוספות
הדרך האלפינית - נתיב עלום באלפים היפנים
הר הגעש סקורג'ימה בדרום יפן
דרך נקאסנדו באלפים היפנים
האי שיקוקו בדרום יפן
הירושימה ומייאגימה
נגויה ומרכז הונשו
הדרך האלפינית - נתיב עלום באלפים היפנים
הר הגעש סקורג'ימה בדרום יפן
דרך נקאסנדו באלפים היפנים
האי שיקוקו בדרום יפן
הירושימה ומייאגימה
נגויה ומרכז הונשו
הר הגעש סקורג'ימה בדרום יפן
דרך נקאסנדו באלפים היפנים
האי שיקוקו בדרום יפן
הירושימה ומייאגימה
נגויה ומרכז הונשו