בוקר טוב
לעניות דעתי לבודפשט מספיק שלושה ימים ואילו לפראג מעל לחמישה ימים.

גלעד שלום,
כמו כל עיר בירה שמכבדת את עצמה ל-2 הערים הללו יש מה להציע ל-3-5 ימים. בפועל הן הפכו לערי וויק אנד וניתן בקלות לדחוס את העיקר שבכל אחת מהן ל-3 ימים. אני יכול להגיד לך שבאופן אישי כשהיינו בפראג עם הילדים, אחרי 36 שעות רצינו לעזוב את העיר. אבל זה הילדים ה"אינלקטואלים" שלי שבמחפשים ירוק, מים ומה לעשות פארקי שעשועים. פראג היא לחלוטין לא עיר לילדים.
אם בנותיך אינן שוחרות אריכטקטורה, מוזיאונים, עבר יהודי כבד, אמנות וכיו"ב - אלה לא היעדים לקחת אותן.
מצד שני אני משער שעשית כבר שיעורי בית ואתה יודעים מה יש לערים אלו להציע.
אז לעצם שאלתך - נסיעה ברכבת לוקחת שבע שעות. אפשר לקחת רכבת לילה, לקחת תאי שינה ולישון על הרכבת ובכך לחסוך לילה במלון (ולהרויח אטרקציה לילדים).
אם תצטרך עזרה בהזמנת בתי מלון אשמח לסייע.

הי גלעד,
השאלה היא בכלל מדוע בחרתם לשלב את שתי הערים הללו בטיול אחד? הן לא קרובות ולא היעדים האידיאליים לטיול עם בני נוער וילדים.

אם זהו אילוץ, אז תומכת ברעיון של דני לנסיעה ברכבת לילה ביניהן.

תוכל לקרוא כאן מספר כתבות על בודפשט, כולל אחת על טיול עם ילדים, וכתבות נוספות על הונגריה.
http://www.gotravel.co.il/travel/?p=318
לדעתי, אם נטסים לבודפשט, צאו מהעיר וטיילו בהונגריה, ואפשר גם בהרי הטטרה של סלובקיה השכנה.
http://www.gotravel.co.il/travel/?p=589

אם רוצים עוד עיר גדולה, הייתי משלבת את וינה
http://www.gotravel.co.il/travel/?p=506
בין בודפשט לוינה אפשר לשוט על הדנובה, וממליצה לשלב גם עצירה בברטיסלבה.

בין בודפשט לוינה מקשר סיפורה של הנסיכה סיסי - סיפור קלאסי לנערות מתבגרות (וגם להורים שלהן)
http://www.gotravel.co.il/travel/?p=1761

אם בכל זאת מתעקשים על פראג, אז הנה
http://www.gotravel.co.il/travel/?p=326

בהצלחה,

שלום גלעד,
השאלה מה מחפשים.
כיוון שתי הערים אינן במיוחד ערים עם אטרקציות רבות לבני נוער, מציע שתשקלו לשנות את הטיול כך שיכלול אחת משתי הערים ואתרים נוספים סביבן.
אם מתעקשים על התכנית המקורית ניתן בשבוע לכלול את האטרקציות המרכזיות בשתי הערים כולל נסיעה ברכבת /רכב שכור ביניהן.אפשר כמובן להיות בכל אחת מהן תקופות ארוכות יותר מלאות עניין.
רמי
דר' רמי דברת- מסעות חובקי עולם- כאילו היית שם- הרצאות חוייתיות.