יש דובים ויש יער:
טיול משפחתי ברומניה
מאת: נורית פרח


הסימנים נראו בבירור: עקבות טריים בבוץ, תחושה מצמררת שעיניים עוקבות אחריך מתוך היער, שלטי אזהרה עם ציור של דוב. ואז, כשעצרנו בנקודת תצפית, קרא אחד מנכדינו: "סבא! הנה דוב!", וזה ענה לו בספקנות: "אולי תיכף תגיד: הנה פיל..."


האם היה שם דוב, או אולי תעתוע כלשהו? על כך בסוף הכתבה. אך מעבר לסיפורי הדובים, הטיול המשפחתי הנפלא שלנו ברומניה כלל שפע של אטרקציות נוספות, על כולן נרחיב בשורות הבאות.
 
1 / 11
2 / 11
3 / 11
4 / 11
5 / 11
6 / 11
7 / 11
8 / 11
9 / 11
10 / 11
11 / 11

הדובים החומים ברומניה, אטרקציה מופלאה לכל המשפחה (צילום: Alexandru-Bogdan Ghita)
טירת בראן, הידועה יותר כטירה של דרקולה (צילום: Gaizka Untzueta)
המרכז העתיק והצבעוני של העיר סיגישוארה (צילום: draghicich)
נופי הכפר הציורי Drumul Carului, לא הרחק מהעיר בראשוב (צילום: Andrei Dragusanu)
צאו לשייט בסירת פדלים באגם האדום (צילום: Marian Baciu)
סלע הספינקס ברכס בוצ'ג', שפוסל על ידי הטבע (צילום: AL)
מפלים על כביש טראנספגרשן (צילום: נורית פרח)
מבצר ראשנוב מהמאה ה-12, מקום נחמד לשוטט בו (צילום: Dennis Jarvis)
העיר היפה סיביו (צילום: boerescul)
דרך טראנספגרשאן, היפה ביותר ברומניה, עלולה להיות פקוקה למדי... (צילום: johny007pan)
קשה להיות דוב... (צילום: Alexandru-Bogdan Ghita)

אגם סנט אן (A) שלידו נמצא מסתור הצפייה בדובים, יעדי טיול נוספים ברומניה המתוארים בכתבה, ובתי מלון מומלצים לאורך המסלול:

אתר הנופש בלוואניוס ליד אגם סנט אן  |  מלון פנינסולה טוסקנה בעיר בראשוב  |  מלון לאקו רוסו  לחופי האגם האדום
מלון אנסאנה בראדט ליד אגם הדוב  |  מלון ארטיזאנס בוטיק וילה בעיר סיביו  מלון פוסאדה וידרארו לחופי אגם וידרארו 


אירופה



מדוע רומניה לטיול משפחתי?

חיפשנו יעד קרוב, מזג אוויר טוב, נופים יפים, טבע עשיר, ערים עתיקות, אוכל טוב ולא יקר. רומניה ענתה על כל הקריטריונים. למרות שהמרחקים בין היעדים אינם גדולים, בחרתי לתכנן מסלול מעגלי, שמומלץ לצאת אליו עם רכב שכורוללון במספר בתי מלון. לאחר הנחיתה בבוקרשט, בחום של 38 מעלות, ברחנו להרי הקרפטים הקרירים.
 
ברומניה מלונות ספא רבים, המציעים לצד הלינה גם בילוי שיכול להתאים לילדים ומבוגרים כאחד. כזה הוא אתר הנופש בלוואניוס (Balvanyos Resort), בו יש ספא נהדר, הכולל בריכות זרמים חמות, חדרי מלח ובריכות מים מינרלים, מתנת הטבע המקומי. המלון ממוקם למרגלות אתר סקי, בין אגמים ציוריים, נביעות חמות ויערות עבותים, בהם חיים גם לא מעט דובים.
מלון ספא מומלץ ברומניה
מלון ספא מומלץ ברומניה
אתר הנופש בלוואניוס  ספא נהדר והרבה דובים ביערות סביב (Balvanyos Resort)
 

המפגש עם "רועה הדובים"

אוכלוסיית הדובים החומים ברומניה היא מהגדולות באירופה, בזכות חוקים קפדניים להגנתם. המקומיים סובלים מהם לא מעט, שכן בשל צמצום שטחי המחיה והאכלה חסרת אחריות מצד תיירים, דובים רבים איבדו את החשש הטבעי שלהם והם נצפים לעיתים קרובות בצידי הכבישים ובתוך יישובים.

בהרי הקרפטים מספר בקתות מסתור, מהן ניתן לצפות בדובים באזורי המחיה הטבעיים שלהם, בדרך כלל בקרבת תחנות האכלה, בהן מביאים להם תגבורת של מזון (רק מעט, על מנת שלא יהפכו לעצלים ויאבדו את היכולות הטבעיות). קבענו פגישה לשעה שש בערב עם יאנוס (Szin János), אשר בבעלותו מסתור ביער הסמוך, ליד אגם סנט אן (Lake Saint Ann). יאנוס וחברו הגיעו עם נשק, והסיעו אותנו בדרכי עפר אל מסתור בקרחת יער.
 
סיפורו של יאנוס, שהיה איש עסקים מצליח, מעורר השראה. בגיל 34 התגלה אצלו גידול במוח, שחייב אותו לקחת פסק זמן מעיסוקיו. הוא הפנה בקשה אל האל ונדר את כל הונו תמורת בריאות טובה. לדבריו, העסקה עם האל התממשה  בריאותו טובה אך הונו הפך לזיכרון העבר. יחד עם שותפו בנסה מאטה (Bence Máté), צלם טבע ידוע ומעוטר פרסים, הוא הקים את המסתור. הוא חי חיים פשוטים ומאושרים ומגדיר את עצמו "רועה דובים"...

הערה חשובה: במהלך הטיול ברומניה יש להימנע לחלוטין מהאכלת דובים בצידי הדרכים ומעצירה לידם. הקפידו לנוע בקבוצות במסלולים מסומנים ומאושרים, לצפות בדובים רק מבקתות מסתור מסודרות ומפוקחות, וזכרו תמיד שמדובר בחיית בר מסוכנת שיש לשמור ממנה מרחק. כאמצעי בטיחות, הרשויות מפעילות מערכת התרעות לטלפונים הניידים (Ro-Alert) המעדכנת על הימצאות דובים באזור. 

דובים ברומניה
דוב חום תופס טרמפים על דרך טראנספגרשן, עליה נרחיב בהמשך הכתבה (צילום: Fermoar.ro)
 

מלחמת הדובים

במסתור, המיועד ל-20 איש, מוצבים ספסלים אל מול חלון זכוכית חד-צדדי. ישבנו במצלמות שלופות וחיכינו. שעה חלפה, האור החל להיעלם, גשם ירד, שועל קטן הופיע לרגע ונעלם, אך אף לא דוב אחד. לאחר שעה, בקול מאוכזב, ביקשתי מיאנוס שיחזיר אותנו לרכבים, אך הוא ביקש שנמתין עוד קמעה.
 
לפתע הגיח מהיער דוב והתייצב כ-5 מ' מולנו. נשימתנו נעתקה. אחריו הגיעה גם אמא דובה עם דובי ג'וניור, והחלו לנשנש גרגירי תירס שפוזרו על ידי מארחינו. קשה לתאר את התרגשות הילדים והנכדים, שכבר לא האמינו שיזכו לראות ולצלם דובים בטבע, ועוד כל כך מקרוב.
 
בהמשך פרץ סכסוך משפחתי אלים, בין שני דובים בוגרים, בעוד ג'וניור מריע להם כשהוא עומד על שתי רגליו האחוריות. לא קל לצלם במצב של תאורה חלשה, תנועה מהירה, וגשם שוטף, אך לא עמדתי בפיתוי וצילמתי חרף התנאים הקשים.
כתבה על פארק הדובים בבולגריה

המלצה: הצטרפו לסיור לצפייה בדובים החומים בקבוצה קטנה (עד 12 איש)  הסיור כולל איסוף מהעיר בראשוב והעברה למסתור לצפיייה בדובים, הדרכה באנגלית על ידי "מומחה דובים". שימו לב לנקודת האיסוף ולתנאי הביטול. קיימים גם סיורי דובים נוספים, היוצאים מיעדים אחרים, וחשוב לוודא שהציון שלהם גבוה.

צפייה בדובים ברומניה
בשעות בין הערביים יוצאים הדובים לחפש מזון (צילום: נורית פרח)


סרטון קצר שצולם מהמסתור  הקרב בין שני הדובים וההתפייסות בעקבותיו (צילום: משפחת פרח)
 

הטירות של רומניה

בעיר בראשוב (Brasov), אשר בלב הרי הקרפטים, התמקמנו במלון קטן ומקסים בשם פנינסולה טוסקנה (Pensiunea Toscana), שהיה בסיס מעולה לטיולי כוכב באזור וסיפק מרחבי דשא עצומים להוצאת מרץ לילדים. 

מלון מומלץ בעיר בראשוב, רומניה
מלון פנינסולה טוסקנה
 בעיר ברשוב, נוף קסום ואירוח חם ומחבק (Pensiunea Toscana)

 
חובבי הטירות והמבצרים יוכלו לבלות כאן שבועות, אך אנחנו בחרנו לפקוד רק שניים. המפורסמת בהם, טירת בראן, ידועה בכינוי הטירה של דרקולה ונמצאת בעיירה בראן (Bran). היא מיוחסת לרוזן "ולאד המשפד", אשר כינויו מרמז על גורל אויביו. דמותו הספרותית מבוססת על דמות היסטורית ידועה לשמצה  ולאד השלישי, שכונה "ולאד דראקולה", אך שלא כמו בסיפור, לא היה לו כל קשר לערפדים. יודעי דבר מספרים שהוא שהה בטירה יומיים בלבד, ועדיין רבים משלמים דמי כניסה גבוהים, ונדחפים עם אלפי תיירים, בין דוכני מזכרות ומאכלים מקומיים (לדעתי אפשר לוותר על הטירה הזו).
 
לעומת זאת, נהנינו מאוד לשוטט ברחבי מבצר ראשנוב (Râșnov Fortress), הממוקם בראש צוק וחולש על נוף יפה. החומה והצריחים הוסיפו אווירת מסתורין, והטיפוס אליו רק הוסיף לחוויה. המבצר שנבנה במאה ה-12 על ידי האבירים הטבטונים, במטרה להגן על היישובים סביבו, השתמר להפליא וגם שופץ.
לינה בעיירה פויאנה בראשוב  |  כתבה על טיול ברומניה בעקבות דרקולה

טירת בראן, הטירה של דרקולה ברומניה
הטירה של דרקולה בעיירה בראן (צילום: Cristi Croitoru, Sergey Novikov)

מבצר ראשנוב, טיול משפחתי ברומניה
מבצר ראשנוב, החומה והצריחים מוסיפים אווירת מסתורין (צילום: CC Pudelek)
 

הקניונים של רומניה

רומניה משופעת באתרי טבע נהדרים, ובהם כמה קניונים מרשימים שחצבו הנהרות בסלע הגיר. הדרך אל אחד היפים שבהם  קניון דמבוביצ'וארה (Dâmbovicioara Gorge), מתפתלת בתוך גלויות נוף אלפיני, פסגות מזדקרות ועמקים ירוקים, מנוקדים בכפרים ציוריים. קניון "דמבו", כפי שכינינו אותו, נמצא ליד עיירה באותו שם. לאורך 8 ק"מ חצב הנהר קירות זקופים, המגיעים עד לגובה 200 מ'. בהחלט מקום ששווה לטייל בו ולספוג את כל היופי הזה.

מערת דמבוביצ'וארה (Dambovicioara Cave), במרחק כ-2 ק"מ מהכפר, היא מערת נטיפים קטנה וחביבה (כדאי לוודא שהיא פתוחה בזמן הגעתכם). טיילנו ברגל למרגלות הצוקים התלולים ונהנינו ממראה המדרונות המשתפלים, מכוסים מרבדי דשא ובתים ציוריים.

קניון נוסף 
 קניון שבעת הסולמות (Seven Ladders Canyon– נמצא 12 ק"מ דרומית לבראשוב. המטיילים מטפסים כאן על סדרה של שבעה סולמות מתכת, העוקבים אחר סדרה של שבעה מפלים. המסלול דורש הליכה של כשעה בעלייה עד לתחילתו, ואינו מתאים למי שסובל מפחד גבהים ולילדים קטנים.

קניון דמבוביצ'וארה ברומניה
שניים מהקניונים היפים ברומניה, ביקאז' (מימין) ודמבוביצ'וארה (צילום: נורית פרח)


קניון שבעת הסולמות  דקה מהחוויה והמראות, שגם תעזור לכם להחליט אם מתאים להרכב המטיילים שלכם
 



טיול אל הספינקס והנשים הזקנות

במרומי הקרפטים, על רכס הרי בוצ'ג' (Bucegi), אזור של סלעים בשלל צורות, שנוצרו בתהליכי שחיקה של הרוח והגשם. שניים מהם זכו לשמות  הזקנות (Babele) והספינקס (Sphinx). ניתן להגיע אליהם ברכבל מהעיירה בושטני (Bușteni), אך תורים ארוכים מאוד לרכבל (Busteni-Babele Cable Car‏), שכנעו אותנו לבחור בדרך חלופית.
 
הדרך חולפת בין הרים ויערות, נופים מרשימים, וגם לא מעט פרות שחלקו עמנו את הכביש. היא עוברת בעיירה סינאיה (Sinaia) ולחופי אגם בלבוצ'י (Bolboci Lake), אגם מלאכותי, מוקף הרים מיוערים, שבקצהו סכר מרשים.
 
חלק מהפסגות באזור משמשות בחורף אתרי סקי, ובקיץ מתמקמים מטיילים רבים באכסניות קטנות, כבסיס לטרקים. הדרך מתפתלת ונושקת לאגם ולמפרציו הציוריים, ותוך חצי שעה נוספת מגיעה אל בסיס הרכבל, המוביל לסלעי הזקנות והספינקס מצידם האחורי. מכאן אין תור והמחיר פחות מחצי.

סלע הנשים הזקנות, הרי בוצ'ג'
סלע הספינקס, הרי בוצ'ג'
הספינקס והנשים הזקנות, הפעילו את הדמיון... (צילום: נורית פרח)
 

האגם האדום – האמנם?

אחד מאתרי הטבע המרהיבים ברומניה הוא קניון ביקאז' (Bicaz Gorge), המתפתל לאורך 8 ק"מ, בין האגם האדום (Lacul Roșu) והאגם המלאכותי – אגם ביקאז' (Lake Bicaz). לאורך הדרך מפרצי חניה רבים, שנכבשו, איך לא, על ידי מסעדות, דוכני מזכרות והמאפה הטרנסילבני הנפלא קיורטוש. מומלץ לעצור, להתרשם מהצוקים, המפלים והנהר הזורם למרגלותיכם. סכר ביקאז', אחד הפרויקטים המגלומנים של נשיא רומניה לשעבר צ'אוצ'סקו, יצר אגם גדול ומפורץ, שמימיו משמשים לתפעול תחנת כוח הידרואלקטרית, והוא מוקף יערות ופסגות גבוהות ומחודדות.
 
הדרך לאגם האדום חולפת באזורים כפריים, בין שדות תירס. באביב מקננות בראש עמודי החשמל חסידות, שגוזליהן המתוקים מתאמנים לקראת "עוף גוזל". על אף האגדה המספרת שלפני שנים התמוטט צלע הר וקבר תחתיו משפחה שטיילה במקום, ומכאן שמו של האגם, שכרנו סירות משוטים. ההסבר המדעי מדבר על מינרלים שמעניקים לו צבע אדום, וההסבר שלי – האגם בכלל לא אדום...
 
התמקמנו ליד האגם, במלון קטן נחמד ולא יקר – מלון לאקו רוסו (Hotel Lacu Rosu). המלון מתאים למשפחות, יש בו מסעדה טובה ובימים יפים ניתן לסעוד על הטרסה וליהנות מנוף קסום.

האגם האדום ברומניה
האגם האדום, שלמרות שמו דווקא מאוד ירוק... (צילום: CC globetrotter rodrigo)

מלון ספא מומלץ ברומניה
מלון לאקו רוסו  לחופי האגם האדום, שהוא בכלל לא אדום... (Hotel Lacu Rosu)

חסידות ברומניה
"עוף גוזל" של חסידה, אימונים לקראת הרגע הגדול... (צילום: נורית פרח)
 

אגם הדוב ומערת המלח

אגם נוסף בעל שם מעורר דמיון, הוא אגם הדוב (Lacul Ursu), על שום צורתו המזכירה שטיח של פרוות דוב. הוא נחשב לאגם ההליותרמי הגדול בעולם, כאשר מים מתוקים בשכבה העליונה, יוצרים שכבת בידוד למים המלוחים החמים. אכן, התחושה מוזרה כשחשים את הבדלי הטמפרטורות, וכאשר צוללים מגיעים לטמפרטורות חמות ולא נעימות, אך האגם מבטיח מרפא לשורה ארוכה של מחלות וסתם רוגע לכולם. היער מגיע עד שפת האגם, למרות המליחות הגבוהה, הודות לאדמה הוולקנית הפורייה.
 
לא הרחק מהאגם נמצא אתר מרפא נוסף – מכרה המלח פראיד (Salina Praid), אליו מגיעים בהסעה מיוחדת. במעמקי הר המלח נחצבו אולמות גבוהים, וכיום יש בהם פארקי שעשועים, מסעדות, כנסייה, פסלים וציורים – הכול ממלח. אפילו השוקולד שקנינו מנוקד בגרגירי מלח וטעים להפליא.
 
מלון הספא אנסאנה בראדט (Ensana Bradet) שלחופי האגם, הוא מלון 4 כוכבים, המציע בריכה, מתקני ספא וגישה חופשית לאגם. מומלץ לקחת חדר עם נוף לאגם!
אפשרויות לינה נוספות באזור אגם הדוב

הערת עורך: במאי 2025 נסגר מכרה המלח פראיד לזמן בלתי מוגבל בעקבות שיטפונות כבדים והצפת תשתיות. מומלץ לבדוק חלופות כמו מכרה סלינה טורדה (Salina Turda).

מכרה המלח פראיד ברומניה
שלל אטרקציות לילדים ומבוגרים במכרה המלח פראיד (צילום: נורית פרח)

אגם הדוב ברומניה
אגם הדוב, למי שמתגעגע לדובים... (צילום: CC Christo)

מלון ספא מומלץ ברומניה
מלון הספא אנסאנה בראדט
, חלק מהחדרים משקיפים לעבר אגם הדוב (Ensana Bradet)
 

הערים העתיקות והאזור הכפרי שבינהן

מומלץ לבקר גם במרכזים העתיקים של העיירה סיגישוארה (Sighișoara) ושל העיר סיביו (Sibiu). הנסיעה דרך אזורים כפריים, וכדאי לעצור ולהתבונן בחיי המקומיים. כשעצרנו לצלם, חייכה אליי גברת ועשתה סימן ידידותי מזמין. נגשתי אליה וניהלנו שיחה בשפת הסימנים. היא הסבירה בפנטומימה ומילים בודדות באנגלית, ששמה מריה ויש לה שלושה ילדים, היא ובעלה חקלאים, אך לאכזבתה הבן הגדול מעדיף לחיות בבוקרשט ולא מסייע בעבודת השדה.
 
העיר העתיקה של סיביו מוקפת חומה ומגדלי תצפית. הכיכר המרכזית נעימה לבילוי קצר, כוס קפה והתבוננות באנשים הגודשים אותה ובמבנים העתיקים סביב. על גשר השקרים (Bridge of lies) מצהירים האוהבים זה לזו אהבת נצח, וכעדות תולים מנעול. האגדה מספרת שאם משקרים, משמיע הגשר קולות מוזרים, כעומד להתמוטט, וכך נבחנות כוונותיו של מציע הנישואים. ליד סיביו נמצא המוזיאון הפתוח אסטרה (ASTRA National Museum), בו רוכזו מבנים מתקופות שונות, המאפיינים את רומניה. 
בתי מלון בעיירה סיגישוארה  |  בתי מלון בעיר סיביו
 
המרכז העתיק של העיר סיביו ברומניה
העיר העתיקה של סיביו, נעים לשבת לכוס קפה (צילום: נורית פרח)


המלצה על מלון במרכז העיר סיביו

מלון ארטיזאנס בוטיק וילה (Artisans Boutique Villa) הוא מלון קטן ומקסים בלב העיר העתיקה של סיביו, מרחק הליכה קצר מהכיכר הגדולה (Piața Mare) ומגשר השקרנים. המלון שוכן במבנה היסטורי משומר ומעוצב בסגנון עתיק. החדרים מרווחים, ממוזגים ומאובזרים היטב, האווירה אינטימית והשירות אישי ומקצועי. ארוחת הבוקר כאן מצוינת, וליד המלון יש חניה בחינם (נדרש מאוד בסיביו).
 
מלון מומלץ בסיביו, רומניה
מלון ארטיזאנס בוטיק וילה  מיקום מעולה בעיר העתיקה של סיביו ואירוח נפלא


הדרך הגבוהה – הדובדבן שבקצפת

דרך טראנספגרשן (Transfăgărășan) על כביש DN7C, חוצה את חלקו הדרומי של רכס הרי הקרפטים, מהעיר סיביו לעבר העיר פיטשט (Pitești). היא נחשבת לדרך היפה ביותר ברומניה ולכביש השני בגובהו במדינה.
 
הכביש מתפתל לאורך 90 ק"מ, בין פסגות מכוסות יערות עבותים, תוך שהוא עובר לצד אגם בלאה (Bâlea Lake), שמימיו צלולים להפליא וההשתקפויות בו ממכרות. הקדשנו לדרך יומיים, שכללו עצירות בפינות טבע מקסימות, טיול רגלי בשבילים, אל מפלים יפים שיוצר השלג הנמס ונקודות תצפית יפות.
 
כביש טראנספגרשן ברומניה
דרך טראנספגרשן, הכביש היפה ביותר ברומניה (צילום: RuslanKaln)

אגם בלאה לצד כביש טראנספגרשן ברומניה
השתקפות מרהיבה באגם בלאה, מפניני הטבע של דרך טראנספגרשן (צילום: נורית פרח)
 

מסיימים את הטיול באגם וידרארו

את הלילה האחרון בחרנו לבלות במלון פוסאדה וידרארו (Hotel Posada Vidraru), מלון ספא ברמת 4 כוכבים לשפת אגם וידרארו (Lake Vidraru), עם בריכה, ג'קוזי, סאונה וחדר משחקים גדול שיבדר את הילדים. שם ציפה לנו המפגש המפתיע עליו סופר בתחילת הכתבה. אכן, למרבה התדהמה, במרחק נגיעה מאיתנו ישב דוב והתבונן במטיילים, שלא הבחינו בו. הנכד בר המזל היה היחיד שהספיק לצלם את הדוב, בטרם נעלם אל מעבה היער, והנה התמונה:
 
צפייה בדובים ברומניה
אכן, דוב! הנכד הספיק לצלם לפני שנעלם אל מעבה היער (צילום: בר פרח)
 
אגם וידרארו, רומניה
מלון מומלץ באגם וידרארו ברומניה
מלון פוסאדה וידרארו לשפת אגם וידרארו המלאכותי (Hotel Posada Vidraru)


רומניה הפתיעה אותנו בנופיה האלפיניים, במגוון החי והצומח, באנשים החביבים ובמחירים הזולים. נוסחה מנצחת לטיול משפחתי מוצלח.
 

מידע נוסף

סיורי דובים ברומניה
השכרת רכב ברומניה
בתי מלון באזור בראשוב

כתבות נוספות

העיר טימישוראה: הפנינה של מערב רומניה
טיול כוכב משפחתי ברומניה
מסלול טיול בטרנסילבניה
לגלות את בוקרשט - מסלולי טיול בעיר וסביבתה

נורית פרח
 
אודות הכותבת
נורית פרח משלבת במסעותיה שלושה תחביבים: טיולים, צילום וכתיבה. אוהבת ומתעדת בעלי חיים, תופעות טבע, ואנשים. צללה עם לווייתנים לבנים בצפון קנדה, טיפסה אל גורילות ההרים באוגנדה, השתעשעה עם דובי הקוטב במפרץ הדסון, טיילה בין דובי גריזלי באלסקה ועוד. עורכת תערוכות צילום וכותבת עבור מספר מגזינים.







סטטיסטיקות

0
מגזינים שנשלחו

0
שאלות ותשובות

0
כותבים באתר

0
כתבות באתר