www.goTravel.co.il
הכתבה מעניינת? שלחו אותה בדואר למי שתרצו

הקש בתיבה את רצף האותיות המופיע למטה:

סקוטלנד: טיול עם ילדים בדרום


יעדים לטיול עם ילדים בדרום סקוטלנד
מאת: ד"ר מיכל סגל ארנולד


בכתבה זו אספר על טיול עם ילדים בדרום סקוטלנד. הטיול בסקוטלנד הוא טיול נינוח. מצד אחד - לא צריך להספיק שום דבר, ומצד שני - יש שפע של מקומות לבקר בהם. אפשר לשוטט בשלווה במרחבי הטבע, לשכב ליד נחל זורם ולא לחשוב על כלום.


אנו שהינו בעיירה דולר (Dollar), הנמצאת בדרום סקוטלנד, בין גלאזגו ואדינבורו. אביא כאן חוויות והמלצות מהטיול עם שתי בנותינו, שהיו אז בנות 6 ו- 8.

דרום סקוטלנד, בריטניה
טיול עם ילדים בסקוטלנד, לשוטט בשלווה במרחבי הטבע  (צילום: רמי ארנולד)


משפחות - מדרפט, סנטר, אופניים




 

פסטיבל אדינבורו לתיאטרון

אם אתם מזדמנים לאדינבורו באוגוסט, וודאי תרצו לבקר בפסטיבל התיאטרון המפורסם ואולי לצפות בכמה הצגות. זה כמובן בילוי שאינו מתאים לילדים, ולו מהסיבה הפשוטה שהם אינם דוברי אנגלית וכי רוב ההצגות מיועדות לקהל שעבר את גיל שתיית האלכוהול. אך לא צריך לבקר בהצגות עצמן כדי ליהנות מהפסטיבל, שכן העיר עצמה רוחשת וגועשת פעילות.
 
רחובות העיר העתיקה סגורים לתנועת כלי רכב ולהקות תיאטרון ומופעי רחוב גודשים אותם. בכל כמה מטרים מוסיקאים, זמרים, שחקנים ואמנים שונים, נותנים את המיטב שלהם. אנשים רבים מכל העולם מהלכים ברחובות, וגם הצפייה בהם מסקרנת. השפע מסחרר וההיצע עצום. הליכה ברחובות העיר העתיקה בתקופה זו היא חוויה בפני עצמה, גם אם לא צופים בהצגה במקום מסודר. בנותינו נהנו מאד לראות את הופעות הרחוב הללו, דבר שהן אינן נתקלות בו ביום יום. המגוון העצום של ההופעות הדהים אותן ושימח אותן, אך גם עייף אותן מאד.
לינה באדינבורו
פסטיבל אדינבורו לתיאטרון
כתבה על אדינבורו
 

יעדים בכתבה: אדינבורו (A), דולר (B), לוך לבן (C), סנט אנדרוס (D), קרייל (E), פרת' (F),
הרמיטאז' (G), מזקקת הוויסקי בלייר אטול (H), לוך טאמל (I), קאלנדר (J), אברפויל (K), לוך קטרין (L)

מבצר אדינבורו - גברים בחצאיות

מבצר אדינבורו, הנמצא בקצה העיר העתיקה שעל הגבעה, סיפק הנאה רבה לבנותינו. מדובר במתחם לא גדול, מרוצף כולו באבנים עתיקות, שאין בו תנועת רכב ולכן ילדים חופשיים להסתובב בו ללא דאגה. אם יהיה לכם מזל, תתקיים חתונה ביום ביקורכם, ותזכו לראות את הסקוטים בבגדי החג שלהם, כולל הקילט (חצאית סקוטית) המפורסם שלובשים הגברים ותלבושות צבאיות חגיגיות.
 
במתחם המבצר מבנים שונים ולכולם היסטוריה מעניינת, אך את הבנות כל זה לא עניין. הן העדיפו להתרוצץ ולרדוף זו את זו, לשבת על התותחים, להסתכל בנוף המרהיב ובאנשים. בשל מיקומו הגבוה, מספק המבצר נקודות תצפית מרהיבות על הסביבה. יש בו גם קפטריה, המגישה אוכל בלתי מתוחכם אך זול ומספק. 
 




מלון מומלץ במרכז העיר אדינבורו

מלון אפקס ווטרלו (Apex Waterloo Place Hotel) ממוקם במרכז אדינבורו, בקרבת הטירה, הרויאל מייל, רחוב פרינסס ותחנת הרכבת, ומדורג ברמת 4 כוכבים. חדריו אינם מאד גדולים, מלבד הסוויטות שהן מרווחות הרבה יותר, אך הם מרוהטים בסגנון אלגנטי מפנק, ממוזגים, עם פינת ישיבה, מקרר ואפשרות להכנת שתיה חמה. למלון גם בריכת שחיה מקורה, ספא, חדר כושר, מסעדה, בר וארוחת בוקר עשירה מאד ביחס לנהוג בסקוטלנד. היחס של עובדי המלון ראוי לציון והם נכונים לכל עזרה.
 מלון אפקס ווטרלו – השוואת מחירים (שימו לב לתנאי הביטול)

המלצה על מלון באדינבורו, סקוטלנד   המלצה על מלון באדינבורו, סקוטלנד
המלצה על מלון באדינבורו, סקוטלנד   המלצה על מלון באדינבורו, סקוטלנד
מלון אפקס ווטרלו
 - מלון מפנק בקרבת אתרי מרכז אדינבורו




חמת חלילים במפגן הצבאי

אירוע נוסף המתרחש באוגוסט ואין להחמיצו, הוא המפגן הצבאי המלכותי של אדינבורו (Royal Edinburgh Military Tatto), המתקיים כמעט מדי ערב ברחבת המבצר. מדובר במופע של להקות צבאיות מכל העולם, ובראשן להקות סקוטיות המנגנות בחמת חלילים, מלווה בזיקוקי דינור וסרטים המוקרנים על המבצר (בדומה לחזיון בעיר העתיקה בירושלים).
 
זוהי חוויה תרבותית מרשימה ממדרגה ראשונה, שהבנות שלנו ישבו בה פעורות פה. מדובר במופעי תיפוף ותרגילי סדר מבדרים, ברמה גבוהה ובמגוון כובש לב. בסוף כל הופעה יופיע נגן חמת חלילים בודד על גג המבצר וירגש את כולם. אסור להחזיק מטריות פתוחות במהלך המופע וכדאי להגיע עם מעילים בעלי ברדס או לרכוש במקום שכמיות ניילון, כי כידוע בסקוטלנד תמיד עלול לרדת גשם. ההופעות יימשכו גם בגשם שוטף, כי כידוע הסקוטים אינם רכי לב (וגם אינם לובשים תחתונים מתחת לקילט, כך שמעתי). היציעים מלאים עד אפס מקום מדי ערב ולכן יש לרכוש כרטיסים מראש, אפשר גם באתר האינטרנט של הפסטיבל.


המפגן הצבאי המלכותי של אדינבורו, סרט וידאו קצר. מומלץ!
 

יום הסלמונים והיער

מצפון לעיר פרת' (Perth), ליד העיירות Dunkeld  ו– Little Dunkeld, בהצטלבות הכבישים A9 ו– A822, יש כמה וכמה מקומות מעניינים לביקור. אנו בחרנו בהרמיטאז' (Hermitage), אטרקציה טבעית על נהר בראן (Braan). היה יום גשום והסקוטים הנחמדים, שמכרו לנו מרק ביתי חם ולחמניות מתוך רכב בכניסה לפארק, התנצלו מאד על הממטרים. אנחנו הרגשנו שהגענו לגן עדן, עם העצים הירוקים הענקיים, השבילים הנעימים ביער והגשם העדין שירד עלינו כל הזמן.
 
לאחר הליכה קצרה הגענו למבנה קטן ויפה שניצב מעל הנהר השוצף, מבנה שאין לו כל שימוש ומי שבנה אותו עשה זאת להנאתו האסתטית בלבד, דבר שכיח בסקוטלנד היפה. המרפסת תלויה מעל הנהר, ועוד אנו עומדים שם ומסתכלים מטה והנה דגי סלמון קופצים במעלה המפלים, מה שהמקומיים מכנים "סולם הסלמונים". בעוד אנו מסתכלים על פלא הטבע הזה ולא מאמינים, דגים נוספים הגיעו וטיפסו במפלים. נותרנו פעורי פה.
 
בפארק שחזורים של מבנים קדמונים עשויים אבן, ששימשו נזירים שהתבודדו בטבע (ומכאן שם המקום), והבנות נהנו מאד להיכנס ולהעמיד פנים שזה הבית שלהן. טיפסנו במעלה ההר בתוך היער וקראנו שלטים המספרים על התפתחות הייעור בסקוטלנד. מסתבר שרבים מהעצים הצומחים כאן לתפארת, הובאו מכל רחבי העולם, תוצאה של מעשה כמעט חלוצי של כמה משוגעים לדבר במאות 18-19. חלוצים אלה דאגו למלא את האזור בעצים, ועשו זאת גם על ידי זריית הזרעים באמצעות תותחים, כדי לפזר אותם היטב וליצור את היערות העבותים התומכים בתעשיית העץ הסקוטית.
לינה בעיר פרת'

דרום סקוטלנד, בריטניה   דרום סקוטלנד, בריטניה
הרמיטאז', גן עדן למרות הגשם  (צילום: רמי ארנולד)





 

מזקקת ויסקי ונוף מלכותי

מעט צפונה על כביש A9 נמצאת מזקקת הוויסקי בלייר אטול (Blair Athol distillery), הנמצאת מצפון-מזרח לעיירה Pitlochry, על כביש B8079. המזקקה עטורת צמחייה ופרחים והינה מקום סימפטי ביותר, אפוף בריחות טובים ומתוקים. סיורים מתקיימים לאורך כל היום ובהם ניתנים הסברים מפורטים לגבי תהליך יצירת הוויסקי, תוך צפייה מקרוב במתקנים בהם הוא נוצר. מומלץ מאד לרכוש בחנות שבמקום דבש עם וויסקי – מעדן סקוטי מקומי נפלא ומנחם.
עוד על ביקור עם ילדים במזקקות ויסקי

מזקקת ויסקי, דרום סקוטלנד, בריטניה
מזקקת הוויסקי בלייר אטול, הסברים על ייצור הויסקי  (צילום: רמי ארנולד)
 
בנסיעה מערבה על כביש B8019, כל פיתול נפתח לנוף עוד יותר יפה של לוך טאמל (Loch Tummel). עצרנו בנקודת התצפית בה יותר ממלכה אחת בחרה בתור היפה ביותר בסביבה, ולכן היא נקראית נוף המלכה (Queen's View). הנוף באמת נפלא וכדאי להגיע לכאן. במעקה התצפית גולפו אצטרובל וציפור, ותשומת הלב לפרטים הללו שבתה את לבנו.
 
תצפית המלכה, דרום סקוטלנד, בריטניה
תצפית מנוף המלכה על לוך טאמל  (צילום: רמי ארנולד)
 

לאסוף כבשים ולהאכיל ברווזים

יופי טבעי רב טומן בחובו הפארק הלאומי לוך לומונד והטרוסקס (Loch Lomond and the Trossachs National Park). אזור הטרוסקס כולל מספר אגמים והרים נמוכים. פירוש המילה "טרוסקס" בשפה הסקוטית הינו אברי מין זכריים, ומכאן הבדיחה הסקוטית שלהלן: דנקן פוגש את גורדון, שעל הטנדר שלו מועמס צבי גדול שזה עתה ניצוד. שואל דנקן את גורדון: "What a beautiful deer, did you shoot him in the Trossachs". עונה גורדון לדנקן: "No, right between the eyes". את הבדיחה הזו לא חלקנו עם הילדות...
 
את ביקורנו בפארק התחלנו בכפר אברפויל (Aberfoyle) שם ממוקם מרכז הצמר הסקוטי (Scottish Wool Centre), בו ניתן לצפות בהדגמת כינוס עדר כבשים באמצעות כלב. במקום נמצא גם מרכז המידע של הטרוסקס (Trossachs Discovery Centre), בו ניתן לקבל מידע על אפשרויות הטיול באיזור.
לינה באזור הכפר אברפויל
 
לא רחוק משם נמצא לודג' דיוויד מארשל (David Marshall Lodge), המהווה מרכז לפעילויות טבע בסביבה. הבנות נהנו לרוץ בשבילים, לקפוץ לנהרות ולהתפעל מהמפלים. בפארק דרכים נוחות מאד להליכה, חלקן עשויות דק עץ, וגם שביל אופניים שאורכו הכולל 1,000 ק"מ עובר פה. הכל מסומן היטב ומתאים להליכות קצרות ונעימות לכל המשפחה. שלטים המתארים את החי והצומח נמצאים פה ושם באופן אינפורמטיבי ובלתי טרחני, וכך גם הסברים על הטבע ושמירתו. בהחלט שווה ביקור.

דרום סקוטלנד, בריטניה
הפארק הלאומי לוך לומונד והטרוסקס, לרוץ בשבילים ולקפוץ לנהרות  (צילום: רמי ארנולד)
 
כביש יפה המתפתל צפונה (A821), ונקרא Achray Forest Drive, הוביל אותנו עד לוך קטרין (Loch Katrine) היפהפה. סביב האגם מסלולי טיול רגליים יפים, ושטה בו סירת הקיטור האחרונה בסקוטלנד, ספינה רומנטית לטובת התיירים. ליד האגם יש מסעדות ובתי קפה, אך אנו בחרנו לנסוע נסיעה קצרה לעיירה קאלנדר (Callander) ולסעוד את לבנו במסעדה בשם Callander Meadows. האוכל היה מפתיע בעידונו ובטיבו והביקור בהחלט מומלץ. בעיירה גם אוסף צעצועים בשם Hamilton Toy Collection, שהחמצנו בגלל השעה המאוחרת.
לינה באזור לוך קטרין
 
במגרש החנייה בין המסעדה ובין האגם הקטן (Keltie Water), קידמה את פנינו חבורת ברווזים שקיוותה שיש באמתחתנו דבר מה לסעוד. הברווזים לא התאכזבו והבנות בילו שעה ארוכה ומהנה בלהאכיל אותם, ללכת אחריהם, לקרוא להם ולתת להם שמות. מפה לשם, ערפל סמיך עלה מהצד השני של המים וכיסה אט אט את האגם, את הברווזים ואותנו. שקיעה מקסימה ירדה. היה זה ערב בלתי נשכח.
הפארק הלאומי לוך לומונד והטרוסקס
לינה באזור הפארק

דרום סקוטלנד, בריטניה
ספינת הקיטור על לוך קטרין נהוגה בידיים צעירות  (צילום: רמי ארנולד)
 

גלידה עם מרשמלו בעיר פרת'

איך מבדילים בין סקוטים מהצפון לבין סקוטים מהדרום? הצפוניים מבטאים את שם ארמון סקון בשורוק (Scoon) והדרומיים בחולם (Scone), כפי שכותבים. כך או כך, מדובר בארמון מקסים ששימש למגורים עד לפני שנים לא רבות. סביבו גן עצים, שאפשר ללכת בו לאיבוד בכיף, וכן מבוך צמחייה לא קשה מדי, שבמרכזו מזרקה יפה. לצד המבוך מעין מרפסת גבוהה, שאפשר לטפס עליה ולתת הוראות למסכנים שנתקעו בתוך המבוך...
 
כמו כל מקום בסקוטלנד, גם בארמון הזה נקשרו סיפורים היסטוריים רבים, וכאן הם קשורים לאבן עליה היו ממליכים את המלכים הסקוטים, שהובאה לכאן ממרחקים כדי לערוך מחטף על המלוכה. ההיסטוריה הסקוטית היא כה מסובכת ומרובת פרטים, שקשה לאדם שאינו מכאן לעקוב אחרי הכל. זה בסדר, רוב הסקוטים אינם מבינים על מה הוויכוחים פה במזרח התיכון, כך שאל תרגישו לא בנוח. מחוץ לארמון בית קפה נחמד ולא יומרני ושטח גדול לשחק בו, שטווסים מסתובבים סביב ומראים את נוצותיהם הססגוניות.
 
העיר פרת' (Perth), שעל שמה קרויה העיר פרת' במערב אוסטרליה, היא עיר סימפטית. היא זכורה לבנותינו בעיקר בזכות גן השעשועים המושקע, הדשאים הענקיים ליד הנהר, וחנות הגלידה במרכז העיר, שבה מוכרים גלידה עם סוכריות מרשמלו מלמעלה. אכן שמחה גדולה. אם תתקשרו להזמין מלון בפרת', קרוב לוודאי שיוודאו כי אתם יודעים שזוהי פרת' שבסקוטלנד ולא זו שבאוסטרליה. כבר אמרנו שהסקוטים מאד יעילים...

ארמון סקון, דרום סקוטלנד, בריטניה
ארמון סקון, ניתן לעזור למי שלא מוצא דרכו החוצה  (צילום: רמי ארנולד)
 

גברים בחצאיות וחמת חלילים

למחרת ביקורנו בעיר התקיימו בדשאים הללו משחקי ההיילנדס (Highland Games) וחזרנו לבלות בה את רוב היום. מדובר בפסטיבל תחרויות נגינה בחמת חלילים וריקודים סקוטים, ובצידן תחרויות ספורט רגילות, כמו ריצה ורכיבה על אופניים, ותחרויות ספורט בלתי רגילות בהחלט, בהן גברים מגודלים מאד בחצאיות (קילטס) מתחרים ביניהם בזריקת חפצים כבדים, כמו אבנים גדולות וגזעי עצים. אני לא צוחקת ולא מגזימה.
ה- Highland Games  הוא אירוע סקוטי מאד, המתקיים ברחבי הארץ בכל הקיץ ומושך יותר תיירים סקוטיים מזרים. דומה שביקור בסקוטלנד אינו שלם ללא בילוי באחד כזה. המשחקים מתנהלים בתוך מתחם סגור, שהכניסה אליו כרוכה בתשלום צנוע, אך נגינת חבורות נגנים בחמת חלילים, בלבוש פורמלי, נשמעת מרחוק.
 
נגינת חמת חלילים היא עניין רועש ביותר ואפשר לשמוע אותה למרחק רב. המסורת הסקוטית מספרת, כי גדודי חמת חלילים הוקמו כדי להפחיד את האויבים בנגינה חזקה ולשתק אותם ברעש גדול. ואכן, חלק מהתחרות היא על הרעש החזק ביותר שמקימה חבורת נגנים כזאת, והשופטים מודדים את הדציבלים באמצעות מכשור מיוחד.
 
ישבנו בקרב הקהל המקומי והסתבר לנו שחלק מהרקדנים מגיעים לתחרויות הללו מרחבי העולם, ממקומות בהם יש מהגרים סקוטיים. תחרויות הריקודים שבו את לב כולנו. המוסיקה הבוקעת מחמת חלילים של נגן טוב מרגשת מאד.
כתבה על ההיילנדס ומשחקי ההיילנדס


משחקי היילנדס, גברים בחצאיות מנגנים בחמת חלילים ומתחרים בזריקת חפצים כבדים
 

נדנדות לחופי הים הצפוני

מהעירה קינרוס (Kinross) שעל גדות לוך לבן (Loch Leven), יצאנו להליכה מסביב לאגם וצפינו במבצר הקטן שעל האי. לפי הסיפורים פה נכלאה אחת המלכות המורדות של סקוטלנד, אך מצאה דרך להימלט באמצעות פיתוי שומריה. נכנסנו לתוך בית קברות עם מצבות עתיקות, נטויות על צדן, שעליהן סמלים עתיקים עוד יותר ומעוררי דימיון. הבנות מצאו שהכל מאד מיסתורי ומעניין. אכלנו ארוחת ערב פשוטה ליד מזח הסירות, וכשהשמש שקעה נסענו "הביתה".
 
בחופים החוליים ליד העיר סנט אנדרוס (St. Andrews), השוכנת על חצי אי לחופי הים הצפוני, צולמה סצינת הפתיחה של הסרט מרכבות האש. בעיר הנעימה יש אקווריום וגנים בוטניים. אנחנו נסענו דרומה לקרייל (Crail), ירדנו אל החוף המסולע, אספנו אבנים צבעוניות ושיחקנו בחול. גם כאן הזדמן לילדות גן שעשועים קטן, ובמשך שעות, כך נדמה, התנדנדו שתיהן על צמד נדנדות כשפניהן אל הים הצפוני. מה עוד צריכים ילדים?
לינה בעיר סנט אנדרוס

חופי הים הצפוני, קרייל, דרום סקוטלנד, בריטניה   חופי הים הצפוני, קרייל, דרום סקוטלנד, בריטניה
חופי הים הצפוני ליד קרייל, לאסוף אבנים ולשחק בחול  (צילום: רמי ארנולד)


 המשך...
המלצות לתכנון טיול עם ילדים בסקוטלנד


מידע נוסף
לינה בסקוטלנד - מחירים והזמנות

כתבות נוספות על סקוטלנד
סיור באדינבורו: הטעמים והמראות - חלק א'
סיור באדינבורו: הטעמים והמראות - חלק ב'
גלאזגו – מעיר שחורה לבירת תרבות
היילנדס – אזור ההר של סקוטלנד
האי סקאי – נופים קסומים בערפל
איי אורקני – האיים המסתוריים של סקוטלנד





מיכל סגל-ארנולד אודות הכותבת
ד"ר מיכל סגל-ארנולד, חיה תקופה ארוכה בשמורה אינדיאנית במינסוטה, בביתו של מנהיג רוחני משבט הדקוטה-סו, וכתבה עבודת דוקטורט על התנועה האינדיאנית המיליטנטית באוניברסיטת פנסילבניה. מרצה על פוליטיקה, הסטוריה, רוחניות, טקסים ותרבות האינדיאניים, בבית ובטבע.
טלפון: 050-5210755, דוא"ל segalarnold@gmail.com

ד"ר מיכל עונה לשאלותיכם בפורום מומחי תיירות
לקריאת כתבות נוספות של ד"ר מיכל








מספר צפיות: 20706
5470