שלום חיים,

אענה תחילה לשאלתך השנייה והפשוטה יותר -
אמצע ספטמבר עונה נהדרת לטירול האוסטרי - מזג האוויר נעים (באוגוסט עלול להיות חם), אין עומס והרכבלים עדיין פועלים (אם כי יש לבדוק ספציפית, כי יתכן שיהיו כמה שכבר סגורים).

לגבי לינה - אני לא אוהבת להמליץ על מלון ספציפי, כי כל אחד והעדפותיו לגבי מחיר, מיקום, גודל, רמה ושירותים שמציע המלון.
מה שחשוב זה להבין היכן להתמקם לטיולי כוכב.

בכתבה על הטירול האוסטרי לילדים בכל גיל, תוכל למצוא שתי המלצות למיקומי לינה בכפר זיפלד, שנותן תשובה מצוינת לכל הטירול המערבי, עם נגישות טובה לעמק המרכזי ולכביש הראשי, ובעיירה סרפאוס, עם נגישות קצת פחות טובה לכביש הראשי, אבל נגישות טובה גם לצד השווייצרי, ובכלל מקום קסום.
בבתי המלון המומלצים בכתבה יש גם חדרים וגם סוויטות ודירות, כך שיש סיכוי טוב למצוא פתרונות טובים לכולכם.
https://www.gotravel.co.il/travel/?p=1414

בכתבה על אזור העיירה קיצביל תמצא אפשרות נוספת למקם לינה באזור מקסים, כאשר אפשר ללון בקיצביל עצמה או בכפרים שסובבים אותה, ויש גם המלצה למלון ספציפי.
https://www.gotravel.co.il/travel/?p=2898

בכתבה על טיול כוכב בחבל זלצבורג, תמצא המלצה למספר בתי מלון בעיירה וגריין.
https://www.gotravel.co.il/travel/?p=3833

כל אחת מהכתבות נותנת תשובה לאזור מסויים בטירול, שהוא מאד גדול. זה לא אומר שלא ניתן לנסוע יום אחד קצת יותר רחוק ולבקר באזור אחר, אבל זה מכתיב את מרכז הטיול.

בהצלחה!