.jpg)
טוקיו והסביבה –
טיולי יום מחוץ למטרופולין הסואנת
מאת:
טוקיו היא עיר מרתקת ומרגשת עם אינספור אתרים ואטרקציות, ולצד זאת היא גם נקודה מצוינת לטיולי כוכב. אחרי שחקרתם את הרובעים השונים וספגתם את האווירה המיוחדת של בירת יפן, מחוץ לגבולותיה מחכה לכם שפע אדיר של יעדי טיול מגוונים – מנופי הרים מושלגים ושמורות טבע מדהימות ועד עיירות מסורתיות ומקדשים עתיקים.
בכתבה זו ריכזנו עבורכם ארבעה אזורים לגיחה קצרה מחוץ לעיר, עם אתרים מומלצים ומסלולים מפורטים.
אחד היתרונות הגדולים של טיולי יום מטוקיו הוא מערכת הרכבות המצוינת של יפן. כפי שהרכבות בתוך העיר פועלות בדייקנות מופתית, כך גם הקווים היוצאים מחוצה לה – הרכבות הבין-עירוניות פועלות באותה רמת אמינות ותדירות גבוהה, מה שמאפשר לכם לנצל את היום עד תום ולחזור לעיר בזמן לארוחת הערב. כדי להפיק את המיטב מיום הטיול, מומלץ לתכנן את מקום הלינה בקרבת התחנה שממנה יוצאת הרכבת ליעד שבחרתם – כך תחסכו זמן יקר בבוקר ותצאו לדרך רעננים.
כתבה על מסלול טיול בטוקיו בין תחנות הרכבת והאטרקציות המרכזיות
כתבה על מסלול טיול בטוקיו בין תחנות הרכבת והאטרקציות המרכזיות
יעדי הטיול המוזכרים בכתבה מחולקים לפי אזורים, והתחנות המרכזיות בטוקיו מהן יוצאות הרכבות לכל אחד מהאזורים
.jpg)
תכנון טיולים למזרח הרחוק לחצו לרשימת יעדים » תכנון טיולים לפולינזיה הצרפתית לחצו לפרטים » תכנון טיולים לאוסטרליה וניו זילנד לחצו לרשימת ההצעות »
1. מסלול טיול מטוקיו לקמקורה
קמקורה (Kamakura), עיר חוף במחוז קנגאווה (Kanagawa Prefecture), היא אחד היעדים הפופולריים ביותר לטיולי יום מטוקיו. בסוף המאה ה-12, שימשה העיר כמקום מושבו של הממשל הצבאי ביפן למשך כ-150 שנה, ולכן היא מתאימה במיוחד לחובבי היסטוריה ומקדשים.
איך מגיעים: קו הרכבת Yokosuka Line יביא אתכם לתחנת קמקורה תוך שעה מתחנת טוקיו ותוך 50 דקות מתחנת שינגאווה (Shinagawa).
בתי מלון בקרבת תחנת טוקיו | בתי מלון בקרבת תחנת שינגאווה
במרחק כ-10 דקות הליכה מתחנת קמקורה, שוכן מקדש השינטו החשוב ביותר בעיר – טסורוגאוקה האצ'ימנגו (Tsurugaoka Hachimangu). המקדש מוקדש לאל האצ'ימאן (Hachiman), פטרון הסמוראים והפטרון של שושלת מינאמוטו. בעוד ששורשי המקדש נעוצים במבנה קטן שהוקם ליד החוף כבר ב-1063, היה זה השוגון מינאמוטו נו יוריטומו (Minamoto no Yoritomo) שהעתיק אותו למיקומו הנוכחי עם תחילת שלטונו ב-1180, הרחיב אותו והפך אותו למרכז הרוחני של ממשלו הצבאי. בכניסה למתחם המרשים ניצבות שתי בריכות נוי המסמלות את המשפחות היריבות מינאמוטו וטאירה, ותמצאו כאן גם מוזיאון קטן המציג את אוצרות המקדש ההיסטוריים.
ניתן להגיע למקדש דרך הרחוב הראשי ווקאמיה-אוג'י (Wakamiya-oji), המעוטר בשערי טורי גדולים לאורכו, או דרך רחוב הקניות המקביל אליו, קומאצ'י (Komachi-dori). מהיציאה הראשית של תחנת קמקורה (היציאה המזרחית) תוכלו לזהות את הכניסה לרחוב מצד שמאל, מסומנת כמובן בשער טורי אדום. הרחוב התפתח בהדרגה לאורך המאה ה-20 והפך למרכז הקניות של העיר, עם מגוון חנויות – מבוטיקי אופנה ועד חנויות מזכרות, בתי קפה ומסעדות.
המקדשים קנצ'וג'י והוקוקוג'י
הליכה של כ-15 דקות צפונה ממקדש טסורוגאוקה האצ'ימאנגו מובילה אל מקדש הזן העתיק ביותר בעיר, מקדש קנצ'וג'י (Kenchō-ji), שהוקם בשנת 1253. לאחר שעוברים את השער הראשי של המקדש ישנם מספר היכלים, וגינת זן גדולה מאחורי ההיכל הראשי. שטח המקדש מתפרס הרבה מעבר להיכלים שלו עד ליערות שמאחוריו, ומסלול הליכה של כ-20 דקות מוביל לפלטפורמת תצפית על המקדש כולו.
ממקדש טסורוגאוקה האצ'ימאנגו ניתן גם להמשיך מזרחה (כ-20 דקות הליכה או 5 דקות נסיעה באוטובוס בקווים 23/24/36) לעבר מקדש הוקוקוג'י (Hōkoku-ji). מבנה המקדש צנוע מאוד ביחס למקדשים האחרים, אך הוא מפורסם בזכות חורשת הבמבוק הנמצאת מאחורי ההיכל המרכזי. השבילים העוברים בין קני הבמבוק הגבוהים יובילו אתכם לבית תה, בו תוכלו לשתות תה מאצ'ה מול החורשה ולספוג את האווירה בנחת.
השער המרכזי של מקדש הזן העתיק קנצ'וג'י (צילום: CC )
חורשת הבמבוק המפורסמת במתחם מקדש הוקוקוג'י (צילום: Daboost)
הפסלים של מקדש האסה-דרה
נסיעת רכבת קצרה של 5 דקות מתחנת קמקורה לתחנת האסה (Hase), תביא אתכם לשני מקדשים בודהיסטיים מיוחדים. במרחק 5 דקות הליכה מהתחנה נמצא המקדש הגדול בין השניים – מקדש האסה-דרה (Hase-dera Temple). במתחם הרחב יש שלל ביתנים ואזורים שונים לחקור, ומאות רבות של פסלים, מקטנים עד גדולים. הגדול והמרשים שבהם הוא פסלה של קאנון (Kannon), אלת הרחמים, שנמצא בהיכל המרכזי – פסל עץ בגובה 9 מטרים המצופה זהב.
במתחם תוכלו למצוא גם גן עם בריכת נוי, מרפסת תצפית על העיר, מוזיאון קטן ואפילו מערה (Benten-kutsu Cave) עם פסלים של האלה בנזאיטן (Benzaiten, המכונה גם בנטן – Benten) ומלוויה חצובים בקירות. אחד המראות המרגשים ביותר במתחם המקדש הוא האזור המוקדש לבודהיסטווה ג'יזו (Jizo) – המגן של נשמות הילדים והעוברים. אלפי פסלים קטנים, המכונים Mizuko Jizo ("ילדי המים") ומוצבים במורדות ההר, נתרמו על ידי הורים שחוו אובדן, כביטוי של תקווה לכך שהאל יגן על נשמות ילדיהם וידריך אותן בבטחה לעולם הבא.
מקדש האסה-דרה, דקות נסיעה ספורות מקמקורה (צילום: CC 663highland)
מאות פסלים פזורים במקדש האסה-דרה,
ביניהם פסלי הג'יזו שנתרמו על ידי הורים שאיבדו את ילדיהם
(צילומים: CC Alessandro Grussu, scottgunn, Ikusuki, Udri)
הבודהה של מקדש קוטוקואין
כ-10 דקות הליכה נוספות מובילות אל מקדש קוטוקואין (Kotoku-in) – ככל הנראה האתר המפורסם ביותר בעיר. הסיבה לכך היא שניצב בו אחד מפסלי הבודהה הגדולים ביפן, בגובה 11 וחצי מטרים. הפסל עשוי ברונזה וחלול מבפנים, ומבקרים מוזמנים להיכנס פנימה. בעבר ניצב הפסל בחלל של מקדש גדול, אך לאחר סדרה של אסונות טבע במאה ה-15 הוצא לאוויר הפתוח ונשאר שם עד היום.
פסל הבודהה הענק במקדש קוטוקואין, האתר המפורסם בעיר (צילום: Kitinut Tum)
2. מסלול טיול מטוקיו לאנושימה
במרחק קילומטרים ספורים מערבית לקמקורה נמצא האי אנושימה (Enoshima), שגם הוא יעד פופולרי לטיולי יום. האי הקטן קרוב מאוד לחוף וניתן לבלות בו יום שלם, הכולל ביקור במקדשים, תצפיות, גנים ומערות.
איך מגיעים: נסיעה של 40 דקות מתחנת שינגאווה (Shinagawa) על קו הרכבת Tokaido Line או 50 דקות מתחנת שיבויה (Shibuya) על קו הרכבת Shonan-Shinjuku Line תביא אתכם אל תחנת פוג'יסאווה (Fujisawa). מכאן ניתן לקחת את קו האוטובוס F3/F31 היוצא כל חצי שעה ומגיע תוך 15 דקות לפתח האי. אפשרות נוספת היא לקחת מאותה תחנה את קו הרכבת Enoshima Line, שיביא אתכם תוך 7 דקות לתחנת קטאסה-אנושימה (Katase-Enoshima). משם ניתן ללכת ברגל על הגשר שמחבר את האי אנושימה לחוף (הליכה של 10-15 דקות).
בתי מלון בקרבת תחנת שינגאווה | בתי מלון בקרבת תחנת שיבויה
הערה: המרחק בין קמקורה לאנושימה קצר מאוד, כפי שניתן לראות במפה, אך לאלו מכם שמעדיפים להתעמק בכל אתר ולטייל ברוגע אמליץ לא לשלב את שניהם באותו יום. אם אתם מהמטיילים שנהנים לרוץ ולהספיק כמה שיותר ביום אחד – התחילו את היום השכם בבוקר בקמקורה, וכוונו להגיע לאנושימה בשעות אחר הצהריים. נסיעה של 25 דקות על קו הרכבת Enoden Line תביא אתכם מתחנת קמקורה לתחנת אנושימה, ומשם תוכלו לצעוד במשך כ-20 דקות עד לפתח האי או לקחת אוטובוס שייקח אתכם לשם תוך 6 דקות. אפשרות נוספת היא להישאר ללילה באחד מבתי המלון בקמקורה וליצור טיול של יומיים.
הגשר אל האי אנושימה, אותו תוכלו לחצות ברגל או באוטובוס (צילום: Kitinut Tum)
דרך עולי הרגל – גרסת אנושימה
את הכניסה לאי אנושימה מסמן שער טורי מברונזה, המוביל לרחוב של חנויות מזכרות ודברי מאכל. בסוף הרחוב נמצאת נקודת ההתחלה של מקדש אנושימה – קומפלקס מקדשים המתפרש על האי כולו, עם שלושה מקדשים מרכזיים ומסלול עם מדרגות אבן המחבר ביניהם. המקדש הראשון נקרא המקדש החיצוני (Hetsumiya), השני הוא המקדש האמצעי (Nakatsumiya) והשלישי נקרא המקדש הפנימי (Okutsumiya).
לנוחיות המבקרים מותקנת גם מערכת של מדרגות נעות שמחברת בין המקדשים. נסיעה עד לחלק העליון ביותר תעלה 360 ין ותיקח כ-5 דקות. ניתן לרכוש כרטיס יומי (Enopass) בעלות של כ- 1,000 ין המשלב כניסה לאתרי האי ושימוש חופשי במדרגות הנעות. שימו לב שמדרגות אלו נעות רק בכיוון אחד – למעלה.
במקדש הראשון תמצאו בריכה עם פסל של דרקון במרכזה ומעיין. מקדש זה שייך לאלה בנזאיטן אותה פגשנו קודם, שבין היתר היא אלת העושר והמזל הטוב. על פי האמונה, אם תשטפו את הכסף שלכם במי המעיין – הוא יכפיל את עצמו. המקדש מספק סלסלות קטנות כדי שתוכלו לשטוף את כל המטבעות שלכם בבטחה. אם תמשיכו ברגל, ישנן כמה נקודות תצפית פזורות לאורך המסלול. הטיפוס לוקח לרוב בין 20 ל-40 דקות, תלוי בקצב ובכושר שלכם. הטיפוס יוביל אתכם אל המקדש האמצעי, שהוא צנוע יחסית לעומת המקדשים האחרים, אך אם תציצו בהיכל התפילה של המקדש, תגלו שתקרתו מקושטת בכ-150 פאנלים עם ציורי פרחים.
מקדש Hetsumiya (למעלה) ומקדש Nakatsumiya,
שניים מבין שלושת המקדשים המרכזיים באי (צילום: CC Tidus Lin, Kitinut Tum)
המגדלור שמתנשא מתוך הגן
בין אם בחרתם במדרגות הנעות או הרגילות, הנקודה הבאה תהיה גן סמואל קוקינג (Samuel Cocking Garden). ניתן לזהות אותו בקלות בזכות המגדלור המכונה Sea Candle ("נר הים"), אשר משמש גם כמגדל תצפית ממנו תוכלו לראות את הר פוג'י ביום יפה. הגן קרוי על שם סוחר בריטי שקנה חלק מהאי כדי להקים גן בוטני, בו תוכלו להתרשם מצמחים אקזוטיים ועונתיים כל השנה.
הפריחה היפה ביותר מתרחשת בסביבות חודש מאי, ובחודשי החורף (סוף נובמבר עד סוף פברואר) הגן מתעורר לחיים אחרי השקיעה עם מופע אורות יפהפה, הנקרא Jewel of Shonan. בתוך המתחם נמצא בית הקפה LonCafe המתמחה בפרנץ' טוסט – נקודת עצירה מומלצת לחובבי המתוקים.
לאחר השיטוט בגן סמואל קוקינג, התקדמו מערבה לעבר המקדש הפנימי. אם לא עצרתם בבית הקפה שבגן, ניתן למצוא עוד בתי קפה ומסעדות בדרך למקדש. גם פה יש תקרה מעניינת בהיכל התפילה של המקדש – ציור של צב ענק המסתכל עלייך מכל נקודה בחדר.
עוד על הר פוג'י בכתבה על טיול סתווי בטוקיו ובאזור האגמים
מגדלור "נר הים" בגן סמואל קוקינג (צילום: Kitinut Tum)
במקדש הפנימי תפגשו את "הצב שמביט לכל עבר" (צילום: CC Bernhard Scheid)
אל החוף הסלעי ומערת הדרקון
אחרי שסיימתם להתרשם מהמקדשים, רדו במדרגות אל אזור החוף הסלעי הקרוי צ'יגוגאפוצ'י (Chigogafuchi). בקצהו הדרומי תמצאו את הכניסה למערות איוואיה (Iwaya Caves) – מהאטרקציות המרכזיות באי. המערה הראשונה יורדת לעומק של כ-150 מטרים והשנייה כ-50 מטרים. בכל אחת מהן ישנו מסלול הליכה קצר ומסודר, עם פסלים ומיצגים פזורים לאורכו המספרים את סיפור המערות. לפי המסורת, המקדש הראשון באי נבנה במערה הראשונה בשנת 552 לספירה. באותה העת, האי כולו נחשב לאתר דתי השייך לאלה בנזאיטן. על פי האגדה, האלה יצרה את האי כדי להשתלט על דרקון שהתפרע באזור, שאת הפסל שלו אפשר למצוא במערה השנייה.
במקום לחזור באותה דרך שבאתם, מומלץ לקחת את הסירה בנטן מארו (Benten Maru) שתחזיר אתכם אל החוף. הסירה יוצאת מרציף איוואיה בקצה המערבי של האי (ר' מיקום במפה) והשייט לוקח כ-10 דקות, אך הזמנים שלה לא תמיד עקביים, ותלויים בתנאי הים ומזג האוויר. מומלץ לבדוק בנקודת המודיעין לתיירים על זמני הפעילות של הסירה עם ההגעה לאי. מהרציף בחוף אל תחנת קטאסה-אנושימה – כ-5 דקות הליכה.
האלה בנזאיטן והדרקון אותו כלאה במערה (צילום: Kitinut Tum)
תכנון טיולים למזרח הרחוק לחצו לרשימת יעדים »
תכנון טיולים לפולינזיה הצרפתית לחצו לפרטים »
תכנון טיולים לאוסטרליה וניו זילנד לחצו לרשימת ההצעות »
3. מסלול טיול מטוקיו לצ'יצ'יבו
במחוז סאיטמה (Saitama Prefecture) שממערב לטוקיו, שוכנת בין ההרים העיר צ'יצ'יבו (Chichibu), שעורכת פסטיבל לילה מרהיב בחורף, מציגה פריחה יפהפייה באביב, ובסביבתה תפאורת שלכת נפלאה בסתיו.
איך מגיעים: מתחנת איקבוקורו (Ikebukuro) יוצאת רכבת אקספרס נוחה עם חלונות ענק בשם Laview (על קו Seibu Ikebukuro). הרכבת יוצאת אחת לשעה והנסיעה לתחנת סייבו-צ'יצ'יבו (Seibu-Chichibu) אורכת כ-80 דקות בלבד.
בתי מלון בקרבת תחנת איקבוקורו | בתי מלון בקרבת תחנת שינג'וקו (תחנה מרכזית יותר המרוחקת פחות מ-10 דקות נסיעה מתחנת איקבוקורו)
טיפ: מומלץ לרכוש את ה- Chichibu Free Pass (או אחד מכרטיסי SEIBU 1Day Pass המתאימים לאזור). כרטיס זה מכסה את עלות הנסיעה הבסיסית הלוך-חזור ואת הנסיעות באזור, ומעניק הנחות באתרים שונים בעיר. שימו לב שיש לשלם תוספת עבור מושב מוזמן ברכבת האקספרס, אותו כדאי להזמין מראש באינטרנט או במכונות בתחנה, שכן הרכבות מתמלאות מהר, בעיקר בסופי שבוע.
פסטיבל הלילה של צ'יצ'יבו
העיר צ'יצ'יבו ידועה בפסטיבל הלילה שלה (Chichibu Yomatsuri) שנערך מדי שנה בתאריכים 2-3 בדצמבר, ונחשב לאחד משלושת הפסטיבלים עם מרכבות המקדש המרשימות ביותר ביפן. הפסטיבל נחתם עם מופע זיקוקים מרהיב וארוך במיוחד שנמשך יותר משעתיים. אם לא התמזל מזלכם להגיע לכאן בזמן הפסטיבל, תוכלו לבקר במוזיאון שמציג את חוויית הפסטיבל (Chichibu Festival Museum), אשר נמצא במרכז העיר, סמוך לתחנת צ'יצ'יבו (Chichibu Station, כ-20 דקות הליכה מתחנת סייבו-צ'יצ'יבו).
מקדש צ'יצ'יבו (Chichibu Shrine) בו נערך הפסטיבל נמצא בצמוד למוזיאון. הוא נוסד לפני יותר מאלפיים שנה, אם כי המבנה הנוכחי נבנה בשנת 1592. האומן האחראי על עיטור המקדש הוא אותו אומן שהיה אחראי על מקדש טושוגו (Toshogu Shrine) המפורסם בניקו, שידוע בגילופי העץ המפורטים שלו, ועליו נרחיב בהמשך הכתבה.
כתבות על פסטיבלים נוספים ביפן
טעימה קטנה מפסטיבל הלילה של צ'יצ'יבו, עם מרכבות המקדש והזיקוקים המרהיבים
אטרקציות האביב והסתיו
אם אתם מבקרים באביב, אל תפספסו את פארק היטסוג'יאמה (Hitsujiyama), המרוחק כ-10 דקות הליכה מתחנת סייבו-צ'יצ'יבו. מתחילת אפריל עד תחילת מאי, חלקו הדרומי של הפארק (Shibazakura Hill) מתהדר בפריחה יפה במיוחד בכל גווני הוורוד. בתקופת הפריחה מארח הפארק את פסטיבל Chichibu Shibazakura Festival, במסגרתו הכניסה לאזור הגבעה הפורחת כרוך בתשלום, ופתוח בין השעות 8:00 עד 17:00 בלבד. בשאר ימות השנה, הפארק פתוח ברובו ללא הגבלת שעות וללא תשלום.
אטרקציית טבע נוספת באזור היא נהר ארקאווה (Arakawa River). המקטע שעובר באזור העיירה הסמוכה נגאטורו (Nagatoro) נחשב יפה במיוחד, בייחוד בעונת הסתיו. קו הרכבת המקומי Chichibu Main Line עושה את הדרך מתחנת צ'יצ'יבו לתחנת נגאטורו ב-20 דקות. במזח הסמוך לתחנה, תוכלו להצטרף לשייט בסירות עץ בנהר, שאורך כחצי שעה. ניתן להזמין את השייט במקום, אך בתקופות הפופולריות (כמו בסתיו) עדיף להזמין מראש באינטרנט.
מרבדים ורודים בפארק היטסוג'יאמה (צילום: Aflo Images)
שייט על נהר ארקאווה באזור נגאטורו (צילום: CC annintofu)
הזאבים של מקדש מיטסומינה
אם לרשותכם מספיק זמן, תוכלו להרחיק קצת מהעיר ולבקר במקדש מיטסומינה (Mitsumine-jinja) – מקדש מפורסם נוסף שידוע בגילופי העץ המרשימים שלו. בכניסה ניצב שער טורי בעיצוב ייחודי המכונה "הטורי המשולש" (mitsu-torii), ומולו שני פסלי זאבים – מאפיין ייחודי גם הוא, שכן מקדשים המוקדשים לזאב נדירים יחסית ביפן. על פי האמונה המקומית, התפילה לזאב מגינה מפני מזל רע. את האווירה המיוחדת של המקום מגביר גם מיקומו – על הר בתוך יער. בתוך הקומפלקס פזורים מספר מקדשים קטנים, ויש בו גם פביליון עם נקודת תצפית על ההרים הסובבים אותו.
כדי להגיע למקדש, קחו את קו האוטובוס M4 היוצא מתחנת סייבו-צ'יצ'יבו (שימו לב שזמני האוטובוס מוגבלים מאוד ורצוי להתכונן מראש). הנסיעה אורכת כשעה וחצי, ובסופה תגיעו למרכז המבקרים של מיטסומינה ממנו יוצא השביל אל המקדש. לחילופין, מי שרוצה לעשות טיול טבע מאתגר יכול לרדת מהאוטובוס בתחנת Owa לאחר כחצי שעה נסיעה. משם, יוצא שביל הליכה במעלה היער עד למקדש, שלוקח כ-3 שעות. שימו לב – זהו מסלול סלעי מאתגר עם עליות תלולות יחסית, ולכן מיועד למטיילים בעלי כושר גבוה.
מקדש מיטסומינה, כשעה וחצי נסיעה מהעיר צ'יצ'יבו (צילום: CC annintofu)
הזאבים שומרים גם על שער Zuishinmon בדרך למקדש (צילום: CC kxn4t)
4. מסלול טיול מטוקיו לניקו
אזור העיר ניקו (Nikko) שבמחוז טוצ'יגי (Tochigi Prefecture) הוא יעד פופולרי לחובבי טבע, ונחשב ליפה באופן מיוחד בעונת הסתיו. לצד זאת, מחכה לכם כאן אחד ממתחמי המקדשים המיוחדים ביפן כולה.
איך מגיעים: מתחנת טובו-אסקסה (Tobu-Asakusa) יוצאות רכבות האקספרס של חברת טובו – Spacia X (המפוארת יותר) ו- Revaty (התכופה יותר). הנסיעה לתחנת טובו-ניקו (Tobu-Nikko) אורכת כשעתיים.
טיפ: מומלץ לרכוש את הכרטיס המשולב Nikko Pass All Area. הכרטיס מכסה את עלות הנסיעה הבסיסית הלוך-חזור מטוקיו (בתוספת תשלום עבור מושב מוזמן), ומעניק נסיעה חופשית ובלתי מוגבלת בכל קווי האוטובוס של Tobu באזור ניקו, כולל הנסיעה לאגם צ'וזנג'י. את הכרטיס ניתן לרכוש במרכז המידע לתיירים בתחנת אסקסה או באינטרנט.
בתי מלון בקרבת תחנת אסקסה
בלב היער שוכן אחד ממתחמי המקדש המיוחדים ביפן (צילום: Aflo Images)
קומפלקס המקדשים טושוגו
מתחנת הרכבת התקדמו צפון-מערבה לאורך כקילומטר וחצי על הרחוב הראשי (כביש 119) עד שתגיעו לגשר החוצה את נהר דאיה (Daiya River). מעברו השני נמצא קומפלקס המקדשים טושוגו (Toshogu Shrine Complex), השוכן בלב יער ונחשב לאחד מאתרי המקדשים המיוחדים ביפן. אם אתם בסביבה באמצע מאי או אמצע אוקטובר, נערך כאן פסטיבל Yabusame עם מיצג קשתות רכובה (ירי של חץ וקשת בזמן דהירה על סוס) כשהרוכבים בבגדים מסורתיים. מומלץ ביותר!
הקומפלקס מוקדש לטוקוגאווה איאייסו (Tokugawa Ieyasu), המקים של שושלת טוקוגאווה ששלטה ביפן מראשית המאה ה-17 במשך כ-250 שנה. האתר מפורסם בעיקר בשל סגנון קישוט המקדשים בגילופי עץ מפורטים ושימוש רב בעלי זהב. עוד פרט ייחודי לעומת מקדשים אחרים ביפן, הוא שניתן לראות אלמנטים של שינטו ובודהיזם מעורבבים יחד. המקדש נבנה על ידי הנכד של טוקוגאווה איאייסו באמצע המאה ה-17, לפני ההפרדה בין בודהיזם ושינטו בסוף המאה ה-19.
קומפלקס המקדשים טושוגו מפורסם בעיקר בזכות סגנון הקישוט (צילום: Ivan Kokoulin)
פסטיבל הקשתות הרכובה (Yabusame) במתחם מקדש טושוגו, נערך באמצע מאי ובאמצע אוקטובר
פגודה בת 5 קומות מסמנת את הכניסה למתחם המקדשים המרכזי, הכרוכה בתשלום. לאחר שתעברו מספר מבנים בעלי גילופי עץ מורכבים, יברך אתכם השער למקדש המרכזי (Nikko Toshogu), שנחשב לאחד משערי המקדש המעוטרים ביותר ביפן.
מצידו השמאלי (המערבי) של המקדש המרכזי נמצא היכל הונג'ידו (Honjido Hall) – הנקרא גם היכל יאקושידו (Yakushido Hall) – שידוע בתופעת "הדרקון הבוכה". ציור גדול של דרקון מכסה את תקרת ההיכל, ובשל המבנה האקוסטי שלו, ניתן לשמוע קול רם של הד מצלצל כאשר נוקשים בשתי חתיכות עץ מתחת לראש הדרקון. בדרך כלל, יימצא בהיכל נזיר כדי להדגים את צליל הדרקון.
מצידו הימני של המקדש המרכזי נמצא השער המסמן את הכניסה למאוזוליאום של טוקוגאווה איאייסו. השער מפורסם במיוחד בשל גילוף עץ קטן של חתול ישן בחלקו העליון, ולרוב יהיה מוקף בתיירים. לאחר עלייה במדרגות שנמשכת כ-5 דקות, נמצא אתר הקבורה עצמו – צנוע מאוד יחסית להוד של המקדש המרכזי.
השער למקדש המרכזי, שנחשב לאחד המעוטרים ביותר ביפן (צילום: CC Xiqhinho Silva)
דוגמה לגילופי העץ המורכבים המעטרים את המבנים במתחם (צילום: Ivan Kokoulin)
האגם הטבעי הגבוה ביפן
לחובבי הטבע מומלץ להמשיך מערבה לעבר אגם צ'וזנג'י (Lake Chuzenji) – האגם הטבעי הגבוהה ביותר ביפן (1,269 מ' מעל פני הים). האגם היפה מוקף הרים ומפלים, ובסביבתו שלל נקודות תצפית ומסלולי הליכה. נסיעה של 40-45 דקות באוטובוס היוצא מתחנת Tobu-Nikko או תחנת JR Nikko הסמוכה (ועובר דרך תחנות קרובות יותר למתחם המקדשים) תביא אתכם לתחנת צ'וזנג'י אונסן (Chuzenji Onsen), התחנה המרכזית למבקרים באזור האגם. (שימו לב: בשיא עונת השלכת הדרך לאגם עלולה להתארך עד שעתיים-שלוש עקב עומסי תנועה.)
במרחק דקות הליכה ספורות מהתחנה נמצא מפל קגון (Kegon Waterfall) – המפל המפורסם באזור, שנחשב לאחד המפלים היפים ביפן כולה, ומהווה את הנקודה היחידה ממנה מתנקזים מי האגם. שתי פלטפורמות תצפית משקיפות על מפל קגון: עליונה (חינמית) ותחתונה (בתשלום) – אליה ניתן להגיע במעלית היורדת 100 מטרים אל גובה בסיס המפל.
אגם צ'וזנג'י, פופולרי במיוחד בתקופת השלכת (צילום: CC Po-kai_HSU)
מבט מהתצפית התחתונה אל מפל קגון, מהיפים במפלי יפן (צילום: Kum Seong Wan)
תצפיות על אגם צ'וזנג'י
ניתן גם לתצפת על המפל ועל האגם מלמעלה בנקודת התצפית אקצ'ידאירה (Akechidaira Lookout), אליה תוכלו להגיע בשתי דרכים. אפשרות ראשונה היא לעצור בדרך לאגם בתחנת אקצ'ידאירה ולעלות על הרכבל Akechidaira Ropeway, שמוביל לפלטפורמת התצפית (שימו לב: הרכבל נסגר לשיפוצים בתחילת 2026, והוא מיועד להיפתח מחדש לציבור בספטמבר 2027). אפשרות נוספת היא להעפיל לתצפית ברגל: מסלול הליכה ברמת קושי בינונית באורך כ-3.5 ק"מ יוצא מאזור המפל, וההגעה לתצפית לוקחת כשעתיים.
הנוף מנקודת התצפית אקצ'ידאירה (צילום: Shinobu Sasaki)
הרכבל Akechidaira Ropeway, שמוביל לפלטפורמת התצפית (צילום: preuk13)
נקודת תצפית מומלצת נוספת נמצאת במרומי הר הנגצויאמה (Hangetsuyama), אשר מדרום לאגם. מתחנת צ'וזנג'י אונסן מתפתלת דרך נופית במעלה ההר, הנקראת Chuzenjiko Skyline. דרך זו פתוחה לתנועת כלי רכב ממאי עד נובמבר, אך תחבורה ציבורית פועלת רק בחודשי הקיץ העמוסים (יולי-אוגוסט) וכן בשיאה של עונת השלכת (לרוב מתחילת אוקטובר עד אמצע נובמבר).
הנסיעה באוטובוס אורכת כ-20 דקות, ובסופה תגיעו למגרש חניה ממנו יוצא שביל אל נקודת התצפית. זהו מסלול תלול שלוקח לרוב כ-30 דקות. מיטיבי לכת יוכלו לטפס את כל הדרך מתחנת צ'וזנג'י אונסן אל תצפית הנגצויאמה במסלול הליכה ברמת קושי גבוהה, שאורכו כ-5.5 ק"מ (כשעתיים וחצי לכל כיוון).
תצפית אל אגם צ'וזנג'י ממרומי הר הנגצויאמה (צילום: Sara Winter)
היעדים שסקרנו כאן הם טיפה בים האפשרויות לטיולים מחוץ לטוקיו, למי שהזמן לרשותו ומעוניין לגלות עוד יעדים בארץ השמש העולה. לקראת הביקור ביפן, מומלץ לעשות בדיקה מעמיקה או לדבר עם איש מקצוע שיעזור לכם לבחור את האירועים והמקומות הכי שווים בהתאם לעונה שבה אתם מתכננים לטייל.
מידע נוסף
בתי מלון במרכז טוקיו
השכרת רכב ביפן
כתבות נוספות
מסלול טיול בטוקיו
מסלול טיול ביפן שמתחיל בטוקיו
טיול סתווי בטוקיו ובאזור האגמים
איך מגיעים: קו הרכבת Yokosuka Line יביא אתכם לתחנת קמקורה תוך שעה מתחנת טוקיו ותוך 50 דקות מתחנת שינגאווה (Shinagawa).
בתי מלון בקרבת תחנת טוקיו | בתי מלון בקרבת תחנת שינגאווה
ניתן להגיע למקדש דרך הרחוב הראשי ווקאמיה-אוג'י (Wakamiya-oji), המעוטר בשערי טורי גדולים לאורכו, או דרך רחוב הקניות המקביל אליו, קומאצ'י (Komachi-dori). מהיציאה הראשית של תחנת קמקורה (היציאה המזרחית) תוכלו לזהות את הכניסה לרחוב מצד שמאל, מסומנת כמובן בשער טורי אדום. הרחוב התפתח בהדרגה לאורך המאה ה-20 והפך למרכז הקניות של העיר, עם מגוון חנויות – מבוטיקי אופנה ועד חנויות מזכרות, בתי קפה ומסעדות.
הליכה של כ-15 דקות צפונה ממקדש טסורוגאוקה האצ'ימאנגו מובילה אל מקדש הזן העתיק ביותר בעיר, מקדש קנצ'וג'י (Kenchō-ji), שהוקם בשנת 1253. לאחר שעוברים את השער הראשי של המקדש ישנם מספר היכלים, וגינת זן גדולה מאחורי ההיכל הראשי. שטח המקדש מתפרס הרבה מעבר להיכלים שלו עד ליערות שמאחוריו, ומסלול הליכה של כ-20 דקות מוביל לפלטפורמת תצפית על המקדש כולו.
ממקדש טסורוגאוקה האצ'ימאנגו ניתן גם להמשיך מזרחה (כ-20 דקות הליכה או 5 דקות נסיעה באוטובוס בקווים 23/24/36) לעבר מקדש הוקוקוג'י (Hōkoku-ji). מבנה המקדש צנוע מאוד ביחס למקדשים האחרים, אך הוא מפורסם בזכות חורשת הבמבוק הנמצאת מאחורי ההיכל המרכזי. השבילים העוברים בין קני הבמבוק הגבוהים יובילו אתכם לבית תה, בו תוכלו לשתות תה מאצ'ה מול החורשה ולספוג את האווירה בנחת.
ממקדש טסורוגאוקה האצ'ימאנגו ניתן גם להמשיך מזרחה (כ-20 דקות הליכה או 5 דקות נסיעה באוטובוס בקווים 23/24/36) לעבר מקדש הוקוקוג'י (Hōkoku-ji). מבנה המקדש צנוע מאוד ביחס למקדשים האחרים, אך הוא מפורסם בזכות חורשת הבמבוק הנמצאת מאחורי ההיכל המרכזי. השבילים העוברים בין קני הבמבוק הגבוהים יובילו אתכם לבית תה, בו תוכלו לשתות תה מאצ'ה מול החורשה ולספוג את האווירה בנחת.
השער המרכזי של מקדש הזן העתיק קנצ'וג'י
חורשת הבמבוק המפורסמת במתחם מקדש הוקוקוג'י (צילום: Daboost)
הפסלים של מקדש האסה-דרה
נסיעת רכבת קצרה של 5 דקות מתחנת קמקורה לתחנת האסה (Hase), תביא אתכם לשני מקדשים בודהיסטיים מיוחדים. במרחק 5 דקות הליכה מהתחנה נמצא המקדש הגדול בין השניים – מקדש האסה-דרה (Hase-dera Temple). במתחם הרחב יש שלל ביתנים ואזורים שונים לחקור, ומאות רבות של פסלים, מקטנים עד גדולים. הגדול והמרשים שבהם הוא פסלה של קאנון (Kannon), אלת הרחמים, שנמצא בהיכל המרכזי – פסל עץ בגובה 9 מטרים המצופה זהב.
במתחם תוכלו למצוא גם גן עם בריכת נוי, מרפסת תצפית על העיר, מוזיאון קטן ואפילו מערה (Benten-kutsu Cave) עם פסלים של האלה בנזאיטן (Benzaiten, המכונה גם בנטן – Benten) ומלוויה חצובים בקירות. אחד המראות המרגשים ביותר במתחם המקדש הוא האזור המוקדש לבודהיסטווה ג'יזו (Jizo) – המגן של נשמות הילדים והעוברים. אלפי פסלים קטנים, המכונים Mizuko Jizo ("ילדי המים") ומוצבים במורדות ההר, נתרמו על ידי הורים שחוו אובדן, כביטוי של תקווה לכך שהאל יגן על נשמות ילדיהם וידריך אותן בבטחה לעולם הבא.
מקדש האסה-דרה, דקות נסיעה ספורות מקמקורה (צילום: CC 663highland)
מאות פסלים פזורים במקדש האסה-דרה,
ביניהם פסלי הג'יזו שנתרמו על ידי הורים שאיבדו את ילדיהם
(צילומים: CC Alessandro Grussu, scottgunn, Ikusuki, Udri)
הבודהה של מקדש קוטוקואין
כ-10 דקות הליכה נוספות מובילות אל מקדש קוטוקואין (Kotoku-in) – ככל הנראה האתר המפורסם ביותר בעיר. הסיבה לכך היא שניצב בו אחד מפסלי הבודהה הגדולים ביפן, בגובה 11 וחצי מטרים. הפסל עשוי ברונזה וחלול מבפנים, ומבקרים מוזמנים להיכנס פנימה. בעבר ניצב הפסל בחלל של מקדש גדול, אך לאחר סדרה של אסונות טבע במאה ה-15 הוצא לאוויר הפתוח ונשאר שם עד היום.
פסל הבודהה הענק במקדש קוטוקואין, האתר המפורסם בעיר (צילום: Kitinut Tum)
2. מסלול טיול מטוקיו לאנושימה
במרחק קילומטרים ספורים מערבית לקמקורה נמצא האי אנושימה (Enoshima), שגם הוא יעד פופולרי לטיולי יום. האי הקטן קרוב מאוד לחוף וניתן לבלות בו יום שלם, הכולל ביקור במקדשים, תצפיות, גנים ומערות.
איך מגיעים: נסיעה של 40 דקות מתחנת שינגאווה (Shinagawa) על קו הרכבת Tokaido Line או 50 דקות מתחנת שיבויה (Shibuya) על קו הרכבת Shonan-Shinjuku Line תביא אתכם אל תחנת פוג'יסאווה (Fujisawa). מכאן ניתן לקחת את קו האוטובוס F3/F31 היוצא כל חצי שעה ומגיע תוך 15 דקות לפתח האי. אפשרות נוספת היא לקחת מאותה תחנה את קו הרכבת Enoshima Line, שיביא אתכם תוך 7 דקות לתחנת קטאסה-אנושימה (Katase-Enoshima). משם ניתן ללכת ברגל על הגשר שמחבר את האי אנושימה לחוף (הליכה של 10-15 דקות).
בתי מלון בקרבת תחנת שינגאווה | בתי מלון בקרבת תחנת שיבויה
הערה: המרחק בין קמקורה לאנושימה קצר מאוד, כפי שניתן לראות במפה, אך לאלו מכם שמעדיפים להתעמק בכל אתר ולטייל ברוגע אמליץ לא לשלב את שניהם באותו יום. אם אתם מהמטיילים שנהנים לרוץ ולהספיק כמה שיותר ביום אחד – התחילו את היום השכם בבוקר בקמקורה, וכוונו להגיע לאנושימה בשעות אחר הצהריים. נסיעה של 25 דקות על קו הרכבת Enoden Line תביא אתכם מתחנת קמקורה לתחנת אנושימה, ומשם תוכלו לצעוד במשך כ-20 דקות עד לפתח האי או לקחת אוטובוס שייקח אתכם לשם תוך 6 דקות. אפשרות נוספת היא להישאר ללילה באחד מבתי המלון בקמקורה וליצור טיול של יומיים.
הגשר אל האי אנושימה, אותו תוכלו לחצות ברגל או באוטובוס (צילום: Kitinut Tum)
דרך עולי הרגל – גרסת אנושימה
את הכניסה לאי אנושימה מסמן שער טורי מברונזה, המוביל לרחוב של חנויות מזכרות ודברי מאכל. בסוף הרחוב נמצאת נקודת ההתחלה של מקדש אנושימה – קומפלקס מקדשים המתפרש על האי כולו, עם שלושה מקדשים מרכזיים ומסלול עם מדרגות אבן המחבר ביניהם. המקדש הראשון נקרא המקדש החיצוני (Hetsumiya), השני הוא המקדש האמצעי (Nakatsumiya) והשלישי נקרא המקדש הפנימי (Okutsumiya).
לנוחיות המבקרים מותקנת גם מערכת של מדרגות נעות שמחברת בין המקדשים. נסיעה עד לחלק העליון ביותר תעלה 360 ין ותיקח כ-5 דקות. ניתן לרכוש כרטיס יומי (Enopass) בעלות של כ- 1,000 ין המשלב כניסה לאתרי האי ושימוש חופשי במדרגות הנעות. שימו לב שמדרגות אלו נעות רק בכיוון אחד – למעלה.
במקדש הראשון תמצאו בריכה עם פסל של דרקון במרכזה ומעיין. מקדש זה שייך לאלה בנזאיטן אותה פגשנו קודם, שבין היתר היא אלת העושר והמזל הטוב. על פי האמונה, אם תשטפו את הכסף שלכם במי המעיין – הוא יכפיל את עצמו. המקדש מספק סלסלות קטנות כדי שתוכלו לשטוף את כל המטבעות שלכם בבטחה. אם תמשיכו ברגל, ישנן כמה נקודות תצפית פזורות לאורך המסלול. הטיפוס לוקח לרוב בין 20 ל-40 דקות, תלוי בקצב ובכושר שלכם. הטיפוס יוביל אתכם אל המקדש האמצעי, שהוא צנוע יחסית לעומת המקדשים האחרים, אך אם תציצו בהיכל התפילה של המקדש, תגלו שתקרתו מקושטת בכ-150 פאנלים עם ציורי פרחים.
מקדש Hetsumiya (למעלה) ומקדש Nakatsumiya,
שניים מבין שלושת המקדשים המרכזיים באי (צילום: CC Tidus Lin, Kitinut Tum)
המגדלור שמתנשא מתוך הגן
בין אם בחרתם במדרגות הנעות או הרגילות, הנקודה הבאה תהיה גן סמואל קוקינג (Samuel Cocking Garden). ניתן לזהות אותו בקלות בזכות המגדלור המכונה Sea Candle ("נר הים"), אשר משמש גם כמגדל תצפית ממנו תוכלו לראות את הר פוג'י ביום יפה. הגן קרוי על שם סוחר בריטי שקנה חלק מהאי כדי להקים גן בוטני, בו תוכלו להתרשם מצמחים אקזוטיים ועונתיים כל השנה.
הפריחה היפה ביותר מתרחשת בסביבות חודש מאי, ובחודשי החורף (סוף נובמבר עד סוף פברואר) הגן מתעורר לחיים אחרי השקיעה עם מופע אורות יפהפה, הנקרא Jewel of Shonan. בתוך המתחם נמצא בית הקפה LonCafe המתמחה בפרנץ' טוסט – נקודת עצירה מומלצת לחובבי המתוקים.
לאחר השיטוט בגן סמואל קוקינג, התקדמו מערבה לעבר המקדש הפנימי. אם לא עצרתם בבית הקפה שבגן, ניתן למצוא עוד בתי קפה ומסעדות בדרך למקדש. גם פה יש תקרה מעניינת בהיכל התפילה של המקדש – ציור של צב ענק המסתכל עלייך מכל נקודה בחדר.
עוד על הר פוג'י בכתבה על טיול סתווי בטוקיו ובאזור האגמים
מגדלור "נר הים" בגן סמואל קוקינג (צילום: Kitinut Tum)
במקדש הפנימי תפגשו את "הצב שמביט לכל עבר" (צילום: CC Bernhard Scheid)
אל החוף הסלעי ומערת הדרקון
אחרי שסיימתם להתרשם מהמקדשים, רדו במדרגות אל אזור החוף הסלעי הקרוי צ'יגוגאפוצ'י (Chigogafuchi). בקצהו הדרומי תמצאו את הכניסה למערות איוואיה (Iwaya Caves) – מהאטרקציות המרכזיות באי. המערה הראשונה יורדת לעומק של כ-150 מטרים והשנייה כ-50 מטרים. בכל אחת מהן ישנו מסלול הליכה קצר ומסודר, עם פסלים ומיצגים פזורים לאורכו המספרים את סיפור המערות. לפי המסורת, המקדש הראשון באי נבנה במערה הראשונה בשנת 552 לספירה. באותה העת, האי כולו נחשב לאתר דתי השייך לאלה בנזאיטן. על פי האגדה, האלה יצרה את האי כדי להשתלט על דרקון שהתפרע באזור, שאת הפסל שלו אפשר למצוא במערה השנייה.
במקום לחזור באותה דרך שבאתם, מומלץ לקחת את הסירה בנטן מארו (Benten Maru) שתחזיר אתכם אל החוף. הסירה יוצאת מרציף איוואיה בקצה המערבי של האי (ר' מיקום במפה) והשייט לוקח כ-10 דקות, אך הזמנים שלה לא תמיד עקביים, ותלויים בתנאי הים ומזג האוויר. מומלץ לבדוק בנקודת המודיעין לתיירים על זמני הפעילות של הסירה עם ההגעה לאי. מהרציף בחוף אל תחנת קטאסה-אנושימה – כ-5 דקות הליכה.
האלה בנזאיטן והדרקון אותו כלאה במערה (צילום: Kitinut Tum)
תכנון טיולים למזרח הרחוק לחצו לרשימת יעדים »
תכנון טיולים לפולינזיה הצרפתית לחצו לפרטים »
תכנון טיולים לאוסטרליה וניו זילנד לחצו לרשימת ההצעות »
3. מסלול טיול מטוקיו לצ'יצ'יבו
במחוז סאיטמה (Saitama Prefecture) שממערב לטוקיו, שוכנת בין ההרים העיר צ'יצ'יבו (Chichibu), שעורכת פסטיבל לילה מרהיב בחורף, מציגה פריחה יפהפייה באביב, ובסביבתה תפאורת שלכת נפלאה בסתיו.
איך מגיעים: מתחנת איקבוקורו (Ikebukuro) יוצאת רכבת אקספרס נוחה עם חלונות ענק בשם Laview (על קו Seibu Ikebukuro). הרכבת יוצאת אחת לשעה והנסיעה לתחנת סייבו-צ'יצ'יבו (Seibu-Chichibu) אורכת כ-80 דקות בלבד.
בתי מלון בקרבת תחנת איקבוקורו | בתי מלון בקרבת תחנת שינג'וקו (תחנה מרכזית יותר המרוחקת פחות מ-10 דקות נסיעה מתחנת איקבוקורו)
טיפ: מומלץ לרכוש את ה- Chichibu Free Pass (או אחד מכרטיסי SEIBU 1Day Pass המתאימים לאזור). כרטיס זה מכסה את עלות הנסיעה הבסיסית הלוך-חזור ואת הנסיעות באזור, ומעניק הנחות באתרים שונים בעיר. שימו לב שיש לשלם תוספת עבור מושב מוזמן ברכבת האקספרס, אותו כדאי להזמין מראש באינטרנט או במכונות בתחנה, שכן הרכבות מתמלאות מהר, בעיקר בסופי שבוע.
פסטיבל הלילה של צ'יצ'יבו
העיר צ'יצ'יבו ידועה בפסטיבל הלילה שלה (Chichibu Yomatsuri) שנערך מדי שנה בתאריכים 2-3 בדצמבר, ונחשב לאחד משלושת הפסטיבלים עם מרכבות המקדש המרשימות ביותר ביפן. הפסטיבל נחתם עם מופע זיקוקים מרהיב וארוך במיוחד שנמשך יותר משעתיים. אם לא התמזל מזלכם להגיע לכאן בזמן הפסטיבל, תוכלו לבקר במוזיאון שמציג את חוויית הפסטיבל (Chichibu Festival Museum), אשר נמצא במרכז העיר, סמוך לתחנת צ'יצ'יבו (Chichibu Station, כ-20 דקות הליכה מתחנת סייבו-צ'יצ'יבו).
מקדש צ'יצ'יבו (Chichibu Shrine) בו נערך הפסטיבל נמצא בצמוד למוזיאון. הוא נוסד לפני יותר מאלפיים שנה, אם כי המבנה הנוכחי נבנה בשנת 1592. האומן האחראי על עיטור המקדש הוא אותו אומן שהיה אחראי על מקדש טושוגו (Toshogu Shrine) המפורסם בניקו, שידוע בגילופי העץ המפורטים שלו, ועליו נרחיב בהמשך הכתבה.
כתבות על פסטיבלים נוספים ביפן
טעימה קטנה מפסטיבל הלילה של צ'יצ'יבו, עם מרכבות המקדש והזיקוקים המרהיבים
אטרקציות האביב והסתיו
אם אתם מבקרים באביב, אל תפספסו את פארק היטסוג'יאמה (Hitsujiyama), המרוחק כ-10 דקות הליכה מתחנת סייבו-צ'יצ'יבו. מתחילת אפריל עד תחילת מאי, חלקו הדרומי של הפארק (Shibazakura Hill) מתהדר בפריחה יפה במיוחד בכל גווני הוורוד. בתקופת הפריחה מארח הפארק את פסטיבל Chichibu Shibazakura Festival, במסגרתו הכניסה לאזור הגבעה הפורחת כרוך בתשלום, ופתוח בין השעות 8:00 עד 17:00 בלבד. בשאר ימות השנה, הפארק פתוח ברובו ללא הגבלת שעות וללא תשלום.
אטרקציית טבע נוספת באזור היא נהר ארקאווה (Arakawa River). המקטע שעובר באזור העיירה הסמוכה נגאטורו (Nagatoro) נחשב יפה במיוחד, בייחוד בעונת הסתיו. קו הרכבת המקומי Chichibu Main Line עושה את הדרך מתחנת צ'יצ'יבו לתחנת נגאטורו ב-20 דקות. במזח הסמוך לתחנה, תוכלו להצטרף לשייט בסירות עץ בנהר, שאורך כחצי שעה. ניתן להזמין את השייט במקום, אך בתקופות הפופולריות (כמו בסתיו) עדיף להזמין מראש באינטרנט.
מרבדים ורודים בפארק היטסוג'יאמה (צילום: Aflo Images)
שייט על נהר ארקאווה באזור נגאטורו (צילום: CC annintofu)
הזאבים של מקדש מיטסומינה
אם לרשותכם מספיק זמן, תוכלו להרחיק קצת מהעיר ולבקר במקדש מיטסומינה (Mitsumine-jinja) – מקדש מפורסם נוסף שידוע בגילופי העץ המרשימים שלו. בכניסה ניצב שער טורי בעיצוב ייחודי המכונה "הטורי המשולש" (mitsu-torii), ומולו שני פסלי זאבים – מאפיין ייחודי גם הוא, שכן מקדשים המוקדשים לזאב נדירים יחסית ביפן. על פי האמונה המקומית, התפילה לזאב מגינה מפני מזל רע. את האווירה המיוחדת של המקום מגביר גם מיקומו – על הר בתוך יער. בתוך הקומפלקס פזורים מספר מקדשים קטנים, ויש בו גם פביליון עם נקודת תצפית על ההרים הסובבים אותו.
כדי להגיע למקדש, קחו את קו האוטובוס M4 היוצא מתחנת סייבו-צ'יצ'יבו (שימו לב שזמני האוטובוס מוגבלים מאוד ורצוי להתכונן מראש). הנסיעה אורכת כשעה וחצי, ובסופה תגיעו למרכז המבקרים של מיטסומינה ממנו יוצא השביל אל המקדש. לחילופין, מי שרוצה לעשות טיול טבע מאתגר יכול לרדת מהאוטובוס בתחנת Owa לאחר כחצי שעה נסיעה. משם, יוצא שביל הליכה במעלה היער עד למקדש, שלוקח כ-3 שעות. שימו לב – זהו מסלול סלעי מאתגר עם עליות תלולות יחסית, ולכן מיועד למטיילים בעלי כושר גבוה.
מקדש מיטסומינה, כשעה וחצי נסיעה מהעיר צ'יצ'יבו (צילום: CC annintofu)
הזאבים שומרים גם על שער Zuishinmon בדרך למקדש (צילום: CC kxn4t)
4. מסלול טיול מטוקיו לניקו
אזור העיר ניקו (Nikko) שבמחוז טוצ'יגי (Tochigi Prefecture) הוא יעד פופולרי לחובבי טבע, ונחשב ליפה באופן מיוחד בעונת הסתיו. לצד זאת, מחכה לכם כאן אחד ממתחמי המקדשים המיוחדים ביפן כולה.
איך מגיעים: מתחנת טובו-אסקסה (Tobu-Asakusa) יוצאות רכבות האקספרס של חברת טובו – Spacia X (המפוארת יותר) ו- Revaty (התכופה יותר). הנסיעה לתחנת טובו-ניקו (Tobu-Nikko) אורכת כשעתיים.
טיפ: מומלץ לרכוש את הכרטיס המשולב Nikko Pass All Area. הכרטיס מכסה את עלות הנסיעה הבסיסית הלוך-חזור מטוקיו (בתוספת תשלום עבור מושב מוזמן), ומעניק נסיעה חופשית ובלתי מוגבלת בכל קווי האוטובוס של Tobu באזור ניקו, כולל הנסיעה לאגם צ'וזנג'י. את הכרטיס ניתן לרכוש במרכז המידע לתיירים בתחנת אסקסה או באינטרנט.
בתי מלון בקרבת תחנת אסקסה
בלב היער שוכן אחד ממתחמי המקדש המיוחדים ביפן (צילום: Aflo Images)
קומפלקס המקדשים טושוגו
מתחנת הרכבת התקדמו צפון-מערבה לאורך כקילומטר וחצי על הרחוב הראשי (כביש 119) עד שתגיעו לגשר החוצה את נהר דאיה (Daiya River). מעברו השני נמצא קומפלקס המקדשים טושוגו (Toshogu Shrine Complex), השוכן בלב יער ונחשב לאחד מאתרי המקדשים המיוחדים ביפן. אם אתם בסביבה באמצע מאי או אמצע אוקטובר, נערך כאן פסטיבל Yabusame עם מיצג קשתות רכובה (ירי של חץ וקשת בזמן דהירה על סוס) כשהרוכבים בבגדים מסורתיים. מומלץ ביותר!
הקומפלקס מוקדש לטוקוגאווה איאייסו (Tokugawa Ieyasu), המקים של שושלת טוקוגאווה ששלטה ביפן מראשית המאה ה-17 במשך כ-250 שנה. האתר מפורסם בעיקר בשל סגנון קישוט המקדשים בגילופי עץ מפורטים ושימוש רב בעלי זהב. עוד פרט ייחודי לעומת מקדשים אחרים ביפן, הוא שניתן לראות אלמנטים של שינטו ובודהיזם מעורבבים יחד. המקדש נבנה על ידי הנכד של טוקוגאווה איאייסו באמצע המאה ה-17, לפני ההפרדה בין בודהיזם ושינטו בסוף המאה ה-19.
קומפלקס המקדשים טושוגו מפורסם בעיקר בזכות סגנון הקישוט (צילום: Ivan Kokoulin)
פסטיבל הקשתות הרכובה (Yabusame) במתחם מקדש טושוגו, נערך באמצע מאי ובאמצע אוקטובר
פגודה בת 5 קומות מסמנת את הכניסה למתחם המקדשים המרכזי, הכרוכה בתשלום. לאחר שתעברו מספר מבנים בעלי גילופי עץ מורכבים, יברך אתכם השער למקדש המרכזי (Nikko Toshogu), שנחשב לאחד משערי המקדש המעוטרים ביותר ביפן.
מצידו השמאלי (המערבי) של המקדש המרכזי נמצא היכל הונג'ידו (Honjido Hall) – הנקרא גם היכל יאקושידו (Yakushido Hall) – שידוע בתופעת "הדרקון הבוכה". ציור גדול של דרקון מכסה את תקרת ההיכל, ובשל המבנה האקוסטי שלו, ניתן לשמוע קול רם של הד מצלצל כאשר נוקשים בשתי חתיכות עץ מתחת לראש הדרקון. בדרך כלל, יימצא בהיכל נזיר כדי להדגים את צליל הדרקון.
מצידו הימני של המקדש המרכזי נמצא השער המסמן את הכניסה למאוזוליאום של טוקוגאווה איאייסו. השער מפורסם במיוחד בשל גילוף עץ קטן של חתול ישן בחלקו העליון, ולרוב יהיה מוקף בתיירים. לאחר עלייה במדרגות שנמשכת כ-5 דקות, נמצא אתר הקבורה עצמו – צנוע מאוד יחסית להוד של המקדש המרכזי.
השער למקדש המרכזי, שנחשב לאחד המעוטרים ביותר ביפן (צילום: CC Xiqhinho Silva)
דוגמה לגילופי העץ המורכבים המעטרים את המבנים במתחם (צילום: Ivan Kokoulin)
האגם הטבעי הגבוה ביפן
לחובבי הטבע מומלץ להמשיך מערבה לעבר אגם צ'וזנג'י (Lake Chuzenji) – האגם הטבעי הגבוהה ביותר ביפן (1,269 מ' מעל פני הים). האגם היפה מוקף הרים ומפלים, ובסביבתו שלל נקודות תצפית ומסלולי הליכה. נסיעה של 40-45 דקות באוטובוס היוצא מתחנת Tobu-Nikko או תחנת JR Nikko הסמוכה (ועובר דרך תחנות קרובות יותר למתחם המקדשים) תביא אתכם לתחנת צ'וזנג'י אונסן (Chuzenji Onsen), התחנה המרכזית למבקרים באזור האגם. (שימו לב: בשיא עונת השלכת הדרך לאגם עלולה להתארך עד שעתיים-שלוש עקב עומסי תנועה.)
במרחק דקות הליכה ספורות מהתחנה נמצא מפל קגון (Kegon Waterfall) – המפל המפורסם באזור, שנחשב לאחד המפלים היפים ביפן כולה, ומהווה את הנקודה היחידה ממנה מתנקזים מי האגם. שתי פלטפורמות תצפית משקיפות על מפל קגון: עליונה (חינמית) ותחתונה (בתשלום) – אליה ניתן להגיע במעלית היורדת 100 מטרים אל גובה בסיס המפל.
אגם צ'וזנג'י, פופולרי במיוחד בתקופת השלכת (צילום: CC Po-kai_HSU)
מבט מהתצפית התחתונה אל מפל קגון, מהיפים במפלי יפן (צילום: Kum Seong Wan)
תצפיות על אגם צ'וזנג'י
ניתן גם לתצפת על המפל ועל האגם מלמעלה בנקודת התצפית אקצ'ידאירה (Akechidaira Lookout), אליה תוכלו להגיע בשתי דרכים. אפשרות ראשונה היא לעצור בדרך לאגם בתחנת אקצ'ידאירה ולעלות על הרכבל Akechidaira Ropeway, שמוביל לפלטפורמת התצפית (שימו לב: הרכבל נסגר לשיפוצים בתחילת 2026, והוא מיועד להיפתח מחדש לציבור בספטמבר 2027). אפשרות נוספת היא להעפיל לתצפית ברגל: מסלול הליכה ברמת קושי בינונית באורך כ-3.5 ק"מ יוצא מאזור המפל, וההגעה לתצפית לוקחת כשעתיים.
הנוף מנקודת התצפית אקצ'ידאירה (צילום: Shinobu Sasaki)
הרכבל Akechidaira Ropeway, שמוביל לפלטפורמת התצפית (צילום: preuk13)
נקודת תצפית מומלצת נוספת נמצאת במרומי הר הנגצויאמה (Hangetsuyama), אשר מדרום לאגם. מתחנת צ'וזנג'י אונסן מתפתלת דרך נופית במעלה ההר, הנקראת Chuzenjiko Skyline. דרך זו פתוחה לתנועת כלי רכב ממאי עד נובמבר, אך תחבורה ציבורית פועלת רק בחודשי הקיץ העמוסים (יולי-אוגוסט) וכן בשיאה של עונת השלכת (לרוב מתחילת אוקטובר עד אמצע נובמבר).
הנסיעה באוטובוס אורכת כ-20 דקות, ובסופה תגיעו למגרש חניה ממנו יוצא שביל אל נקודת התצפית. זהו מסלול תלול שלוקח לרוב כ-30 דקות. מיטיבי לכת יוכלו לטפס את כל הדרך מתחנת צ'וזנג'י אונסן אל תצפית הנגצויאמה במסלול הליכה ברמת קושי גבוהה, שאורכו כ-5.5 ק"מ (כשעתיים וחצי לכל כיוון).
תצפית אל אגם צ'וזנג'י ממרומי הר הנגצויאמה (צילום: Sara Winter)
היעדים שסקרנו כאן הם טיפה בים האפשרויות לטיולים מחוץ לטוקיו, למי שהזמן לרשותו ומעוניין לגלות עוד יעדים בארץ השמש העולה. לקראת הביקור ביפן, מומלץ לעשות בדיקה מעמיקה או לדבר עם איש מקצוע שיעזור לכם לבחור את האירועים והמקומות הכי שווים בהתאם לעונה שבה אתם מתכננים לטייל.
מידע נוסף
בתי מלון במרכז טוקיו
השכרת רכב ביפן
כתבות נוספות
מסלול טיול בטוקיו
מסלול טיול ביפן שמתחיל בטוקיו
טיול סתווי בטוקיו ובאזור האגמים
במתחם תוכלו למצוא גם גן עם בריכת נוי, מרפסת תצפית על העיר, מוזיאון קטן ואפילו מערה (Benten-kutsu Cave) עם פסלים של האלה בנזאיטן (Benzaiten, המכונה גם בנטן – Benten) ומלוויה חצובים בקירות. אחד המראות המרגשים ביותר במתחם המקדש הוא האזור המוקדש לבודהיסטווה ג'יזו (Jizo) – המגן של נשמות הילדים והעוברים. אלפי פסלים קטנים, המכונים Mizuko Jizo ("ילדי המים") ומוצבים במורדות ההר, נתרמו על ידי הורים שחוו אובדן, כביטוי של תקווה לכך שהאל יגן על נשמות ילדיהם וידריך אותן בבטחה לעולם הבא.
מקדש האסה-דרה, דקות נסיעה ספורות מקמקורה (צילום:
מאות פסלים פזורים במקדש האסה-דרה,
ביניהם פסלי הג'יזו שנתרמו על ידי הורים שאיבדו את ילדיהם
(צילומים:
כ-10 דקות הליכה נוספות מובילות אל מקדש קוטוקואין (Kotoku-in) – ככל הנראה האתר המפורסם ביותר בעיר. הסיבה לכך היא שניצב בו אחד מפסלי הבודהה הגדולים ביפן, בגובה 11 וחצי מטרים. הפסל עשוי ברונזה וחלול מבפנים, ומבקרים מוזמנים להיכנס פנימה. בעבר ניצב הפסל בחלל של מקדש גדול, אך לאחר סדרה של אסונות טבע במאה ה-15 הוצא לאוויר הפתוח ונשאר שם עד היום.
פסל הבודהה הענק במקדש קוטוקואין, האתר המפורסם בעיר (צילום: Kitinut Tum)
2. מסלול טיול מטוקיו לאנושימה
במרחק קילומטרים ספורים מערבית לקמקורה נמצא האי אנושימה (Enoshima), שגם הוא יעד פופולרי לטיולי יום. האי הקטן קרוב מאוד לחוף וניתן לבלות בו יום שלם, הכולל ביקור במקדשים, תצפיות, גנים ומערות.
איך מגיעים: נסיעה של 40 דקות מתחנת שינגאווה (Shinagawa) על קו הרכבת Tokaido Line או 50 דקות מתחנת שיבויה (Shibuya) על קו הרכבת Shonan-Shinjuku Line תביא אתכם אל תחנת פוג'יסאווה (Fujisawa). מכאן ניתן לקחת את קו האוטובוס F3/F31 היוצא כל חצי שעה ומגיע תוך 15 דקות לפתח האי. אפשרות נוספת היא לקחת מאותה תחנה את קו הרכבת Enoshima Line, שיביא אתכם תוך 7 דקות לתחנת קטאסה-אנושימה (Katase-Enoshima). משם ניתן ללכת ברגל על הגשר שמחבר את האי אנושימה לחוף (הליכה של 10-15 דקות).
בתי מלון בקרבת תחנת שינגאווה | בתי מלון בקרבת תחנת שיבויה
הערה: המרחק בין קמקורה לאנושימה קצר מאוד, כפי שניתן לראות במפה, אך לאלו מכם שמעדיפים להתעמק בכל אתר ולטייל ברוגע אמליץ לא לשלב את שניהם באותו יום. אם אתם מהמטיילים שנהנים לרוץ ולהספיק כמה שיותר ביום אחד – התחילו את היום השכם בבוקר בקמקורה, וכוונו להגיע לאנושימה בשעות אחר הצהריים. נסיעה של 25 דקות על קו הרכבת Enoden Line תביא אתכם מתחנת קמקורה לתחנת אנושימה, ומשם תוכלו לצעוד במשך כ-20 דקות עד לפתח האי או לקחת אוטובוס שייקח אתכם לשם תוך 6 דקות. אפשרות נוספת היא להישאר ללילה באחד מבתי המלון בקמקורה וליצור טיול של יומיים.
הגשר אל האי אנושימה, אותו תוכלו לחצות ברגל או באוטובוס (צילום: Kitinut Tum)
דרך עולי הרגל – גרסת אנושימה
את הכניסה לאי אנושימה מסמן שער טורי מברונזה, המוביל לרחוב של חנויות מזכרות ודברי מאכל. בסוף הרחוב נמצאת נקודת ההתחלה של מקדש אנושימה – קומפלקס מקדשים המתפרש על האי כולו, עם שלושה מקדשים מרכזיים ומסלול עם מדרגות אבן המחבר ביניהם. המקדש הראשון נקרא המקדש החיצוני (Hetsumiya), השני הוא המקדש האמצעי (Nakatsumiya) והשלישי נקרא המקדש הפנימי (Okutsumiya).
לנוחיות המבקרים מותקנת גם מערכת של מדרגות נעות שמחברת בין המקדשים. נסיעה עד לחלק העליון ביותר תעלה 360 ין ותיקח כ-5 דקות. ניתן לרכוש כרטיס יומי (Enopass) בעלות של כ- 1,000 ין המשלב כניסה לאתרי האי ושימוש חופשי במדרגות הנעות. שימו לב שמדרגות אלו נעות רק בכיוון אחד – למעלה.
במקדש הראשון תמצאו בריכה עם פסל של דרקון במרכזה ומעיין. מקדש זה שייך לאלה בנזאיטן אותה פגשנו קודם, שבין היתר היא אלת העושר והמזל הטוב. על פי האמונה, אם תשטפו את הכסף שלכם במי המעיין – הוא יכפיל את עצמו. המקדש מספק סלסלות קטנות כדי שתוכלו לשטוף את כל המטבעות שלכם בבטחה. אם תמשיכו ברגל, ישנן כמה נקודות תצפית פזורות לאורך המסלול. הטיפוס לוקח לרוב בין 20 ל-40 דקות, תלוי בקצב ובכושר שלכם. הטיפוס יוביל אתכם אל המקדש האמצעי, שהוא צנוע יחסית לעומת המקדשים האחרים, אך אם תציצו בהיכל התפילה של המקדש, תגלו שתקרתו מקושטת בכ-150 פאנלים עם ציורי פרחים.
מקדש Hetsumiya (למעלה) ומקדש Nakatsumiya,
שניים מבין שלושת המקדשים המרכזיים באי (צילום: CC Tidus Lin, Kitinut Tum)
המגדלור שמתנשא מתוך הגן
בין אם בחרתם במדרגות הנעות או הרגילות, הנקודה הבאה תהיה גן סמואל קוקינג (Samuel Cocking Garden). ניתן לזהות אותו בקלות בזכות המגדלור המכונה Sea Candle ("נר הים"), אשר משמש גם כמגדל תצפית ממנו תוכלו לראות את הר פוג'י ביום יפה. הגן קרוי על שם סוחר בריטי שקנה חלק מהאי כדי להקים גן בוטני, בו תוכלו להתרשם מצמחים אקזוטיים ועונתיים כל השנה.
הפריחה היפה ביותר מתרחשת בסביבות חודש מאי, ובחודשי החורף (סוף נובמבר עד סוף פברואר) הגן מתעורר לחיים אחרי השקיעה עם מופע אורות יפהפה, הנקרא Jewel of Shonan. בתוך המתחם נמצא בית הקפה LonCafe המתמחה בפרנץ' טוסט – נקודת עצירה מומלצת לחובבי המתוקים.
לאחר השיטוט בגן סמואל קוקינג, התקדמו מערבה לעבר המקדש הפנימי. אם לא עצרתם בבית הקפה שבגן, ניתן למצוא עוד בתי קפה ומסעדות בדרך למקדש. גם פה יש תקרה מעניינת בהיכל התפילה של המקדש – ציור של צב ענק המסתכל עלייך מכל נקודה בחדר.
עוד על הר פוג'י בכתבה על טיול סתווי בטוקיו ובאזור האגמים
מגדלור "נר הים" בגן סמואל קוקינג (צילום: Kitinut Tum)
במקדש הפנימי תפגשו את "הצב שמביט לכל עבר" (צילום: CC Bernhard Scheid)
אל החוף הסלעי ומערת הדרקון
אחרי שסיימתם להתרשם מהמקדשים, רדו במדרגות אל אזור החוף הסלעי הקרוי צ'יגוגאפוצ'י (Chigogafuchi). בקצהו הדרומי תמצאו את הכניסה למערות איוואיה (Iwaya Caves) – מהאטרקציות המרכזיות באי. המערה הראשונה יורדת לעומק של כ-150 מטרים והשנייה כ-50 מטרים. בכל אחת מהן ישנו מסלול הליכה קצר ומסודר, עם פסלים ומיצגים פזורים לאורכו המספרים את סיפור המערות. לפי המסורת, המקדש הראשון באי נבנה במערה הראשונה בשנת 552 לספירה. באותה העת, האי כולו נחשב לאתר דתי השייך לאלה בנזאיטן. על פי האגדה, האלה יצרה את האי כדי להשתלט על דרקון שהתפרע באזור, שאת הפסל שלו אפשר למצוא במערה השנייה.
במקום לחזור באותה דרך שבאתם, מומלץ לקחת את הסירה בנטן מארו (Benten Maru) שתחזיר אתכם אל החוף. הסירה יוצאת מרציף איוואיה בקצה המערבי של האי (ר' מיקום במפה) והשייט לוקח כ-10 דקות, אך הזמנים שלה לא תמיד עקביים, ותלויים בתנאי הים ומזג האוויר. מומלץ לבדוק בנקודת המודיעין לתיירים על זמני הפעילות של הסירה עם ההגעה לאי. מהרציף בחוף אל תחנת קטאסה-אנושימה – כ-5 דקות הליכה.
האלה בנזאיטן והדרקון אותו כלאה במערה (צילום: Kitinut Tum)
תכנון טיולים למזרח הרחוק לחצו לרשימת יעדים »
תכנון טיולים לפולינזיה הצרפתית לחצו לפרטים »
תכנון טיולים לאוסטרליה וניו זילנד לחצו לרשימת ההצעות »
3. מסלול טיול מטוקיו לצ'יצ'יבו
במחוז סאיטמה (Saitama Prefecture) שממערב לטוקיו, שוכנת בין ההרים העיר צ'יצ'יבו (Chichibu), שעורכת פסטיבל לילה מרהיב בחורף, מציגה פריחה יפהפייה באביב, ובסביבתה תפאורת שלכת נפלאה בסתיו.
איך מגיעים: מתחנת איקבוקורו (Ikebukuro) יוצאת רכבת אקספרס נוחה עם חלונות ענק בשם Laview (על קו Seibu Ikebukuro). הרכבת יוצאת אחת לשעה והנסיעה לתחנת סייבו-צ'יצ'יבו (Seibu-Chichibu) אורכת כ-80 דקות בלבד.
בתי מלון בקרבת תחנת איקבוקורו | בתי מלון בקרבת תחנת שינג'וקו (תחנה מרכזית יותר המרוחקת פחות מ-10 דקות נסיעה מתחנת איקבוקורו)
טיפ: מומלץ לרכוש את ה- Chichibu Free Pass (או אחד מכרטיסי SEIBU 1Day Pass המתאימים לאזור). כרטיס זה מכסה את עלות הנסיעה הבסיסית הלוך-חזור ואת הנסיעות באזור, ומעניק הנחות באתרים שונים בעיר. שימו לב שיש לשלם תוספת עבור מושב מוזמן ברכבת האקספרס, אותו כדאי להזמין מראש באינטרנט או במכונות בתחנה, שכן הרכבות מתמלאות מהר, בעיקר בסופי שבוע.
פסטיבל הלילה של צ'יצ'יבו
העיר צ'יצ'יבו ידועה בפסטיבל הלילה שלה (Chichibu Yomatsuri) שנערך מדי שנה בתאריכים 2-3 בדצמבר, ונחשב לאחד משלושת הפסטיבלים עם מרכבות המקדש המרשימות ביותר ביפן. הפסטיבל נחתם עם מופע זיקוקים מרהיב וארוך במיוחד שנמשך יותר משעתיים. אם לא התמזל מזלכם להגיע לכאן בזמן הפסטיבל, תוכלו לבקר במוזיאון שמציג את חוויית הפסטיבל (Chichibu Festival Museum), אשר נמצא במרכז העיר, סמוך לתחנת צ'יצ'יבו (Chichibu Station, כ-20 דקות הליכה מתחנת סייבו-צ'יצ'יבו).
מקדש צ'יצ'יבו (Chichibu Shrine) בו נערך הפסטיבל נמצא בצמוד למוזיאון. הוא נוסד לפני יותר מאלפיים שנה, אם כי המבנה הנוכחי נבנה בשנת 1592. האומן האחראי על עיטור המקדש הוא אותו אומן שהיה אחראי על מקדש טושוגו (Toshogu Shrine) המפורסם בניקו, שידוע בגילופי העץ המפורטים שלו, ועליו נרחיב בהמשך הכתבה.
כתבות על פסטיבלים נוספים ביפן
טעימה קטנה מפסטיבל הלילה של צ'יצ'יבו, עם מרכבות המקדש והזיקוקים המרהיבים
אטרקציות האביב והסתיו
אם אתם מבקרים באביב, אל תפספסו את פארק היטסוג'יאמה (Hitsujiyama), המרוחק כ-10 דקות הליכה מתחנת סייבו-צ'יצ'יבו. מתחילת אפריל עד תחילת מאי, חלקו הדרומי של הפארק (Shibazakura Hill) מתהדר בפריחה יפה במיוחד בכל גווני הוורוד. בתקופת הפריחה מארח הפארק את פסטיבל Chichibu Shibazakura Festival, במסגרתו הכניסה לאזור הגבעה הפורחת כרוך בתשלום, ופתוח בין השעות 8:00 עד 17:00 בלבד. בשאר ימות השנה, הפארק פתוח ברובו ללא הגבלת שעות וללא תשלום.
אטרקציית טבע נוספת באזור היא נהר ארקאווה (Arakawa River). המקטע שעובר באזור העיירה הסמוכה נגאטורו (Nagatoro) נחשב יפה במיוחד, בייחוד בעונת הסתיו. קו הרכבת המקומי Chichibu Main Line עושה את הדרך מתחנת צ'יצ'יבו לתחנת נגאטורו ב-20 דקות. במזח הסמוך לתחנה, תוכלו להצטרף לשייט בסירות עץ בנהר, שאורך כחצי שעה. ניתן להזמין את השייט במקום, אך בתקופות הפופולריות (כמו בסתיו) עדיף להזמין מראש באינטרנט.
מרבדים ורודים בפארק היטסוג'יאמה (צילום: Aflo Images)
שייט על נהר ארקאווה באזור נגאטורו (צילום: CC annintofu)
הזאבים של מקדש מיטסומינה
אם לרשותכם מספיק זמן, תוכלו להרחיק קצת מהעיר ולבקר במקדש מיטסומינה (Mitsumine-jinja) – מקדש מפורסם נוסף שידוע בגילופי העץ המרשימים שלו. בכניסה ניצב שער טורי בעיצוב ייחודי המכונה "הטורי המשולש" (mitsu-torii), ומולו שני פסלי זאבים – מאפיין ייחודי גם הוא, שכן מקדשים המוקדשים לזאב נדירים יחסית ביפן. על פי האמונה המקומית, התפילה לזאב מגינה מפני מזל רע. את האווירה המיוחדת של המקום מגביר גם מיקומו – על הר בתוך יער. בתוך הקומפלקס פזורים מספר מקדשים קטנים, ויש בו גם פביליון עם נקודת תצפית על ההרים הסובבים אותו.
כדי להגיע למקדש, קחו את קו האוטובוס M4 היוצא מתחנת סייבו-צ'יצ'יבו (שימו לב שזמני האוטובוס מוגבלים מאוד ורצוי להתכונן מראש). הנסיעה אורכת כשעה וחצי, ובסופה תגיעו למרכז המבקרים של מיטסומינה ממנו יוצא השביל אל המקדש. לחילופין, מי שרוצה לעשות טיול טבע מאתגר יכול לרדת מהאוטובוס בתחנת Owa לאחר כחצי שעה נסיעה. משם, יוצא שביל הליכה במעלה היער עד למקדש, שלוקח כ-3 שעות. שימו לב – זהו מסלול סלעי מאתגר עם עליות תלולות יחסית, ולכן מיועד למטיילים בעלי כושר גבוה.
מקדש מיטסומינה, כשעה וחצי נסיעה מהעיר צ'יצ'יבו (צילום: CC annintofu)
הזאבים שומרים גם על שער Zuishinmon בדרך למקדש (צילום: CC kxn4t)
4. מסלול טיול מטוקיו לניקו
אזור העיר ניקו (Nikko) שבמחוז טוצ'יגי (Tochigi Prefecture) הוא יעד פופולרי לחובבי טבע, ונחשב ליפה באופן מיוחד בעונת הסתיו. לצד זאת, מחכה לכם כאן אחד ממתחמי המקדשים המיוחדים ביפן כולה.
איך מגיעים: מתחנת טובו-אסקסה (Tobu-Asakusa) יוצאות רכבות האקספרס של חברת טובו – Spacia X (המפוארת יותר) ו- Revaty (התכופה יותר). הנסיעה לתחנת טובו-ניקו (Tobu-Nikko) אורכת כשעתיים.
טיפ: מומלץ לרכוש את הכרטיס המשולב Nikko Pass All Area. הכרטיס מכסה את עלות הנסיעה הבסיסית הלוך-חזור מטוקיו (בתוספת תשלום עבור מושב מוזמן), ומעניק נסיעה חופשית ובלתי מוגבלת בכל קווי האוטובוס של Tobu באזור ניקו, כולל הנסיעה לאגם צ'וזנג'י. את הכרטיס ניתן לרכוש במרכז המידע לתיירים בתחנת אסקסה או באינטרנט.
בתי מלון בקרבת תחנת אסקסה
בלב היער שוכן אחד ממתחמי המקדש המיוחדים ביפן (צילום: Aflo Images)
קומפלקס המקדשים טושוגו
מתחנת הרכבת התקדמו צפון-מערבה לאורך כקילומטר וחצי על הרחוב הראשי (כביש 119) עד שתגיעו לגשר החוצה את נהר דאיה (Daiya River). מעברו השני נמצא קומפלקס המקדשים טושוגו (Toshogu Shrine Complex), השוכן בלב יער ונחשב לאחד מאתרי המקדשים המיוחדים ביפן. אם אתם בסביבה באמצע מאי או אמצע אוקטובר, נערך כאן פסטיבל Yabusame עם מיצג קשתות רכובה (ירי של חץ וקשת בזמן דהירה על סוס) כשהרוכבים בבגדים מסורתיים. מומלץ ביותר!
הקומפלקס מוקדש לטוקוגאווה איאייסו (Tokugawa Ieyasu), המקים של שושלת טוקוגאווה ששלטה ביפן מראשית המאה ה-17 במשך כ-250 שנה. האתר מפורסם בעיקר בשל סגנון קישוט המקדשים בגילופי עץ מפורטים ושימוש רב בעלי זהב. עוד פרט ייחודי לעומת מקדשים אחרים ביפן, הוא שניתן לראות אלמנטים של שינטו ובודהיזם מעורבבים יחד. המקדש נבנה על ידי הנכד של טוקוגאווה איאייסו באמצע המאה ה-17, לפני ההפרדה בין בודהיזם ושינטו בסוף המאה ה-19.
קומפלקס המקדשים טושוגו מפורסם בעיקר בזכות סגנון הקישוט (צילום: Ivan Kokoulin)
פסטיבל הקשתות הרכובה (Yabusame) במתחם מקדש טושוגו, נערך באמצע מאי ובאמצע אוקטובר
פגודה בת 5 קומות מסמנת את הכניסה למתחם המקדשים המרכזי, הכרוכה בתשלום. לאחר שתעברו מספר מבנים בעלי גילופי עץ מורכבים, יברך אתכם השער למקדש המרכזי (Nikko Toshogu), שנחשב לאחד משערי המקדש המעוטרים ביותר ביפן.
מצידו השמאלי (המערבי) של המקדש המרכזי נמצא היכל הונג'ידו (Honjido Hall) – הנקרא גם היכל יאקושידו (Yakushido Hall) – שידוע בתופעת "הדרקון הבוכה". ציור גדול של דרקון מכסה את תקרת ההיכל, ובשל המבנה האקוסטי שלו, ניתן לשמוע קול רם של הד מצלצל כאשר נוקשים בשתי חתיכות עץ מתחת לראש הדרקון. בדרך כלל, יימצא בהיכל נזיר כדי להדגים את צליל הדרקון.
מצידו הימני של המקדש המרכזי נמצא השער המסמן את הכניסה למאוזוליאום של טוקוגאווה איאייסו. השער מפורסם במיוחד בשל גילוף עץ קטן של חתול ישן בחלקו העליון, ולרוב יהיה מוקף בתיירים. לאחר עלייה במדרגות שנמשכת כ-5 דקות, נמצא אתר הקבורה עצמו – צנוע מאוד יחסית להוד של המקדש המרכזי.
השער למקדש המרכזי, שנחשב לאחד המעוטרים ביותר ביפן (צילום: CC Xiqhinho Silva)
דוגמה לגילופי העץ המורכבים המעטרים את המבנים במתחם (צילום: Ivan Kokoulin)
האגם הטבעי הגבוה ביפן
לחובבי הטבע מומלץ להמשיך מערבה לעבר אגם צ'וזנג'י (Lake Chuzenji) – האגם הטבעי הגבוהה ביותר ביפן (1,269 מ' מעל פני הים). האגם היפה מוקף הרים ומפלים, ובסביבתו שלל נקודות תצפית ומסלולי הליכה. נסיעה של 40-45 דקות באוטובוס היוצא מתחנת Tobu-Nikko או תחנת JR Nikko הסמוכה (ועובר דרך תחנות קרובות יותר למתחם המקדשים) תביא אתכם לתחנת צ'וזנג'י אונסן (Chuzenji Onsen), התחנה המרכזית למבקרים באזור האגם. (שימו לב: בשיא עונת השלכת הדרך לאגם עלולה להתארך עד שעתיים-שלוש עקב עומסי תנועה.)
במרחק דקות הליכה ספורות מהתחנה נמצא מפל קגון (Kegon Waterfall) – המפל המפורסם באזור, שנחשב לאחד המפלים היפים ביפן כולה, ומהווה את הנקודה היחידה ממנה מתנקזים מי האגם. שתי פלטפורמות תצפית משקיפות על מפל קגון: עליונה (חינמית) ותחתונה (בתשלום) – אליה ניתן להגיע במעלית היורדת 100 מטרים אל גובה בסיס המפל.
אגם צ'וזנג'י, פופולרי במיוחד בתקופת השלכת (צילום: CC Po-kai_HSU)
מבט מהתצפית התחתונה אל מפל קגון, מהיפים במפלי יפן (צילום: Kum Seong Wan)
תצפיות על אגם צ'וזנג'י
ניתן גם לתצפת על המפל ועל האגם מלמעלה בנקודת התצפית אקצ'ידאירה (Akechidaira Lookout), אליה תוכלו להגיע בשתי דרכים. אפשרות ראשונה היא לעצור בדרך לאגם בתחנת אקצ'ידאירה ולעלות על הרכבל Akechidaira Ropeway, שמוביל לפלטפורמת התצפית (שימו לב: הרכבל נסגר לשיפוצים בתחילת 2026, והוא מיועד להיפתח מחדש לציבור בספטמבר 2027). אפשרות נוספת היא להעפיל לתצפית ברגל: מסלול הליכה ברמת קושי בינונית באורך כ-3.5 ק"מ יוצא מאזור המפל, וההגעה לתצפית לוקחת כשעתיים.
הנוף מנקודת התצפית אקצ'ידאירה (צילום: Shinobu Sasaki)
הרכבל Akechidaira Ropeway, שמוביל לפלטפורמת התצפית (צילום: preuk13)
נקודת תצפית מומלצת נוספת נמצאת במרומי הר הנגצויאמה (Hangetsuyama), אשר מדרום לאגם. מתחנת צ'וזנג'י אונסן מתפתלת דרך נופית במעלה ההר, הנקראת Chuzenjiko Skyline. דרך זו פתוחה לתנועת כלי רכב ממאי עד נובמבר, אך תחבורה ציבורית פועלת רק בחודשי הקיץ העמוסים (יולי-אוגוסט) וכן בשיאה של עונת השלכת (לרוב מתחילת אוקטובר עד אמצע נובמבר).
הנסיעה באוטובוס אורכת כ-20 דקות, ובסופה תגיעו למגרש חניה ממנו יוצא שביל אל נקודת התצפית. זהו מסלול תלול שלוקח לרוב כ-30 דקות. מיטיבי לכת יוכלו לטפס את כל הדרך מתחנת צ'וזנג'י אונסן אל תצפית הנגצויאמה במסלול הליכה ברמת קושי גבוהה, שאורכו כ-5.5 ק"מ (כשעתיים וחצי לכל כיוון).
תצפית אל אגם צ'וזנג'י ממרומי הר הנגצויאמה (צילום: Sara Winter)
היעדים שסקרנו כאן הם טיפה בים האפשרויות לטיולים מחוץ לטוקיו, למי שהזמן לרשותו ומעוניין לגלות עוד יעדים בארץ השמש העולה. לקראת הביקור ביפן, מומלץ לעשות בדיקה מעמיקה או לדבר עם איש מקצוע שיעזור לכם לבחור את האירועים והמקומות הכי שווים בהתאם לעונה שבה אתם מתכננים לטייל.
מידע נוסף
בתי מלון במרכז טוקיו
השכרת רכב ביפן
כתבות נוספות
מסלול טיול בטוקיו
מסלול טיול ביפן שמתחיל בטוקיו
טיול סתווי בטוקיו ובאזור האגמים
איך מגיעים: נסיעה של 40 דקות מתחנת שינגאווה (Shinagawa) על קו הרכבת Tokaido Line או 50 דקות מתחנת שיבויה (Shibuya) על קו הרכבת Shonan-Shinjuku Line תביא אתכם אל תחנת פוג'יסאווה (Fujisawa). מכאן ניתן לקחת את קו האוטובוס F3/F31 היוצא כל חצי שעה ומגיע תוך 15 דקות לפתח האי. אפשרות נוספת היא לקחת מאותה תחנה את קו הרכבת Enoshima Line, שיביא אתכם תוך 7 דקות לתחנת קטאסה-אנושימה (Katase-Enoshima). משם ניתן ללכת ברגל על הגשר שמחבר את האי אנושימה לחוף (הליכה של 10-15 דקות).
בתי מלון בקרבת תחנת שינגאווה | בתי מלון בקרבת תחנת שיבויה
הערה: המרחק בין קמקורה לאנושימה קצר מאוד, כפי שניתן לראות במפה, אך לאלו מכם שמעדיפים להתעמק בכל אתר ולטייל ברוגע אמליץ לא לשלב את שניהם באותו יום. אם אתם מהמטיילים שנהנים לרוץ ולהספיק כמה שיותר ביום אחד – התחילו את היום השכם בבוקר בקמקורה, וכוונו להגיע לאנושימה בשעות אחר הצהריים. נסיעה של 25 דקות על קו הרכבת Enoden Line תביא אתכם מתחנת קמקורה לתחנת אנושימה, ומשם תוכלו לצעוד במשך כ-20 דקות עד לפתח האי או לקחת אוטובוס שייקח אתכם לשם תוך 6 דקות. אפשרות נוספת היא להישאר ללילה באחד מבתי המלון בקמקורה וליצור טיול של יומיים.
הגשר אל האי אנושימה, אותו תוכלו לחצות ברגל או באוטובוס (צילום: Kitinut Tum)
את הכניסה לאי אנושימה מסמן שער טורי מברונזה, המוביל לרחוב של חנויות מזכרות ודברי מאכל. בסוף הרחוב נמצאת נקודת ההתחלה של מקדש אנושימה – קומפלקס מקדשים המתפרש על האי כולו, עם שלושה מקדשים מרכזיים ומסלול עם מדרגות אבן המחבר ביניהם. המקדש הראשון נקרא המקדש החיצוני (Hetsumiya), השני הוא המקדש האמצעי (Nakatsumiya) והשלישי נקרא המקדש הפנימי (Okutsumiya).
לנוחיות המבקרים מותקנת גם מערכת של מדרגות נעות שמחברת בין המקדשים. נסיעה עד לחלק העליון ביותר תעלה 360 ין ותיקח כ-5 דקות. ניתן לרכוש כרטיס יומי (Enopass) בעלות של כ- 1,000 ין המשלב כניסה לאתרי האי ושימוש חופשי במדרגות הנעות. שימו לב שמדרגות אלו נעות רק בכיוון אחד – למעלה.
במקדש הראשון תמצאו בריכה עם פסל של דרקון במרכזה ומעיין. מקדש זה שייך לאלה בנזאיטן אותה פגשנו קודם, שבין היתר היא אלת העושר והמזל הטוב. על פי האמונה, אם תשטפו את הכסף שלכם במי המעיין – הוא יכפיל את עצמו. המקדש מספק סלסלות קטנות כדי שתוכלו לשטוף את כל המטבעות שלכם בבטחה. אם תמשיכו ברגל, ישנן כמה נקודות תצפית פזורות לאורך המסלול. הטיפוס לוקח לרוב בין 20 ל-40 דקות, תלוי בקצב ובכושר שלכם. הטיפוס יוביל אתכם אל המקדש האמצעי, שהוא צנוע יחסית לעומת המקדשים האחרים, אך אם תציצו בהיכל התפילה של המקדש, תגלו שתקרתו מקושטת בכ-150 פאנלים עם ציורי פרחים.
לנוחיות המבקרים מותקנת גם מערכת של מדרגות נעות שמחברת בין המקדשים. נסיעה עד לחלק העליון ביותר תעלה 360 ין ותיקח כ-5 דקות. ניתן לרכוש כרטיס יומי (Enopass) בעלות של כ- 1,000 ין המשלב כניסה לאתרי האי ושימוש חופשי במדרגות הנעות. שימו לב שמדרגות אלו נעות רק בכיוון אחד – למעלה.
במקדש הראשון תמצאו בריכה עם פסל של דרקון במרכזה ומעיין. מקדש זה שייך לאלה בנזאיטן אותה פגשנו קודם, שבין היתר היא אלת העושר והמזל הטוב. על פי האמונה, אם תשטפו את הכסף שלכם במי המעיין – הוא יכפיל את עצמו. המקדש מספק סלסלות קטנות כדי שתוכלו לשטוף את כל המטבעות שלכם בבטחה. אם תמשיכו ברגל, ישנן כמה נקודות תצפית פזורות לאורך המסלול. הטיפוס לוקח לרוב בין 20 ל-40 דקות, תלוי בקצב ובכושר שלכם. הטיפוס יוביל אתכם אל המקדש האמצעי, שהוא צנוע יחסית לעומת המקדשים האחרים, אך אם תציצו בהיכל התפילה של המקדש, תגלו שתקרתו מקושטת בכ-150 פאנלים עם ציורי פרחים.
מקדש Hetsumiya (למעלה) ומקדש Nakatsumiya,
שניים מבין שלושת המקדשים המרכזיים באי (צילום:
המגדלור שמתנשא מתוך הגן
בין אם בחרתם במדרגות הנעות או הרגילות, הנקודה הבאה תהיה גן סמואל קוקינג (Samuel Cocking Garden). ניתן לזהות אותו בקלות בזכות המגדלור המכונה Sea Candle ("נר הים"), אשר משמש גם כמגדל תצפית ממנו תוכלו לראות את הר פוג'י ביום יפה. הגן קרוי על שם סוחר בריטי שקנה חלק מהאי כדי להקים גן בוטני, בו תוכלו להתרשם מצמחים אקזוטיים ועונתיים כל השנה.
הפריחה היפה ביותר מתרחשת בסביבות חודש מאי, ובחודשי החורף (סוף נובמבר עד סוף פברואר) הגן מתעורר לחיים אחרי השקיעה עם מופע אורות יפהפה, הנקרא Jewel of Shonan. בתוך המתחם נמצא בית הקפה LonCafe המתמחה בפרנץ' טוסט – נקודת עצירה מומלצת לחובבי המתוקים.
לאחר השיטוט בגן סמואל קוקינג, התקדמו מערבה לעבר המקדש הפנימי. אם לא עצרתם בבית הקפה שבגן, ניתן למצוא עוד בתי קפה ומסעדות בדרך למקדש. גם פה יש תקרה מעניינת בהיכל התפילה של המקדש – ציור של צב ענק המסתכל עלייך מכל נקודה בחדר.
עוד על הר פוג'י בכתבה על טיול סתווי בטוקיו ובאזור האגמים
מגדלור "נר הים" בגן סמואל קוקינג (צילום: Kitinut Tum)
במקדש הפנימי תפגשו את "הצב שמביט לכל עבר" (צילום: CC Bernhard Scheid)
אל החוף הסלעי ומערת הדרקון
אחרי שסיימתם להתרשם מהמקדשים, רדו במדרגות אל אזור החוף הסלעי הקרוי צ'יגוגאפוצ'י (Chigogafuchi). בקצהו הדרומי תמצאו את הכניסה למערות איוואיה (Iwaya Caves) – מהאטרקציות המרכזיות באי. המערה הראשונה יורדת לעומק של כ-150 מטרים והשנייה כ-50 מטרים. בכל אחת מהן ישנו מסלול הליכה קצר ומסודר, עם פסלים ומיצגים פזורים לאורכו המספרים את סיפור המערות. לפי המסורת, המקדש הראשון באי נבנה במערה הראשונה בשנת 552 לספירה. באותה העת, האי כולו נחשב לאתר דתי השייך לאלה בנזאיטן. על פי האגדה, האלה יצרה את האי כדי להשתלט על דרקון שהתפרע באזור, שאת הפסל שלו אפשר למצוא במערה השנייה.
במקום לחזור באותה דרך שבאתם, מומלץ לקחת את הסירה בנטן מארו (Benten Maru) שתחזיר אתכם אל החוף. הסירה יוצאת מרציף איוואיה בקצה המערבי של האי (ר' מיקום במפה) והשייט לוקח כ-10 דקות, אך הזמנים שלה לא תמיד עקביים, ותלויים בתנאי הים ומזג האוויר. מומלץ לבדוק בנקודת המודיעין לתיירים על זמני הפעילות של הסירה עם ההגעה לאי. מהרציף בחוף אל תחנת קטאסה-אנושימה – כ-5 דקות הליכה.
האלה בנזאיטן והדרקון אותו כלאה במערה (צילום: Kitinut Tum)
תכנון טיולים למזרח הרחוק לחצו לרשימת יעדים »
תכנון טיולים לפולינזיה הצרפתית לחצו לפרטים »
תכנון טיולים לאוסטרליה וניו זילנד לחצו לרשימת ההצעות »
3. מסלול טיול מטוקיו לצ'יצ'יבו
במחוז סאיטמה (Saitama Prefecture) שממערב לטוקיו, שוכנת בין ההרים העיר צ'יצ'יבו (Chichibu), שעורכת פסטיבל לילה מרהיב בחורף, מציגה פריחה יפהפייה באביב, ובסביבתה תפאורת שלכת נפלאה בסתיו.
איך מגיעים: מתחנת איקבוקורו (Ikebukuro) יוצאת רכבת אקספרס נוחה עם חלונות ענק בשם Laview (על קו Seibu Ikebukuro). הרכבת יוצאת אחת לשעה והנסיעה לתחנת סייבו-צ'יצ'יבו (Seibu-Chichibu) אורכת כ-80 דקות בלבד.
בתי מלון בקרבת תחנת איקבוקורו | בתי מלון בקרבת תחנת שינג'וקו (תחנה מרכזית יותר המרוחקת פחות מ-10 דקות נסיעה מתחנת איקבוקורו)
טיפ: מומלץ לרכוש את ה- Chichibu Free Pass (או אחד מכרטיסי SEIBU 1Day Pass המתאימים לאזור). כרטיס זה מכסה את עלות הנסיעה הבסיסית הלוך-חזור ואת הנסיעות באזור, ומעניק הנחות באתרים שונים בעיר. שימו לב שיש לשלם תוספת עבור מושב מוזמן ברכבת האקספרס, אותו כדאי להזמין מראש באינטרנט או במכונות בתחנה, שכן הרכבות מתמלאות מהר, בעיקר בסופי שבוע.
פסטיבל הלילה של צ'יצ'יבו
העיר צ'יצ'יבו ידועה בפסטיבל הלילה שלה (Chichibu Yomatsuri) שנערך מדי שנה בתאריכים 2-3 בדצמבר, ונחשב לאחד משלושת הפסטיבלים עם מרכבות המקדש המרשימות ביותר ביפן. הפסטיבל נחתם עם מופע זיקוקים מרהיב וארוך במיוחד שנמשך יותר משעתיים. אם לא התמזל מזלכם להגיע לכאן בזמן הפסטיבל, תוכלו לבקר במוזיאון שמציג את חוויית הפסטיבל (Chichibu Festival Museum), אשר נמצא במרכז העיר, סמוך לתחנת צ'יצ'יבו (Chichibu Station, כ-20 דקות הליכה מתחנת סייבו-צ'יצ'יבו).
מקדש צ'יצ'יבו (Chichibu Shrine) בו נערך הפסטיבל נמצא בצמוד למוזיאון. הוא נוסד לפני יותר מאלפיים שנה, אם כי המבנה הנוכחי נבנה בשנת 1592. האומן האחראי על עיטור המקדש הוא אותו אומן שהיה אחראי על מקדש טושוגו (Toshogu Shrine) המפורסם בניקו, שידוע בגילופי העץ המפורטים שלו, ועליו נרחיב בהמשך הכתבה.
כתבות על פסטיבלים נוספים ביפן
טעימה קטנה מפסטיבל הלילה של צ'יצ'יבו, עם מרכבות המקדש והזיקוקים המרהיבים
אטרקציות האביב והסתיו
אם אתם מבקרים באביב, אל תפספסו את פארק היטסוג'יאמה (Hitsujiyama), המרוחק כ-10 דקות הליכה מתחנת סייבו-צ'יצ'יבו. מתחילת אפריל עד תחילת מאי, חלקו הדרומי של הפארק (Shibazakura Hill) מתהדר בפריחה יפה במיוחד בכל גווני הוורוד. בתקופת הפריחה מארח הפארק את פסטיבל Chichibu Shibazakura Festival, במסגרתו הכניסה לאזור הגבעה הפורחת כרוך בתשלום, ופתוח בין השעות 8:00 עד 17:00 בלבד. בשאר ימות השנה, הפארק פתוח ברובו ללא הגבלת שעות וללא תשלום.
אטרקציית טבע נוספת באזור היא נהר ארקאווה (Arakawa River). המקטע שעובר באזור העיירה הסמוכה נגאטורו (Nagatoro) נחשב יפה במיוחד, בייחוד בעונת הסתיו. קו הרכבת המקומי Chichibu Main Line עושה את הדרך מתחנת צ'יצ'יבו לתחנת נגאטורו ב-20 דקות. במזח הסמוך לתחנה, תוכלו להצטרף לשייט בסירות עץ בנהר, שאורך כחצי שעה. ניתן להזמין את השייט במקום, אך בתקופות הפופולריות (כמו בסתיו) עדיף להזמין מראש באינטרנט.
מרבדים ורודים בפארק היטסוג'יאמה (צילום: Aflo Images)
שייט על נהר ארקאווה באזור נגאטורו (צילום: CC annintofu)
הזאבים של מקדש מיטסומינה
אם לרשותכם מספיק זמן, תוכלו להרחיק קצת מהעיר ולבקר במקדש מיטסומינה (Mitsumine-jinja) – מקדש מפורסם נוסף שידוע בגילופי העץ המרשימים שלו. בכניסה ניצב שער טורי בעיצוב ייחודי המכונה "הטורי המשולש" (mitsu-torii), ומולו שני פסלי זאבים – מאפיין ייחודי גם הוא, שכן מקדשים המוקדשים לזאב נדירים יחסית ביפן. על פי האמונה המקומית, התפילה לזאב מגינה מפני מזל רע. את האווירה המיוחדת של המקום מגביר גם מיקומו – על הר בתוך יער. בתוך הקומפלקס פזורים מספר מקדשים קטנים, ויש בו גם פביליון עם נקודת תצפית על ההרים הסובבים אותו.
כדי להגיע למקדש, קחו את קו האוטובוס M4 היוצא מתחנת סייבו-צ'יצ'יבו (שימו לב שזמני האוטובוס מוגבלים מאוד ורצוי להתכונן מראש). הנסיעה אורכת כשעה וחצי, ובסופה תגיעו למרכז המבקרים של מיטסומינה ממנו יוצא השביל אל המקדש. לחילופין, מי שרוצה לעשות טיול טבע מאתגר יכול לרדת מהאוטובוס בתחנת Owa לאחר כחצי שעה נסיעה. משם, יוצא שביל הליכה במעלה היער עד למקדש, שלוקח כ-3 שעות. שימו לב – זהו מסלול סלעי מאתגר עם עליות תלולות יחסית, ולכן מיועד למטיילים בעלי כושר גבוה.
מקדש מיטסומינה, כשעה וחצי נסיעה מהעיר צ'יצ'יבו (צילום: CC annintofu)
הזאבים שומרים גם על שער Zuishinmon בדרך למקדש (צילום: CC kxn4t)
4. מסלול טיול מטוקיו לניקו
אזור העיר ניקו (Nikko) שבמחוז טוצ'יגי (Tochigi Prefecture) הוא יעד פופולרי לחובבי טבע, ונחשב ליפה באופן מיוחד בעונת הסתיו. לצד זאת, מחכה לכם כאן אחד ממתחמי המקדשים המיוחדים ביפן כולה.
איך מגיעים: מתחנת טובו-אסקסה (Tobu-Asakusa) יוצאות רכבות האקספרס של חברת טובו – Spacia X (המפוארת יותר) ו- Revaty (התכופה יותר). הנסיעה לתחנת טובו-ניקו (Tobu-Nikko) אורכת כשעתיים.
טיפ: מומלץ לרכוש את הכרטיס המשולב Nikko Pass All Area. הכרטיס מכסה את עלות הנסיעה הבסיסית הלוך-חזור מטוקיו (בתוספת תשלום עבור מושב מוזמן), ומעניק נסיעה חופשית ובלתי מוגבלת בכל קווי האוטובוס של Tobu באזור ניקו, כולל הנסיעה לאגם צ'וזנג'י. את הכרטיס ניתן לרכוש במרכז המידע לתיירים בתחנת אסקסה או באינטרנט.
בתי מלון בקרבת תחנת אסקסה
בלב היער שוכן אחד ממתחמי המקדש המיוחדים ביפן (צילום: Aflo Images)
קומפלקס המקדשים טושוגו
מתחנת הרכבת התקדמו צפון-מערבה לאורך כקילומטר וחצי על הרחוב הראשי (כביש 119) עד שתגיעו לגשר החוצה את נהר דאיה (Daiya River). מעברו השני נמצא קומפלקס המקדשים טושוגו (Toshogu Shrine Complex), השוכן בלב יער ונחשב לאחד מאתרי המקדשים המיוחדים ביפן. אם אתם בסביבה באמצע מאי או אמצע אוקטובר, נערך כאן פסטיבל Yabusame עם מיצג קשתות רכובה (ירי של חץ וקשת בזמן דהירה על סוס) כשהרוכבים בבגדים מסורתיים. מומלץ ביותר!
הקומפלקס מוקדש לטוקוגאווה איאייסו (Tokugawa Ieyasu), המקים של שושלת טוקוגאווה ששלטה ביפן מראשית המאה ה-17 במשך כ-250 שנה. האתר מפורסם בעיקר בשל סגנון קישוט המקדשים בגילופי עץ מפורטים ושימוש רב בעלי זהב. עוד פרט ייחודי לעומת מקדשים אחרים ביפן, הוא שניתן לראות אלמנטים של שינטו ובודהיזם מעורבבים יחד. המקדש נבנה על ידי הנכד של טוקוגאווה איאייסו באמצע המאה ה-17, לפני ההפרדה בין בודהיזם ושינטו בסוף המאה ה-19.
קומפלקס המקדשים טושוגו מפורסם בעיקר בזכות סגנון הקישוט (צילום: Ivan Kokoulin)
פסטיבל הקשתות הרכובה (Yabusame) במתחם מקדש טושוגו, נערך באמצע מאי ובאמצע אוקטובר
פגודה בת 5 קומות מסמנת את הכניסה למתחם המקדשים המרכזי, הכרוכה בתשלום. לאחר שתעברו מספר מבנים בעלי גילופי עץ מורכבים, יברך אתכם השער למקדש המרכזי (Nikko Toshogu), שנחשב לאחד משערי המקדש המעוטרים ביותר ביפן.
מצידו השמאלי (המערבי) של המקדש המרכזי נמצא היכל הונג'ידו (Honjido Hall) – הנקרא גם היכל יאקושידו (Yakushido Hall) – שידוע בתופעת "הדרקון הבוכה". ציור גדול של דרקון מכסה את תקרת ההיכל, ובשל המבנה האקוסטי שלו, ניתן לשמוע קול רם של הד מצלצל כאשר נוקשים בשתי חתיכות עץ מתחת לראש הדרקון. בדרך כלל, יימצא בהיכל נזיר כדי להדגים את צליל הדרקון.
מצידו הימני של המקדש המרכזי נמצא השער המסמן את הכניסה למאוזוליאום של טוקוגאווה איאייסו. השער מפורסם במיוחד בשל גילוף עץ קטן של חתול ישן בחלקו העליון, ולרוב יהיה מוקף בתיירים. לאחר עלייה במדרגות שנמשכת כ-5 דקות, נמצא אתר הקבורה עצמו – צנוע מאוד יחסית להוד של המקדש המרכזי.
השער למקדש המרכזי, שנחשב לאחד המעוטרים ביותר ביפן (צילום: CC Xiqhinho Silva)
דוגמה לגילופי העץ המורכבים המעטרים את המבנים במתחם (צילום: Ivan Kokoulin)
האגם הטבעי הגבוה ביפן
לחובבי הטבע מומלץ להמשיך מערבה לעבר אגם צ'וזנג'י (Lake Chuzenji) – האגם הטבעי הגבוהה ביותר ביפן (1,269 מ' מעל פני הים). האגם היפה מוקף הרים ומפלים, ובסביבתו שלל נקודות תצפית ומסלולי הליכה. נסיעה של 40-45 דקות באוטובוס היוצא מתחנת Tobu-Nikko או תחנת JR Nikko הסמוכה (ועובר דרך תחנות קרובות יותר למתחם המקדשים) תביא אתכם לתחנת צ'וזנג'י אונסן (Chuzenji Onsen), התחנה המרכזית למבקרים באזור האגם. (שימו לב: בשיא עונת השלכת הדרך לאגם עלולה להתארך עד שעתיים-שלוש עקב עומסי תנועה.)
במרחק דקות הליכה ספורות מהתחנה נמצא מפל קגון (Kegon Waterfall) – המפל המפורסם באזור, שנחשב לאחד המפלים היפים ביפן כולה, ומהווה את הנקודה היחידה ממנה מתנקזים מי האגם. שתי פלטפורמות תצפית משקיפות על מפל קגון: עליונה (חינמית) ותחתונה (בתשלום) – אליה ניתן להגיע במעלית היורדת 100 מטרים אל גובה בסיס המפל.
אגם צ'וזנג'י, פופולרי במיוחד בתקופת השלכת (צילום: CC Po-kai_HSU)
מבט מהתצפית התחתונה אל מפל קגון, מהיפים במפלי יפן (צילום: Kum Seong Wan)
תצפיות על אגם צ'וזנג'י
ניתן גם לתצפת על המפל ועל האגם מלמעלה בנקודת התצפית אקצ'ידאירה (Akechidaira Lookout), אליה תוכלו להגיע בשתי דרכים. אפשרות ראשונה היא לעצור בדרך לאגם בתחנת אקצ'ידאירה ולעלות על הרכבל Akechidaira Ropeway, שמוביל לפלטפורמת התצפית (שימו לב: הרכבל נסגר לשיפוצים בתחילת 2026, והוא מיועד להיפתח מחדש לציבור בספטמבר 2027). אפשרות נוספת היא להעפיל לתצפית ברגל: מסלול הליכה ברמת קושי בינונית באורך כ-3.5 ק"מ יוצא מאזור המפל, וההגעה לתצפית לוקחת כשעתיים.
הנוף מנקודת התצפית אקצ'ידאירה (צילום: Shinobu Sasaki)
הרכבל Akechidaira Ropeway, שמוביל לפלטפורמת התצפית (צילום: preuk13)
נקודת תצפית מומלצת נוספת נמצאת במרומי הר הנגצויאמה (Hangetsuyama), אשר מדרום לאגם. מתחנת צ'וזנג'י אונסן מתפתלת דרך נופית במעלה ההר, הנקראת Chuzenjiko Skyline. דרך זו פתוחה לתנועת כלי רכב ממאי עד נובמבר, אך תחבורה ציבורית פועלת רק בחודשי הקיץ העמוסים (יולי-אוגוסט) וכן בשיאה של עונת השלכת (לרוב מתחילת אוקטובר עד אמצע נובמבר).
הנסיעה באוטובוס אורכת כ-20 דקות, ובסופה תגיעו למגרש חניה ממנו יוצא שביל אל נקודת התצפית. זהו מסלול תלול שלוקח לרוב כ-30 דקות. מיטיבי לכת יוכלו לטפס את כל הדרך מתחנת צ'וזנג'י אונסן אל תצפית הנגצויאמה במסלול הליכה ברמת קושי גבוהה, שאורכו כ-5.5 ק"מ (כשעתיים וחצי לכל כיוון).
תצפית אל אגם צ'וזנג'י ממרומי הר הנגצויאמה (צילום: Sara Winter)
היעדים שסקרנו כאן הם טיפה בים האפשרויות לטיולים מחוץ לטוקיו, למי שהזמן לרשותו ומעוניין לגלות עוד יעדים בארץ השמש העולה. לקראת הביקור ביפן, מומלץ לעשות בדיקה מעמיקה או לדבר עם איש מקצוע שיעזור לכם לבחור את האירועים והמקומות הכי שווים בהתאם לעונה שבה אתם מתכננים לטייל.
מידע נוסף
בתי מלון במרכז טוקיו
השכרת רכב ביפן
כתבות נוספות
מסלול טיול בטוקיו
מסלול טיול ביפן שמתחיל בטוקיו
טיול סתווי בטוקיו ובאזור האגמים
הפריחה היפה ביותר מתרחשת בסביבות חודש מאי, ובחודשי החורף (סוף נובמבר עד סוף פברואר) הגן מתעורר לחיים אחרי השקיעה עם מופע אורות יפהפה, הנקרא Jewel of Shonan. בתוך המתחם נמצא בית הקפה LonCafe המתמחה בפרנץ' טוסט – נקודת עצירה מומלצת לחובבי המתוקים.
לאחר השיטוט בגן סמואל קוקינג, התקדמו מערבה לעבר המקדש הפנימי. אם לא עצרתם בבית הקפה שבגן, ניתן למצוא עוד בתי קפה ומסעדות בדרך למקדש. גם פה יש תקרה מעניינת בהיכל התפילה של המקדש – ציור של צב ענק המסתכל עלייך מכל נקודה בחדר.
עוד על הר פוג'י בכתבה על טיול סתווי בטוקיו ובאזור האגמים
אחרי שסיימתם להתרשם מהמקדשים, רדו במדרגות אל אזור החוף הסלעי הקרוי צ'יגוגאפוצ'י (Chigogafuchi). בקצהו הדרומי תמצאו את הכניסה למערות איוואיה (Iwaya Caves) – מהאטרקציות המרכזיות באי. המערה הראשונה יורדת לעומק של כ-150 מטרים והשנייה כ-50 מטרים. בכל אחת מהן ישנו מסלול הליכה קצר ומסודר, עם פסלים ומיצגים פזורים לאורכו המספרים את סיפור המערות. לפי המסורת, המקדש הראשון באי נבנה במערה הראשונה בשנת 552 לספירה. באותה העת, האי כולו נחשב לאתר דתי השייך לאלה בנזאיטן. על פי האגדה, האלה יצרה את האי כדי להשתלט על דרקון שהתפרע באזור, שאת הפסל שלו אפשר למצוא במערה השנייה.
במקום לחזור באותה דרך שבאתם, מומלץ לקחת את הסירה בנטן מארו (Benten Maru) שתחזיר אתכם אל החוף. הסירה יוצאת מרציף איוואיה בקצה המערבי של האי (ר' מיקום במפה) והשייט לוקח כ-10 דקות, אך הזמנים שלה לא תמיד עקביים, ותלויים בתנאי הים ומזג האוויר. מומלץ לבדוק בנקודת המודיעין לתיירים על זמני הפעילות של הסירה עם ההגעה לאי. מהרציף בחוף אל תחנת קטאסה-אנושימה – כ-5 דקות הליכה.
תכנון טיולים למזרח הרחוק לחצו לרשימת יעדים » תכנון טיולים לפולינזיה הצרפתית לחצו לפרטים » תכנון טיולים לאוסטרליה וניו זילנד לחצו לרשימת ההצעות »
3. מסלול טיול מטוקיו לצ'יצ'יבו
במחוז סאיטמה (Saitama Prefecture) שממערב לטוקיו, שוכנת בין ההרים העיר צ'יצ'יבו (Chichibu), שעורכת פסטיבל לילה מרהיב בחורף, מציגה פריחה יפהפייה באביב, ובסביבתה תפאורת שלכת נפלאה בסתיו.
איך מגיעים: מתחנת איקבוקורו (Ikebukuro) יוצאת רכבת אקספרס נוחה עם חלונות ענק בשם Laview (על קו Seibu Ikebukuro). הרכבת יוצאת אחת לשעה והנסיעה לתחנת סייבו-צ'יצ'יבו (Seibu-Chichibu) אורכת כ-80 דקות בלבד.
בתי מלון בקרבת תחנת איקבוקורו | בתי מלון בקרבת תחנת שינג'וקו (תחנה מרכזית יותר המרוחקת פחות מ-10 דקות נסיעה מתחנת איקבוקורו)
טיפ: מומלץ לרכוש את ה- Chichibu Free Pass (או אחד מכרטיסי SEIBU 1Day Pass המתאימים לאזור). כרטיס זה מכסה את עלות הנסיעה הבסיסית הלוך-חזור ואת הנסיעות באזור, ומעניק הנחות באתרים שונים בעיר. שימו לב שיש לשלם תוספת עבור מושב מוזמן ברכבת האקספרס, אותו כדאי להזמין מראש באינטרנט או במכונות בתחנה, שכן הרכבות מתמלאות מהר, בעיקר בסופי שבוע.
פסטיבל הלילה של צ'יצ'יבו
העיר צ'יצ'יבו ידועה בפסטיבל הלילה שלה (Chichibu Yomatsuri) שנערך מדי שנה בתאריכים 2-3 בדצמבר, ונחשב לאחד משלושת הפסטיבלים עם מרכבות המקדש המרשימות ביותר ביפן. הפסטיבל נחתם עם מופע זיקוקים מרהיב וארוך במיוחד שנמשך יותר משעתיים. אם לא התמזל מזלכם להגיע לכאן בזמן הפסטיבל, תוכלו לבקר במוזיאון שמציג את חוויית הפסטיבל (Chichibu Festival Museum), אשר נמצא במרכז העיר, סמוך לתחנת צ'יצ'יבו (Chichibu Station, כ-20 דקות הליכה מתחנת סייבו-צ'יצ'יבו).
מקדש צ'יצ'יבו (Chichibu Shrine) בו נערך הפסטיבל נמצא בצמוד למוזיאון. הוא נוסד לפני יותר מאלפיים שנה, אם כי המבנה הנוכחי נבנה בשנת 1592. האומן האחראי על עיטור המקדש הוא אותו אומן שהיה אחראי על מקדש טושוגו (Toshogu Shrine) המפורסם בניקו, שידוע בגילופי העץ המפורטים שלו, ועליו נרחיב בהמשך הכתבה.
כתבות על פסטיבלים נוספים ביפן
טעימה קטנה מפסטיבל הלילה של צ'יצ'יבו, עם מרכבות המקדש והזיקוקים המרהיבים
אטרקציות האביב והסתיו
אם אתם מבקרים באביב, אל תפספסו את פארק היטסוג'יאמה (Hitsujiyama), המרוחק כ-10 דקות הליכה מתחנת סייבו-צ'יצ'יבו. מתחילת אפריל עד תחילת מאי, חלקו הדרומי של הפארק (Shibazakura Hill) מתהדר בפריחה יפה במיוחד בכל גווני הוורוד. בתקופת הפריחה מארח הפארק את פסטיבל Chichibu Shibazakura Festival, במסגרתו הכניסה לאזור הגבעה הפורחת כרוך בתשלום, ופתוח בין השעות 8:00 עד 17:00 בלבד. בשאר ימות השנה, הפארק פתוח ברובו ללא הגבלת שעות וללא תשלום.
אטרקציית טבע נוספת באזור היא נהר ארקאווה (Arakawa River). המקטע שעובר באזור העיירה הסמוכה נגאטורו (Nagatoro) נחשב יפה במיוחד, בייחוד בעונת הסתיו. קו הרכבת המקומי Chichibu Main Line עושה את הדרך מתחנת צ'יצ'יבו לתחנת נגאטורו ב-20 דקות. במזח הסמוך לתחנה, תוכלו להצטרף לשייט בסירות עץ בנהר, שאורך כחצי שעה. ניתן להזמין את השייט במקום, אך בתקופות הפופולריות (כמו בסתיו) עדיף להזמין מראש באינטרנט.
מרבדים ורודים בפארק היטסוג'יאמה (צילום: Aflo Images)
שייט על נהר ארקאווה באזור נגאטורו (צילום: CC annintofu)
הזאבים של מקדש מיטסומינה
אם לרשותכם מספיק זמן, תוכלו להרחיק קצת מהעיר ולבקר במקדש מיטסומינה (Mitsumine-jinja) – מקדש מפורסם נוסף שידוע בגילופי העץ המרשימים שלו. בכניסה ניצב שער טורי בעיצוב ייחודי המכונה "הטורי המשולש" (mitsu-torii), ומולו שני פסלי זאבים – מאפיין ייחודי גם הוא, שכן מקדשים המוקדשים לזאב נדירים יחסית ביפן. על פי האמונה המקומית, התפילה לזאב מגינה מפני מזל רע. את האווירה המיוחדת של המקום מגביר גם מיקומו – על הר בתוך יער. בתוך הקומפלקס פזורים מספר מקדשים קטנים, ויש בו גם פביליון עם נקודת תצפית על ההרים הסובבים אותו.
כדי להגיע למקדש, קחו את קו האוטובוס M4 היוצא מתחנת סייבו-צ'יצ'יבו (שימו לב שזמני האוטובוס מוגבלים מאוד ורצוי להתכונן מראש). הנסיעה אורכת כשעה וחצי, ובסופה תגיעו למרכז המבקרים של מיטסומינה ממנו יוצא השביל אל המקדש. לחילופין, מי שרוצה לעשות טיול טבע מאתגר יכול לרדת מהאוטובוס בתחנת Owa לאחר כחצי שעה נסיעה. משם, יוצא שביל הליכה במעלה היער עד למקדש, שלוקח כ-3 שעות. שימו לב – זהו מסלול סלעי מאתגר עם עליות תלולות יחסית, ולכן מיועד למטיילים בעלי כושר גבוה.
מקדש מיטסומינה, כשעה וחצי נסיעה מהעיר צ'יצ'יבו (צילום: CC annintofu)
הזאבים שומרים גם על שער Zuishinmon בדרך למקדש (צילום: CC kxn4t)
4. מסלול טיול מטוקיו לניקו
אזור העיר ניקו (Nikko) שבמחוז טוצ'יגי (Tochigi Prefecture) הוא יעד פופולרי לחובבי טבע, ונחשב ליפה באופן מיוחד בעונת הסתיו. לצד זאת, מחכה לכם כאן אחד ממתחמי המקדשים המיוחדים ביפן כולה.
איך מגיעים: מתחנת טובו-אסקסה (Tobu-Asakusa) יוצאות רכבות האקספרס של חברת טובו – Spacia X (המפוארת יותר) ו- Revaty (התכופה יותר). הנסיעה לתחנת טובו-ניקו (Tobu-Nikko) אורכת כשעתיים.
טיפ: מומלץ לרכוש את הכרטיס המשולב Nikko Pass All Area. הכרטיס מכסה את עלות הנסיעה הבסיסית הלוך-חזור מטוקיו (בתוספת תשלום עבור מושב מוזמן), ומעניק נסיעה חופשית ובלתי מוגבלת בכל קווי האוטובוס של Tobu באזור ניקו, כולל הנסיעה לאגם צ'וזנג'י. את הכרטיס ניתן לרכוש במרכז המידע לתיירים בתחנת אסקסה או באינטרנט.
בתי מלון בקרבת תחנת אסקסה
בלב היער שוכן אחד ממתחמי המקדש המיוחדים ביפן (צילום: Aflo Images)
קומפלקס המקדשים טושוגו
מתחנת הרכבת התקדמו צפון-מערבה לאורך כקילומטר וחצי על הרחוב הראשי (כביש 119) עד שתגיעו לגשר החוצה את נהר דאיה (Daiya River). מעברו השני נמצא קומפלקס המקדשים טושוגו (Toshogu Shrine Complex), השוכן בלב יער ונחשב לאחד מאתרי המקדשים המיוחדים ביפן. אם אתם בסביבה באמצע מאי או אמצע אוקטובר, נערך כאן פסטיבל Yabusame עם מיצג קשתות רכובה (ירי של חץ וקשת בזמן דהירה על סוס) כשהרוכבים בבגדים מסורתיים. מומלץ ביותר!
הקומפלקס מוקדש לטוקוגאווה איאייסו (Tokugawa Ieyasu), המקים של שושלת טוקוגאווה ששלטה ביפן מראשית המאה ה-17 במשך כ-250 שנה. האתר מפורסם בעיקר בשל סגנון קישוט המקדשים בגילופי עץ מפורטים ושימוש רב בעלי זהב. עוד פרט ייחודי לעומת מקדשים אחרים ביפן, הוא שניתן לראות אלמנטים של שינטו ובודהיזם מעורבבים יחד. המקדש נבנה על ידי הנכד של טוקוגאווה איאייסו באמצע המאה ה-17, לפני ההפרדה בין בודהיזם ושינטו בסוף המאה ה-19.
קומפלקס המקדשים טושוגו מפורסם בעיקר בזכות סגנון הקישוט (צילום: Ivan Kokoulin)
פסטיבל הקשתות הרכובה (Yabusame) במתחם מקדש טושוגו, נערך באמצע מאי ובאמצע אוקטובר
פגודה בת 5 קומות מסמנת את הכניסה למתחם המקדשים המרכזי, הכרוכה בתשלום. לאחר שתעברו מספר מבנים בעלי גילופי עץ מורכבים, יברך אתכם השער למקדש המרכזי (Nikko Toshogu), שנחשב לאחד משערי המקדש המעוטרים ביותר ביפן.
מצידו השמאלי (המערבי) של המקדש המרכזי נמצא היכל הונג'ידו (Honjido Hall) – הנקרא גם היכל יאקושידו (Yakushido Hall) – שידוע בתופעת "הדרקון הבוכה". ציור גדול של דרקון מכסה את תקרת ההיכל, ובשל המבנה האקוסטי שלו, ניתן לשמוע קול רם של הד מצלצל כאשר נוקשים בשתי חתיכות עץ מתחת לראש הדרקון. בדרך כלל, יימצא בהיכל נזיר כדי להדגים את צליל הדרקון.
מצידו הימני של המקדש המרכזי נמצא השער המסמן את הכניסה למאוזוליאום של טוקוגאווה איאייסו. השער מפורסם במיוחד בשל גילוף עץ קטן של חתול ישן בחלקו העליון, ולרוב יהיה מוקף בתיירים. לאחר עלייה במדרגות שנמשכת כ-5 דקות, נמצא אתר הקבורה עצמו – צנוע מאוד יחסית להוד של המקדש המרכזי.
השער למקדש המרכזי, שנחשב לאחד המעוטרים ביותר ביפן (צילום: CC Xiqhinho Silva)
דוגמה לגילופי העץ המורכבים המעטרים את המבנים במתחם (צילום: Ivan Kokoulin)
האגם הטבעי הגבוה ביפן
לחובבי הטבע מומלץ להמשיך מערבה לעבר אגם צ'וזנג'י (Lake Chuzenji) – האגם הטבעי הגבוהה ביותר ביפן (1,269 מ' מעל פני הים). האגם היפה מוקף הרים ומפלים, ובסביבתו שלל נקודות תצפית ומסלולי הליכה. נסיעה של 40-45 דקות באוטובוס היוצא מתחנת Tobu-Nikko או תחנת JR Nikko הסמוכה (ועובר דרך תחנות קרובות יותר למתחם המקדשים) תביא אתכם לתחנת צ'וזנג'י אונסן (Chuzenji Onsen), התחנה המרכזית למבקרים באזור האגם. (שימו לב: בשיא עונת השלכת הדרך לאגם עלולה להתארך עד שעתיים-שלוש עקב עומסי תנועה.)
במרחק דקות הליכה ספורות מהתחנה נמצא מפל קגון (Kegon Waterfall) – המפל המפורסם באזור, שנחשב לאחד המפלים היפים ביפן כולה, ומהווה את הנקודה היחידה ממנה מתנקזים מי האגם. שתי פלטפורמות תצפית משקיפות על מפל קגון: עליונה (חינמית) ותחתונה (בתשלום) – אליה ניתן להגיע במעלית היורדת 100 מטרים אל גובה בסיס המפל.
אגם צ'וזנג'י, פופולרי במיוחד בתקופת השלכת (צילום: CC Po-kai_HSU)
מבט מהתצפית התחתונה אל מפל קגון, מהיפים במפלי יפן (צילום: Kum Seong Wan)
תצפיות על אגם צ'וזנג'י
ניתן גם לתצפת על המפל ועל האגם מלמעלה בנקודת התצפית אקצ'ידאירה (Akechidaira Lookout), אליה תוכלו להגיע בשתי דרכים. אפשרות ראשונה היא לעצור בדרך לאגם בתחנת אקצ'ידאירה ולעלות על הרכבל Akechidaira Ropeway, שמוביל לפלטפורמת התצפית (שימו לב: הרכבל נסגר לשיפוצים בתחילת 2026, והוא מיועד להיפתח מחדש לציבור בספטמבר 2027). אפשרות נוספת היא להעפיל לתצפית ברגל: מסלול הליכה ברמת קושי בינונית באורך כ-3.5 ק"מ יוצא מאזור המפל, וההגעה לתצפית לוקחת כשעתיים.
הנוף מנקודת התצפית אקצ'ידאירה (צילום: Shinobu Sasaki)
הרכבל Akechidaira Ropeway, שמוביל לפלטפורמת התצפית (צילום: preuk13)
נקודת תצפית מומלצת נוספת נמצאת במרומי הר הנגצויאמה (Hangetsuyama), אשר מדרום לאגם. מתחנת צ'וזנג'י אונסן מתפתלת דרך נופית במעלה ההר, הנקראת Chuzenjiko Skyline. דרך זו פתוחה לתנועת כלי רכב ממאי עד נובמבר, אך תחבורה ציבורית פועלת רק בחודשי הקיץ העמוסים (יולי-אוגוסט) וכן בשיאה של עונת השלכת (לרוב מתחילת אוקטובר עד אמצע נובמבר).
הנסיעה באוטובוס אורכת כ-20 דקות, ובסופה תגיעו למגרש חניה ממנו יוצא שביל אל נקודת התצפית. זהו מסלול תלול שלוקח לרוב כ-30 דקות. מיטיבי לכת יוכלו לטפס את כל הדרך מתחנת צ'וזנג'י אונסן אל תצפית הנגצויאמה במסלול הליכה ברמת קושי גבוהה, שאורכו כ-5.5 ק"מ (כשעתיים וחצי לכל כיוון).
תצפית אל אגם צ'וזנג'י ממרומי הר הנגצויאמה (צילום: Sara Winter)
היעדים שסקרנו כאן הם טיפה בים האפשרויות לטיולים מחוץ לטוקיו, למי שהזמן לרשותו ומעוניין לגלות עוד יעדים בארץ השמש העולה. לקראת הביקור ביפן, מומלץ לעשות בדיקה מעמיקה או לדבר עם איש מקצוע שיעזור לכם לבחור את האירועים והמקומות הכי שווים בהתאם לעונה שבה אתם מתכננים לטייל.
מידע נוסף
בתי מלון במרכז טוקיו
השכרת רכב ביפן
כתבות נוספות
מסלול טיול בטוקיו
מסלול טיול ביפן שמתחיל בטוקיו
טיול סתווי בטוקיו ובאזור האגמים
איך מגיעים: מתחנת איקבוקורו (Ikebukuro) יוצאת רכבת אקספרס נוחה עם חלונות ענק בשם Laview (על קו Seibu Ikebukuro). הרכבת יוצאת אחת לשעה והנסיעה לתחנת סייבו-צ'יצ'יבו (Seibu-Chichibu) אורכת כ-80 דקות בלבד.
בתי מלון בקרבת תחנת איקבוקורו | בתי מלון בקרבת תחנת שינג'וקו (תחנה מרכזית יותר המרוחקת פחות מ-10 דקות נסיעה מתחנת איקבוקורו)
טיפ: מומלץ לרכוש את ה- Chichibu Free Pass (או אחד מכרטיסי SEIBU 1Day Pass המתאימים לאזור). כרטיס זה מכסה את עלות הנסיעה הבסיסית הלוך-חזור ואת הנסיעות באזור, ומעניק הנחות באתרים שונים בעיר. שימו לב שיש לשלם תוספת עבור מושב מוזמן ברכבת האקספרס, אותו כדאי להזמין מראש באינטרנט או במכונות בתחנה, שכן הרכבות מתמלאות מהר, בעיקר בסופי שבוע.
העיר צ'יצ'יבו ידועה בפסטיבל הלילה שלה (Chichibu Yomatsuri) שנערך מדי שנה בתאריכים 2-3 בדצמבר, ונחשב לאחד משלושת הפסטיבלים עם מרכבות המקדש המרשימות ביותר ביפן. הפסטיבל נחתם עם מופע זיקוקים מרהיב וארוך במיוחד שנמשך יותר משעתיים. אם לא התמזל מזלכם להגיע לכאן בזמן הפסטיבל, תוכלו לבקר במוזיאון שמציג את חוויית הפסטיבל (Chichibu Festival Museum), אשר נמצא במרכז העיר, סמוך לתחנת צ'יצ'יבו (Chichibu Station, כ-20 דקות הליכה מתחנת סייבו-צ'יצ'יבו).
מקדש צ'יצ'יבו (Chichibu Shrine) בו נערך הפסטיבל נמצא בצמוד למוזיאון. הוא נוסד לפני יותר מאלפיים שנה, אם כי המבנה הנוכחי נבנה בשנת 1592. האומן האחראי על עיטור המקדש הוא אותו אומן שהיה אחראי על מקדש טושוגו (Toshogu Shrine) המפורסם בניקו, שידוע בגילופי העץ המפורטים שלו, ועליו נרחיב בהמשך הכתבה.
כתבות על פסטיבלים נוספים ביפן
מקדש צ'יצ'יבו (Chichibu Shrine) בו נערך הפסטיבל נמצא בצמוד למוזיאון. הוא נוסד לפני יותר מאלפיים שנה, אם כי המבנה הנוכחי נבנה בשנת 1592. האומן האחראי על עיטור המקדש הוא אותו אומן שהיה אחראי על מקדש טושוגו (Toshogu Shrine) המפורסם בניקו, שידוע בגילופי העץ המפורטים שלו, ועליו נרחיב בהמשך הכתבה.
כתבות על פסטיבלים נוספים ביפן
טעימה קטנה מפסטיבל הלילה של צ'יצ'יבו, עם מרכבות המקדש והזיקוקים המרהיבים
אטרקציות האביב והסתיו
אם אתם מבקרים באביב, אל תפספסו את פארק היטסוג'יאמה (Hitsujiyama), המרוחק כ-10 דקות הליכה מתחנת סייבו-צ'יצ'יבו. מתחילת אפריל עד תחילת מאי, חלקו הדרומי של הפארק (Shibazakura Hill) מתהדר בפריחה יפה במיוחד בכל גווני הוורוד. בתקופת הפריחה מארח הפארק את פסטיבל Chichibu Shibazakura Festival, במסגרתו הכניסה לאזור הגבעה הפורחת כרוך בתשלום, ופתוח בין השעות 8:00 עד 17:00 בלבד. בשאר ימות השנה, הפארק פתוח ברובו ללא הגבלת שעות וללא תשלום.
אטרקציית טבע נוספת באזור היא נהר ארקאווה (Arakawa River). המקטע שעובר באזור העיירה הסמוכה נגאטורו (Nagatoro) נחשב יפה במיוחד, בייחוד בעונת הסתיו. קו הרכבת המקומי Chichibu Main Line עושה את הדרך מתחנת צ'יצ'יבו לתחנת נגאטורו ב-20 דקות. במזח הסמוך לתחנה, תוכלו להצטרף לשייט בסירות עץ בנהר, שאורך כחצי שעה. ניתן להזמין את השייט במקום, אך בתקופות הפופולריות (כמו בסתיו) עדיף להזמין מראש באינטרנט.
מרבדים ורודים בפארק היטסוג'יאמה (צילום: Aflo Images)
שייט על נהר ארקאווה באזור נגאטורו (צילום: CC annintofu)
הזאבים של מקדש מיטסומינה
אם לרשותכם מספיק זמן, תוכלו להרחיק קצת מהעיר ולבקר במקדש מיטסומינה (Mitsumine-jinja) – מקדש מפורסם נוסף שידוע בגילופי העץ המרשימים שלו. בכניסה ניצב שער טורי בעיצוב ייחודי המכונה "הטורי המשולש" (mitsu-torii), ומולו שני פסלי זאבים – מאפיין ייחודי גם הוא, שכן מקדשים המוקדשים לזאב נדירים יחסית ביפן. על פי האמונה המקומית, התפילה לזאב מגינה מפני מזל רע. את האווירה המיוחדת של המקום מגביר גם מיקומו – על הר בתוך יער. בתוך הקומפלקס פזורים מספר מקדשים קטנים, ויש בו גם פביליון עם נקודת תצפית על ההרים הסובבים אותו.
כדי להגיע למקדש, קחו את קו האוטובוס M4 היוצא מתחנת סייבו-צ'יצ'יבו (שימו לב שזמני האוטובוס מוגבלים מאוד ורצוי להתכונן מראש). הנסיעה אורכת כשעה וחצי, ובסופה תגיעו למרכז המבקרים של מיטסומינה ממנו יוצא השביל אל המקדש. לחילופין, מי שרוצה לעשות טיול טבע מאתגר יכול לרדת מהאוטובוס בתחנת Owa לאחר כחצי שעה נסיעה. משם, יוצא שביל הליכה במעלה היער עד למקדש, שלוקח כ-3 שעות. שימו לב – זהו מסלול סלעי מאתגר עם עליות תלולות יחסית, ולכן מיועד למטיילים בעלי כושר גבוה.
מקדש מיטסומינה, כשעה וחצי נסיעה מהעיר צ'יצ'יבו (צילום: CC annintofu)
הזאבים שומרים גם על שער Zuishinmon בדרך למקדש (צילום: CC kxn4t)
4. מסלול טיול מטוקיו לניקו
אזור העיר ניקו (Nikko) שבמחוז טוצ'יגי (Tochigi Prefecture) הוא יעד פופולרי לחובבי טבע, ונחשב ליפה באופן מיוחד בעונת הסתיו. לצד זאת, מחכה לכם כאן אחד ממתחמי המקדשים המיוחדים ביפן כולה.
איך מגיעים: מתחנת טובו-אסקסה (Tobu-Asakusa) יוצאות רכבות האקספרס של חברת טובו – Spacia X (המפוארת יותר) ו- Revaty (התכופה יותר). הנסיעה לתחנת טובו-ניקו (Tobu-Nikko) אורכת כשעתיים.
טיפ: מומלץ לרכוש את הכרטיס המשולב Nikko Pass All Area. הכרטיס מכסה את עלות הנסיעה הבסיסית הלוך-חזור מטוקיו (בתוספת תשלום עבור מושב מוזמן), ומעניק נסיעה חופשית ובלתי מוגבלת בכל קווי האוטובוס של Tobu באזור ניקו, כולל הנסיעה לאגם צ'וזנג'י. את הכרטיס ניתן לרכוש במרכז המידע לתיירים בתחנת אסקסה או באינטרנט.
בתי מלון בקרבת תחנת אסקסה
בלב היער שוכן אחד ממתחמי המקדש המיוחדים ביפן (צילום: Aflo Images)
קומפלקס המקדשים טושוגו
מתחנת הרכבת התקדמו צפון-מערבה לאורך כקילומטר וחצי על הרחוב הראשי (כביש 119) עד שתגיעו לגשר החוצה את נהר דאיה (Daiya River). מעברו השני נמצא קומפלקס המקדשים טושוגו (Toshogu Shrine Complex), השוכן בלב יער ונחשב לאחד מאתרי המקדשים המיוחדים ביפן. אם אתם בסביבה באמצע מאי או אמצע אוקטובר, נערך כאן פסטיבל Yabusame עם מיצג קשתות רכובה (ירי של חץ וקשת בזמן דהירה על סוס) כשהרוכבים בבגדים מסורתיים. מומלץ ביותר!
הקומפלקס מוקדש לטוקוגאווה איאייסו (Tokugawa Ieyasu), המקים של שושלת טוקוגאווה ששלטה ביפן מראשית המאה ה-17 במשך כ-250 שנה. האתר מפורסם בעיקר בשל סגנון קישוט המקדשים בגילופי עץ מפורטים ושימוש רב בעלי זהב. עוד פרט ייחודי לעומת מקדשים אחרים ביפן, הוא שניתן לראות אלמנטים של שינטו ובודהיזם מעורבבים יחד. המקדש נבנה על ידי הנכד של טוקוגאווה איאייסו באמצע המאה ה-17, לפני ההפרדה בין בודהיזם ושינטו בסוף המאה ה-19.
קומפלקס המקדשים טושוגו מפורסם בעיקר בזכות סגנון הקישוט (צילום: Ivan Kokoulin)
פסטיבל הקשתות הרכובה (Yabusame) במתחם מקדש טושוגו, נערך באמצע מאי ובאמצע אוקטובר
פגודה בת 5 קומות מסמנת את הכניסה למתחם המקדשים המרכזי, הכרוכה בתשלום. לאחר שתעברו מספר מבנים בעלי גילופי עץ מורכבים, יברך אתכם השער למקדש המרכזי (Nikko Toshogu), שנחשב לאחד משערי המקדש המעוטרים ביותר ביפן.
מצידו השמאלי (המערבי) של המקדש המרכזי נמצא היכל הונג'ידו (Honjido Hall) – הנקרא גם היכל יאקושידו (Yakushido Hall) – שידוע בתופעת "הדרקון הבוכה". ציור גדול של דרקון מכסה את תקרת ההיכל, ובשל המבנה האקוסטי שלו, ניתן לשמוע קול רם של הד מצלצל כאשר נוקשים בשתי חתיכות עץ מתחת לראש הדרקון. בדרך כלל, יימצא בהיכל נזיר כדי להדגים את צליל הדרקון.
מצידו הימני של המקדש המרכזי נמצא השער המסמן את הכניסה למאוזוליאום של טוקוגאווה איאייסו. השער מפורסם במיוחד בשל גילוף עץ קטן של חתול ישן בחלקו העליון, ולרוב יהיה מוקף בתיירים. לאחר עלייה במדרגות שנמשכת כ-5 דקות, נמצא אתר הקבורה עצמו – צנוע מאוד יחסית להוד של המקדש המרכזי.
השער למקדש המרכזי, שנחשב לאחד המעוטרים ביותר ביפן (צילום: CC Xiqhinho Silva)
דוגמה לגילופי העץ המורכבים המעטרים את המבנים במתחם (צילום: Ivan Kokoulin)
האגם הטבעי הגבוה ביפן
לחובבי הטבע מומלץ להמשיך מערבה לעבר אגם צ'וזנג'י (Lake Chuzenji) – האגם הטבעי הגבוהה ביותר ביפן (1,269 מ' מעל פני הים). האגם היפה מוקף הרים ומפלים, ובסביבתו שלל נקודות תצפית ומסלולי הליכה. נסיעה של 40-45 דקות באוטובוס היוצא מתחנת Tobu-Nikko או תחנת JR Nikko הסמוכה (ועובר דרך תחנות קרובות יותר למתחם המקדשים) תביא אתכם לתחנת צ'וזנג'י אונסן (Chuzenji Onsen), התחנה המרכזית למבקרים באזור האגם. (שימו לב: בשיא עונת השלכת הדרך לאגם עלולה להתארך עד שעתיים-שלוש עקב עומסי תנועה.)
במרחק דקות הליכה ספורות מהתחנה נמצא מפל קגון (Kegon Waterfall) – המפל המפורסם באזור, שנחשב לאחד המפלים היפים ביפן כולה, ומהווה את הנקודה היחידה ממנה מתנקזים מי האגם. שתי פלטפורמות תצפית משקיפות על מפל קגון: עליונה (חינמית) ותחתונה (בתשלום) – אליה ניתן להגיע במעלית היורדת 100 מטרים אל גובה בסיס המפל.
אגם צ'וזנג'י, פופולרי במיוחד בתקופת השלכת (צילום: CC Po-kai_HSU)
מבט מהתצפית התחתונה אל מפל קגון, מהיפים במפלי יפן (צילום: Kum Seong Wan)
תצפיות על אגם צ'וזנג'י
ניתן גם לתצפת על המפל ועל האגם מלמעלה בנקודת התצפית אקצ'ידאירה (Akechidaira Lookout), אליה תוכלו להגיע בשתי דרכים. אפשרות ראשונה היא לעצור בדרך לאגם בתחנת אקצ'ידאירה ולעלות על הרכבל Akechidaira Ropeway, שמוביל לפלטפורמת התצפית (שימו לב: הרכבל נסגר לשיפוצים בתחילת 2026, והוא מיועד להיפתח מחדש לציבור בספטמבר 2027). אפשרות נוספת היא להעפיל לתצפית ברגל: מסלול הליכה ברמת קושי בינונית באורך כ-3.5 ק"מ יוצא מאזור המפל, וההגעה לתצפית לוקחת כשעתיים.
הנוף מנקודת התצפית אקצ'ידאירה (צילום: Shinobu Sasaki)
הרכבל Akechidaira Ropeway, שמוביל לפלטפורמת התצפית (צילום: preuk13)
נקודת תצפית מומלצת נוספת נמצאת במרומי הר הנגצויאמה (Hangetsuyama), אשר מדרום לאגם. מתחנת צ'וזנג'י אונסן מתפתלת דרך נופית במעלה ההר, הנקראת Chuzenjiko Skyline. דרך זו פתוחה לתנועת כלי רכב ממאי עד נובמבר, אך תחבורה ציבורית פועלת רק בחודשי הקיץ העמוסים (יולי-אוגוסט) וכן בשיאה של עונת השלכת (לרוב מתחילת אוקטובר עד אמצע נובמבר).
הנסיעה באוטובוס אורכת כ-20 דקות, ובסופה תגיעו למגרש חניה ממנו יוצא שביל אל נקודת התצפית. זהו מסלול תלול שלוקח לרוב כ-30 דקות. מיטיבי לכת יוכלו לטפס את כל הדרך מתחנת צ'וזנג'י אונסן אל תצפית הנגצויאמה במסלול הליכה ברמת קושי גבוהה, שאורכו כ-5.5 ק"מ (כשעתיים וחצי לכל כיוון).
תצפית אל אגם צ'וזנג'י ממרומי הר הנגצויאמה (צילום: Sara Winter)
היעדים שסקרנו כאן הם טיפה בים האפשרויות לטיולים מחוץ לטוקיו, למי שהזמן לרשותו ומעוניין לגלות עוד יעדים בארץ השמש העולה. לקראת הביקור ביפן, מומלץ לעשות בדיקה מעמיקה או לדבר עם איש מקצוע שיעזור לכם לבחור את האירועים והמקומות הכי שווים בהתאם לעונה שבה אתם מתכננים לטייל.
מידע נוסף
בתי מלון במרכז טוקיו
השכרת רכב ביפן
כתבות נוספות
מסלול טיול בטוקיו
מסלול טיול ביפן שמתחיל בטוקיו
טיול סתווי בטוקיו ובאזור האגמים
אטרקציית טבע נוספת באזור היא נהר ארקאווה (Arakawa River). המקטע שעובר באזור העיירה הסמוכה נגאטורו (Nagatoro) נחשב יפה במיוחד, בייחוד בעונת הסתיו. קו הרכבת המקומי Chichibu Main Line עושה את הדרך מתחנת צ'יצ'יבו לתחנת נגאטורו ב-20 דקות. במזח הסמוך לתחנה, תוכלו להצטרף לשייט בסירות עץ בנהר, שאורך כחצי שעה. ניתן להזמין את השייט במקום, אך בתקופות הפופולריות (כמו בסתיו) עדיף להזמין מראש באינטרנט.
מרבדים ורודים בפארק היטסוג'יאמה
שייט על נהר ארקאווה באזור נגאטורו
אם לרשותכם מספיק זמן, תוכלו להרחיק קצת מהעיר ולבקר במקדש מיטסומינה (Mitsumine-jinja) – מקדש מפורסם נוסף שידוע בגילופי העץ המרשימים שלו. בכניסה ניצב שער טורי בעיצוב ייחודי המכונה "הטורי המשולש" (mitsu-torii), ומולו שני פסלי זאבים – מאפיין ייחודי גם הוא, שכן מקדשים המוקדשים לזאב נדירים יחסית ביפן. על פי האמונה המקומית, התפילה לזאב מגינה מפני מזל רע. את האווירה המיוחדת של המקום מגביר גם מיקומו – על הר בתוך יער. בתוך הקומפלקס פזורים מספר מקדשים קטנים, ויש בו גם פביליון עם נקודת תצפית על ההרים הסובבים אותו.
כדי להגיע למקדש, קחו את קו האוטובוס M4 היוצא מתחנת סייבו-צ'יצ'יבו (שימו לב שזמני האוטובוס מוגבלים מאוד ורצוי להתכונן מראש). הנסיעה אורכת כשעה וחצי, ובסופה תגיעו למרכז המבקרים של מיטסומינה ממנו יוצא השביל אל המקדש. לחילופין, מי שרוצה לעשות טיול טבע מאתגר יכול לרדת מהאוטובוס בתחנת Owa לאחר כחצי שעה נסיעה. משם, יוצא שביל הליכה במעלה היער עד למקדש, שלוקח כ-3 שעות. שימו לב – זהו מסלול סלעי מאתגר עם עליות תלולות יחסית, ולכן מיועד למטיילים בעלי כושר גבוה.
כדי להגיע למקדש, קחו את קו האוטובוס M4 היוצא מתחנת סייבו-צ'יצ'יבו (שימו לב שזמני האוטובוס מוגבלים מאוד ורצוי להתכונן מראש). הנסיעה אורכת כשעה וחצי, ובסופה תגיעו למרכז המבקרים של מיטסומינה ממנו יוצא השביל אל המקדש. לחילופין, מי שרוצה לעשות טיול טבע מאתגר יכול לרדת מהאוטובוס בתחנת Owa לאחר כחצי שעה נסיעה. משם, יוצא שביל הליכה במעלה היער עד למקדש, שלוקח כ-3 שעות. שימו לב – זהו מסלול סלעי מאתגר עם עליות תלולות יחסית, ולכן מיועד למטיילים בעלי כושר גבוה.
מקדש מיטסומינה, כשעה וחצי נסיעה מהעיר צ'יצ'יבו
הזאבים שומרים גם על שער Zuishinmon בדרך למקדש (צילום:
4. מסלול טיול מטוקיו לניקו
אזור העיר ניקו (Nikko) שבמחוז טוצ'יגי (Tochigi Prefecture) הוא יעד פופולרי לחובבי טבע, ונחשב ליפה באופן מיוחד בעונת הסתיו. לצד זאת, מחכה לכם כאן אחד ממתחמי המקדשים המיוחדים ביפן כולה.
איך מגיעים: מתחנת טובו-אסקסה (Tobu-Asakusa) יוצאות רכבות האקספרס של חברת טובו – Spacia X (המפוארת יותר) ו- Revaty (התכופה יותר). הנסיעה לתחנת טובו-ניקו (Tobu-Nikko) אורכת כשעתיים.
טיפ: מומלץ לרכוש את הכרטיס המשולב Nikko Pass All Area. הכרטיס מכסה את עלות הנסיעה הבסיסית הלוך-חזור מטוקיו (בתוספת תשלום עבור מושב מוזמן), ומעניק נסיעה חופשית ובלתי מוגבלת בכל קווי האוטובוס של Tobu באזור ניקו, כולל הנסיעה לאגם צ'וזנג'י. את הכרטיס ניתן לרכוש במרכז המידע לתיירים בתחנת אסקסה או באינטרנט.
בתי מלון בקרבת תחנת אסקסה
בלב היער שוכן אחד ממתחמי המקדש המיוחדים ביפן (צילום: Aflo Images)
קומפלקס המקדשים טושוגו
מתחנת הרכבת התקדמו צפון-מערבה לאורך כקילומטר וחצי על הרחוב הראשי (כביש 119) עד שתגיעו לגשר החוצה את נהר דאיה (Daiya River). מעברו השני נמצא קומפלקס המקדשים טושוגו (Toshogu Shrine Complex), השוכן בלב יער ונחשב לאחד מאתרי המקדשים המיוחדים ביפן. אם אתם בסביבה באמצע מאי או אמצע אוקטובר, נערך כאן פסטיבל Yabusame עם מיצג קשתות רכובה (ירי של חץ וקשת בזמן דהירה על סוס) כשהרוכבים בבגדים מסורתיים. מומלץ ביותר!
הקומפלקס מוקדש לטוקוגאווה איאייסו (Tokugawa Ieyasu), המקים של שושלת טוקוגאווה ששלטה ביפן מראשית המאה ה-17 במשך כ-250 שנה. האתר מפורסם בעיקר בשל סגנון קישוט המקדשים בגילופי עץ מפורטים ושימוש רב בעלי זהב. עוד פרט ייחודי לעומת מקדשים אחרים ביפן, הוא שניתן לראות אלמנטים של שינטו ובודהיזם מעורבבים יחד. המקדש נבנה על ידי הנכד של טוקוגאווה איאייסו באמצע המאה ה-17, לפני ההפרדה בין בודהיזם ושינטו בסוף המאה ה-19.
קומפלקס המקדשים טושוגו מפורסם בעיקר בזכות סגנון הקישוט (צילום: Ivan Kokoulin)
פסטיבל הקשתות הרכובה (Yabusame) במתחם מקדש טושוגו, נערך באמצע מאי ובאמצע אוקטובר
פגודה בת 5 קומות מסמנת את הכניסה למתחם המקדשים המרכזי, הכרוכה בתשלום. לאחר שתעברו מספר מבנים בעלי גילופי עץ מורכבים, יברך אתכם השער למקדש המרכזי (Nikko Toshogu), שנחשב לאחד משערי המקדש המעוטרים ביותר ביפן.
מצידו השמאלי (המערבי) של המקדש המרכזי נמצא היכל הונג'ידו (Honjido Hall) – הנקרא גם היכל יאקושידו (Yakushido Hall) – שידוע בתופעת "הדרקון הבוכה". ציור גדול של דרקון מכסה את תקרת ההיכל, ובשל המבנה האקוסטי שלו, ניתן לשמוע קול רם של הד מצלצל כאשר נוקשים בשתי חתיכות עץ מתחת לראש הדרקון. בדרך כלל, יימצא בהיכל נזיר כדי להדגים את צליל הדרקון.
מצידו הימני של המקדש המרכזי נמצא השער המסמן את הכניסה למאוזוליאום של טוקוגאווה איאייסו. השער מפורסם במיוחד בשל גילוף עץ קטן של חתול ישן בחלקו העליון, ולרוב יהיה מוקף בתיירים. לאחר עלייה במדרגות שנמשכת כ-5 דקות, נמצא אתר הקבורה עצמו – צנוע מאוד יחסית להוד של המקדש המרכזי.
השער למקדש המרכזי, שנחשב לאחד המעוטרים ביותר ביפן (צילום: CC Xiqhinho Silva)
דוגמה לגילופי העץ המורכבים המעטרים את המבנים במתחם (צילום: Ivan Kokoulin)
האגם הטבעי הגבוה ביפן
לחובבי הטבע מומלץ להמשיך מערבה לעבר אגם צ'וזנג'י (Lake Chuzenji) – האגם הטבעי הגבוהה ביותר ביפן (1,269 מ' מעל פני הים). האגם היפה מוקף הרים ומפלים, ובסביבתו שלל נקודות תצפית ומסלולי הליכה. נסיעה של 40-45 דקות באוטובוס היוצא מתחנת Tobu-Nikko או תחנת JR Nikko הסמוכה (ועובר דרך תחנות קרובות יותר למתחם המקדשים) תביא אתכם לתחנת צ'וזנג'י אונסן (Chuzenji Onsen), התחנה המרכזית למבקרים באזור האגם. (שימו לב: בשיא עונת השלכת הדרך לאגם עלולה להתארך עד שעתיים-שלוש עקב עומסי תנועה.)
במרחק דקות הליכה ספורות מהתחנה נמצא מפל קגון (Kegon Waterfall) – המפל המפורסם באזור, שנחשב לאחד המפלים היפים ביפן כולה, ומהווה את הנקודה היחידה ממנה מתנקזים מי האגם. שתי פלטפורמות תצפית משקיפות על מפל קגון: עליונה (חינמית) ותחתונה (בתשלום) – אליה ניתן להגיע במעלית היורדת 100 מטרים אל גובה בסיס המפל.
אגם צ'וזנג'י, פופולרי במיוחד בתקופת השלכת (צילום: CC Po-kai_HSU)
מבט מהתצפית התחתונה אל מפל קגון, מהיפים במפלי יפן (צילום: Kum Seong Wan)
תצפיות על אגם צ'וזנג'י
ניתן גם לתצפת על המפל ועל האגם מלמעלה בנקודת התצפית אקצ'ידאירה (Akechidaira Lookout), אליה תוכלו להגיע בשתי דרכים. אפשרות ראשונה היא לעצור בדרך לאגם בתחנת אקצ'ידאירה ולעלות על הרכבל Akechidaira Ropeway, שמוביל לפלטפורמת התצפית (שימו לב: הרכבל נסגר לשיפוצים בתחילת 2026, והוא מיועד להיפתח מחדש לציבור בספטמבר 2027). אפשרות נוספת היא להעפיל לתצפית ברגל: מסלול הליכה ברמת קושי בינונית באורך כ-3.5 ק"מ יוצא מאזור המפל, וההגעה לתצפית לוקחת כשעתיים.
הנוף מנקודת התצפית אקצ'ידאירה (צילום: Shinobu Sasaki)
הרכבל Akechidaira Ropeway, שמוביל לפלטפורמת התצפית (צילום: preuk13)
נקודת תצפית מומלצת נוספת נמצאת במרומי הר הנגצויאמה (Hangetsuyama), אשר מדרום לאגם. מתחנת צ'וזנג'י אונסן מתפתלת דרך נופית במעלה ההר, הנקראת Chuzenjiko Skyline. דרך זו פתוחה לתנועת כלי רכב ממאי עד נובמבר, אך תחבורה ציבורית פועלת רק בחודשי הקיץ העמוסים (יולי-אוגוסט) וכן בשיאה של עונת השלכת (לרוב מתחילת אוקטובר עד אמצע נובמבר).
הנסיעה באוטובוס אורכת כ-20 דקות, ובסופה תגיעו למגרש חניה ממנו יוצא שביל אל נקודת התצפית. זהו מסלול תלול שלוקח לרוב כ-30 דקות. מיטיבי לכת יוכלו לטפס את כל הדרך מתחנת צ'וזנג'י אונסן אל תצפית הנגצויאמה במסלול הליכה ברמת קושי גבוהה, שאורכו כ-5.5 ק"מ (כשעתיים וחצי לכל כיוון).
תצפית אל אגם צ'וזנג'י ממרומי הר הנגצויאמה (צילום: Sara Winter)
היעדים שסקרנו כאן הם טיפה בים האפשרויות לטיולים מחוץ לטוקיו, למי שהזמן לרשותו ומעוניין לגלות עוד יעדים בארץ השמש העולה. לקראת הביקור ביפן, מומלץ לעשות בדיקה מעמיקה או לדבר עם איש מקצוע שיעזור לכם לבחור את האירועים והמקומות הכי שווים בהתאם לעונה שבה אתם מתכננים לטייל.
מידע נוסף
בתי מלון במרכז טוקיו
השכרת רכב ביפן
כתבות נוספות
מסלול טיול בטוקיו
מסלול טיול ביפן שמתחיל בטוקיו
טיול סתווי בטוקיו ובאזור האגמים
איך מגיעים: מתחנת טובו-אסקסה (Tobu-Asakusa) יוצאות רכבות האקספרס של חברת טובו – Spacia X (המפוארת יותר) ו- Revaty (התכופה יותר). הנסיעה לתחנת טובו-ניקו (Tobu-Nikko) אורכת כשעתיים.
טיפ: מומלץ לרכוש את הכרטיס המשולב Nikko Pass All Area. הכרטיס מכסה את עלות הנסיעה הבסיסית הלוך-חזור מטוקיו (בתוספת תשלום עבור מושב מוזמן), ומעניק נסיעה חופשית ובלתי מוגבלת בכל קווי האוטובוס של Tobu באזור ניקו, כולל הנסיעה לאגם צ'וזנג'י. את הכרטיס ניתן לרכוש במרכז המידע לתיירים בתחנת אסקסה או באינטרנט.
בתי מלון בקרבת תחנת אסקסה
בלב היער שוכן אחד ממתחמי המקדש המיוחדים ביפן (צילום: Aflo Images)
מתחנת הרכבת התקדמו צפון-מערבה לאורך כקילומטר וחצי על הרחוב הראשי (כביש 119) עד שתגיעו לגשר החוצה את נהר דאיה (Daiya River). מעברו השני נמצא קומפלקס המקדשים טושוגו (Toshogu Shrine Complex), השוכן בלב יער ונחשב לאחד מאתרי המקדשים המיוחדים ביפן. אם אתם בסביבה באמצע מאי או אמצע אוקטובר, נערך כאן פסטיבל Yabusame עם מיצג קשתות רכובה (ירי של חץ וקשת בזמן דהירה על סוס) כשהרוכבים בבגדים מסורתיים. מומלץ ביותר!
הקומפלקס מוקדש לטוקוגאווה איאייסו (Tokugawa Ieyasu), המקים של שושלת טוקוגאווה ששלטה ביפן מראשית המאה ה-17 במשך כ-250 שנה. האתר מפורסם בעיקר בשל סגנון קישוט המקדשים בגילופי עץ מפורטים ושימוש רב בעלי זהב. עוד פרט ייחודי לעומת מקדשים אחרים ביפן, הוא שניתן לראות אלמנטים של שינטו ובודהיזם מעורבבים יחד. המקדש נבנה על ידי הנכד של טוקוגאווה איאייסו באמצע המאה ה-17, לפני ההפרדה בין בודהיזם ושינטו בסוף המאה ה-19.
הקומפלקס מוקדש לטוקוגאווה איאייסו (Tokugawa Ieyasu), המקים של שושלת טוקוגאווה ששלטה ביפן מראשית המאה ה-17 במשך כ-250 שנה. האתר מפורסם בעיקר בשל סגנון קישוט המקדשים בגילופי עץ מפורטים ושימוש רב בעלי זהב. עוד פרט ייחודי לעומת מקדשים אחרים ביפן, הוא שניתן לראות אלמנטים של שינטו ובודהיזם מעורבבים יחד. המקדש נבנה על ידי הנכד של טוקוגאווה איאייסו באמצע המאה ה-17, לפני ההפרדה בין בודהיזם ושינטו בסוף המאה ה-19.
קומפלקס המקדשים טושוגו מפורסם בעיקר בזכות סגנון הקישוט (צילום: Ivan Kokoulin)
פסטיבל הקשתות הרכובה (Yabusame) במתחם מקדש טושוגו, נערך באמצע מאי ובאמצע אוקטובר
פגודה בת 5 קומות מסמנת את הכניסה למתחם המקדשים המרכזי, הכרוכה בתשלום. לאחר שתעברו מספר מבנים בעלי גילופי עץ מורכבים, יברך אתכם השער למקדש המרכזי (Nikko Toshogu), שנחשב לאחד משערי המקדש המעוטרים ביותר ביפן.
מצידו השמאלי (המערבי) של המקדש המרכזי נמצא היכל הונג'ידו (Honjido Hall) – הנקרא גם היכל יאקושידו (Yakushido Hall) – שידוע בתופעת "הדרקון הבוכה". ציור גדול של דרקון מכסה את תקרת ההיכל, ובשל המבנה האקוסטי שלו, ניתן לשמוע קול רם של הד מצלצל כאשר נוקשים בשתי חתיכות עץ מתחת לראש הדרקון. בדרך כלל, יימצא בהיכל נזיר כדי להדגים את צליל הדרקון.
מצידו הימני של המקדש המרכזי נמצא השער המסמן את הכניסה למאוזוליאום של טוקוגאווה איאייסו. השער מפורסם במיוחד בשל גילוף עץ קטן של חתול ישן בחלקו העליון, ולרוב יהיה מוקף בתיירים. לאחר עלייה במדרגות שנמשכת כ-5 דקות, נמצא אתר הקבורה עצמו – צנוע מאוד יחסית להוד של המקדש המרכזי.
מצידו השמאלי (המערבי) של המקדש המרכזי נמצא היכל הונג'ידו (Honjido Hall) – הנקרא גם היכל יאקושידו (Yakushido Hall) – שידוע בתופעת "הדרקון הבוכה". ציור גדול של דרקון מכסה את תקרת ההיכל, ובשל המבנה האקוסטי שלו, ניתן לשמוע קול רם של הד מצלצל כאשר נוקשים בשתי חתיכות עץ מתחת לראש הדרקון. בדרך כלל, יימצא בהיכל נזיר כדי להדגים את צליל הדרקון.
מצידו הימני של המקדש המרכזי נמצא השער המסמן את הכניסה למאוזוליאום של טוקוגאווה איאייסו. השער מפורסם במיוחד בשל גילוף עץ קטן של חתול ישן בחלקו העליון, ולרוב יהיה מוקף בתיירים. לאחר עלייה במדרגות שנמשכת כ-5 דקות, נמצא אתר הקבורה עצמו – צנוע מאוד יחסית להוד של המקדש המרכזי.
השער למקדש המרכזי, שנחשב לאחד המעוטרים ביותר ביפן (צילום:
דוגמה לגילופי העץ המורכבים המעטרים את המבנים במתחם (צילום: Ivan Kokoulin)
האגם הטבעי הגבוה ביפן
לחובבי הטבע מומלץ להמשיך מערבה לעבר אגם צ'וזנג'י (Lake Chuzenji) – האגם הטבעי הגבוהה ביותר ביפן (1,269 מ' מעל פני הים). האגם היפה מוקף הרים ומפלים, ובסביבתו שלל נקודות תצפית ומסלולי הליכה. נסיעה של 40-45 דקות באוטובוס היוצא מתחנת Tobu-Nikko או תחנת JR Nikko הסמוכה (ועובר דרך תחנות קרובות יותר למתחם המקדשים) תביא אתכם לתחנת צ'וזנג'י אונסן (Chuzenji Onsen), התחנה המרכזית למבקרים באזור האגם. (שימו לב: בשיא עונת השלכת הדרך לאגם עלולה להתארך עד שעתיים-שלוש עקב עומסי תנועה.)
במרחק דקות הליכה ספורות מהתחנה נמצא מפל קגון (Kegon Waterfall) – המפל המפורסם באזור, שנחשב לאחד המפלים היפים ביפן כולה, ומהווה את הנקודה היחידה ממנה מתנקזים מי האגם. שתי פלטפורמות תצפית משקיפות על מפל קגון: עליונה (חינמית) ותחתונה (בתשלום) – אליה ניתן להגיע במעלית היורדת 100 מטרים אל גובה בסיס המפל.
אגם צ'וזנג'י, פופולרי במיוחד בתקופת השלכת (צילום: CC Po-kai_HSU)
מבט מהתצפית התחתונה אל מפל קגון, מהיפים במפלי יפן (צילום: Kum Seong Wan)
תצפיות על אגם צ'וזנג'י
ניתן גם לתצפת על המפל ועל האגם מלמעלה בנקודת התצפית אקצ'ידאירה (Akechidaira Lookout), אליה תוכלו להגיע בשתי דרכים. אפשרות ראשונה היא לעצור בדרך לאגם בתחנת אקצ'ידאירה ולעלות על הרכבל Akechidaira Ropeway, שמוביל לפלטפורמת התצפית (שימו לב: הרכבל נסגר לשיפוצים בתחילת 2026, והוא מיועד להיפתח מחדש לציבור בספטמבר 2027). אפשרות נוספת היא להעפיל לתצפית ברגל: מסלול הליכה ברמת קושי בינונית באורך כ-3.5 ק"מ יוצא מאזור המפל, וההגעה לתצפית לוקחת כשעתיים.
הנוף מנקודת התצפית אקצ'ידאירה (צילום: Shinobu Sasaki)
הרכבל Akechidaira Ropeway, שמוביל לפלטפורמת התצפית (צילום: preuk13)
נקודת תצפית מומלצת נוספת נמצאת במרומי הר הנגצויאמה (Hangetsuyama), אשר מדרום לאגם. מתחנת צ'וזנג'י אונסן מתפתלת דרך נופית במעלה ההר, הנקראת Chuzenjiko Skyline. דרך זו פתוחה לתנועת כלי רכב ממאי עד נובמבר, אך תחבורה ציבורית פועלת רק בחודשי הקיץ העמוסים (יולי-אוגוסט) וכן בשיאה של עונת השלכת (לרוב מתחילת אוקטובר עד אמצע נובמבר).
הנסיעה באוטובוס אורכת כ-20 דקות, ובסופה תגיעו למגרש חניה ממנו יוצא שביל אל נקודת התצפית. זהו מסלול תלול שלוקח לרוב כ-30 דקות. מיטיבי לכת יוכלו לטפס את כל הדרך מתחנת צ'וזנג'י אונסן אל תצפית הנגצויאמה במסלול הליכה ברמת קושי גבוהה, שאורכו כ-5.5 ק"מ (כשעתיים וחצי לכל כיוון).
תצפית אל אגם צ'וזנג'י ממרומי הר הנגצויאמה (צילום: Sara Winter)
היעדים שסקרנו כאן הם טיפה בים האפשרויות לטיולים מחוץ לטוקיו, למי שהזמן לרשותו ומעוניין לגלות עוד יעדים בארץ השמש העולה. לקראת הביקור ביפן, מומלץ לעשות בדיקה מעמיקה או לדבר עם איש מקצוע שיעזור לכם לבחור את האירועים והמקומות הכי שווים בהתאם לעונה שבה אתם מתכננים לטייל.
מידע נוסף
בתי מלון במרכז טוקיו
השכרת רכב ביפן
כתבות נוספות
מסלול טיול בטוקיו
מסלול טיול ביפן שמתחיל בטוקיו
טיול סתווי בטוקיו ובאזור האגמים
במרחק דקות הליכה ספורות מהתחנה נמצא מפל קגון (Kegon Waterfall) – המפל המפורסם באזור, שנחשב לאחד המפלים היפים ביפן כולה, ומהווה את הנקודה היחידה ממנה מתנקזים מי האגם. שתי פלטפורמות תצפית משקיפות על מפל קגון: עליונה (חינמית) ותחתונה (בתשלום) – אליה ניתן להגיע במעלית היורדת 100 מטרים אל גובה בסיס המפל.
אגם צ'וזנג'י, פופולרי במיוחד בתקופת השלכת (צילום:
מבט מהתצפית התחתונה אל מפל קגון, מהיפים במפלי יפן (צילום: Kum Seong Wan)
ניתן גם לתצפת על המפל ועל האגם מלמעלה בנקודת התצפית אקצ'ידאירה (Akechidaira Lookout), אליה תוכלו להגיע בשתי דרכים. אפשרות ראשונה היא לעצור בדרך לאגם בתחנת אקצ'ידאירה ולעלות על הרכבל Akechidaira Ropeway, שמוביל לפלטפורמת התצפית (שימו לב: הרכבל נסגר לשיפוצים בתחילת 2026, והוא מיועד להיפתח מחדש לציבור בספטמבר 2027). אפשרות נוספת היא להעפיל לתצפית ברגל: מסלול הליכה ברמת קושי בינונית באורך כ-3.5 ק"מ יוצא מאזור המפל, וההגעה לתצפית לוקחת כשעתיים.
הנוף מנקודת התצפית אקצ'ידאירה (צילום: Shinobu Sasaki)
הרכבל Akechidaira Ropeway, שמוביל לפלטפורמת התצפית (צילום: preuk13)
נקודת תצפית מומלצת נוספת נמצאת במרומי הר הנגצויאמה (Hangetsuyama), אשר מדרום לאגם. מתחנת צ'וזנג'י אונסן מתפתלת דרך נופית במעלה ההר, הנקראת Chuzenjiko Skyline. דרך זו פתוחה לתנועת כלי רכב ממאי עד נובמבר, אך תחבורה ציבורית פועלת רק בחודשי הקיץ העמוסים (יולי-אוגוסט) וכן בשיאה של עונת השלכת (לרוב מתחילת אוקטובר עד אמצע נובמבר).
הנסיעה באוטובוס אורכת כ-20 דקות, ובסופה תגיעו למגרש חניה ממנו יוצא שביל אל נקודת התצפית. זהו מסלול תלול שלוקח לרוב כ-30 דקות. מיטיבי לכת יוכלו לטפס את כל הדרך מתחנת צ'וזנג'י אונסן אל תצפית הנגצויאמה במסלול הליכה ברמת קושי גבוהה, שאורכו כ-5.5 ק"מ (כשעתיים וחצי לכל כיוון).
תצפית אל אגם צ'וזנג'י מ
היעדים שסקרנו כאן הם טיפה בים האפשרויות לטיולים מחוץ לטוקיו, למי שהזמן לרשותו ומעוניין לגלות עוד יעדים בארץ השמש העולה. לקראת הביקור ביפן, מומלץ לעשות בדיקה מעמיקה או לדבר עם איש מקצוע שיעזור לכם לבחור את האירועים והמקומות הכי שווים בהתאם לעונה שבה אתם מתכננים לטייל.
מידע נוסף
בתי מלון במרכז טוקיו
השכרת רכב ביפן
כתבות נוספות
מסלול טיול בטוקיו
מסלול טיול ביפן שמתחיל בטוקיו
טיול סתווי בטוקיו ובאזור האגמים
מסלול טיול ביפן שמתחיל בטוקיו
טיול סתווי בטוקיו ובאזור האגמים
 |
אודות הכותבת
שלומית שפיר היא בוגרת תואר ראשון ללימודי אסיה-יפן ובלשנות באוניברסיטה העברית ובוגרת תוכנית מקסט ללימודי יפנית באוניברסיטת ריטסומייקאן בקיוטו. כיום מתגוררת ביפן ועובדת כאחראית קשרי לקוחות בחברת לגעת ביפן.
|
