.jpg)
מי אמר פארק שעשועים ולא קיבל?
טיול משפחות בבולגריה
מאת: גלעד תלם
נקודת תצפית מושלמת. כל ההורים משתרעים אל מול הנוף, ומבקשים ממני בלי מילים להניח להם ליהנות בשקט. משחק כדורגל הוא תמיד פתרון טוב, אבל עדר כבשים הגולש מההר, ובקשתו של הרועה שנסייע לו לתפוס כמה טלאים סוררים - כבר "שאבו" את הילדים למשחק "תפוס את הטלה"...
בולגריה לילדים שוחרי הרפתקאות
הדרכת משפחות במדינות מתפתחות הוא משימה קלה (אל תגלו לבוס שלי...). הילדים והנוער, גם אם בחיי היום-יום הסמארטפון דבוק להם לידיים והם נראים לנו מאד בוגרים, הם בסופו של דבר קודם כל ילדים - סקרנים, שובבים ושוחרי הרפתקאות. כל טלה קטן וכל פלג מים, הם סיבה לחגיגה, ו בולגריה מזמנת לנו הרבה מהם.
הורים רבים מתקשים להאמין שלילדיהם ממש אין צורך בפארקי שעשועים נוטפי אדרנלין, דוגמת טיולי "שבעה פארקים בשישה ימים...". אחרי החוויה הראשונה, כמו זו שעמה פתחתי את הכתבה, הם מתשכנעים.
אב ובתו יחדיו על האומגה בנופים הקניוניים של הרי רודופי (צילום: כרמית וייס)
יעדים בטיול משפחות בבולגריה המוזכרים בכתבה, ובתי מלון מומלצים:
מלון ספא יאסטרבץ בהרי רילה | מלון בוטיק אמירה מלון ספא איסמנה
.jpg)
טיולי אקטיב - אופניים, שייט והליכה לחצו לרשימת יעדים »
טיול עצמאי למדינות אירופה לחצו לרשימת היעדים »
טיולים לאמריקה הצפונית לחצו לרשימת היעדים »
שיעורים לא חייבים להיות משעממים
הנופים הכל כך ירוקים שמחכים לנו כבר בנסיעה דרומה משדה התעופה של סופיה , והפסגות המושלגות של הרי רילה ( Rila ), הנגלות לנו בתוך שעה קלה, הם השיעור הראשון בגיאוגרפיה. במכשיר הקשר המקשר את שיירת הג'יפים, אני מספר על גובהם של ההרים ועל כמויות הגשם שיורדות כאן, שגם מסבירות מדוע יש כל כך הרבה אגמים מלאכותיים ומהו תפקידם.
בהמשך אנו פוגשים בצריחי הכנסיות לצד צריחי המסגדים, שהם הזדמנות לשיעור קצר בהיסטוריה, וגם הזדמנות לספר על השכנות הטובה בין בני הדתות השונות, שמתקיימת זה מאות בשנים. בוטניקה הוא מקצוע שכמעט לא נלמד בבתי הספר, אבל בשטח פתאום כולם רוצים לדעת את שמות הפרחים ושמות העצים הגבוהים ביערות, ש"חשבנו שיש רק בשוויץ...".
אני משתדל לא להעיק בהסברים ארוכים, וממילא כולם כבר גילו את נפלאות מכשיר הקשר והבדיחות רצות בין הג'יפים. ביום הראשון כולם עוד מסודרים בג'יפים המשפחתיים, אבל למחרת כבר מתערבבים לפי החברויות החדשות שנוצרו, במיוחד אחרי החוויה הרטובה שמיד נעבור. כך אני מוצא את "ג'יפ האמהות" ו"ג'יפ האבות", ומזל שבני נוער לא יכולים לנהוג...
כתבה על הרי רילה | לינה בהרי רילה
רגע של שלווה אל מול האגמים והפסגות המושלגות של הרי פירין (צילום: כרמית וייס)
מים שמדביקים אנשים
לא אשאיר אתכם סקרנים לגבי החוויה הרטובה, אנחנו תמיד משתדלים לשלב פעילות אתגרית במים, כמו רפטינג (או קייקים או רפסודות או כל שייט אחר). כך כולנו "עולים" על חליפות גומי ומקשיבים נרגשים להוראות של "ג'ינג'י", מדריך הרפטינג הבולגרי שכבר זכה לשם ישראלי. המדריכים המנוסים כבר למדו קצת עברית ("קדימה, אחורה"...), ולאף אחד אין פטור מאחיזה במשוט.
נהר סטרומה ( Struma ), שעל שמו קרויה אניית המעפילים שהוטבעה, הוא עוד הזדמנות לשיעור היסטוריה, אבל עכשיו אנחנו בהפסקה פעילה... בשל רוחבו של הנהר זורמים מימיו בנחת, ומאפשרים השתתפות ברפטינג גם לילדים, והקטע הקניוני שבסופו מספק מעט יותר אדרנלין. צחוקים, התזות, תחרויות קטנות ואולי גם כמה הפלות למים, הם הדבק שמחבר סופית ילדים לילדים והורים להורים. אני תמיד נדהם מחדש כמה קל להתחבר זה לזה בטבע, כשאין לנו מסכים לברוח אליהם.
ג'ינגי וחבורת שייטים צוהלת ברפטינג על נהר סטרומה (צילום: גלעד תלם)
סרטון וידאו קצר על שייט רפטינג על נהר סטרומה, ביום בו הנהר סוער במיוחד (צילום: גלעד תלם)
תה של גדולים ותה של קטנים
רכס הרי פירין ( Pirin ), שאנו לנים בבירתו, עיירת הסקי בנסקו ( Bansko ), הוא רכס אלפיני, כמותו היינו מצפים למצוא בשוויץ ולאו דווקא בבלקן. פסגות מחודדות, שרבות מהן עדיין מכוסות לבן בתחילת הקיץ, ועשרות אגמים קטנים הנחבאים ביניהן. כיאה לאתר סקי יש כאן הרבה רכבלים, שכמה מהם פועלים גם בקיץ. אחד מהם, לא הרחק מהעיירה דובריניצ'ה ( Dobrinishte ), מעלה אותנו לטיול רגלי קצר, אל כמה אגמים קרחוניים קטנים. עוד שיעור, הפעם בגיאולוגיה, מסביר לילדים (לא שכל ההורים כבר יודעים...) מהו אגם קרחוני וכיצד הוא נוצר.
אחרי תצפית מרהיבה ולפני שאנחנו חוזרים ויורדים ברכבל, מזומנת לנו בבקתת ההרים טעימת "תה של קטנים" – תה עלים מתוק-מתוק מדבש, ו"תה של גדולים" בנוסח מקומי – מתובל ברום. לך תסביר לקטנים, שרובם כבר בני נוער, שהם עוד לא מספיק גדולים...
לא קל "לגרד" את כולם בחזרה לרכבל ולג'יפים, הן בגלל הרום והן בגלל השמש החמימה, שמאזנת את הקרירות והרוח הקלה בגובה של מעל 2,000 מ'.
כתבה על הרי פירין
בקתת הרים ואגם קטנטן בהרי פירין (צילום: כרמית וייס)
מלון בוטיק אמירה ( Amira Boutique Hotel ) הוא מלון 5 כוכבים קטן ומפנק, הממוקם במרחק קצר מהגונדולה בעיירה בנסקו ומציע חדרים מרווחים ודירות משפחתיות, שבחלקן יש מטבח, עם מרפסת או טרסה, בריכה, חדר כושר, מרכז בריאות וספא, עיסויים (בתשלום נוסף), חדר משחקים, מסעדה וארוחת בוקר עשירה.
מלון בוטיק אמירה
חתונה של קטנים או לשחק באבא ואמא
בכפר קטן, ליד עיירת המעיינות החמים באניה ( Banya ), מחכות לי בקוצר רוח שתי חברות ותיקות, שתמיד שובות את לב המטיילים – קטנים כגדולים. גם הפעם, למרות שהשחקנים הראשיים קצת צעירים, הן לא מוותרות ומלבישות אותם בבגדי חתונה. הבגדים המסורתיים מעט גדולים על בני הנוער, ולמרות זאת מיד ברור מי הם החתן והכלה (לכו תשכנעו אותם שזה רק בכאילו...), מי הדודות והדודים ומי הם מנהלי הטקס.
לשולחן מוגשת תבנית גדולה ועגולה, שבתוכה נח באניצה, המאפה המסורתי עתיר הקלוריות והכל כך טעים. קנקנים של ראקיה, המשקה האלכוהולי המקומי, משלימים את החגיגה.
למעלה - הבאניצה על תנור הפחמים במטבח הקטן ועל שולחן "החתונה"
למטה - הסבתא החביבה שהצליחה להפוך אפילו את המדריך לבולגרי (צילום: כרמית וייס)
טיולי אקטיב - אופניים, שייט והליכה לחצו לרשימת יעדים »
טיול עצמאי למדינות אירופה לחצו לרשימת היעדים »
טיולים לאמריקה הצפונית לחצו לרשימת היעדים »
מי ביקש פארק שעשועים?
רכס ההרים השלישי בו אנו מטיילים הוא רכס הרי רודופי ( Rhodope ), שהוא פחות תלול משני קודמיו, ולפיכך גם הרבה יותר מיושב. כבר בדרכנו אליו, ליד העיירה גוצה דלצ'ב ( Gotse Delchev ), בירת הטבק של בולגריה, אנו מבחינים בחקלאים העובדים בשדותיהם. בדרך כלל אלו גבר ואישה מבוגרים, אוחזים במגרפה, מעדר או מגל – כלי עבודה שחלק מהילדים רואים כאן לראשונה. כלי הרכב הנפוץ כאן הוא סוס ועגלה, ובעלי הממון מחזיקים ברכבים תוצרת אמא רוסיה.
בדרכנו אל אגם דוספט ( Dospat ), בדרך בלתי סלולה בינות יערות יפהפיים, אנחנו מבחינים בלא מעט פינות ישיבה וצל, כל אחת שונה מחברתה. המטיילים מתקשים להאמין שהן כולן נבנו בהתנדבות על ידי המקומיים, כתרומה לסביבה בה הם גרים. באחד מהם אנחנו עוצרים לפיקניק, ובעוד ההורים מכינים סלט ושקשוקה, אני לוקח את הילדים לטבול במי המעיינות הקפואים. בכל פעם מחדש אני נדהם לראות את הילדים נפעמים למראה המים, שהם כל כך צלולים - פשוט שקופים. מי ביקש פארק שעשועים?
כתבה על הרי רודופי
כמה ילדים יודעים מהי מגרפה? ועוד מעץ... (צילום: כרמית וייס)
שיעור בדו-קיום
הכפר הקטן דולן ( Dolen ), שבתיו עשויים אבן צפחה ומעליו מתנשא צריח מסגד, הוא הזדמנות להסבר קצר על אבן הצפחה המקומית ועל המוסלמים של בולגריה, שנקראים פומקים ( Pomaks ). למעשה אלו הם בולגרים שהמירו את דתם מהנצרות לאיסלם, בימים שבהם נשלט האזור בידי הטורקים, ולכן ניתן למצוא ביניהם לא מעט בהירים ותכולי עיניים.
מסגדים וכנסיות, מוסלמים ונוצרים, חיים כאן בכפיפה אחת כבר מאות בשנים ללא עימותים מיוחדים. אולי זהו השיעור הכי חשוב - שיעור באופטימיות.
הנוף ממרפסת ביתה של דאטלינה בכפר טריגרד, צ'ושקי בורק מעשה ידינו להתפאר (צילום: כרמית וייס)
שטן בגן העדן
נופי הרי רודופי אולי אינם דרמטיים כמו של הרי רילה ופירין, אך הקניונים הרבים והמערות, שנחצבו באבן הגיר, הם פשוט גן עדן של הטבע. אמרתי גן עדן, אבל בסיומו של קניון טריגרד ( Trigrad ) המרהיב, מחכה לנו דווקא השטן... מערת לוע השטן ( Devil's Throat ) היא מערה ענקית, קצת חשוכה ומפחידה, שנהר מסתורי נבלע בה בשצף קצף. זהו המקום לכמה סיפורי אגדות מעוררי אימה, שאחריהם גם האמיצים שבבני הנוער "משקשקים" מעט.
כולם יוצאים בשלום מהמערה וזה בדיוק הזמן להירגע בנוף הקסום הנשקף מביתה של דאטלינה, במרומי הכפר טריגרד. מי שמסוגל להתנתק מהנוף זוכה לסדנה מזורזת להכנת צ'ושקי בורק – מאפה שכבות של פלפלים קלויים ותערובת גבינות, פשטידת תפוחי אדמה, סלט בולגרי וקינוח נוטף מתוק. המבוגרים מתנתקים מהנוף רק אחרי שאני מבטיח להם תצפית עוד יותר יפה במעלה ההר. זהו המקום בו הייתי צריך לאפשר להם לספוג את הנוף המרהיב בשקט, ולקחת את הילדים למשחק כדורגל, שהסתיים ב"תפוס את הטלה" ומכונת כביסה מלאה בגדים עם כתמי ירק בברכיים.
נא לא להפריע את מנוחת האמהות! נקודת תצפית על הכפר טריגרד (צילום: כרמית וייס)
שיא הרוגע ושיא האקשן
קניון נוסף בו אנו צועדים נמצא בפאתי עיירת המעיינות החמים דווין ( Devin ), ולפיכך גם מכונה בפינו "הקניון של דווין". הירוק והמים הזורמים, מתחת לגשרים התלויים, מרגיעים גם את חסרי המנוחה שבילדים, ובין ההורים תמיד יש כאלו ששוקלים להעביר לכאן את ביתם.
דומה לו מאד הוא הקניון ליד העיירה סמוליאן ( Smolyan ), וגם כאן אנו צועדים על גשרוני עץ בינות מים זורמים ומצוקים מרשימים. אלא שכאן מצפות לנו שתי הפתעות מעוררות אדרנלין. הראשונה היא גלישה באומגה, שהיא רק הכנה לחוויה האמיתית – מסלול ויה פראטה ( Via Ferrata ). קטנים כגדולים נקשרים עם טבעות מתכת מיוחדות, ועולים לגבהים לא מבוטלים בעזרת סולמות וגשרים, שמאתגרים גם את האמיצים שבחבורה.
הירוק והמים הצלולים משרים רוגע גם על השובבה (והג'ינג'ית...) בילדות (צילום: כרמית וייס)
מלון ספא איסמנה ( Ismena SPA Hotel ) הוא מעין כפר נופש קטן, ברמת 4 כוכבים, הממוקם בעיירה דווין, במיקום נוח לטיולי כוכב בהרי רודופי. המלון מעוצב בסגנון בניה מסורתי, עם חדרים, סוויטות ובקתות היכולות להתאים גם למשפחות, עם מיזוג אוויר (מומלץ לוודא לפני ההזמנה!), פינת ישיבה ומרפסת. אזור הבריאות והספא מציע בריכה תרמית מקורה, בריכה חיצונית (בקיץ), אמבט עיסוי, סאונה, חדר כושר, מרחץ אדים ועיסויים (בתשלום נוסף). במסעדות המלון מוגשות מנות מקומיות לצד מנות בינלאומית, ובבר מוגשים משקאות וכיבוד.
לפני שבולגריה תתקלקל
שני האחרונים הם שיא האקשן בטיול, אבל כל פעם אני נוכח מחדש עד כמה קל לספק עניין ואתגר לילדים, כאן בהרים, היכן שאין להם מסכים לבהות בהם. כל הפסקה בטיול, בעוד ההורים מתענגים על השמש והנוף, אני יוצא לחקור עם הילדים הסקרנים את הסביבה, ואם ממש יש צורך, מוציא את הכדורגל או את החץ וקשת מהג'יפ.
בולגריה היא יעד נפלא לילדים סקרנים והורים מותשים. סעו לפני שתתקלקל!
עם סיום הפיקניק אני אחראי לניקוי המחבת... עם הלחם הטרי (צילום: כרמית וייס)
מידע נוסף
כתבות נוספות
מסלולים בהרי פירין
הפתעות בהרי רודופי
פארק הדובים שכבר אינם רוקדים
מידע וטיפים למטיילים בבולגריה
אב ובתו יחדיו על האומגה בנופים הקניוניים של הרי רודופי (צילום: כרמית וייס)
יעדים בטיול משפחות בבולגריה המוזכרים בכתבה, ובתי מלון מומלצים:
מלון ספא יאסטרבץ בהרי רילה |
טיולי אקטיב - אופניים, שייט והליכה לחצו לרשימת יעדים »
טיול עצמאי למדינות אירופה לחצו לרשימת היעדים »
טיולים לאמריקה הצפונית לחצו לרשימת היעדים »
כתבה על הרי רילה | לינה בהרי רילה
רגע של שלווה אל מול האגמים והפסגות המושלגות של הרי פירין
מים שמדביקים אנשים
לא אשאיר אתכם סקרנים לגבי החוויה הרטובה, אנחנו תמיד משתדלים לשלב פעילות אתגרית במים, כמו רפטינג (או קייקים או רפסודות או כל שייט אחר). כך כולנו "עולים" על חליפות גומי ומקשיבים נרגשים להוראות של "ג'ינג'י", מדריך הרפטינג הבולגרי שכבר זכה לשם ישראלי. המדריכים המנוסים כבר למדו קצת עברית ("קדימה, אחורה"...), ולאף אחד אין פטור מאחיזה במשוט.
נהר סטרומה ( Struma ), שעל שמו קרויה אניית המעפילים שהוטבעה, הוא עוד הזדמנות לשיעור היסטוריה, אבל עכשיו אנחנו בהפסקה פעילה... בשל רוחבו של הנהר זורמים מימיו בנחת, ומאפשרים השתתפות ברפטינג גם לילדים, והקטע הקניוני שבסופו מספק מעט יותר אדרנלין. צחוקים, התזות, תחרויות קטנות ואולי גם כמה הפלות למים, הם הדבק שמחבר סופית ילדים לילדים והורים להורים. אני תמיד נדהם מחדש כמה קל להתחבר זה לזה בטבע, כשאין לנו מסכים לברוח אליהם.
ג'ינגי וחבורת שייטים צוהלת ברפטינג על נהר סטרומה (צילום: גלעד תלם)
סרטון וידאו קצר על שייט רפטינג על נהר סטרומה, ביום בו הנהר סוער במיוחד (צילום: גלעד תלם)
תה של גדולים ותה של קטנים
רכס הרי פירין ( Pirin ), שאנו לנים בבירתו, עיירת הסקי בנסקו ( Bansko ), הוא רכס אלפיני, כמותו היינו מצפים למצוא בשוויץ ולאו דווקא בבלקן. פסגות מחודדות, שרבות מהן עדיין מכוסות לבן בתחילת הקיץ, ועשרות אגמים קטנים הנחבאים ביניהן. כיאה לאתר סקי יש כאן הרבה רכבלים, שכמה מהם פועלים גם בקיץ. אחד מהם, לא הרחק מהעיירה דובריניצ'ה ( Dobrinishte ), מעלה אותנו לטיול רגלי קצר, אל כמה אגמים קרחוניים קטנים. עוד שיעור, הפעם בגיאולוגיה, מסביר לילדים (לא שכל ההורים כבר יודעים...) מהו אגם קרחוני וכיצד הוא נוצר.
אחרי תצפית מרהיבה ולפני שאנחנו חוזרים ויורדים ברכבל, מזומנת לנו בבקתת ההרים טעימת "תה של קטנים" – תה עלים מתוק-מתוק מדבש, ו"תה של גדולים" בנוסח מקומי – מתובל ברום. לך תסביר לקטנים, שרובם כבר בני נוער, שהם עוד לא מספיק גדולים...
לא קל "לגרד" את כולם בחזרה לרכבל ולג'יפים, הן בגלל הרום והן בגלל השמש החמימה, שמאזנת את הקרירות והרוח הקלה בגובה של מעל 2,000 מ'.
כתבה על הרי פירין
בקתת הרים ואגם קטנטן בהרי פירין (צילום: כרמית וייס)
מלון בוטיק אמירה ( Amira Boutique Hotel ) הוא מלון 5 כוכבים קטן ומפנק, הממוקם במרחק קצר מהגונדולה בעיירה בנסקו ומציע חדרים מרווחים ודירות משפחתיות, שבחלקן יש מטבח, עם מרפסת או טרסה, בריכה, חדר כושר, מרכז בריאות וספא, עיסויים (בתשלום נוסף), חדר משחקים, מסעדה וארוחת בוקר עשירה.
מלון בוטיק אמירה
חתונה של קטנים או לשחק באבא ואמא
בכפר קטן, ליד עיירת המעיינות החמים באניה ( Banya ), מחכות לי בקוצר רוח שתי חברות ותיקות, שתמיד שובות את לב המטיילים – קטנים כגדולים. גם הפעם, למרות שהשחקנים הראשיים קצת צעירים, הן לא מוותרות ומלבישות אותם בבגדי חתונה. הבגדים המסורתיים מעט גדולים על בני הנוער, ולמרות זאת מיד ברור מי הם החתן והכלה (לכו תשכנעו אותם שזה רק בכאילו...), מי הדודות והדודים ומי הם מנהלי הטקס.
לשולחן מוגשת תבנית גדולה ועגולה, שבתוכה נח באניצה, המאפה המסורתי עתיר הקלוריות והכל כך טעים. קנקנים של ראקיה, המשקה האלכוהולי המקומי, משלימים את החגיגה.
למעלה - הבאניצה על תנור הפחמים במטבח הקטן ועל שולחן "החתונה"
למטה - הסבתא החביבה שהצליחה להפוך אפילו את המדריך לבולגרי (צילום: כרמית וייס)
טיולי אקטיב - אופניים, שייט והליכה לחצו לרשימת יעדים »
טיול עצמאי למדינות אירופה לחצו לרשימת היעדים »
טיולים לאמריקה הצפונית לחצו לרשימת היעדים »
מי ביקש פארק שעשועים?
רכס ההרים השלישי בו אנו מטיילים הוא רכס הרי רודופי ( Rhodope ), שהוא פחות תלול משני קודמיו, ולפיכך גם הרבה יותר מיושב. כבר בדרכנו אליו, ליד העיירה גוצה דלצ'ב ( Gotse Delchev ), בירת הטבק של בולגריה, אנו מבחינים בחקלאים העובדים בשדותיהם. בדרך כלל אלו גבר ואישה מבוגרים, אוחזים במגרפה, מעדר או מגל – כלי עבודה שחלק מהילדים רואים כאן לראשונה. כלי הרכב הנפוץ כאן הוא סוס ועגלה, ובעלי הממון מחזיקים ברכבים תוצרת אמא רוסיה.
בדרכנו אל אגם דוספט ( Dospat ), בדרך בלתי סלולה בינות יערות יפהפיים, אנחנו מבחינים בלא מעט פינות ישיבה וצל, כל אחת שונה מחברתה. המטיילים מתקשים להאמין שהן כולן נבנו בהתנדבות על ידי המקומיים, כתרומה לסביבה בה הם גרים. באחד מהם אנחנו עוצרים לפיקניק, ובעוד ההורים מכינים סלט ושקשוקה, אני לוקח את הילדים לטבול במי המעיינות הקפואים. בכל פעם מחדש אני נדהם לראות את הילדים נפעמים למראה המים, שהם כל כך צלולים - פשוט שקופים. מי ביקש פארק שעשועים?
כתבה על הרי רודופי
כמה ילדים יודעים מהי מגרפה? ועוד מעץ... (צילום: כרמית וייס)
שיעור בדו-קיום
הכפר הקטן דולן ( Dolen ), שבתיו עשויים אבן צפחה ומעליו מתנשא צריח מסגד, הוא הזדמנות להסבר קצר על אבן הצפחה המקומית ועל המוסלמים של בולגריה, שנקראים פומקים ( Pomaks ). למעשה אלו הם בולגרים שהמירו את דתם מהנצרות לאיסלם, בימים שבהם נשלט האזור בידי הטורקים, ולכן ניתן למצוא ביניהם לא מעט בהירים ותכולי עיניים.
מסגדים וכנסיות, מוסלמים ונוצרים, חיים כאן בכפיפה אחת כבר מאות בשנים ללא עימותים מיוחדים. אולי זהו השיעור הכי חשוב - שיעור באופטימיות.
הנוף ממרפסת ביתה של דאטלינה בכפר טריגרד, צ'ושקי בורק מעשה ידינו להתפאר (צילום: כרמית וייס)
שטן בגן העדן
נופי הרי רודופי אולי אינם דרמטיים כמו של הרי רילה ופירין, אך הקניונים הרבים והמערות, שנחצבו באבן הגיר, הם פשוט גן עדן של הטבע. אמרתי גן עדן, אבל בסיומו של קניון טריגרד ( Trigrad ) המרהיב, מחכה לנו דווקא השטן... מערת לוע השטן ( Devil's Throat ) היא מערה ענקית, קצת חשוכה ומפחידה, שנהר מסתורי נבלע בה בשצף קצף. זהו המקום לכמה סיפורי אגדות מעוררי אימה, שאחריהם גם האמיצים שבבני הנוער "משקשקים" מעט.
כולם יוצאים בשלום מהמערה וזה בדיוק הזמן להירגע בנוף הקסום הנשקף מביתה של דאטלינה, במרומי הכפר טריגרד. מי שמסוגל להתנתק מהנוף זוכה לסדנה מזורזת להכנת צ'ושקי בורק – מאפה שכבות של פלפלים קלויים ותערובת גבינות, פשטידת תפוחי אדמה, סלט בולגרי וקינוח נוטף מתוק. המבוגרים מתנתקים מהנוף רק אחרי שאני מבטיח להם תצפית עוד יותר יפה במעלה ההר. זהו המקום בו הייתי צריך לאפשר להם לספוג את הנוף המרהיב בשקט, ולקחת את הילדים למשחק כדורגל, שהסתיים ב"תפוס את הטלה" ומכונת כביסה מלאה בגדים עם כתמי ירק בברכיים.
נא לא להפריע את מנוחת האמהות! נקודת תצפית על הכפר טריגרד (צילום: כרמית וייס)
שיא הרוגע ושיא האקשן
קניון נוסף בו אנו צועדים נמצא בפאתי עיירת המעיינות החמים דווין ( Devin ), ולפיכך גם מכונה בפינו "הקניון של דווין". הירוק והמים הזורמים, מתחת לגשרים התלויים, מרגיעים גם את חסרי המנוחה שבילדים, ובין ההורים תמיד יש כאלו ששוקלים להעביר לכאן את ביתם.
דומה לו מאד הוא הקניון ליד העיירה סמוליאן ( Smolyan ), וגם כאן אנו צועדים על גשרוני עץ בינות מים זורמים ומצוקים מרשימים. אלא שכאן מצפות לנו שתי הפתעות מעוררות אדרנלין. הראשונה היא גלישה באומגה, שהיא רק הכנה לחוויה האמיתית – מסלול ויה פראטה ( Via Ferrata ). קטנים כגדולים נקשרים עם טבעות מתכת מיוחדות, ועולים לגבהים לא מבוטלים בעזרת סולמות וגשרים, שמאתגרים גם את האמיצים שבחבורה.
הירוק והמים הצלולים משרים רוגע גם על השובבה (והג'ינג'ית...) בילדות (צילום: כרמית וייס)
מלון ספא איסמנה ( Ismena SPA Hotel ) הוא מעין כפר נופש קטן, ברמת 4 כוכבים, הממוקם בעיירה דווין, במיקום נוח לטיולי כוכב בהרי רודופי. המלון מעוצב בסגנון בניה מסורתי, עם חדרים, סוויטות ובקתות היכולות להתאים גם למשפחות, עם מיזוג אוויר (מומלץ לוודא לפני ההזמנה!), פינת ישיבה ומרפסת. אזור הבריאות והספא מציע בריכה תרמית מקורה, בריכה חיצונית (בקיץ), אמבט עיסוי, סאונה, חדר כושר, מרחץ אדים ועיסויים (בתשלום נוסף). במסעדות המלון מוגשות מנות מקומיות לצד מנות בינלאומית, ובבר מוגשים משקאות וכיבוד.
לפני שבולגריה תתקלקל
שני האחרונים הם שיא האקשן בטיול, אבל כל פעם אני נוכח מחדש עד כמה קל לספק עניין ואתגר לילדים, כאן בהרים, היכן שאין להם מסכים לבהות בהם. כל הפסקה בטיול, בעוד ההורים מתענגים על השמש והנוף, אני יוצא לחקור עם הילדים הסקרנים את הסביבה, ואם ממש יש צורך, מוציא את הכדורגל או את החץ וקשת מהג'יפ.
בולגריה היא יעד נפלא לילדים סקרנים והורים מותשים. סעו לפני שתתקלקל!
עם סיום הפיקניק אני אחראי לניקוי המחבת... עם הלחם הטרי (צילום: כרמית וייס)
מידע נוסף
כתבות נוספות
מסלולים בהרי פירין
הפתעות בהרי רודופי
פארק הדובים שכבר אינם רוקדים
מידע וטיפים למטיילים בבולגריה
ג'ינגי וחבורת שייטים צוהלת ברפטינג על נהר סטרומה
סרטון וידאו קצר על שייט רפטינג על נהר סטרומה, ביום בו הנהר סוער במיוחד (צילום: גלעד תלם)
בקתת הרים ואגם קטנטן בהרי פירין
חתונה של קטנים או לשחק באבא ואמא
בכפר קטן, ליד עיירת המעיינות החמים באניה ( Banya ), מחכות לי בקוצר רוח שתי חברות ותיקות, שתמיד שובות את לב המטיילים – קטנים כגדולים. גם הפעם, למרות שהשחקנים הראשיים קצת צעירים, הן לא מוותרות ומלבישות אותם בבגדי חתונה. הבגדים המסורתיים מעט גדולים על בני הנוער, ולמרות זאת מיד ברור מי הם החתן והכלה (לכו תשכנעו אותם שזה רק בכאילו...), מי הדודות והדודים ומי הם מנהלי הטקס.
לשולחן מוגשת תבנית גדולה ועגולה, שבתוכה נח באניצה, המאפה המסורתי עתיר הקלוריות והכל כך טעים. קנקנים של ראקיה, המשקה האלכוהולי המקומי, משלימים את החגיגה.
למעלה - הבאניצה על תנור הפחמים במטבח הקטן ועל שולחן "החתונה"
למטה - הסבתא החביבה שהצליחה להפוך אפילו את המדריך לבולגרי (צילום: כרמית וייס)
טיולי אקטיב - אופניים, שייט והליכה לחצו לרשימת יעדים »
טיול עצמאי למדינות אירופה לחצו לרשימת היעדים »
טיולים לאמריקה הצפונית לחצו לרשימת היעדים »
מי ביקש פארק שעשועים?
רכס ההרים השלישי בו אנו מטיילים הוא רכס הרי רודופי ( Rhodope ), שהוא פחות תלול משני קודמיו, ולפיכך גם הרבה יותר מיושב. כבר בדרכנו אליו, ליד העיירה גוצה דלצ'ב ( Gotse Delchev ), בירת הטבק של בולגריה, אנו מבחינים בחקלאים העובדים בשדותיהם. בדרך כלל אלו גבר ואישה מבוגרים, אוחזים במגרפה, מעדר או מגל – כלי עבודה שחלק מהילדים רואים כאן לראשונה. כלי הרכב הנפוץ כאן הוא סוס ועגלה, ובעלי הממון מחזיקים ברכבים תוצרת אמא רוסיה.
בדרכנו אל אגם דוספט ( Dospat ), בדרך בלתי סלולה בינות יערות יפהפיים, אנחנו מבחינים בלא מעט פינות ישיבה וצל, כל אחת שונה מחברתה. המטיילים מתקשים להאמין שהן כולן נבנו בהתנדבות על ידי המקומיים, כתרומה לסביבה בה הם גרים. באחד מהם אנחנו עוצרים לפיקניק, ובעוד ההורים מכינים סלט ושקשוקה, אני לוקח את הילדים לטבול במי המעיינות הקפואים. בכל פעם מחדש אני נדהם לראות את הילדים נפעמים למראה המים, שהם כל כך צלולים - פשוט שקופים. מי ביקש פארק שעשועים?
כתבה על הרי רודופי
כמה ילדים יודעים מהי מגרפה? ועוד מעץ... (צילום: כרמית וייס)
שיעור בדו-קיום
הכפר הקטן דולן ( Dolen ), שבתיו עשויים אבן צפחה ומעליו מתנשא צריח מסגד, הוא הזדמנות להסבר קצר על אבן הצפחה המקומית ועל המוסלמים של בולגריה, שנקראים פומקים ( Pomaks ). למעשה אלו הם בולגרים שהמירו את דתם מהנצרות לאיסלם, בימים שבהם נשלט האזור בידי הטורקים, ולכן ניתן למצוא ביניהם לא מעט בהירים ותכולי עיניים.
מסגדים וכנסיות, מוסלמים ונוצרים, חיים כאן בכפיפה אחת כבר מאות בשנים ללא עימותים מיוחדים. אולי זהו השיעור הכי חשוב - שיעור באופטימיות.
הנוף ממרפסת ביתה של דאטלינה בכפר טריגרד, צ'ושקי בורק מעשה ידינו להתפאר (צילום: כרמית וייס)
שטן בגן העדן
נופי הרי רודופי אולי אינם דרמטיים כמו של הרי רילה ופירין, אך הקניונים הרבים והמערות, שנחצבו באבן הגיר, הם פשוט גן עדן של הטבע. אמרתי גן עדן, אבל בסיומו של קניון טריגרד ( Trigrad ) המרהיב, מחכה לנו דווקא השטן... מערת לוע השטן ( Devil's Throat ) היא מערה ענקית, קצת חשוכה ומפחידה, שנהר מסתורי נבלע בה בשצף קצף. זהו המקום לכמה סיפורי אגדות מעוררי אימה, שאחריהם גם האמיצים שבבני הנוער "משקשקים" מעט.
כולם יוצאים בשלום מהמערה וזה בדיוק הזמן להירגע בנוף הקסום הנשקף מביתה של דאטלינה, במרומי הכפר טריגרד. מי שמסוגל להתנתק מהנוף זוכה לסדנה מזורזת להכנת צ'ושקי בורק – מאפה שכבות של פלפלים קלויים ותערובת גבינות, פשטידת תפוחי אדמה, סלט בולגרי וקינוח נוטף מתוק. המבוגרים מתנתקים מהנוף רק אחרי שאני מבטיח להם תצפית עוד יותר יפה במעלה ההר. זהו המקום בו הייתי צריך לאפשר להם לספוג את הנוף המרהיב בשקט, ולקחת את הילדים למשחק כדורגל, שהסתיים ב"תפוס את הטלה" ומכונת כביסה מלאה בגדים עם כתמי ירק בברכיים.
נא לא להפריע את מנוחת האמהות! נקודת תצפית על הכפר טריגרד (צילום: כרמית וייס)
שיא הרוגע ושיא האקשן
קניון נוסף בו אנו צועדים נמצא בפאתי עיירת המעיינות החמים דווין ( Devin ), ולפיכך גם מכונה בפינו "הקניון של דווין". הירוק והמים הזורמים, מתחת לגשרים התלויים, מרגיעים גם את חסרי המנוחה שבילדים, ובין ההורים תמיד יש כאלו ששוקלים להעביר לכאן את ביתם.
דומה לו מאד הוא הקניון ליד העיירה סמוליאן ( Smolyan ), וגם כאן אנו צועדים על גשרוני עץ בינות מים זורמים ומצוקים מרשימים. אלא שכאן מצפות לנו שתי הפתעות מעוררות אדרנלין. הראשונה היא גלישה באומגה, שהיא רק הכנה לחוויה האמיתית – מסלול ויה פראטה ( Via Ferrata ). קטנים כגדולים נקשרים עם טבעות מתכת מיוחדות, ועולים לגבהים לא מבוטלים בעזרת סולמות וגשרים, שמאתגרים גם את האמיצים שבחבורה.
הירוק והמים הצלולים משרים רוגע גם על השובבה (והג'ינג'ית...) בילדות (צילום: כרמית וייס)
מלון ספא איסמנה ( Ismena SPA Hotel ) הוא מעין כפר נופש קטן, ברמת 4 כוכבים, הממוקם בעיירה דווין, במיקום נוח לטיולי כוכב בהרי רודופי. המלון מעוצב בסגנון בניה מסורתי, עם חדרים, סוויטות ובקתות היכולות להתאים גם למשפחות, עם מיזוג אוויר (מומלץ לוודא לפני ההזמנה!), פינת ישיבה ומרפסת. אזור הבריאות והספא מציע בריכה תרמית מקורה, בריכה חיצונית (בקיץ), אמבט עיסוי, סאונה, חדר כושר, מרחץ אדים ועיסויים (בתשלום נוסף). במסעדות המלון מוגשות מנות מקומיות לצד מנות בינלאומית, ובבר מוגשים משקאות וכיבוד.
לפני שבולגריה תתקלקל
שני האחרונים הם שיא האקשן בטיול, אבל כל פעם אני נוכח מחדש עד כמה קל לספק עניין ואתגר לילדים, כאן בהרים, היכן שאין להם מסכים לבהות בהם. כל הפסקה בטיול, בעוד ההורים מתענגים על השמש והנוף, אני יוצא לחקור עם הילדים הסקרנים את הסביבה, ואם ממש יש צורך, מוציא את הכדורגל או את החץ וקשת מהג'יפ.
בולגריה היא יעד נפלא לילדים סקרנים והורים מותשים. סעו לפני שתתקלקל!
עם סיום הפיקניק אני אחראי לניקוי המחבת... עם הלחם הטרי (צילום: כרמית וייס)
מידע נוסף
כתבות נוספות
מסלולים בהרי פירין
הפתעות בהרי רודופי
פארק הדובים שכבר אינם רוקדים
מידע וטיפים למטיילים בבולגריה
למעלה - הבאניצה על תנור הפחמים במטבח הקטן ועל שולחן "החתונה"
למטה - הסבתא החביבה שהצליחה להפוך אפילו את המדריך לבולגרי
טיולי אקטיב - אופניים, שייט והליכה לחצו לרשימת יעדים »
טיול עצמאי למדינות אירופה לחצו לרשימת היעדים »
טיולים לאמריקה הצפונית לחצו לרשימת היעדים »
שיעור בדו-קיום
הכפר הקטן דולן ( Dolen ), שבתיו עשויים אבן צפחה ומעליו מתנשא צריח מסגד, הוא הזדמנות להסבר קצר על אבן הצפחה המקומית ועל המוסלמים של בולגריה, שנקראים פומקים ( Pomaks ). למעשה אלו הם בולגרים שהמירו את דתם מהנצרות לאיסלם, בימים שבהם נשלט האזור בידי הטורקים, ולכן ניתן למצוא ביניהם לא מעט בהירים ותכולי עיניים.
מסגדים וכנסיות, מוסלמים ונוצרים, חיים כאן בכפיפה אחת כבר מאות בשנים ללא עימותים מיוחדים. אולי זהו השיעור הכי חשוב - שיעור באופטימיות.
הנוף ממרפסת ביתה של דאטלינה בכפר טריגרד, צ'ושקי בורק מעשה ידינו להתפאר (צילום: כרמית וייס)
שטן בגן העדן
נופי הרי רודופי אולי אינם דרמטיים כמו של הרי רילה ופירין, אך הקניונים הרבים והמערות, שנחצבו באבן הגיר, הם פשוט גן עדן של הטבע. אמרתי גן עדן, אבל בסיומו של קניון טריגרד ( Trigrad ) המרהיב, מחכה לנו דווקא השטן... מערת לוע השטן ( Devil's Throat ) היא מערה ענקית, קצת חשוכה ומפחידה, שנהר מסתורי נבלע בה בשצף קצף. זהו המקום לכמה סיפורי אגדות מעוררי אימה, שאחריהם גם האמיצים שבבני הנוער "משקשקים" מעט.
כולם יוצאים בשלום מהמערה וזה בדיוק הזמן להירגע בנוף הקסום הנשקף מביתה של דאטלינה, במרומי הכפר טריגרד. מי שמסוגל להתנתק מהנוף זוכה לסדנה מזורזת להכנת צ'ושקי בורק – מאפה שכבות של פלפלים קלויים ותערובת גבינות, פשטידת תפוחי אדמה, סלט בולגרי וקינוח נוטף מתוק. המבוגרים מתנתקים מהנוף רק אחרי שאני מבטיח להם תצפית עוד יותר יפה במעלה ההר. זהו המקום בו הייתי צריך לאפשר להם לספוג את הנוף המרהיב בשקט, ולקחת את הילדים למשחק כדורגל, שהסתיים ב"תפוס את הטלה" ומכונת כביסה מלאה בגדים עם כתמי ירק בברכיים.
נא לא להפריע את מנוחת האמהות! נקודת תצפית על הכפר טריגרד (צילום: כרמית וייס)
שיא הרוגע ושיא האקשן
קניון נוסף בו אנו צועדים נמצא בפאתי עיירת המעיינות החמים דווין ( Devin ), ולפיכך גם מכונה בפינו "הקניון של דווין". הירוק והמים הזורמים, מתחת לגשרים התלויים, מרגיעים גם את חסרי המנוחה שבילדים, ובין ההורים תמיד יש כאלו ששוקלים להעביר לכאן את ביתם.
דומה לו מאד הוא הקניון ליד העיירה סמוליאן ( Smolyan ), וגם כאן אנו צועדים על גשרוני עץ בינות מים זורמים ומצוקים מרשימים. אלא שכאן מצפות לנו שתי הפתעות מעוררות אדרנלין. הראשונה היא גלישה באומגה, שהיא רק הכנה לחוויה האמיתית – מסלול ויה פראטה ( Via Ferrata ). קטנים כגדולים נקשרים עם טבעות מתכת מיוחדות, ועולים לגבהים לא מבוטלים בעזרת סולמות וגשרים, שמאתגרים גם את האמיצים שבחבורה.
הירוק והמים הצלולים משרים רוגע גם על השובבה (והג'ינג'ית...) בילדות (צילום: כרמית וייס)
מלון ספא איסמנה ( Ismena SPA Hotel ) הוא מעין כפר נופש קטן, ברמת 4 כוכבים, הממוקם בעיירה דווין, במיקום נוח לטיולי כוכב בהרי רודופי. המלון מעוצב בסגנון בניה מסורתי, עם חדרים, סוויטות ובקתות היכולות להתאים גם למשפחות, עם מיזוג אוויר (מומלץ לוודא לפני ההזמנה!), פינת ישיבה ומרפסת. אזור הבריאות והספא מציע בריכה תרמית מקורה, בריכה חיצונית (בקיץ), אמבט עיסוי, סאונה, חדר כושר, מרחץ אדים ועיסויים (בתשלום נוסף). במסעדות המלון מוגשות מנות מקומיות לצד מנות בינלאומית, ובבר מוגשים משקאות וכיבוד.
לפני שבולגריה תתקלקל
שני האחרונים הם שיא האקשן בטיול, אבל כל פעם אני נוכח מחדש עד כמה קל לספק עניין ואתגר לילדים, כאן בהרים, היכן שאין להם מסכים לבהות בהם. כל הפסקה בטיול, בעוד ההורים מתענגים על השמש והנוף, אני יוצא לחקור עם הילדים הסקרנים את הסביבה, ואם ממש יש צורך, מוציא את הכדורגל או את החץ וקשת מהג'יפ.
בולגריה היא יעד נפלא לילדים סקרנים והורים מותשים. סעו לפני שתתקלקל!
עם סיום הפיקניק אני אחראי לניקוי המחבת... עם הלחם הטרי (צילום: כרמית וייס)
מידע נוסף
כתבות נוספות
מסלולים בהרי פירין
הפתעות בהרי רודופי
פארק הדובים שכבר אינם רוקדים
מידע וטיפים למטיילים בבולגריה
הנוף ממרפסת ביתה של דאטלינה בכפר טריגרד, צ'ושקי בורק מעשה ידינו להתפאר
נא לא להפריע את מנוחת האמהות! נקודת תצפית על הכפר טריגרד
שיא הרוגע ושיא האקשן
קניון נוסף בו אנו צועדים נמצא בפאתי עיירת המעיינות החמים דווין ( Devin ), ולפיכך גם מכונה בפינו "הקניון של דווין". הירוק והמים הזורמים, מתחת לגשרים התלויים, מרגיעים גם את חסרי המנוחה שבילדים, ובין ההורים תמיד יש כאלו ששוקלים להעביר לכאן את ביתם.
דומה לו מאד הוא הקניון ליד העיירה סמוליאן ( Smolyan ), וגם כאן אנו צועדים על גשרוני עץ בינות מים זורמים ומצוקים מרשימים. אלא שכאן מצפות לנו שתי הפתעות מעוררות אדרנלין. הראשונה היא גלישה באומגה, שהיא רק הכנה לחוויה האמיתית – מסלול ויה פראטה ( Via Ferrata ). קטנים כגדולים נקשרים עם טבעות מתכת מיוחדות, ועולים לגבהים לא מבוטלים בעזרת סולמות וגשרים, שמאתגרים גם את האמיצים שבחבורה.
הירוק והמים הצלולים משרים רוגע גם על השובבה (והג'ינג'ית...) בילדות (צילום: כרמית וייס)
מלון ספא איסמנה ( Ismena SPA Hotel ) הוא מעין כפר נופש קטן, ברמת 4 כוכבים, הממוקם בעיירה דווין, במיקום נוח לטיולי כוכב בהרי רודופי. המלון מעוצב בסגנון בניה מסורתי, עם חדרים, סוויטות ובקתות היכולות להתאים גם למשפחות, עם מיזוג אוויר (מומלץ לוודא לפני ההזמנה!), פינת ישיבה ומרפסת. אזור הבריאות והספא מציע בריכה תרמית מקורה, בריכה חיצונית (בקיץ), אמבט עיסוי, סאונה, חדר כושר, מרחץ אדים ועיסויים (בתשלום נוסף). במסעדות המלון מוגשות מנות מקומיות לצד מנות בינלאומית, ובבר מוגשים משקאות וכיבוד.
לפני שבולגריה תתקלקל
שני האחרונים הם שיא האקשן בטיול, אבל כל פעם אני נוכח מחדש עד כמה קל לספק עניין ואתגר לילדים, כאן בהרים, היכן שאין להם מסכים לבהות בהם. כל הפסקה בטיול, בעוד ההורים מתענגים על השמש והנוף, אני יוצא לחקור עם הילדים הסקרנים את הסביבה, ואם ממש יש צורך, מוציא את הכדורגל או את החץ וקשת מהג'יפ.
בולגריה היא יעד נפלא לילדים סקרנים והורים מותשים. סעו לפני שתתקלקל!
עם סיום הפיקניק אני אחראי לניקוי המחבת... עם הלחם הטרי (צילום: כרמית וייס)
מידע נוסף
כתבות נוספות
מסלולים בהרי פירין
הפתעות בהרי רודופי
פארק הדובים שכבר אינם רוקדים
מידע וטיפים למטיילים בבולגריה
מידע נוסף
כתבות נוספות
מסלולים בהרי פירין
הפתעות בהרי רודופי
פארק הדובים שכבר אינם רוקדים
מידע וטיפים למטיילים בבולגריה
 |
אודות הכותב גלעד תלם, מדריך ראשי בחברת MEDRAFT, המתמחה בטיולי טבע והרפתקאות. במסגרת תפקידו אחראי גלעד על מספר יעדים, בהם מונטנגרו, גיאורגיה ועוד. |
.jpg)
