לזכור ולשכוח:
אוקטוברפסט – פסטיבל הבירה במינכן
מאת: יונית אבני
עבור תיירים רבים, בירה ומינכן צועדות יחדיו. לעיתים אנו שוכחים שבמרתפי הבירה של מינכן, במאה שעברה, נרקמו מזימות אחרות. פסטיבל הבירה במינכן – אוקטוברפסט, המתקיים בכל שנה בחציו השני של ספטמבר ובתחילת אוקטובר, הוא אבן שואבת לתיירים רבים, ובהם גם לא מעט ישראלים.
באתרים רבים במינכן שזורה הבירה יחד עם ההיסטוריה האפלה של המפלגה הנאצית. בכתבה זו ננסה להתחקות אחר ההיסטוריה שרבים במינכן ביקשו במשך שנים לשכוח.
אוקטוברפסט – לשתות ולשכוח, לשתות ולשמוח
ב-12 באוקטובר 1810 התחתן יורש העצר הבווארי, לימים המלך לודוויג הראשון, עם הנסיכה תרזה פון הילדבורגהאוזן. קצין פרשים בשם אנדראס מיכאל דאל-ארמי הציע לחגוג את האירוע במרוץ סוסים. המרוץ אכן התקיים ב-17 באוקטובר ב"שדות תרזה" ( Theresienwiese ), שנקראו על שם הנסיכה ושכנו אז מחוץ למינכן. הקהל התלהב מהמרוץ, והוחלט על מסורת קבועה של פסטיבל באוקטובר – אוקטוברפסט ( Oktoberfest ), באותו מקום בדיוק. עם השנים הפכה גם הבירה לחלק מרכזי בחגיגות. בהמשך הוחלט להאריך את הפסטיבל ולפתוח אותו כבר בספטמבר, וכיום הוא מתקיים בדרך כלל במשך 16 ימים, עד יום ראשון הראשון של אוקטובר.

המלך לודוויג הראשון ותרזה פון הילדבורגהאוזן
פסטיבל הבירה במינכן – אוקטוברפסט – סובב כולו סביב הבירה המקומית. עלבון מוחלט הוא לבקש בירה אחרת, פרט לבירות של שש המבשלות ממינכן, המוגשות בספלי ענק ( Maß , כוס של ליטר). חלק מהבירות מיוצרות במיוחד לאירוע הענק. מכיוון שאי אפשר רק לשתות, מוגש גם אוכל אופייני למטבח הבווארי: כרוב אדום ( Rotkraut ), נקניקיות לבנות ( Weisswurst ), או סתם נקניקיות בוואריות ( Würstl ), כופתאות לחם ( Knödel ), שפצלה ( Spätzle ) עם גבינה, כעכים ( Pretzel ) ועוד.
בשנת 1933, לאחר שנים שבהן לא התקיים פסטיבל הבירה בשל מלחמת העולם הראשונה או התקיים במתכונת מצומצמת בשל קשיים כלכליים, הונפו בחלקו החיצוני של המתחם דגלים נאציים במקום דגלי העיר ובוואריה. בשנות מלחמת העולם השנייה הפסטיבל לא התקיים, ובשנים 1946–1948 נערכה במקום חגיגת סתיו מצומצמת. ב-1949 חזר אוקטוברפסט להתקיים. כיום מבקרים בפסטיבל אוקטוברפסט סביב שישה מיליון חוגגים בשנה. כמות אדירה של אנשים וקצף של בירה.
המלצה: הצטרפו לסיורים במבשלות עם טעימות בירה במינכן, הכוללים את פסטיבל אוקטוברפסט ומוזיאון אוקטוברפסט. שימו לב לציון אותו העניקו הגולשים לסיור, לנקודת המפגש ותנאי הביטול (בדרך כלל עד 24 שעות מראש).

פסטיבל הבירה במינכן, שבעה מיליון חוגגים מדי שנה (צילומים: CC Jürgen, FooTToo)
היכן מומלץ ללון במינכן
בבואכם לבחור מלון במינכן, מומלץ להזמין מלון בקרבת תחנת הרכבת המרכזית או בקרבת הכיכר המרכזית (מריאנפלאץ). בשני המקומות יש תחנות של הרכבת התחתית (U-Bahn) ורכבת הפרברים (S-Bahn), שעמן ניתן להגיע למקומות רבים בעיר, וברכבת הפרברים גם אל שדה התעופה של מינכן. אם מטרתכם היא פסטיבל הבירה אוקטוברפסט, תוכלו לחפש בתי מלון בקרבת מתחם אוקטוברפסט, אך אלו עשויים להיות יקרים, וגם מלון אחר שנגיש לתחבורה ציבורית יהיה בחירה טובה.
המלצה על מלון בקרבת מתחם אוקטוברפסט
מלון מטרופול (Hotel Metropol by Maier Privathotels) הוא מלון 3 כוכבים, הממוקם בסמוך לתחנת הרכבת המרכזית של מינכן, במרחק כ-20 דקות הליכה מהכיכר המרכזית (מריאנפלאץ) וכ-10 דקות הליכה ממתחם פסטיבל הבירה אוקטוברפסט. החדרים ממוזגים, ובחלקם יש שולחן ופינת ישיבה. המלון מציע מזנון ארוחת בוקר עשיר, ולמגיעים עם רכב יש חניה פרטית, שמומלץ להזמין מראש. החדרים מעוצבים באווירה חמה וביתית, פינת קפה ותה עומדת לרשות האורחים בלובי, והצוות ידידותי ושירותי.
בית בירה עם חור שחור...
גם אם מגיעים שלא בתקופת פסטיבל אוקטוברפסט, אי אפשר שלא לבקר באחד מבתי הבירה של מינכן. אחד המפורסמים והוותיקים שבהם הוא בית הבירה הוֹפְבּרוֹיהַאוּס (Hofbräuhaus), השוכן ברחוב Platzl מספר 9. כמויות עצומות של בירה נמזגות כאן מדי יום. בקיץ פתוח גן הבירה ובאולם המרכזי הענק יושבים כאלף שותים לצד שולחנות אין סופיים. סמלים ודגלים בוואריים לאורך הקירות, מלצריות בבגדים בוואריים טיפוסיים, ומוזיקה מקומית.
המקום נוסד ב-1589 בתור מבשלה לחצרו של הדוכס וילהלם החמישי. כאשר הוחלט לפתוח במקום גם בית בירה לקהל הרחב (1828), עשה זאת המלך לודוויג הראשון. במהלך השנים שלאחר מכן הורחב המקום כמה וכמה פעמים, ובשנים 1896–1897 עוצב מחדש בסגנון נאו-רנסאנס.
אך לבית הבירה פרק שחור בהיסטוריה שלו, עליו ניתן לקרוא באתר המבשלה. בפברואר 1920 נשא כאן אדולף היטלר נאום שבו הציג את מצע המפלגה הנאצית ועורר מהומה בקהל. ביולי 1921 הפך לראש המפלגה, ומשנת 1934 נערכו בבית הבירה כינוסים שנתיים לציון ייסודה. בית הבירה נפגע קשות בהפצצות מלחמת העולם השנייה, שוקם עד 1958, והוא ממשיך לפעול עד היום.

בית הבירה הופברויהאוס כיום, כאן הציג היטלר את מצע המפלגה הנאצית
(צילום: CC Dr. Frank Gaeth, Anthony G Reyes)
המלצה על מלון ליד מבשלת הבירה הופברויהאוס
מלון פלאצל סופריור ( Platzl Hotel Superior ) ממוקם ליד מבשלת הבירה הופברויהאוס, בקרבת שוק המזון המקורה ( Viktualienmarkt ), הכיכר המרכזית, המדרחוב ועוד. למרות מיקומו המרכזי, חדריו אטומים לרעש ומאפשרים שקט מוחלט. הסוויטות והחדרים ממוזגים, עם שולחן ופינת ישיבה (בהתאם לגודל החדר), ויש בו ספא, מסעדה ופאב. יחס הצוות אדיב ושירותי ופקידי הקבלה שמחים לסייע בכל עצה.
הפוטש במרתף הבירה
מרתף בירה אחר התפרסם בשל ניסיון ההשתלטות של הנאצים על גרמניה, הידוע בשם "הפוטש במרתף הבירה". בירגרבראוקלר (Bürgerbräukeller), ששכן ברחוב רוזנהיימר (Rosenheimer Straße), היה מאולמות הבירה הגדולים במינכן באותה עת. הוא שכן בשולי מרכז העיר, באזור שבו נמצא כיום מלון הילטון מינכן. המבנה נהרס ב-1979, אך במקום מוצבת לוחית זיכרון לניסיון ההתנקשות בהיטלר שאירע בו ב-1939.
ב-8 בנובמבר 1923 נכנס היטלר, אז מנהיג המפלגה הנאצית בבוואריה, בליווי אנשי פלוגות הסער (SA), אל מרתף הבירה בירגרבראוקלר, שבו ישבו כמה ממנהיגיה של בוואריה. הוא ירה באקדחו אל התקרה, הכריז על תחילתה של "מהפכה לאומית" ודרש מהמנהיגים להצטרף אליו לניסיון להפיל את ממשלת גרמניה. הוא הודיע לנוכחים כי הממשלה הגרמנית הודחה, אף שהדבר לא קרה. המנהיגים הבווארים הסכימו להצטרף אליו, לפחות למראית עין, אך לאחר שהורשו לעזוב את בית הבירה חזרו בהם.
כתבה על דרום בוואריה

כינוס חברי המפלגה הנאצית במרתף הבירה בירגרבראוקלר, שנת 1923

המלצה: הצטרפו לסיורים במבשלות עם טעימות בירה במינכן, הכוללים את פסטיבל אוקטוברפסט ומוזיאון אוקטוברפסט. שימו לב לציון אותו העניקו הגולשים לסיור, לנקודת המפגש ותנאי הביטול (בדרך כלל עד 24 שעות מראש).


היכן מומלץ ללון במינכן
בבואכם לבחור מלון במינכן, מומלץ להזמין מלון בקרבת תחנת הרכבת המרכזית או בקרבת הכיכר המרכזית (מריאנפלאץ). בשני המקומות יש תחנות של הרכבת התחתית (U-Bahn) ורכבת הפרברים (S-Bahn), שעמן ניתן להגיע למקומות רבים בעיר, וברכבת הפרברים גם אל שדה התעופה של מינכן. אם מטרתכם היא פסטיבל הבירה אוקטוברפסט, תוכלו לחפש בתי מלון בקרבת מתחם אוקטוברפסט, אך אלו עשויים להיות יקרים, וגם מלון אחר שנגיש לתחבורה ציבורית יהיה בחירה טובה.
המלצה על מלון בקרבת מתחם אוקטוברפסט
מלון מטרופול (Hotel Metropol by Maier Privathotels) הוא מלון 3 כוכבים, הממוקם בסמוך לתחנת הרכבת המרכזית של מינכן, במרחק כ-20 דקות הליכה מהכיכר המרכזית (מריאנפלאץ) וכ-10 דקות הליכה ממתחם פסטיבל הבירה אוקטוברפסט. החדרים ממוזגים, ובחלקם יש שולחן ופינת ישיבה. המלון מציע מזנון ארוחת בוקר עשיר, ולמגיעים עם רכב יש חניה פרטית, שמומלץ להזמין מראש. החדרים מעוצבים באווירה חמה וביתית, פינת קפה ותה עומדת לרשות האורחים בלובי, והצוות ידידותי ושירותי.
מלון מטרופול (Hotel Metropol by Maier Privathotels) הוא מלון 3 כוכבים, הממוקם בסמוך לתחנת הרכבת המרכזית של מינכן, במרחק כ-20 דקות הליכה מהכיכר המרכזית (מריאנפלאץ) וכ-10 דקות הליכה ממתחם פסטיבל הבירה אוקטוברפסט. החדרים ממוזגים, ובחלקם יש שולחן ופינת ישיבה. המלון מציע מזנון ארוחת בוקר עשיר, ולמגיעים עם רכב יש חניה פרטית, שמומלץ להזמין מראש. החדרים מעוצבים באווירה חמה וביתית, פינת קפה ותה עומדת לרשות האורחים בלובי, והצוות ידידותי ושירותי.
גם אם מגיעים שלא בתקופת פסטיבל אוקטוברפסט, אי אפשר שלא לבקר באחד מבתי הבירה של מינכן. אחד המפורסמים והוותיקים שבהם הוא בית הבירה הוֹפְבּרוֹיהַאוּס (Hofbräuhaus), השוכן ברחוב Platzl מספר 9. כמויות עצומות של בירה נמזגות כאן מדי יום. בקיץ פתוח גן הבירה ובאולם המרכזי הענק יושבים כאלף שותים לצד שולחנות אין סופיים. סמלים ודגלים בוואריים לאורך הקירות, מלצריות בבגדים בוואריים טיפוסיים, ומוזיקה מקומית.
המקום נוסד ב-1589 בתור מבשלה לחצרו של הדוכס וילהלם החמישי. כאשר הוחלט לפתוח במקום גם בית בירה לקהל הרחב (1828), עשה זאת המלך לודוויג הראשון. במהלך השנים שלאחר מכן הורחב המקום כמה וכמה פעמים, ובשנים 1896–1897 עוצב מחדש בסגנון נאו-רנסאנס.
אך לבית הבירה פרק שחור בהיסטוריה שלו, עליו ניתן לקרוא באתר המבשלה. בפברואר 1920 נשא כאן אדולף היטלר נאום שבו הציג את מצע המפלגה הנאצית ועורר מהומה בקהל. ביולי 1921 הפך לראש המפלגה, ומשנת 1934 נערכו בבית הבירה כינוסים שנתיים לציון ייסודה. בית הבירה נפגע קשות בהפצצות מלחמת העולם השנייה, שוקם עד 1958, והוא ממשיך לפעול עד היום.
המקום נוסד ב-1589 בתור מבשלה לחצרו של הדוכס וילהלם החמישי. כאשר הוחלט לפתוח במקום גם בית בירה לקהל הרחב (1828), עשה זאת המלך לודוויג הראשון. במהלך השנים שלאחר מכן הורחב המקום כמה וכמה פעמים, ובשנים 1896–1897 עוצב מחדש בסגנון נאו-רנסאנס.
אך לבית הבירה פרק שחור בהיסטוריה שלו, עליו ניתן לקרוא באתר המבשלה. בפברואר 1920 נשא כאן אדולף היטלר נאום שבו הציג את מצע המפלגה הנאצית ועורר מהומה בקהל. ביולי 1921 הפך לראש המפלגה, ומשנת 1934 נערכו בבית הבירה כינוסים שנתיים לציון ייסודה. בית הבירה נפגע קשות בהפצצות מלחמת העולם השנייה, שוקם עד 1958, והוא ממשיך לפעול עד היום.


(צילום:
המלצה על מלון ליד מבשלת הבירה הופברויהאוס
מלון פלאצל סופריור ( Platzl Hotel Superior ) ממוקם ליד מבשלת הבירה הופברויהאוס, בקרבת שוק המזון המקורה ( Viktualienmarkt ), הכיכר המרכזית, המדרחוב ועוד. למרות מיקומו המרכזי, חדריו אטומים לרעש ומאפשרים שקט מוחלט. הסוויטות והחדרים ממוזגים, עם שולחן ופינת ישיבה (בהתאם לגודל החדר), ויש בו ספא, מסעדה ופאב. יחס הצוות אדיב ושירותי ופקידי הקבלה שמחים לסייע בכל עצה.
הפוטש במרתף הבירה
מרתף בירה אחר התפרסם בשל ניסיון ההשתלטות של הנאצים על גרמניה, הידוע בשם "הפוטש במרתף הבירה". בירגרבראוקלר (Bürgerbräukeller), ששכן ברחוב רוזנהיימר (Rosenheimer Straße), היה מאולמות הבירה הגדולים במינכן באותה עת. הוא שכן בשולי מרכז העיר, באזור שבו נמצא כיום מלון הילטון מינכן. המבנה נהרס ב-1979, אך במקום מוצבת לוחית זיכרון לניסיון ההתנקשות בהיטלר שאירע בו ב-1939.
ב-8 בנובמבר 1923 נכנס היטלר, אז מנהיג המפלגה הנאצית בבוואריה, בליווי אנשי פלוגות הסער (SA), אל מרתף הבירה בירגרבראוקלר, שבו ישבו כמה ממנהיגיה של בוואריה. הוא ירה באקדחו אל התקרה, הכריז על תחילתה של "מהפכה לאומית" ודרש מהמנהיגים להצטרף אליו לניסיון להפיל את ממשלת גרמניה. הוא הודיע לנוכחים כי הממשלה הגרמנית הודחה, אף שהדבר לא קרה. המנהיגים הבווארים הסכימו להצטרף אליו, לפחות למראית עין, אך לאחר שהורשו לעזוב את בית הבירה חזרו בהם.
כתבה על דרום בוואריה

כינוס חברי המפלגה הנאצית במרתף הבירה בירגרבראוקלר, שנת 1923
מרתף בירה אחר התפרסם בשל ניסיון ההשתלטות של הנאצים על גרמניה, הידוע בשם "הפוטש במרתף הבירה". בירגרבראוקלר (Bürgerbräukeller), ששכן ברחוב רוזנהיימר (Rosenheimer Straße), היה מאולמות הבירה הגדולים במינכן באותה עת. הוא שכן בשולי מרכז העיר, באזור שבו נמצא כיום מלון הילטון מינכן. המבנה נהרס ב-1979, אך במקום מוצבת לוחית זיכרון לניסיון ההתנקשות בהיטלר שאירע בו ב-1939.
ב-8 בנובמבר 1923 נכנס היטלר, אז מנהיג המפלגה הנאצית בבוואריה, בליווי אנשי פלוגות הסער (SA), אל מרתף הבירה בירגרבראוקלר, שבו ישבו כמה ממנהיגיה של בוואריה. הוא ירה באקדחו אל התקרה, הכריז על תחילתה של "מהפכה לאומית" ודרש מהמנהיגים להצטרף אליו לניסיון להפיל את ממשלת גרמניה. הוא הודיע לנוכחים כי הממשלה הגרמנית הודחה, אף שהדבר לא קרה. המנהיגים הבווארים הסכימו להצטרף אליו, לפחות למראית עין, אך לאחר שהורשו לעזוב את בית הבירה חזרו בהם.
כתבה על דרום בוואריה
ב-8 בנובמבר 1923 נכנס היטלר, אז מנהיג המפלגה הנאצית בבוואריה, בליווי אנשי פלוגות הסער (SA), אל מרתף הבירה בירגרבראוקלר, שבו ישבו כמה ממנהיגיה של בוואריה. הוא ירה באקדחו אל התקרה, הכריז על תחילתה של "מהפכה לאומית" ודרש מהמנהיגים להצטרף אליו לניסיון להפיל את ממשלת גרמניה. הוא הודיע לנוכחים כי הממשלה הגרמנית הודחה, אף שהדבר לא קרה. המנהיגים הבווארים הסכימו להצטרף אליו, לפחות למראית עין, אך לאחר שהורשו לעזוב את בית הבירה חזרו בהם.
כתבה על דרום בוואריה

מקדונלד'ס עם בירה ונאום של היטלר
למחרת היום, ב-9 בנובמבר 1923, צעדו היטלר וכאלפיים מתומכיו אל מרכז העיר מינכן, בהשראת מוסוליני ומצעד הפשיסטים לרומא, שנה קודם לכן. מטרתם הייתה מפקדת הצבא בבוואריה, מתוך כוונה להשתלט על מוקד כוח צבאי. הם חצו את נהר איזר (Isar) על גשר לודוויג (Ludwigsbrücke), המשיכו לכיוון שער איזר (Isartor), אחד משערי העיר העתיקה, ועברו דרך כיכר מריאנפלאץ בדרכם אל כיכר אודיאון (Odeonsplatz).
ברחוב טל ( Tal ), מעט אחרי שער איזר, כמה אתרים שהיוו ציון דרך בהיסטוריה של היטלר, המפלגה הנאצית והאס-אס:
♦ בבניין שבו שוכן כיום מלון Torbräu , במספר 41, הוקם ב-1923 כוח שומרי הראש של היטלר, שממנו צמח לימים האס-אס.
♦ בבניין מספר 38, שבו פועלת כיום מסעדת האקסנבאואר ( Haxnbauer ), השתתף היטלר בשנת 1919 באספה של מפלגת הפועלים הגרמנית ( DAP ), שאליה הצטרף זמן קצר לאחר מכן. בהמשך שימש הבניין את משרדה הראשון של המפלגה, וב-1933 הוקם כאן מוזיאון קטן לתולדותיה. המוזיאון נסגר עם תום המלחמה, וכיום פועלת במקום מסעדה.
♦ בבניין מספר 6, שבו פועל כיום סניף מקדונלד'ס, שכן בשנות העשרים בית הבירה הֶגֶרברוי ( Högerbräu ), שבו נשא היטלר נאומים בראשית דרכו הפוליטית. המבנה נפגע קשות במלחמת העולם השנייה; חלק מהחזית הישנה שולב בבניין החדש שנבנה במקום.

כיכר אודיאון. פעם צעדו כאן היטלר ונאמניו, היום עוברות פה תהלוכות אוקטוברפסט (צילום: CC Antoon Kuper)
אתרים במסלול הצעדה של היטלר ואנשיו:
גשר לודוויג (A ), שער איזר (B), רחוב טל (C), ארמון רזידנץ (D) וכיכר אודיאון (E)
שליטי בוואריה וגנרלים גרמנים
היטלר ואנשיו המשיכו במצעד לאורך רחוב רזידנץ (Residenzstraße) וחלפו בסמוך לארמון רזידנץ (Münchner Residenz). מומלץ לבקר בארמון ולהתרשם מהריהוט וחפצי האומנות. באוצר הארמון מוצגת, בין היתר, ערכת נסיעות מפוארת הכוללת כלי אוכל לשניים, שנתן נפוליאון בונפרטה לאשתו מארי לואיז. ראשיתו של הארמון במצודה שנבנתה במאה ה-14, והוא שימש כבית המגורים של שליטי בוואריה משנת 1508 עד שנת 1918.
ממש בקצה מתחם הארמון נמצאת כיכר אודיאון (Odeonsplatz). בקצה הדרומי של הכיכר ניצבת אכסדרת פלדהרנהאלה (Feldherrnhalle), שפירוש שמה "היכל המצביאים". האכסדרה הענקית (לוג'יה) הוקמה בהוראת לודוויג הראשון, מלך בוואריה, לכבוד צבא בוואריה, ובנייתה הסתיימה בשנת 1844. בתוך המבנה, שגובהו כ-20 מטר והוא מעוטר בקשתות ובפסלי אריות, ניצבים פסליהם של שני מצביאים מן ההיסטוריה של בוואריה – הרוזן טילי והנסיך פון ורדה.
________
הערת עורך: האכסדרה נמצאת כיום בשיפוץ ומוקפת פיגומים. העבודות צפויות להימשך עד 2028.

אכסדרת פלדהרנהאלה בקצה כיכר אודיאון (צילום: anshar73)
כיכר אודיאון ומאסרו של היטלר
בכיכר אודיאון התעמתו אנשי משטרת בוואריה עם כוחותיו של היטלר שצעדו לעבר בנייני הממשל. בקרב היריות נהרגו 15 מאנשיו של היטלר, ארבעה שוטרים ועובר אורח אחד. היטלר עצמו נמלט, אך לאחר ימים ספורים נתפס, נשפט ונידון לחמש שנות מאסר. הוא שוחרר לאחר פחות מתשעה חודשים, שבמהלכם הכתיב את חלקו הראשון של מיין קמפף (Mein Kampf), שבו פירט את משנתו הפוליטית הגזענית. בפתח הספר הקדיש את הכרך הראשון ל-16 הרוגי הפוטש שהנאצים הציגו כ"קדושי התנועה".
עם עלייתו של היטלר לשלטון ב-1933 הפכה כיכר אודיאון לאתר הנצחה ל"קדושי התנועה". על צידה של פלדהרנהאלה הוקמה אנדרטה לזכר ההרוגים הנאצים, והעוברים במקום נדרשו לכבדה בהצדעה נאצית. מי שביקשו להימנע מכך עקפו את האנדרטה דרך סמטת ויסקרדי הסמוכה. לאחר מלחמת העולם השנייה הופלה האנדרטה בידי תושבי מינכן. כיום קבועה על חזית ארמון רזידנץ הסמוך לוחית ברונזה הנושאת את שמות ארבעת השוטרים שנהרגו כשניסו לעצור את הפוטש.

אתרים במסלול הצעדה של היטלר ואנשיו:
גשר לודוויג (A ), שער איזר (B), רחוב טל (C), ארמון רזידנץ (D) וכיכר אודיאון (E)
היטלר ואנשיו המשיכו במצעד לאורך רחוב רזידנץ (Residenzstraße) וחלפו בסמוך לארמון רזידנץ (Münchner Residenz). מומלץ לבקר בארמון ולהתרשם מהריהוט וחפצי האומנות. באוצר הארמון מוצגת, בין היתר, ערכת נסיעות מפוארת הכוללת כלי אוכל לשניים, שנתן נפוליאון בונפרטה לאשתו מארי לואיז. ראשיתו של הארמון במצודה שנבנתה במאה ה-14, והוא שימש כבית המגורים של שליטי בוואריה משנת 1508 עד שנת 1918.
ממש בקצה מתחם הארמון נמצאת כיכר אודיאון (Odeonsplatz). בקצה הדרומי של הכיכר ניצבת אכסדרת פלדהרנהאלה (Feldherrnhalle), שפירוש שמה "היכל המצביאים". האכסדרה הענקית (לוג'יה) הוקמה בהוראת לודוויג הראשון, מלך בוואריה, לכבוד צבא בוואריה, ובנייתה הסתיימה בשנת 1844. בתוך המבנה, שגובהו כ-20 מטר והוא מעוטר בקשתות ובפסלי אריות, ניצבים פסליהם של שני מצביאים מן ההיסטוריה של בוואריה – הרוזן טילי והנסיך פון ורדה.
________
הערת עורך: האכסדרה נמצאת כיום בשיפוץ ומוקפת פיגומים. העבודות צפויות להימשך עד 2028.
ממש בקצה מתחם הארמון נמצאת כיכר אודיאון (Odeonsplatz). בקצה הדרומי של הכיכר ניצבת אכסדרת פלדהרנהאלה (Feldherrnhalle), שפירוש שמה "היכל המצביאים". האכסדרה הענקית (לוג'יה) הוקמה בהוראת לודוויג הראשון, מלך בוואריה, לכבוד צבא בוואריה, ובנייתה הסתיימה בשנת 1844. בתוך המבנה, שגובהו כ-20 מטר והוא מעוטר בקשתות ובפסלי אריות, ניצבים פסליהם של שני מצביאים מן ההיסטוריה של בוואריה – הרוזן טילי והנסיך פון ורדה.
________
הערת עורך: האכסדרה נמצאת כיום בשיפוץ ומוקפת פיגומים. העבודות צפויות להימשך עד 2028.

כיכר אודיאון ומאסרו של היטלר
בכיכר אודיאון התעמתו אנשי משטרת בוואריה עם כוחותיו של היטלר שצעדו לעבר בנייני הממשל. בקרב היריות נהרגו 15 מאנשיו של היטלר, ארבעה שוטרים ועובר אורח אחד. היטלר עצמו נמלט, אך לאחר ימים ספורים נתפס, נשפט ונידון לחמש שנות מאסר. הוא שוחרר לאחר פחות מתשעה חודשים, שבמהלכם הכתיב את חלקו הראשון של מיין קמפף (Mein Kampf), שבו פירט את משנתו הפוליטית הגזענית. בפתח הספר הקדיש את הכרך הראשון ל-16 הרוגי הפוטש שהנאצים הציגו כ"קדושי התנועה".
עם עלייתו של היטלר לשלטון ב-1933 הפכה כיכר אודיאון לאתר הנצחה ל"קדושי התנועה". על צידה של פלדהרנהאלה הוקמה אנדרטה לזכר ההרוגים הנאצים, והעוברים במקום נדרשו לכבדה בהצדעה נאצית. מי שביקשו להימנע מכך עקפו את האנדרטה דרך סמטת ויסקרדי הסמוכה. לאחר מלחמת העולם השנייה הופלה האנדרטה בידי תושבי מינכן. כיום קבועה על חזית ארמון רזידנץ הסמוך לוחית ברונזה הנושאת את שמות ארבעת השוטרים שנהרגו כשניסו לעצור את הפוטש.
עם עלייתו של היטלר לשלטון ב-1933 הפכה כיכר אודיאון לאתר הנצחה ל"קדושי התנועה". על צידה של פלדהרנהאלה הוקמה אנדרטה לזכר ההרוגים הנאצים, והעוברים במקום נדרשו לכבדה בהצדעה נאצית. מי שביקשו להימנע מכך עקפו את האנדרטה דרך סמטת ויסקרדי הסמוכה. לאחר מלחמת העולם השנייה הופלה האנדרטה בידי תושבי מינכן. כיום קבועה על חזית ארמון רזידנץ הסמוך לוחית ברונזה הנושאת את שמות ארבעת השוטרים שנהרגו כשניסו לעצור את הפוטש.
הכיכר המרכזית וליל הבדולח
לא רחוק (כ-700 מטר) מכיכר אודיאון נמצאת הכיכר המרכזית של מינכן – כיכר מריאנפלאץ (Marienplatz), שבה שוכן בית העירייה הישן (Altes Rathaus). המבנה המקורי הוקם בשנת 1310, אולם בשנת 1460 הוא נפגע ממכת ברק ונשרף. בית העירייה שנבנה במקומו נהרס בהפצצות מלחמת העולם השנייה. המבנה הניצב במקום כיום הוא הגלגול השלישי של בית העירייה הישן. המגדל שלו היה בעבר חלק מביצורי העיר, אך גם הוא נבנה מחדש לאחר המלחמה. במגדל שוכן כיום מוזיאון צעצועים חביב. כאן, באולם הטקסים של בית העירייה, עמד שר התעמולה הנאצי יוזף גבלס ונאם את הנאום שהוביל לאירועי ליל הבדולח, הפוגרום ביהודים שבוצע ברחבי הרייך השלישי בלילה שבין תשעה לעשרה בנובמבר 1938.
בית העירייה החדש (Neues Rathaus), הניצב גם הוא בכיכר מריאנפלאץ, למרות שמו המטעה אינו חדש כלל. גם הוא נפגע במלחמת העולם השנייה ושוקם לאחריה. הוא נבנה בסוף המאה ה-19 ובתחילת המאה ה-20 בסגנון נאו-גותי. בחזיתו גרגווילים גרוטסקיים, ובאחת מפינותיו פסל גאורג הקדוש הנאבק בדרקון. בשעות קבועות מצלצלים הפעמונים במגדל השעון ומצעד הדמויות המרקדות מושך אליו המוני תיירים.
לצד הכיכר, ברחוב Petersplatz 8, היכן שפועלת כיום מסעדת Berni’s Nudelbrett, שכן פעם בית הקפה Haus Neumayr. כאן היה היטלר סועד לפני עלייתו לשלטון, ובשנים 1922–1923 גם נשא נאומים במקום.
בתי מלון בקרבת כיכר מארינפלאץ

בית העירייה החדש וכיכר מארינפלאץ (צילום: RudyBalasko)
האם מינכן שוכחת?
היטלר וחברי המפלגה הנאצית בילו בבתי קפה, מסעדות, בתי בירה וגני בירה רבים במינכן. בגנים, באולמות ובמרפסות נערכו כינוסים ונישאו נאומים. בבתים שונים בעיר התגוררו היטלר ובכירי המפלגה בתקופות שונות של חייהם. במינכן בפרט ובבוואריה בכלל, בולט לעיתים הפער בין ההיסטוריה של אותן שנים לבין המעט שנותר גלוי לעין בחלק מהמקומות שבהם התרחשו האירועים. חלק מהמבנים נהרסו במלחמה, אחרים שינו את ייעודם, וביקור בהם כיום אינו מגלה בהכרח את עברם.
השאלה שבכותרת מתעוררת כשחולפים על פני בית בירה או בניין שעברם אינו נראה לעין. כשתבקרו כאן, אולי גם לכם יידמה שמינכן מעדיפה לשכוח את התקופה הזאת. ובכל זאת, כמו ברלין, נירנברג וערים נוספות בגרמניה, אפשר למצוא גם במינכן מקומות המזכירים את העבר האפל: בשנת 2015 נפתח מרכז התיעוד לתולדות הנאציזם במקום שבו שכנה מפקדת המפלגה הנאצית, ובעיר יש אתרי זיכרון ומסלול העובר בין עשרות מקומות הקשורים לתקופה.
מידע נוסף
בתי מלון במינכן בקרבת מתחם אוקטוברפסט
בתי מלון במינכן בקרבת תחנת הרכבת המרכזית
סיורים במבשלות עם טעימות בירה במינכן
השכרת רכב בגרמניה
כתבות נוספות על בוואריה ומינכן
בית העירייה החדש (Neues Rathaus), הניצב גם הוא בכיכר מריאנפלאץ, למרות שמו המטעה אינו חדש כלל. גם הוא נפגע במלחמת העולם השנייה ושוקם לאחריה. הוא נבנה בסוף המאה ה-19 ובתחילת המאה ה-20 בסגנון נאו-גותי. בחזיתו גרגווילים גרוטסקיים, ובאחת מפינותיו פסל גאורג הקדוש הנאבק בדרקון. בשעות קבועות מצלצלים הפעמונים במגדל השעון ומצעד הדמויות המרקדות מושך אליו המוני תיירים.
לצד הכיכר, ברחוב Petersplatz 8, היכן שפועלת כיום מסעדת Berni’s Nudelbrett, שכן פעם בית הקפה Haus Neumayr. כאן היה היטלר סועד לפני עלייתו לשלטון, ובשנים 1922–1923 גם נשא נאומים במקום.
בתי מלון בקרבת כיכר מארינפלאץ

היטלר וחברי המפלגה הנאצית בילו בבתי קפה, מסעדות, בתי בירה וגני בירה רבים במינכן. בגנים, באולמות ובמרפסות נערכו כינוסים ונישאו נאומים. בבתים שונים בעיר התגוררו היטלר ובכירי המפלגה בתקופות שונות של חייהם. במינכן בפרט ובבוואריה בכלל, בולט לעיתים הפער בין ההיסטוריה של אותן שנים לבין המעט שנותר גלוי לעין בחלק מהמקומות שבהם התרחשו האירועים. חלק מהמבנים נהרסו במלחמה, אחרים שינו את ייעודם, וביקור בהם כיום אינו מגלה בהכרח את עברם.
השאלה שבכותרת מתעוררת כשחולפים על פני בית בירה או בניין שעברם אינו נראה לעין. כשתבקרו כאן, אולי גם לכם יידמה שמינכן מעדיפה לשכוח את התקופה הזאת. ובכל זאת, כמו ברלין, נירנברג וערים נוספות בגרמניה, אפשר למצוא גם במינכן מקומות המזכירים את העבר האפל: בשנת 2015 נפתח מרכז התיעוד לתולדות הנאציזם במקום שבו שכנה מפקדת המפלגה הנאצית, ובעיר יש אתרי זיכרון ומסלול העובר בין עשרות מקומות הקשורים לתקופה.
השאלה שבכותרת מתעוררת כשחולפים על פני בית בירה או בניין שעברם אינו נראה לעין. כשתבקרו כאן, אולי גם לכם יידמה שמינכן מעדיפה לשכוח את התקופה הזאת. ובכל זאת, כמו ברלין, נירנברג וערים נוספות בגרמניה, אפשר למצוא גם במינכן מקומות המזכירים את העבר האפל: בשנת 2015 נפתח מרכז התיעוד לתולדות הנאציזם במקום שבו שכנה מפקדת המפלגה הנאצית, ובעיר יש אתרי זיכרון ומסלול העובר בין עשרות מקומות הקשורים לתקופה.
.jpg)













