www.goTravel.co.il
הכתבה מעניינת? שלחו אותה בדואר למי שתרצו

הקש בתיבה את רצף האותיות המופיע למטה:

הנופים הירוקים של העיר ג'ניואן


מחוז גווּיג'וֹאוּ: הנופים הירוקים של העיר ג'ניואן
מאת: קובי לוי, רדיו סין


גֵ'נְיוּאָן היא אחת העיירות העתיקות הגדולות והיפות בדרום-מערב סין. חיים בה בערבוביה סינים בני האן ובני המיעוט האתני מיאו. הסביבה הטבעית של ג'ניואן עוצרת נשימה - הבתים העתיקים נושקים לנהר ובנויים לאורך גדות הנהר ובמורדות ההרים, והם משתקפים במי הנהר הצלולים יחד עם ההרים הירוקים שניצבים מעל.


בכתבה זאת נתבשם מהאוירה הרגועה של נוף עיירה עתיקה הפרושה על גדת נהר קסום, נבקר בנופים קארסטיים ומקדשים תלויים על צלע הר, ונעשה רפטינג בנהר איזמרגד צלול. כל זאת באזור שבטי בני המיעוטים האתניים של דרום סין.
 
 העיר ג'ניואן
העיר ג'ניואן - בתים על גדות הנהר ונופי קארסט


דרום סין - העיר ג'ניואן (A), בירת המחוז 
גוּי-יָאנְג (B), העיר גווילין (C) והעיר קונמינג (D) 


המזרח הרחוק




 
ג'ניואן (ZhenYuan) שוכנת במחוז גוויג'ואו (Guizhou). היא נוסדה לפני יותר מ-2,200 שנה, בתקופת שושלת צ'ין (המאה השלישית לפני הספירה). לאורך ההיסטוריה הייתה אחת העיירות הגדולות של מיעוט המיאו, המאכלס את מזרח המחוז. מיקומה האסטרטגי על גדות נהר וויאנג ותחבורת הנהרות הנוחה, הפכו אותה לאחת מעיירות המסחר המשגשגות באזור, שהייתה לצומת מסחר חשובה, דרכה סחרו בני מיעוט המיאו עם הרוב הסיני - בני האן.
כתבה על נפת לי-בו במחוז גויג'ואו
 
הרחוב הראשי בג'ניואן נמתח לאורך גדת הנהר. הבתים ברחוב משוחזרים אמנם, אך הם שמרו על הארכיטקטורה המקורית האופיינית לאזור. מתוך הרחוב, שבו פזורים בתי מלון צנועים ומסעדות קטנות, יוצאות סמטאות אל מזחים קטנטנים הפרוסים על גדת הנהר. באחדים ממזחים אלה אפשר תמורת סכום זעום (פחות מיואן אחד) לעלות על סירת משוטים קטנה, לעבור אל הגדה הדרומית של הנהר, ותוך כדי כך להתפעל מהנוף של העיירה והנהר.

בג'ניואן נמצא אחד המקדשים היפים בסין, מערת הדרקון השחור, ממנה נשקף נוף מרהיב של העיירה עצמה והנהר. ג'ניואן מתנהלת בקצב איטי ונינוח, משרה אווירה רגועה ושלווה על המבקרים בה. נוסף על כך, היא גם בסיס מצוין לטיולים במזרח מחוז גוויג'ואו ובכמה משמורות הטבע היפות באזור.
 
הרחוב הראשי בג'ניואן
הרחוב הראשי בג'ניואן
הבתים משוחזרים אך שמרו על הארכיטקטורה המקורית האופיינית לאזור
 
כדי ליהנות באמת מהאווירה המסורתית של העיירה, מומלץ לטפס לאורך מורדות הגבעה הנושקת לגדה הצפונית, מעל הרחוב הראשי של העיירה. שם תמצאו בתים הבנויים בחצרות מסורתיות, סמטאות פתלתלות המטפסות לאורך הגבעה, מקדשים קטנטנים ושבילים שעולים אל ההר. מי שירחיק מעט וייצא מן העיירה, ימצא במעלה ההר מקדשים מבודדים ואפילו את שרידי החומה העתיקה שהגנה על העיר בעבר.
 
אחת האחוזות העתיקות במעלה הגבעה
אחת האחוזות העתיקות במעלה הגבעה מעל הגדה הצפונית
 
מערת הדרקון השחור 
בקצה המזרחי של העיירה ניצב גשר קשתות עשוי אבן שהוא אחת הנקודות הציוריות בעיירה. הגשר מעוטר בכמה ביתנים סגורים למחצה ובשעות אחר הצהרים והערב יושבים בו זקני העיר ומעבירים את זמנם במשחקי קלפים ושח סיני. הגשר וסביבותיו מקנים הזדמנות מצוינת לצילומים, בעיקר בשעות אחר הצהרים המאוחרות, כאשר בתי העיירה העתיקה וההרים משתקפים בנהר לאור קרני השמש האחרונות של היום. הגשר מוביל אל גולת הכותרת של ג'ניואן, מערת הדרקון השחור (Qing long dòng). זהו מקדש הבנוי על צוק בגדה הדרומית של נהר וויאנג וצופה אל העיירה והנהר.
גשר האבן של ג'ניואן ומימינו מערת הדרקון השחור
גשר האבן של ג'ניואן ומימינו מקדש מערת הדרקון השחור
 
המנזר התלוי של דרום-מערב סין
מקדש הדרקון השחור נבנה לפני למעלה מ-600 שנה בתקופת שושלת מינג (1368-1644 לספירה) ושרד עד ימינו, אחרי ששופץ מספר פעמים. מדובר למעשה בקומפלקס של מקדשים ומבנים קטנים, המחוברים ביניהם ותלויים על הצוק. בשל צורת המבנים הנשענים על הצוק, מערת הדרקון השחור מכונה בחיבה "המנזר התלוי של דרום-מערב סין", אך היא דומה למנזר התלוי המפורסם שבצפון סין (האנגשן בחבל שאנש'י), לא רק במבנה החיצוני. גם כאן מדובר במקדש המשלב את שלוש האסכולות הפילוסופיות-דתיות המרכזיות של סין - קונפוציאניזם, דאואיזם ובודהיזם. כיום מערת הדרקון השחור ממשיכה להיות מקדש פעיל בו חיים כמה נזירים בודהיסטיים, אך למרבה הצער רבים מן האוצרות ההיסטוריים שהיו בחדרונים ובביתנים הקטנים במקדש, נהרסו לאורך ההיסטוריה ובמיוחד במהלך "מהפכת התרבות". עם זאת, חוויית הסיור במקדש משתלמת במיוחד. המעבר מחדר לחדר בתוך המקדש, על גשרונים קטנים שכאילו תלויים באוויר, פותחת מבט כולל על העיירה העתיקה, הנהר וגשרי האבן, מזוויות שונות אשר מספקות מראות מרהיבים והזדמנויות מצוינות לצילומים. כשיורדים אל הצד השני של המקדש, תחכה לכם תערוכה קטנה המציגה את מגוון הארכיטקטורות האופייניות למיעוטים הרבים המאכלסים את מחוז גויג'ואו.
 
בקצה השני של הגשר, הליכה צפונה לאורך הפלג הקטן שמתפצל מנהר וויאנג, תזכה אתכם בטיול בעמק הררי סגור בצוקים משני עבריו. על מורדות ההרים שמעל הנחל, מצויות כמה מערות נטיפים. בהמשך הדרך נמצאת שמורת טבע קטנה ובה בריכת הדרקון Lóngtān)) - אגם מים צלולים בצבעי כחול-ירוק המצוי בתוככי היער העבות. למי שאינו חפץ ללכת ברגל אפשר להגיע למערות הנטיפים ולבריכת הדרקון במכוניות חשמליות היוצאות סמוך לגשר של ג'ניואן תמורת כמה יואנים.
 
 
 מבט מתוך מערת הדרקון השחור אל ג'ניואן
מבט מתוך מקדש מערת הדרקון השחור אל ג'ניואן
   
יעדי טיול סביב ג'ניואן
ג'ניואן היא בסיס נהדר לטיולים בטבע ולשלל פעילויות באזור ההררי הירוק שבסביבה. 

שלושת הערוצים של נהר וויאנג 
נהר וויאנג (WuyAnGhe Sanxiaזורם ממערב למזרח, מההרים שבמרכז מחוז גוויג'ואו עד שנשפך אל נהר יוּ'אָן-ג'יאנג שבמחוז הוּנאן (Hunan ). הנופים שבהם עובר הנהר באזור העיירה ג'ניואן הם הדרמטיים והמרשימים ביותר, ובמיוחד בקטע באורך 35 קילומטר, המחולק לשלושה ערוצים: מערבי, מרכזי ומזרחי. לאורך שלושה ערוצים אלה נישאים לאורך שתי גדות הנהר צוקים ובהם מערות, סלעים משוננים ואינספור מפלים הנשפכים הישר מן הסלעים אל הנהר, בנוף שמזכיר במקצת את שלושת הערוצים של נהר היאנגצה או את הנוף של גווילין ויאנגשוֹ. שיט לאורך הנהר יאפשר לכם להתפעל ממי הנהר הצלולים והצוקים המיתמרים שמשתקפים בהם.

כמעט כל אוטובוס שיוצא מג'ניואן לעיירה שְה-בּינְג (Shibing) עובר דרך הכניסה לשמורה. משם מדובר בהליכה נינוחה של כשעה עד למזח שעל גדת הנהר, ממנו יוצאות סירות השטות בחלק היפה ביותר שלו. לחלופין, כדאי לברר במלון בו אתם מתאכסנים בג'ניואן, אם ניתן לארגן לכם חבילה שתכלול הסעה, כרטיס כניסה לשמורה ושיט, במחיר משתלם יותר ממה שתשלמו אם תעשו זאת בכוחות עצמכם.
כתבה על אזור גווילין
כתבה על העיר גווילין
 
נוף טיפוסי בנהר וויאנג -סלעים משוננים הבולטים מעל גדות הנהר
נוף טיפוסי בנהר וויאנג - סלעים משוננים הבולטים מעל גדות הנהר
 





ראפטינג בנהר שאנמו
נהר שאנמו (Shanmu He) שממערב לג'ניואן זורם בערוץ צר בין צוקים גבוהים ומשוננים. המים צלולים כל כך שרואים את הקרקעית. צבע האזמרגד של מי הנהר זיכה את הנהר בכינוי "נהר המים המינרלים". בקיץ הזרימה בקטע זה של הנהר מהירה למדי - הרפטינג אמנם אינו סוער במיוחד ואין צורך להיות מקצוען כדי לעלות על הסירות, אך זוהי חוויה מהנה מאוד.
 
הנהר קרוב יותר לעיירה שְה-בִּינג, מערבית לג'ניואן. בשְה-בּינג יחכו לכם סוכנויות רבות שיציעו לכם חבילה הכוללת הסעה, כרטיס כניסה לשמורה ורפטינג, האורך כמה שעות. המלון או סוכנויות הנסיעות שבג'ניואן יוכלו גם הם לארגן לכם את הנסיעה לרפטינג, במחיר גבוה קצת יותר. מחיר הרפטינג בנפרד עומד על 120 יואן. הקיץ היא עונה הטובה ביותר לצאת לרפטינג. חודשים יוני-ספטמבר הם העונה הגשומה באזור, ואז קרוב לוודאי שהזרימה בנהר תהיה מהירה יותר.
 
רפטינג בנהר שאנמו
רפטינג בנהר שאנמו
הר יוּ'נטאי
הר יוּ'נטאי (Yúntái Shān, מילולית: "הר בימת העננים") שנמצא ממערב לג'ניואן, מתאפיין בנוף הקארסטי המפורסם של דרום מערב סין - צוקים המיתמרים בתוך יערות עבותים, שאפופים כמעט תמיד בעננים המכסים אותם ומרחפים מעליהם. ביקור בשמורה הוא הזדמנות מצוינת לטייל בנוף הירוק להפליא של מחוז גויג'ואו, לטפס על כמה מהפסגות, להתפעל מ"ים העננים" ולבקר בדרך בכמה מקדשים בודהיסטיים וטאואיסטיים מתקופת שושלת מינג הפזורים בהר.
ההר נמצא כ-15 קילומטר מערבית לג'ניואן. מג'ניואן יוצאים אוטובוסים ישירים אל ההר, או לחלופין ניתן לנסוע באוטובוס לשְה-בִּינג ולבקש מהנהג לרדת בכניסה לשמורה. הנסיעה אורכת כ-40 דקות.
 

הר פסגת הבודהא
מי שחפץ בחוויית טיפוס הרפתקנית יותר, מוזמן להצפין מהר יו'נטאי אל הר פסגת הבודהא (Foding Shan), שיספק נופים עוד יותר פראיים בטופוגרפיה גבוהה יותר. הר זה נמצא בגבול בין נפות שְה-צְ'יֶין (Shiqian), שְה-בּינְג (Shibing) וגֶניו'אן (Zhenyuan) במזרח מחוז גויג'ואו, ומתנשא לגובה של 1869 מטר מעל פני הים. זו הפסגה השנייה בגובהה במזרח מחוז גויג'ואו. בהר יערות של עצים נשירים וירוקי-עד האופייניים למערכת הסובטרופית. הר זה קדוש לבודהיסטים וניכרת בו תרבות עשירה של מיעוט יִי-לָאו, מה שהופך אותו לראש וראשון בחשיבותו בין הרי מחוז גויג'ואו.

 
 
"ים עננים" אופף את הר יוּ'נטאי
 
מידע שימושי לבמקרים בג'ניואן
גֵ'נְיוּאָן נמצאת על גדות נהר ווּיאנג במזרח מחוז גויג'ואו, כ-270 קילומטר מזרחית לבירת המחוז גוּי-יָאנְג (Guiyang).
ג'ניואן יכולה להיות תחנה ראשונה מצוינת לטיול במזרח מחוז גויג'ואו, מקום מושבם של המיעוטים מיאו ודונג, או כתחנה בין גוויג'ואו לכפרים העתיקים ולנופים המרהיבים בשמורת ווּלינְגְיוּ'אן, במערב מחוז הונאן.
 
ג'ניואן יושבת על מסילת הרכבת מבירת המחוז גוי-יאנג לכיוון מזרח, ולכן מדי יום ביומו עוברות בה עשרות רכבות. הדרך הנוחה ביותר להגיע היא לקחת את הרכבת שיוצאת בבוקר מגוי-יאנג (Guiyang), ומגיעה לג'ניואן כעבור ארבע שעות וחצי. כמו כן, מג'ניואן ואליה יוצאים אוטובוסים לכל הכיוונים. תחנת הרכבת נמצאת בקצה המערבי של ג'ניואן, קצת מחוץ לעיר. מונית משם אל מרכז העיר תעלה לכם יואנים בודדים.
 
מומלץ מאוד ללון באחד המלונות הקטנים שברחוב הראשי של העיר. רוב המלונות מציעים חדרים טובים במחירים סבירים. בחדרים הפונים אל הנהר מרפסות היושבת ממש על הגדה ומהן נשקף נוף מרהיב אל העיירה והצוקים שמולה. על המרפסות בצד של הנהר תלויים פנסים אדומים המודלקים בלילה ומאירים את שתי גדות הנהר.
 
העיר ג'ניואן
העיר ג'ניואן משני צדי הנהר






אודות הכותב
האתר העברי של הרדיו הבינלאומי של סין כולל מידע וכתבות מסין במגוון נושאים העשויים לעניין את ציבור הקוראים הישראלי. ייחודו של האתר בכך שהוא אתר האינטרנט הראשון והיחיד בעברית מטעם גורם רשמי בסין. המתרגמים הם ישראלים וסינים בוגרי אוניברסיטאות בארץ, השולטים בסינית ועברית.
לקריאת כתבות נוספות של רדיו סין.








מספר צפיות: 4979
1148