.jpg)
איי אורקני – האיים המסתוריים של סקוטלנד
מאת: ד"ר רמי דברת
מכירים היטב את אירופה? מכירים גם את האיים הפזורים לחופיה? גם אם התשובה לשתי השאלות חיובית, כנראה שעל איי אורקני עדיין לא שמעתם. במושגים של אירופה, הם כמעט "סוף העולם ימינה". אבל מי שמרחיק עד אליהם מגלה איים של נופי ים דרמטיים, כפרים עתיקים ומורשת ויקינגית.
איי אורקני (Orkney Islands), השוכנים מצפון לסקוטלנד, הם קבוצה של כ-70 איים, שרק כ-20 מהם מיושבים. הגדול שבהם, מיינלנד (Mainland), יהיה נקודת המוצא שלנו לטיול.
מפת איי אורקני עם היעדים המוזכרים בכתבה, ומקום לינה מומלץ: אורקני לודג' באי מיינלנד
.jpg)
חופשות סקי, אופניים והליכה לחצו לרשימת היעדים »
קרוזים והפלגות נופש לחצו לרשימת היעדים »
תכנון טיולים לצפון אמריקה לחצו לרשימת היעדים »
הפלגה לאיי אורקני
איי אורקני מלאי הפתעות. כאשר עליתי למעבורת המפליגה מנמל סקארבסטר (Scrabster) אל עיירת הנמל סטרומנס (Stromness), לא שיערתי שבמקום כה נידח אמצא מגוון כה גדול של אתרים, המשקפים היסטוריה עשירה, נופים יפים ואנשים מאירי פנים.
המסע החל לאחר לילה במלון בסקארבסטר, יישוב קטן הנמצא כמה קילומטרים מהעיירה תורסו (Thurso). בנמל החלו להתאסף לאיטם נוסעי המעבורת – תיירים לצד תושבי האיים, ובהם מי שחזרו מ"יום סידורים" בסקוטלנד היבשתית.
ככל שהתקרבנו לאיים, ליוו אותנו סלעים דרמטיים, חלקם לאורך החופים ואחרים מזדקרים מתוך המים. המפורסם שבהם הוא האיש הזקן מהוי (Old Man of Hoy), עמוד אבן חול המתנשא לגובה של 137 מטר. זהו אחד מעמודי הסלע הגבוהים והמפורסמים באיים הבריטיים, ומבחינתי הוא היה "קבלת פנים" ראויה לסיור באורקני. במהלך ההפלגה, הנמשכת כשעה וחצי, ראינו גם כלבי ים שוחים בקרבת החוף ועופות ים רבים, שחלקם מקננים בחגווי הסלעים.
לינה בעיירות תורסו וסקארבסטר | לינה בעיירה סטרומנס
עיירת הנמל סטרומנס, אליה מגיעה המעבורת (צילום: Nicola Colombo)
האיש הזקן מהוי, המפורסם בין הסלעים הדרמטיים לחופי איי אורקני (צילום: mentrea)
הכפר שחשפה הסופה בחופי אורקני
כשנכנסנו לנמל בעיירה סטרומנס, הנמצאת באי הגדול באיי אורקני – מיינלנד (Mainland), הבחנתי מרחוק בשורות בניינים ישנים שהזכירו לי במקצת את בתי העיר הנורווגית ברגן. ההשפעה הנורדית ניכרת באיים עד היום: הוויקינגים הגיעו לכאן בשלהי המאה השמינית, ובמשך מאות שנים היו איי אורקני חלק מממלכה סקנדינבית. רק במאה ה-15 עברו האיים לידי הכתר הסקוטי.
אך ההיסטוריה האנושית של האיים מתחילה הרבה לפני הוויקינגים. בשנת 1850 חשפה סופה עזה בחוף המערבי של מיינלנד שרידי כפר בן כ-5,000 שנה, באתר הנקרא סקארה ברי (Skara Brae). בתחילה סברו החוקרים שהשרידים מאוחרים בהרבה, ורק במאה ה-20 התברר כי מדובר בכפר מתקופת האבן. סקארה ברי הוא מהכפרים הנאוליתיים השמורים ביותר במערב אירופה, והוא נכלל באתר המורשת העולמית של אונסק"ו, לב אורקני הנאוליתית.
באתר אפשר לראות בתי אבן מקוריים, חסרי גג כיום, המחוברים ביניהם במעברים. בכל בית חלל מרכזי אחד. כאשר צעדתי בשביל המשקיף על הבתים מלמעלה, היה נדמה לי שאני מציץ לתחום הפרט של האחר, גם אם כבר מזמן נפטר... מתוך הבתים אפשר להבחין במיטות, במדפים ובמתקני אחסון, כולם בנויים מאבן. בעבר היה הכפר מרוחק מן הים יותר משהוא כיום; שחיקת החוף קירבה אליו את המים במשך אלפי השנים שחלפו.
לינה בעיירה סטרומנס
סקארה ברי, כפר מתקופת האבן שחשפה סופה בחופי האי (צילום: barbaraaaa)
מעגלי האבנים של אורקני
באי המרכזי, ששטחו כ-523 קמ"ר, נמצאים עוד כמה אתרים נאוליתיים. נראה כי המרשים בהם הוא טבעת ברודגאר (Ring of Brodgar), הנכללת גם כן באתר המורשת העולמית "לב אורקני הנאוליתית". כאשר עומדים בתוך המעגל, שבו 27 אבנים ניצבות כיום, קשה שלא לשאול כיצד הוצבו כאן לפני כ-4,500 שנה כ-60 אבני ענק (זה היה מספרן במקור) , שחלקן מגיעות לגובה של כמעט חמישה מטרים, ולשם מה. החוקרים סבורים שהמקום שימש לטקסים, אך מה בדיוק התרחש בו איננו יודעים.
מעגלי אבנים דומים מאותה תקופה התגלו במקומות נוספים באיים הבריטיים. לא הרחק מטבעת ברודגאר נמצאים גם האבנים הניצבות בסטנס (Standing Stones of Stenness) – שרידיו של מעגל אבנים נוסף, ותל מיס האו (Maeshowe) – תל קבורה נאוליתי ובו חדר פנימי.
טבעת ברודגאר, 60 אבני ענק ניצבות כאן כבר 4,500 שנה (צילום: Jule Berlin)
האבנים הניצבות בסטנס, מעגל אבנים נוסף באי מיינלנד (צילום: theasis)
חופשות סקי, אופניים והליכה לחצו לרשימת היעדים »
קרוזים והפלגות נופש לחצו לרשימת היעדים »
תכנון טיולים לצפון אמריקה לחצו לרשימת היעדים »
הוויקינג הקדוש והקתדרלה של אורקני
באיי אורקני נמצאו גם שרידי מבנים מן התקופה הפיקטית, שקדמה לשלטון הנורדי. אך המורשת הבולטת והמרשימה ביותר היא זו של הוויקינגים. היא ניכרת במיוחד בקירקוול (Kirkwall), בירת איי אורקני והעיירה הגדולה שבהם. במרכז העיירה, המונה כ-9,000 תושבים והתפתח בתקופת השלטון הנורדי, עובר רחוב ראשי ארוך ובו רבים מאתריו ההיסטוריים.
העדות המרשימה ביותר לתקופה הנורדית ניצבת כאן בדמותה של קתדרלת מגנוס הקדוש (St Magnus Cathedral). מגנוס היה בן למשפחת שליטי אורקני בראשית המאה ה-12, וחלק את השלטון עם בן דודו האקון. סיפורו מסופר בסאגת אורקני, אורקניינגה (Orkneyinga). על פי הסאגה, מגנוס ביקש לפתור את הסכסוך ביניהם בדרכי שלום, אך נרצח באי אגילסיי בפקודת בן דודו. לימים הוכר כקדוש וכפטרונם של איי אורקני.
בניית הקתדרלה לכבודו החלה בשנת 1137, כעשרים שנה לאחר מותו, ביוזמת אחיינו רוגנוולד. עד היום היא מתנשאת מעל בתי קירקוול, באבני חול אדומות וצהובות, בדלתות כניסה מקושתות ובחזית מרשימה.
לינה בעיר קירקוול
קתדרלת מגנוס הקדוש, דוגמה לסגנון הבנייה הוויקינגי בעיירה קירקוול (צילום: Rob Atherton)
ארמונות הבישוף והרוזן של אורקני
ליד הקתדרלה ניתן להבחין בשני מבנים גדולים נוספים. הראשון הוא ארמון הבישוף (Bishop's Palace), ששימש את בישופי אורקני בתקופת השלטון הנורדי. בארמון, שהוקם במאה ה-12, נותרו שרידי אולם גדול וחדרים נוספים. כאן גם מת מלך נורווגיה האקון הרביעי, בשנת 1263.
מולו ניצב מבנה מרשים אחר – ארמון הרוזן (Earl's Palace), אחת הדוגמאות היפות ביותר לאדריכלות הרנסאנס בסקוטלנד. הארמון האלגנטי נבנה בראשית המאה ה-17 בידי פטריק סטיוארט, רוזן אורקני, כשהאיים כבר היו תחת שלטון סקוטי. כשאשתי הציצה מחלון הארמון בקומה השנייה ונפנפה לעברי בידיה, יכולתי לדמיין אותה במחלצות אציליות הולמות, מחכה לבן זוגה (אני), שישוב מסיור באדמותיו, רכוב על סוסו וחמוש בחרב. בפועל ניצבתי על רגליי, חמוש במצלמתי, ושבתי מסיור בארמון הבישוף...
שימו לב: הארמונות פתוחים לביקור רק בין החודשים אפריל עד ספטמבר.
המחסומים של צ'רצ'יל
אפשר לראות באיי אורקני גם עקבות היסטוריים מודרניים יותר, משתי מלחמות העולם. דרומית לקירקוול משתרע סקפה פלו (Scapa Flow), נמל טבעי ששימש כמעגן כבר בימי הוויקינגים, ובהמשך היה לבסיס חשוב של הצי הבריטי בשתי מלחמות העולם. לאחר שביתת הנשק שסיימה את מלחמת העולם הראשונה הוחזקו בסקפה פלו 74 כלי שייט של הצי הגרמני. ביוני 1919 הטביעו אנשי הצוות הגרמנים 52 מהם, כדי שלא ייפלו לידי הבריטים. שרידים של כמה מהספינות עדיין שקועים במפרץ, והם מושכים אליו צוללים עד היום.
במלחמת העולם השנייה חזר סקפה פלו לשמש בסיס מרכזי של הצי הבריטי. בשנת 1939 חדרה אליו צוללת גרמנית והטביעה את אוניית המערכה רויאל אוק (HMS Royal Oak). בעקבות האסון הורה צ'רצ'יל להקים ארבע סוללות אבן ובטון שיחסמו בפני צוללות את המעברים הימיים ממזרח למפרץ. הסוללות מחברות את האי מיינלנד לאיים לם הולם, גלימפס הולם, בוריי וסאות' רונלדסיי. על ארבעת מחסומי צ'רצ'יל (Churchill Barriers), שאורכם הכולל כ-2.3 קילומטרים, עוברים כבישים המשמשים את תושבי האיים והמטיילים גם כיום.
איי אורקני הקטנים
לאותה תקופה קשורה גם הכנסייה האיטלקית באי לם הולם (Lamb Holm), אי קטן ובלתי מיושב המחובר למיינלנד בכביש העובר על אחד ממחסומי צ'רצ'יל. הכנסייה נבנתה במו ידיהם של שבויי מלחמה איטלקים, שהובאו לאורקני כדי לסייע בבניית המחסומים. הם הפכו שני צריפים לכנסייה קטנה, ועיטרו אותה בציורי קיר ובמזבח מעשה ידיהם. אחד מהם, האומן דומניקו קיוקטי, נשאר באורקני זמן מה לאחר שחרורו כדי להשלים את העבודה. בשנת 1960 חזר מאיטליה כדי לסייע בשיפוץ הכנסייה.
סביב האי המרכזי פזורים איים נוספים, שאליהם ניתן להגיע במעבורת או בטיסה. יוצא דופן הוא האי הקטן שליד היישוב בירסאי (Birsay), בחופו הצפון-מערבי של מיינלנד. אל האי, הנקרא ברו אוף בירסאי (Brough of Birsay), אפשר לחצות ברגל על מעבר שנחשף בשעות השפל. לאחר הליכה של כמה מאות מטרים מגיעים לשרידי מבנים פיקטיים ונורדיים ולשרידי כנסייה מימי הביניים. לפני שחוצים חשוב לבדוק את שעות הגאות והשפל, כדי להספיק לשוב למיינלנד לפני שהמעבר מתכסה במים.
הכנסייה האיטלקית באי לם הולם, נבנתה בידי השבויים האיטלקים בעת מלחמת העולם השנייה
(צילומים: northlightimages, Flavio Vallenari)
מקום לינה מומלץ באיי אורקני
אורקני לודג' ( Orkneylodge ) ממוקם במפרץ Houton Bay, בחלק הדרומי-מרכזי של האי הגדול באיי אורקני, ממנו ניתן להגיע בקלות לכל יעדי הטיול באי ולמעבורות לאיים הסומוכים. למרות שהוא מדורג ברמת 4 כוכבים, הוא די בסיסי, כמו כל מקומות הלינה באי ונדרשת בו שהות של שני לילות . הגן היפה שלו צופה למפרץ ולאיים הנראים מעברו השני.
מקומות לינה נוספים באיי אורקני
תושבי אורקני החביבים
באי מיינלנד, הגדול באיי אורקני, מתגוררים כ-18 אלף תושבים, מתוך כ-22 אלף באיים כולם. אלה שפגשתי היו חביבים במיוחד: פיטר הגמלאי, אספן המכוניות הישנות, והזוג החביב בעלי הצימר בו התארחנו . לתושבי אורקני יש זהות מקומית מובחנת, שהושפעה ממאות שנות שלטון נורדי. חצאיות הטרטן וחמת החלילים, המזוהות עם אזור ההרים של סקוטלנד, אינן מסמליה המסורתיים של תרבות האיים. עם ענפי הפרנסה החשובים נמנים חקלאות ומשק חלב (הגלידה משובחת), דיג ותיירות, ובעשורים האחרונים התפתח כאן גם תחום האנרגיה המתחדשת.
בדרך חזרה, על המעבורת לסקוטלנד, חשבתי לעצמי – איזה איים "קטנים ומגניבים" הזדמן לי לראות.
איך מגיעים אל איי אורקני
♦ לאיי אורקני ניתן להגיע בטיסות פנים מאדינבורו או גלאזגו, וכן מאברדין (Aberdeen) ומאינוורנס (Inverness). הטיסות נוחתות ליד קירקוול (Kirkwall), באי המרכזי מיינלנד.
♦ אפשר להגיע גם במעבורת מסקארבסטר (Scrabster) לסטרומנס (Stromness), מאברדין לנמל הסמוך לקירקוול, או מגילס ביי (Gills Bay) לסנט מרגרטס הופ (St Margaret’s Hope) שבאי סאות' רונלדסיי, המחובר למיינלנד בכביש.
♦ בין האיים פועלות מעבורות, ולאיים מרוחקים אחדים אפשר להגיע גם בטיסה מקירקוול.
♦ באי המרכזי (Mainland) נוח יחסית לטייל ברכב שכור. אוטובוסים מחברים בין העיירות ובין חלק מאתרי הטיול.
♦ אם מתכננים לעבור בין כמה איים, כדאי לבדוק מראש את לוחות הזמנים ולהזמין מקום לרכב במעבורת, במיוחד בעונת התיירות.
מידע נוסף
כתבות נוספות על סקוטלנד
סיור באדינבורו בירת סקוטלנד
גלאזגו – מעיר שחורה לבירת תרבות
היילנדס – אזור ההר של סקוטלנד
טיול עם ילדים בדרום סקוטלנד
האי סקאי – נופים קסומים בערפל
איי אורקני מלאי הפתעות. כאשר עליתי למעבורת המפליגה מנמל סקארבסטר (Scrabster) אל עיירת הנמל סטרומנס (Stromness), לא שיערתי שבמקום כה נידח אמצא מגוון כה גדול של אתרים, המשקפים היסטוריה עשירה, נופים יפים ואנשים מאירי פנים.
המסע החל לאחר לילה במלון בסקארבסטר, יישוב קטן הנמצא כמה קילומטרים מהעיירה תורסו (Thurso). בנמל החלו להתאסף לאיטם נוסעי המעבורת – תיירים לצד תושבי האיים, ובהם מי שחזרו מ"יום סידורים" בסקוטלנד היבשתית.
ככל שהתקרבנו לאיים, ליוו אותנו סלעים דרמטיים, חלקם לאורך החופים ואחרים מזדקרים מתוך המים. המפורסם שבהם הוא האיש הזקן מהוי (Old Man of Hoy), עמוד אבן חול המתנשא לגובה של 137 מטר. זהו אחד מעמודי הסלע הגבוהים והמפורסמים באיים הבריטיים, ומבחינתי הוא היה "קבלת פנים" ראויה לסיור באורקני. במהלך ההפלגה, הנמשכת כשעה וחצי, ראינו גם כלבי ים שוחים בקרבת החוף ועופות ים רבים, שחלקם מקננים בחגווי הסלעים.
לינה בעיירות תורסו וסקארבסטר | לינה בעיירה סטרומנס
המסע החל לאחר לילה במלון בסקארבסטר, יישוב קטן הנמצא כמה קילומטרים מהעיירה תורסו (Thurso). בנמל החלו להתאסף לאיטם נוסעי המעבורת – תיירים לצד תושבי האיים, ובהם מי שחזרו מ"יום סידורים" בסקוטלנד היבשתית.
ככל שהתקרבנו לאיים, ליוו אותנו סלעים דרמטיים, חלקם לאורך החופים ואחרים מזדקרים מתוך המים. המפורסם שבהם הוא האיש הזקן מהוי (Old Man of Hoy), עמוד אבן חול המתנשא לגובה של 137 מטר. זהו אחד מעמודי הסלע הגבוהים והמפורסמים באיים הבריטיים, ומבחינתי הוא היה "קבלת פנים" ראויה לסיור באורקני. במהלך ההפלגה, הנמשכת כשעה וחצי, ראינו גם כלבי ים שוחים בקרבת החוף ועופות ים רבים, שחלקם מקננים בחגווי הסלעים.
לינה בעיירות תורסו וסקארבסטר | לינה בעיירה סטרומנס
עיירת הנמל סטרומנס, אליה מגיעה המעבורת (צילום: Nicola Colombo)
האיש הזקן מהוי, המפורסם בין הסלעים הדרמטיים לחופי איי אורקני (צילום: mentrea)
כשנכנסנו לנמל בעיירה סטרומנס, הנמצאת באי הגדול באיי אורקני – מיינלנד (Mainland), הבחנתי מרחוק בשורות בניינים ישנים שהזכירו לי במקצת את בתי העיר הנורווגית ברגן. ההשפעה הנורדית ניכרת באיים עד היום: הוויקינגים הגיעו לכאן בשלהי המאה השמינית, ובמשך מאות שנים היו איי אורקני חלק מממלכה סקנדינבית. רק במאה ה-15 עברו האיים לידי הכתר הסקוטי.
אך ההיסטוריה האנושית של האיים מתחילה הרבה לפני הוויקינגים. בשנת 1850 חשפה סופה עזה בחוף המערבי של מיינלנד שרידי כפר בן כ-5,000 שנה, באתר הנקרא סקארה ברי (Skara Brae). בתחילה סברו החוקרים שהשרידים מאוחרים בהרבה, ורק במאה ה-20 התברר כי מדובר בכפר מתקופת האבן. סקארה ברי הוא מהכפרים הנאוליתיים השמורים ביותר במערב אירופה, והוא נכלל באתר המורשת העולמית של אונסק"ו, לב אורקני הנאוליתית.
באתר אפשר לראות בתי אבן מקוריים, חסרי גג כיום, המחוברים ביניהם במעברים. בכל בית חלל מרכזי אחד. כאשר צעדתי בשביל המשקיף על הבתים מלמעלה, היה נדמה לי שאני מציץ לתחום הפרט של האחר, גם אם כבר מזמן נפטר... מתוך הבתים אפשר להבחין במיטות, במדפים ובמתקני אחסון, כולם בנויים מאבן. בעבר היה הכפר מרוחק מן הים יותר משהוא כיום; שחיקת החוף קירבה אליו את המים במשך אלפי השנים שחלפו.
לינה בעיירה סטרומנס
אך ההיסטוריה האנושית של האיים מתחילה הרבה לפני הוויקינגים. בשנת 1850 חשפה סופה עזה בחוף המערבי של מיינלנד שרידי כפר בן כ-5,000 שנה, באתר הנקרא סקארה ברי (Skara Brae). בתחילה סברו החוקרים שהשרידים מאוחרים בהרבה, ורק במאה ה-20 התברר כי מדובר בכפר מתקופת האבן. סקארה ברי הוא מהכפרים הנאוליתיים השמורים ביותר במערב אירופה, והוא נכלל באתר המורשת העולמית של אונסק"ו, לב אורקני הנאוליתית.
באתר אפשר לראות בתי אבן מקוריים, חסרי גג כיום, המחוברים ביניהם במעברים. בכל בית חלל מרכזי אחד. כאשר צעדתי בשביל המשקיף על הבתים מלמעלה, היה נדמה לי שאני מציץ לתחום הפרט של האחר, גם אם כבר מזמן נפטר... מתוך הבתים אפשר להבחין במיטות, במדפים ובמתקני אחסון, כולם בנויים מאבן. בעבר היה הכפר מרוחק מן הים יותר משהוא כיום; שחיקת החוף קירבה אליו את המים במשך אלפי השנים שחלפו.
לינה בעיירה סטרומנס
סקארה ברי, כפר מתקופת האבן שחשפה סופה בחופי האי (צילום: barbaraaaa)
מעגלי האבנים של אורקני
באי המרכזי, ששטחו כ-523 קמ"ר, נמצאים עוד כמה אתרים נאוליתיים. נראה כי המרשים בהם הוא טבעת ברודגאר (Ring of Brodgar), הנכללת גם כן באתר המורשת העולמית "לב אורקני הנאוליתית". כאשר עומדים בתוך המעגל, שבו 27 אבנים ניצבות כיום, קשה שלא לשאול כיצד הוצבו כאן לפני כ-4,500 שנה כ-60 אבני ענק (זה היה מספרן במקור) , שחלקן מגיעות לגובה של כמעט חמישה מטרים, ולשם מה. החוקרים סבורים שהמקום שימש לטקסים, אך מה בדיוק התרחש בו איננו יודעים.
מעגלי אבנים דומים מאותה תקופה התגלו במקומות נוספים באיים הבריטיים. לא הרחק מטבעת ברודגאר נמצאים גם האבנים הניצבות בסטנס (Standing Stones of Stenness) – שרידיו של מעגל אבנים נוסף, ותל מיס האו (Maeshowe) – תל קבורה נאוליתי ובו חדר פנימי.
טבעת ברודגאר, 60 אבני ענק ניצבות כאן כבר 4,500 שנה (צילום: Jule Berlin)
האבנים הניצבות בסטנס, מעגל אבנים נוסף באי מיינלנד (צילום: theasis)
חופשות סקי, אופניים והליכה לחצו לרשימת היעדים »
קרוזים והפלגות נופש לחצו לרשימת היעדים »
תכנון טיולים לצפון אמריקה לחצו לרשימת היעדים »
הוויקינג הקדוש והקתדרלה של אורקני
באיי אורקני נמצאו גם שרידי מבנים מן התקופה הפיקטית, שקדמה לשלטון הנורדי. אך המורשת הבולטת והמרשימה ביותר היא זו של הוויקינגים. היא ניכרת במיוחד בקירקוול (Kirkwall), בירת איי אורקני והעיירה הגדולה שבהם. במרכז העיירה, המונה כ-9,000 תושבים והתפתח בתקופת השלטון הנורדי, עובר רחוב ראשי ארוך ובו רבים מאתריו ההיסטוריים.
העדות המרשימה ביותר לתקופה הנורדית ניצבת כאן בדמותה של קתדרלת מגנוס הקדוש (St Magnus Cathedral). מגנוס היה בן למשפחת שליטי אורקני בראשית המאה ה-12, וחלק את השלטון עם בן דודו האקון. סיפורו מסופר בסאגת אורקני, אורקניינגה (Orkneyinga). על פי הסאגה, מגנוס ביקש לפתור את הסכסוך ביניהם בדרכי שלום, אך נרצח באי אגילסיי בפקודת בן דודו. לימים הוכר כקדוש וכפטרונם של איי אורקני.
בניית הקתדרלה לכבודו החלה בשנת 1137, כעשרים שנה לאחר מותו, ביוזמת אחיינו רוגנוולד. עד היום היא מתנשאת מעל בתי קירקוול, באבני חול אדומות וצהובות, בדלתות כניסה מקושתות ובחזית מרשימה.
לינה בעיר קירקוול
קתדרלת מגנוס הקדוש, דוגמה לסגנון הבנייה הוויקינגי בעיירה קירקוול (צילום: Rob Atherton)
ארמונות הבישוף והרוזן של אורקני
ליד הקתדרלה ניתן להבחין בשני מבנים גדולים נוספים. הראשון הוא ארמון הבישוף (Bishop's Palace), ששימש את בישופי אורקני בתקופת השלטון הנורדי. בארמון, שהוקם במאה ה-12, נותרו שרידי אולם גדול וחדרים נוספים. כאן גם מת מלך נורווגיה האקון הרביעי, בשנת 1263.
מולו ניצב מבנה מרשים אחר – ארמון הרוזן (Earl's Palace), אחת הדוגמאות היפות ביותר לאדריכלות הרנסאנס בסקוטלנד. הארמון האלגנטי נבנה בראשית המאה ה-17 בידי פטריק סטיוארט, רוזן אורקני, כשהאיים כבר היו תחת שלטון סקוטי. כשאשתי הציצה מחלון הארמון בקומה השנייה ונפנפה לעברי בידיה, יכולתי לדמיין אותה במחלצות אציליות הולמות, מחכה לבן זוגה (אני), שישוב מסיור באדמותיו, רכוב על סוסו וחמוש בחרב. בפועל ניצבתי על רגליי, חמוש במצלמתי, ושבתי מסיור בארמון הבישוף...
שימו לב: הארמונות פתוחים לביקור רק בין החודשים אפריל עד ספטמבר.
המחסומים של צ'רצ'יל
אפשר לראות באיי אורקני גם עקבות היסטוריים מודרניים יותר, משתי מלחמות העולם. דרומית לקירקוול משתרע סקפה פלו (Scapa Flow), נמל טבעי ששימש כמעגן כבר בימי הוויקינגים, ובהמשך היה לבסיס חשוב של הצי הבריטי בשתי מלחמות העולם. לאחר שביתת הנשק שסיימה את מלחמת העולם הראשונה הוחזקו בסקפה פלו 74 כלי שייט של הצי הגרמני. ביוני 1919 הטביעו אנשי הצוות הגרמנים 52 מהם, כדי שלא ייפלו לידי הבריטים. שרידים של כמה מהספינות עדיין שקועים במפרץ, והם מושכים אליו צוללים עד היום.
במלחמת העולם השנייה חזר סקפה פלו לשמש בסיס מרכזי של הצי הבריטי. בשנת 1939 חדרה אליו צוללת גרמנית והטביעה את אוניית המערכה רויאל אוק (HMS Royal Oak). בעקבות האסון הורה צ'רצ'יל להקים ארבע סוללות אבן ובטון שיחסמו בפני צוללות את המעברים הימיים ממזרח למפרץ. הסוללות מחברות את האי מיינלנד לאיים לם הולם, גלימפס הולם, בוריי וסאות' רונלדסיי. על ארבעת מחסומי צ'רצ'יל (Churchill Barriers), שאורכם הכולל כ-2.3 קילומטרים, עוברים כבישים המשמשים את תושבי האיים והמטיילים גם כיום.
איי אורקני הקטנים
לאותה תקופה קשורה גם הכנסייה האיטלקית באי לם הולם (Lamb Holm), אי קטן ובלתי מיושב המחובר למיינלנד בכביש העובר על אחד ממחסומי צ'רצ'יל. הכנסייה נבנתה במו ידיהם של שבויי מלחמה איטלקים, שהובאו לאורקני כדי לסייע בבניית המחסומים. הם הפכו שני צריפים לכנסייה קטנה, ועיטרו אותה בציורי קיר ובמזבח מעשה ידיהם. אחד מהם, האומן דומניקו קיוקטי, נשאר באורקני זמן מה לאחר שחרורו כדי להשלים את העבודה. בשנת 1960 חזר מאיטליה כדי לסייע בשיפוץ הכנסייה.
סביב האי המרכזי פזורים איים נוספים, שאליהם ניתן להגיע במעבורת או בטיסה. יוצא דופן הוא האי הקטן שליד היישוב בירסאי (Birsay), בחופו הצפון-מערבי של מיינלנד. אל האי, הנקרא ברו אוף בירסאי (Brough of Birsay), אפשר לחצות ברגל על מעבר שנחשף בשעות השפל. לאחר הליכה של כמה מאות מטרים מגיעים לשרידי מבנים פיקטיים ונורדיים ולשרידי כנסייה מימי הביניים. לפני שחוצים חשוב לבדוק את שעות הגאות והשפל, כדי להספיק לשוב למיינלנד לפני שהמעבר מתכסה במים.
הכנסייה האיטלקית באי לם הולם, נבנתה בידי השבויים האיטלקים בעת מלחמת העולם השנייה
(צילומים: northlightimages, Flavio Vallenari)
מקום לינה מומלץ באיי אורקני
אורקני לודג' ( Orkneylodge ) ממוקם במפרץ Houton Bay, בחלק הדרומי-מרכזי של האי הגדול באיי אורקני, ממנו ניתן להגיע בקלות לכל יעדי הטיול באי ולמעבורות לאיים הסומוכים. למרות שהוא מדורג ברמת 4 כוכבים, הוא די בסיסי, כמו כל מקומות הלינה באי ונדרשת בו שהות של שני לילות . הגן היפה שלו צופה למפרץ ולאיים הנראים מעברו השני.
מקומות לינה נוספים באיי אורקני
תושבי אורקני החביבים
באי מיינלנד, הגדול באיי אורקני, מתגוררים כ-18 אלף תושבים, מתוך כ-22 אלף באיים כולם. אלה שפגשתי היו חביבים במיוחד: פיטר הגמלאי, אספן המכוניות הישנות, והזוג החביב בעלי הצימר בו התארחנו . לתושבי אורקני יש זהות מקומית מובחנת, שהושפעה ממאות שנות שלטון נורדי. חצאיות הטרטן וחמת החלילים, המזוהות עם אזור ההרים של סקוטלנד, אינן מסמליה המסורתיים של תרבות האיים. עם ענפי הפרנסה החשובים נמנים חקלאות ומשק חלב (הגלידה משובחת), דיג ותיירות, ובעשורים האחרונים התפתח כאן גם תחום האנרגיה המתחדשת.
בדרך חזרה, על המעבורת לסקוטלנד, חשבתי לעצמי – איזה איים "קטנים ומגניבים" הזדמן לי לראות.
איך מגיעים אל איי אורקני
♦ לאיי אורקני ניתן להגיע בטיסות פנים מאדינבורו או גלאזגו, וכן מאברדין (Aberdeen) ומאינוורנס (Inverness). הטיסות נוחתות ליד קירקוול (Kirkwall), באי המרכזי מיינלנד.
♦ אפשר להגיע גם במעבורת מסקארבסטר (Scrabster) לסטרומנס (Stromness), מאברדין לנמל הסמוך לקירקוול, או מגילס ביי (Gills Bay) לסנט מרגרטס הופ (St Margaret’s Hope) שבאי סאות' רונלדסיי, המחובר למיינלנד בכביש.
♦ בין האיים פועלות מעבורות, ולאיים מרוחקים אחדים אפשר להגיע גם בטיסה מקירקוול.
♦ באי המרכזי (Mainland) נוח יחסית לטייל ברכב שכור. אוטובוסים מחברים בין העיירות ובין חלק מאתרי הטיול.
♦ אם מתכננים לעבור בין כמה איים, כדאי לבדוק מראש את לוחות הזמנים ולהזמין מקום לרכב במעבורת, במיוחד בעונת התיירות.
מידע נוסף
כתבות נוספות על סקוטלנד
סיור באדינבורו בירת סקוטלנד
גלאזגו – מעיר שחורה לבירת תרבות
היילנדס – אזור ההר של סקוטלנד
טיול עם ילדים בדרום סקוטלנד
האי סקאי – נופים קסומים בערפל
באי המרכזי, ששטחו כ-523 קמ"ר, נמצאים עוד כמה אתרים נאוליתיים. נראה כי המרשים בהם הוא טבעת ברודגאר (Ring of Brodgar), הנכללת גם כן באתר המורשת העולמית "לב אורקני הנאוליתית". כאשר עומדים בתוך המעגל, שבו 27 אבנים ניצבות כיום, קשה שלא לשאול כיצד הוצבו כאן לפני כ-4,500 שנה כ-60 אבני ענק (זה היה מספרן במקור) , שחלקן מגיעות לגובה של כמעט חמישה מטרים, ולשם מה. החוקרים סבורים שהמקום שימש לטקסים, אך מה בדיוק התרחש בו איננו יודעים.
מעגלי אבנים דומים מאותה תקופה התגלו במקומות נוספים באיים הבריטיים. לא הרחק מטבעת ברודגאר נמצאים גם האבנים הניצבות בסטנס (Standing Stones of Stenness) – שרידיו של מעגל אבנים נוסף, ותל מיס האו (Maeshowe) – תל קבורה נאוליתי ובו חדר פנימי.
מעגלי אבנים דומים מאותה תקופה התגלו במקומות נוספים באיים הבריטיים. לא הרחק מטבעת ברודגאר נמצאים גם האבנים הניצבות בסטנס (Standing Stones of Stenness) – שרידיו של מעגל אבנים נוסף, ותל מיס האו (Maeshowe) – תל קבורה נאוליתי ובו חדר פנימי.
טבעת ברודגאר, 60 אבני ענק ניצבות כאן כבר 4,500 שנה (צילום: Jule Berlin)
האבנים הניצבות בסטנס, מעגל אבנים נוסף באי מיינלנד (צילום: theasis)
חופשות סקי, אופניים והליכה לחצו לרשימת היעדים »
קרוזים והפלגות נופש לחצו לרשימת היעדים »
תכנון טיולים לצפון אמריקה לחצו לרשימת היעדים »
באיי אורקני נמצאו גם שרידי מבנים מן התקופה הפיקטית, שקדמה לשלטון הנורדי. אך המורשת הבולטת והמרשימה ביותר היא זו של הוויקינגים. היא ניכרת במיוחד בקירקוול (Kirkwall), בירת איי אורקני והעיירה הגדולה שבהם. במרכז העיירה, המונה כ-9,000 תושבים והתפתח בתקופת השלטון הנורדי, עובר רחוב ראשי ארוך ובו רבים מאתריו ההיסטוריים.
העדות המרשימה ביותר לתקופה הנורדית ניצבת כאן בדמותה של קתדרלת מגנוס הקדוש (St Magnus Cathedral). מגנוס היה בן למשפחת שליטי אורקני בראשית המאה ה-12, וחלק את השלטון עם בן דודו האקון. סיפורו מסופר בסאגת אורקני, אורקניינגה (Orkneyinga). על פי הסאגה, מגנוס ביקש לפתור את הסכסוך ביניהם בדרכי שלום, אך נרצח באי אגילסיי בפקודת בן דודו. לימים הוכר כקדוש וכפטרונם של איי אורקני.
בניית הקתדרלה לכבודו החלה בשנת 1137, כעשרים שנה לאחר מותו, ביוזמת אחיינו רוגנוולד. עד היום היא מתנשאת מעל בתי קירקוול, באבני חול אדומות וצהובות, בדלתות כניסה מקושתות ובחזית מרשימה.
לינה בעיר קירקוול
העדות המרשימה ביותר לתקופה הנורדית ניצבת כאן בדמותה של קתדרלת מגנוס הקדוש (St Magnus Cathedral). מגנוס היה בן למשפחת שליטי אורקני בראשית המאה ה-12, וחלק את השלטון עם בן דודו האקון. סיפורו מסופר בסאגת אורקני, אורקניינגה (Orkneyinga). על פי הסאגה, מגנוס ביקש לפתור את הסכסוך ביניהם בדרכי שלום, אך נרצח באי אגילסיי בפקודת בן דודו. לימים הוכר כקדוש וכפטרונם של איי אורקני.
בניית הקתדרלה לכבודו החלה בשנת 1137, כעשרים שנה לאחר מותו, ביוזמת אחיינו רוגנוולד. עד היום היא מתנשאת מעל בתי קירקוול, באבני חול אדומות וצהובות, בדלתות כניסה מקושתות ובחזית מרשימה.
לינה בעיר קירקוול
קתדרלת מגנוס הקדוש, דוגמה לסגנון הבנייה הוויקינגי בעיירה קירקוול (צילום: Rob Atherton)
ארמונות הבישוף והרוזן של אורקני
ליד הקתדרלה ניתן להבחין בשני מבנים גדולים נוספים. הראשון הוא ארמון הבישוף (Bishop's Palace), ששימש את בישופי אורקני בתקופת השלטון הנורדי. בארמון, שהוקם במאה ה-12, נותרו שרידי אולם גדול וחדרים נוספים. כאן גם מת מלך נורווגיה האקון הרביעי, בשנת 1263.
מולו ניצב מבנה מרשים אחר – ארמון הרוזן (Earl's Palace), אחת הדוגמאות היפות ביותר לאדריכלות הרנסאנס בסקוטלנד. הארמון האלגנטי נבנה בראשית המאה ה-17 בידי פטריק סטיוארט, רוזן אורקני, כשהאיים כבר היו תחת שלטון סקוטי. כשאשתי הציצה מחלון הארמון בקומה השנייה ונפנפה לעברי בידיה, יכולתי לדמיין אותה במחלצות אציליות הולמות, מחכה לבן זוגה (אני), שישוב מסיור באדמותיו, רכוב על סוסו וחמוש בחרב. בפועל ניצבתי על רגליי, חמוש במצלמתי, ושבתי מסיור בארמון הבישוף...
שימו לב: הארמונות פתוחים לביקור רק בין החודשים אפריל עד ספטמבר.
המחסומים של צ'רצ'יל
אפשר לראות באיי אורקני גם עקבות היסטוריים מודרניים יותר, משתי מלחמות העולם. דרומית לקירקוול משתרע סקפה פלו (Scapa Flow), נמל טבעי ששימש כמעגן כבר בימי הוויקינגים, ובהמשך היה לבסיס חשוב של הצי הבריטי בשתי מלחמות העולם. לאחר שביתת הנשק שסיימה את מלחמת העולם הראשונה הוחזקו בסקפה פלו 74 כלי שייט של הצי הגרמני. ביוני 1919 הטביעו אנשי הצוות הגרמנים 52 מהם, כדי שלא ייפלו לידי הבריטים. שרידים של כמה מהספינות עדיין שקועים במפרץ, והם מושכים אליו צוללים עד היום.
במלחמת העולם השנייה חזר סקפה פלו לשמש בסיס מרכזי של הצי הבריטי. בשנת 1939 חדרה אליו צוללת גרמנית והטביעה את אוניית המערכה רויאל אוק (HMS Royal Oak). בעקבות האסון הורה צ'רצ'יל להקים ארבע סוללות אבן ובטון שיחסמו בפני צוללות את המעברים הימיים ממזרח למפרץ. הסוללות מחברות את האי מיינלנד לאיים לם הולם, גלימפס הולם, בוריי וסאות' רונלדסיי. על ארבעת מחסומי צ'רצ'יל (Churchill Barriers), שאורכם הכולל כ-2.3 קילומטרים, עוברים כבישים המשמשים את תושבי האיים והמטיילים גם כיום.
איי אורקני הקטנים
לאותה תקופה קשורה גם הכנסייה האיטלקית באי לם הולם (Lamb Holm), אי קטן ובלתי מיושב המחובר למיינלנד בכביש העובר על אחד ממחסומי צ'רצ'יל. הכנסייה נבנתה במו ידיהם של שבויי מלחמה איטלקים, שהובאו לאורקני כדי לסייע בבניית המחסומים. הם הפכו שני צריפים לכנסייה קטנה, ועיטרו אותה בציורי קיר ובמזבח מעשה ידיהם. אחד מהם, האומן דומניקו קיוקטי, נשאר באורקני זמן מה לאחר שחרורו כדי להשלים את העבודה. בשנת 1960 חזר מאיטליה כדי לסייע בשיפוץ הכנסייה.
סביב האי המרכזי פזורים איים נוספים, שאליהם ניתן להגיע במעבורת או בטיסה. יוצא דופן הוא האי הקטן שליד היישוב בירסאי (Birsay), בחופו הצפון-מערבי של מיינלנד. אל האי, הנקרא ברו אוף בירסאי (Brough of Birsay), אפשר לחצות ברגל על מעבר שנחשף בשעות השפל. לאחר הליכה של כמה מאות מטרים מגיעים לשרידי מבנים פיקטיים ונורדיים ולשרידי כנסייה מימי הביניים. לפני שחוצים חשוב לבדוק את שעות הגאות והשפל, כדי להספיק לשוב למיינלנד לפני שהמעבר מתכסה במים.
הכנסייה האיטלקית באי לם הולם, נבנתה בידי השבויים האיטלקים בעת מלחמת העולם השנייה
(צילומים: northlightimages, Flavio Vallenari)
מקום לינה מומלץ באיי אורקני
אורקני לודג' ( Orkneylodge ) ממוקם במפרץ Houton Bay, בחלק הדרומי-מרכזי של האי הגדול באיי אורקני, ממנו ניתן להגיע בקלות לכל יעדי הטיול באי ולמעבורות לאיים הסומוכים. למרות שהוא מדורג ברמת 4 כוכבים, הוא די בסיסי, כמו כל מקומות הלינה באי ונדרשת בו שהות של שני לילות . הגן היפה שלו צופה למפרץ ולאיים הנראים מעברו השני.
מקומות לינה נוספים באיי אורקני
תושבי אורקני החביבים
באי מיינלנד, הגדול באיי אורקני, מתגוררים כ-18 אלף תושבים, מתוך כ-22 אלף באיים כולם. אלה שפגשתי היו חביבים במיוחד: פיטר הגמלאי, אספן המכוניות הישנות, והזוג החביב בעלי הצימר בו התארחנו . לתושבי אורקני יש זהות מקומית מובחנת, שהושפעה ממאות שנות שלטון נורדי. חצאיות הטרטן וחמת החלילים, המזוהות עם אזור ההרים של סקוטלנד, אינן מסמליה המסורתיים של תרבות האיים. עם ענפי הפרנסה החשובים נמנים חקלאות ומשק חלב (הגלידה משובחת), דיג ותיירות, ובעשורים האחרונים התפתח כאן גם תחום האנרגיה המתחדשת.
בדרך חזרה, על המעבורת לסקוטלנד, חשבתי לעצמי – איזה איים "קטנים ומגניבים" הזדמן לי לראות.
איך מגיעים אל איי אורקני
♦ לאיי אורקני ניתן להגיע בטיסות פנים מאדינבורו או גלאזגו, וכן מאברדין (Aberdeen) ומאינוורנס (Inverness). הטיסות נוחתות ליד קירקוול (Kirkwall), באי המרכזי מיינלנד.
♦ אפשר להגיע גם במעבורת מסקארבסטר (Scrabster) לסטרומנס (Stromness), מאברדין לנמל הסמוך לקירקוול, או מגילס ביי (Gills Bay) לסנט מרגרטס הופ (St Margaret’s Hope) שבאי סאות' רונלדסיי, המחובר למיינלנד בכביש.
♦ בין האיים פועלות מעבורות, ולאיים מרוחקים אחדים אפשר להגיע גם בטיסה מקירקוול.
♦ באי המרכזי (Mainland) נוח יחסית לטייל ברכב שכור. אוטובוסים מחברים בין העיירות ובין חלק מאתרי הטיול.
♦ אם מתכננים לעבור בין כמה איים, כדאי לבדוק מראש את לוחות הזמנים ולהזמין מקום לרכב במעבורת, במיוחד בעונת התיירות.
מידע נוסף
כתבות נוספות על סקוטלנד
סיור באדינבורו בירת סקוטלנד
גלאזגו – מעיר שחורה לבירת תרבות
היילנדס – אזור ההר של סקוטלנד
טיול עם ילדים בדרום סקוטלנד
האי סקאי – נופים קסומים בערפל
ליד הקתדרלה ניתן להבחין בשני מבנים גדולים נוספים. הראשון הוא ארמון הבישוף (Bishop's Palace), ששימש את בישופי אורקני בתקופת השלטון הנורדי. בארמון, שהוקם במאה ה-12, נותרו שרידי אולם גדול וחדרים נוספים. כאן גם מת מלך נורווגיה האקון הרביעי, בשנת 1263.
מולו ניצב מבנה מרשים אחר – ארמון הרוזן (Earl's Palace), אחת הדוגמאות היפות ביותר לאדריכלות הרנסאנס בסקוטלנד. הארמון האלגנטי נבנה בראשית המאה ה-17 בידי פטריק סטיוארט, רוזן אורקני, כשהאיים כבר היו תחת שלטון סקוטי. כשאשתי הציצה מחלון הארמון בקומה השנייה ונפנפה לעברי בידיה, יכולתי לדמיין אותה במחלצות אציליות הולמות, מחכה לבן זוגה (אני), שישוב מסיור באדמותיו, רכוב על סוסו וחמוש בחרב. בפועל ניצבתי על רגליי, חמוש במצלמתי, ושבתי מסיור בארמון הבישוף...
שימו לב: הארמונות פתוחים לביקור רק בין החודשים אפריל עד ספטמבר.
מולו ניצב מבנה מרשים אחר – ארמון הרוזן (Earl's Palace), אחת הדוגמאות היפות ביותר לאדריכלות הרנסאנס בסקוטלנד. הארמון האלגנטי נבנה בראשית המאה ה-17 בידי פטריק סטיוארט, רוזן אורקני, כשהאיים כבר היו תחת שלטון סקוטי. כשאשתי הציצה מחלון הארמון בקומה השנייה ונפנפה לעברי בידיה, יכולתי לדמיין אותה במחלצות אציליות הולמות, מחכה לבן זוגה (אני), שישוב מסיור באדמותיו, רכוב על סוסו וחמוש בחרב. בפועל ניצבתי על רגליי, חמוש במצלמתי, ושבתי מסיור בארמון הבישוף...
שימו לב: הארמונות פתוחים לביקור רק בין החודשים אפריל עד ספטמבר.
אפשר לראות באיי אורקני גם עקבות היסטוריים מודרניים יותר, משתי מלחמות העולם. דרומית לקירקוול משתרע סקפה פלו (Scapa Flow), נמל טבעי ששימש כמעגן כבר בימי הוויקינגים, ובהמשך היה לבסיס חשוב של הצי הבריטי בשתי מלחמות העולם. לאחר שביתת הנשק שסיימה את מלחמת העולם הראשונה הוחזקו בסקפה פלו 74 כלי שייט של הצי הגרמני. ביוני 1919 הטביעו אנשי הצוות הגרמנים 52 מהם, כדי שלא ייפלו לידי הבריטים. שרידים של כמה מהספינות עדיין שקועים במפרץ, והם מושכים אליו צוללים עד היום.
במלחמת העולם השנייה חזר סקפה פלו לשמש בסיס מרכזי של הצי הבריטי. בשנת 1939 חדרה אליו צוללת גרמנית והטביעה את אוניית המערכה רויאל אוק (HMS Royal Oak). בעקבות האסון הורה צ'רצ'יל להקים ארבע סוללות אבן ובטון שיחסמו בפני צוללות את המעברים הימיים ממזרח למפרץ. הסוללות מחברות את האי מיינלנד לאיים לם הולם, גלימפס הולם, בוריי וסאות' רונלדסיי. על ארבעת מחסומי צ'רצ'יל (Churchill Barriers), שאורכם הכולל כ-2.3 קילומטרים, עוברים כבישים המשמשים את תושבי האיים והמטיילים גם כיום.
במלחמת העולם השנייה חזר סקפה פלו לשמש בסיס מרכזי של הצי הבריטי. בשנת 1939 חדרה אליו צוללת גרמנית והטביעה את אוניית המערכה רויאל אוק (HMS Royal Oak). בעקבות האסון הורה צ'רצ'יל להקים ארבע סוללות אבן ובטון שיחסמו בפני צוללות את המעברים הימיים ממזרח למפרץ. הסוללות מחברות את האי מיינלנד לאיים לם הולם, גלימפס הולם, בוריי וסאות' רונלדסיי. על ארבעת מחסומי צ'רצ'יל (Churchill Barriers), שאורכם הכולל כ-2.3 קילומטרים, עוברים כבישים המשמשים את תושבי האיים והמטיילים גם כיום.
איי אורקני הקטנים
לאותה תקופה קשורה גם הכנסייה האיטלקית באי לם הולם (Lamb Holm), אי קטן ובלתי מיושב המחובר למיינלנד בכביש העובר על אחד ממחסומי צ'רצ'יל. הכנסייה נבנתה במו ידיהם של שבויי מלחמה איטלקים, שהובאו לאורקני כדי לסייע בבניית המחסומים. הם הפכו שני צריפים לכנסייה קטנה, ועיטרו אותה בציורי קיר ובמזבח מעשה ידיהם. אחד מהם, האומן דומניקו קיוקטי, נשאר באורקני זמן מה לאחר שחרורו כדי להשלים את העבודה. בשנת 1960 חזר מאיטליה כדי לסייע בשיפוץ הכנסייה.
סביב האי המרכזי פזורים איים נוספים, שאליהם ניתן להגיע במעבורת או בטיסה. יוצא דופן הוא האי הקטן שליד היישוב בירסאי (Birsay), בחופו הצפון-מערבי של מיינלנד. אל האי, הנקרא ברו אוף בירסאי (Brough of Birsay), אפשר לחצות ברגל על מעבר שנחשף בשעות השפל. לאחר הליכה של כמה מאות מטרים מגיעים לשרידי מבנים פיקטיים ונורדיים ולשרידי כנסייה מימי הביניים. לפני שחוצים חשוב לבדוק את שעות הגאות והשפל, כדי להספיק לשוב למיינלנד לפני שהמעבר מתכסה במים.
הכנסייה האיטלקית באי לם הולם, נבנתה בידי השבויים האיטלקים בעת מלחמת העולם השנייה
(צילומים: northlightimages, Flavio Vallenari)
מקום לינה מומלץ באיי אורקני
אורקני לודג' ( Orkneylodge ) ממוקם במפרץ Houton Bay, בחלק הדרומי-מרכזי של האי הגדול באיי אורקני, ממנו ניתן להגיע בקלות לכל יעדי הטיול באי ולמעבורות לאיים הסומוכים. למרות שהוא מדורג ברמת 4 כוכבים, הוא די בסיסי, כמו כל מקומות הלינה באי ונדרשת בו שהות של שני לילות . הגן היפה שלו צופה למפרץ ולאיים הנראים מעברו השני.
מקומות לינה נוספים באיי אורקני
תושבי אורקני החביבים
באי מיינלנד, הגדול באיי אורקני, מתגוררים כ-18 אלף תושבים, מתוך כ-22 אלף באיים כולם. אלה שפגשתי היו חביבים במיוחד: פיטר הגמלאי, אספן המכוניות הישנות, והזוג החביב בעלי הצימר בו התארחנו . לתושבי אורקני יש זהות מקומית מובחנת, שהושפעה ממאות שנות שלטון נורדי. חצאיות הטרטן וחמת החלילים, המזוהות עם אזור ההרים של סקוטלנד, אינן מסמליה המסורתיים של תרבות האיים. עם ענפי הפרנסה החשובים נמנים חקלאות ומשק חלב (הגלידה משובחת), דיג ותיירות, ובעשורים האחרונים התפתח כאן גם תחום האנרגיה המתחדשת.
בדרך חזרה, על המעבורת לסקוטלנד, חשבתי לעצמי – איזה איים "קטנים ומגניבים" הזדמן לי לראות.
איך מגיעים אל איי אורקני
♦ לאיי אורקני ניתן להגיע בטיסות פנים מאדינבורו או גלאזגו, וכן מאברדין (Aberdeen) ומאינוורנס (Inverness). הטיסות נוחתות ליד קירקוול (Kirkwall), באי המרכזי מיינלנד.
♦ אפשר להגיע גם במעבורת מסקארבסטר (Scrabster) לסטרומנס (Stromness), מאברדין לנמל הסמוך לקירקוול, או מגילס ביי (Gills Bay) לסנט מרגרטס הופ (St Margaret’s Hope) שבאי סאות' רונלדסיי, המחובר למיינלנד בכביש.
♦ בין האיים פועלות מעבורות, ולאיים מרוחקים אחדים אפשר להגיע גם בטיסה מקירקוול.
♦ באי המרכזי (Mainland) נוח יחסית לטייל ברכב שכור. אוטובוסים מחברים בין העיירות ובין חלק מאתרי הטיול.
♦ אם מתכננים לעבור בין כמה איים, כדאי לבדוק מראש את לוחות הזמנים ולהזמין מקום לרכב במעבורת, במיוחד בעונת התיירות.
מידע נוסף
כתבות נוספות על סקוטלנד
סיור באדינבורו בירת סקוטלנד
גלאזגו – מעיר שחורה לבירת תרבות
היילנדס – אזור ההר של סקוטלנד
טיול עם ילדים בדרום סקוטלנד
האי סקאי – נופים קסומים בערפל
לאותה תקופה קשורה גם הכנסייה האיטלקית באי לם הולם (Lamb Holm), אי קטן ובלתי מיושב המחובר למיינלנד בכביש העובר על אחד ממחסומי צ'רצ'יל. הכנסייה נבנתה במו ידיהם של שבויי מלחמה איטלקים, שהובאו לאורקני כדי לסייע בבניית המחסומים. הם הפכו שני צריפים לכנסייה קטנה, ועיטרו אותה בציורי קיר ובמזבח מעשה ידיהם. אחד מהם, האומן דומניקו קיוקטי, נשאר באורקני זמן מה לאחר שחרורו כדי להשלים את העבודה. בשנת 1960 חזר מאיטליה כדי לסייע בשיפוץ הכנסייה.
סביב האי המרכזי פזורים איים נוספים, שאליהם ניתן להגיע במעבורת או בטיסה. יוצא דופן הוא האי הקטן שליד היישוב בירסאי (Birsay), בחופו הצפון-מערבי של מיינלנד. אל האי, הנקרא ברו אוף בירסאי (Brough of Birsay), אפשר לחצות ברגל על מעבר שנחשף בשעות השפל. לאחר הליכה של כמה מאות מטרים מגיעים לשרידי מבנים פיקטיים ונורדיים ולשרידי כנסייה מימי הביניים. לפני שחוצים חשוב לבדוק את שעות הגאות והשפל, כדי להספיק לשוב למיינלנד לפני שהמעבר מתכסה במים.
סביב האי המרכזי פזורים איים נוספים, שאליהם ניתן להגיע במעבורת או בטיסה. יוצא דופן הוא האי הקטן שליד היישוב בירסאי (Birsay), בחופו הצפון-מערבי של מיינלנד. אל האי, הנקרא ברו אוף בירסאי (Brough of Birsay), אפשר לחצות ברגל על מעבר שנחשף בשעות השפל. לאחר הליכה של כמה מאות מטרים מגיעים לשרידי מבנים פיקטיים ונורדיים ולשרידי כנסייה מימי הביניים. לפני שחוצים חשוב לבדוק את שעות הגאות והשפל, כדי להספיק לשוב למיינלנד לפני שהמעבר מתכסה במים.
הכנסייה האיטלקית באי לם הולם, נבנתה בידי השבויים האיטלקים בעת מלחמת העולם השנייה
(צילומים: northlightimages, Flavio Vallenari)
מקום לינה מומלץ באיי אורקני
אורקני לודג' ( Orkneylodge ) ממוקם במפרץ Houton Bay, בחלק הדרומי-מרכזי של האי הגדול באיי אורקני, ממנו ניתן להגיע בקלות לכל יעדי הטיול באי ולמעבורות לאיים הסומוכים. למרות שהוא מדורג ברמת 4 כוכבים, הוא די בסיסי, כמו כל מקומות הלינה באי ונדרשת בו שהות של שני לילות . הגן היפה שלו צופה למפרץ ולאיים הנראים מעברו השני.
מקומות לינה נוספים באיי אורקני
תושבי אורקני החביבים
באי מיינלנד, הגדול באיי אורקני, מתגוררים כ-18 אלף תושבים, מתוך כ-22 אלף באיים כולם. אלה שפגשתי היו חביבים במיוחד: פיטר הגמלאי, אספן המכוניות הישנות, והזוג החביב בעלי הצימר בו התארחנו . לתושבי אורקני יש זהות מקומית מובחנת, שהושפעה ממאות שנות שלטון נורדי. חצאיות הטרטן וחמת החלילים, המזוהות עם אזור ההרים של סקוטלנד, אינן מסמליה המסורתיים של תרבות האיים. עם ענפי הפרנסה החשובים נמנים חקלאות ומשק חלב (הגלידה משובחת), דיג ותיירות, ובעשורים האחרונים התפתח כאן גם תחום האנרגיה המתחדשת.
בדרך חזרה, על המעבורת לסקוטלנד, חשבתי לעצמי – איזה איים "קטנים ומגניבים" הזדמן לי לראות.
מקומות לינה נוספים באיי אורקני
באי מיינלנד, הגדול באיי אורקני, מתגוררים כ-18 אלף תושבים, מתוך כ-22 אלף באיים כולם. אלה שפגשתי היו חביבים במיוחד: פיטר הגמלאי, אספן המכוניות הישנות, והזוג החביב בעלי הצימר בו התארחנו . לתושבי אורקני יש זהות מקומית מובחנת, שהושפעה ממאות שנות שלטון נורדי. חצאיות הטרטן וחמת החלילים, המזוהות עם אזור ההרים של סקוטלנד, אינן מסמליה המסורתיים של תרבות האיים. עם ענפי הפרנסה החשובים נמנים חקלאות ומשק חלב (הגלידה משובחת), דיג ותיירות, ובעשורים האחרונים התפתח כאן גם תחום האנרגיה המתחדשת.
בדרך חזרה, על המעבורת לסקוטלנד, חשבתי לעצמי – איזה איים "קטנים ומגניבים" הזדמן לי לראות.
בדרך חזרה, על המעבורת לסקוטלנד, חשבתי לעצמי – איזה איים "קטנים ומגניבים" הזדמן לי לראות.
♦ לאיי אורקני ניתן להגיע בטיסות פנים מאדינבורו או גלאזגו, וכן מאברדין (Aberdeen) ומאינוורנס (Inverness). הטיסות נוחתות ליד קירקוול (Kirkwall), באי המרכזי מיינלנד.
♦ אפשר להגיע גם במעבורת מסקארבסטר (Scrabster) לסטרומנס (Stromness), מאברדין לנמל הסמוך לקירקוול, או מגילס ביי (Gills Bay) לסנט מרגרטס הופ (St Margaret’s Hope) שבאי סאות' רונלדסיי, המחובר למיינלנד בכביש.
♦ בין האיים פועלות מעבורות, ולאיים מרוחקים אחדים אפשר להגיע גם בטיסה מקירקוול.
♦ באי המרכזי (Mainland) נוח יחסית לטייל ברכב שכור. אוטובוסים מחברים בין העיירות ובין חלק מאתרי הטיול.
♦ אם מתכננים לעבור בין כמה איים, כדאי לבדוק מראש את לוחות הזמנים ולהזמין מקום לרכב במעבורת, במיוחד בעונת התיירות.
♦ אפשר להגיע גם במעבורת מסקארבסטר (Scrabster) לסטרומנס (Stromness), מאברדין לנמל הסמוך לקירקוול, או מגילס ביי (Gills Bay) לסנט מרגרטס הופ (St Margaret’s Hope) שבאי סאות' רונלדסיי, המחובר למיינלנד בכביש.
♦ באי המרכזי (Mainland) נוח יחסית לטייל ברכב שכור. אוטובוסים מחברים בין העיירות ובין חלק מאתרי הטיול.
♦ אם מתכננים לעבור בין כמה איים, כדאי לבדוק מראש את לוחות הזמנים ולהזמין מקום לרכב במעבורת, במיוחד בעונת התיירות.
מידע נוסף
כתבות נוספות על סקוטלנד
סיור באדינבורו בירת סקוטלנד
גלאזגו – מעיר שחורה לבירת תרבות
היילנדס – אזור ההר של סקוטלנד
טיול עם ילדים בדרום סקוטלנד
האי סקאי – נופים קסומים בערפל
גלאזגו – מעיר שחורה לבירת תרבות
היילנדס – אזור ההר של סקוטלנד
טיול עם ילדים בדרום סקוטלנד
האי סקאי – נופים קסומים בערפל
 |
אודות הכותב
ד"ר רמי דברת מטייל בעולם עם מצלמה, ביקר עד כה ביותר מ-70 מדינות ברחבי העולם, והיד עוד נטויה...
מרצה באקדמיה בתחום הפסיכולוגיה הארגונית, בעל ניסיון עשיר בהרצאות למגוון קהלים, גופים ומוסדות. דוא"ל: ramidov@zahav.net.il |
רמי עונה לשאלותיכם בפורום מומחי תיירות
.jpg)
