s america_120(2).jpg)
.jpg)
סיציליה – טיול קולינרי לארץ הפסטה
מאת: משה בראל
סיציליה זה דגים, זה פירות ים, זה פסטה, רביולי עם פיסטוק חלבי, עוגות שקדים, שמן זית ועגבניות. רק אמרתם "סיציליה" ובלוטות הרוק מתחילות לעבוד שעות נוספות. האי הגדול אוצר בו טעמים מגוונים, בהשפעת תרבויות שונות ששלטו בו במהלך 2,000 השנים האחרונות.
מפת האי סיציליה, עם הערים והעיירות המוזכרות בכתבה ובתי מלון מומלצים:
בעיר טראומינה: מלון הבוטיק וילה פיוריטה | מלון וילה בלוודר
.jpg)
טיולי אקטיב - אופניים, שייט והליכה לחצו לרשימת יעדים »
טיול עצמאי למדינות הבלטיות לחצו לרשימת היעדים »
טיול עצמאי למזרח הרחוק לחצו לרשימת יעדים »
מטבח עני – אוכל עשיר
מבין כל מחוזות איטליה שמור מקום חם בליבי לסיציליה – אי יפהפה ששמר על ייחוד, אנשים שמחים ומכניסי אורחים, סמוקי שמש וים, המסתפקים במועט ונהנים מהחיים הפשוטים. כזה הוא גם המטבח המעניין והמאכלים האופייניים לאי.
הדבר הראשון והחשוב ביותר שצריך לזכור כשבאים להכיר מקרוב את המטבח הסיציליאני הוא שבבסיסו מדובר במטבח עממי שעושה שימוש בחומרי הגלם הזמינים והאינטואיטיביים ביותר. אולי פה טמון הקסם שלו – אין לו את היומרה של המטבח הצרפתי, את השיק של המטבח הספרדי או את התחכום של המטבח המולקולרי, אבל יש לו שורשים עמוקים וידיים גדולות, שלשות וטורחות – פשוט בשביל להאכיל.
בשל מיקומו האסטרטגי, בלב הים התיכון, הפך האי יעד לכיבושים רבים במרוצת מאות השנים האחרונות. כתוצאה מכך, התושבים המקומיים נשארו תמיד על סף העוני וחומרי הגלם שהיו בשימוש שיקפו זאת. גם היום לא נפגוש במטבח הסיציליאני הקלאסי שמנת או חמאה, אלא שמן זית ועגבניות, שמגדלים ברחבי האי ומצויים בשפע.
לינה באי סיציליה
המטבח הסיציליאני הוא מטבח עממי שעושה שימוש בחומרי גלם זמינים ואינטואיטיביים (צילומים: Natalia Silyanov)
לפני האוכל – אנטיפסטי
האיטלקים אלופים במנות ראשונות ומתאבנים, זה מעוגן בתרבות שלהם והם נהנים להגיש אותן ו"למתוח" את הסועדים עוד קצת לפני המופע המרכזי.
מאחר שהאי סיציליה משופע בירק שמגדלים על אדמתו, אין זה מפתיע שמנות רבות הן על טהרת הירקות. מנת פתיחה אהובה עליי במיוחד היא הקפונטה ( Caponata ) – מעין סלט מטוגן על בסיס חצילים, סלרי ופלפלים, שמתווספים להם ירקות נוספים, בהתאם לגרסה המקומית. הסלט מתובל ברוטב חומץ וסוכר ומוגש קר. היופי והטעם במנה נשמר הודות לאופן ההכנה: כל ירק מטוגן בנפרד כדי שהטעמים לא יתערבבו בשמן. רק לאחר הטיגון מחברים אותם יחד עם ציר עגבניות ועם הרוטב החמוץ-מתוק.
מנת אנטיפסטי נוספת שאופיינית לסיציליה היא הגאטו די פטטה ( Gattò di Patate ) – מעין פאי תפוחי אדמה, גבינה ונקניק חזיר. תערובת תפוחי האדמה אליה מוסיפים את הרכיבים השונים מזכירה את הפירה, רק שלאחר התוספות יוצרים ממנה שתי שכבות המופרדות במוצרלה ואופים בתנור. 
קפונטה, מנת אנטיפסטי פופולרית על בסיס חצילים, סלרי ופלפלים (צילום: ALLEKO)
אוצרות מן הים
אחד התענוגות הגדולים בביקור בסיציליה הוא המגוון וכמויות הדגה ופירות הים שמגיעים טריים-טריים עם שחר, וכבר בצהריים מוצאים את דרכם אל המטבח. השפע שמביאים עמם הדייגים מועבר מן הנמל לשווקים בערים ובעיירות, ובכל יום מתעדכן התפריט לפי מה שעלה ברשת.
בעיר קטניה ( Catania ), השנייה בגודלה באי, ישנו שוק דגים מקסים ששווה ביקור. השוק נפתח השכם בבוקר ועד השעה 11:00 הוא נעלם. השטח נשמר נקי ובאוויר יש ריח של דגים טריים, ולא אותה צחנה שמאפיינת שווקי דגים במקומות אחרים. בשוק עצמו מוצבים דוכנים שמוכרים סלטי דגים (מזכיר סביצ'ה) ודגים מבושלים ומטוגנים, כנשנוש וכמתאבן לדרך.
לאחר שמסיימים ביקור בשוק הדגים אפשר לעבור לשוק הגבינות, הירקות והפירות הסמוך, ולהשלים את הקניות לארוחה כולה. הבעיה היחידה היא שמרוב "טעימות" בשווקים השונים – מגיעים לארוחה כבר די שבעים...
הגבינות של מאמא
העיר קטניה היא בדרך כלל היעד הראשון של מטיילים בסיציליה. כאן יש מסעדות רבות, בתי מלון, רחובות מקסימים עם חנויות בוטיק ובתי קפה. סמוך לעיר ישנן מחלבות משפחתיות, מסעדות קטנות ופנינים נוספות ששווה ללכת לאיבוד בדרך, רק כדי להיתקל בהן.
כזו היא המחלבה המקומית. כשמתקרבים אליה כבר יוצאת לקבל את פנינו אם המשפחה, בחיוך ענק ועם מגש גבינת ריקוטה נפלאה בטעם חמאה. הכבשים של המחלבה משוטטות חופשי, נטולות דאגות, רועות במשך רוב היום וביתר הזמן – מייצרות חלב איכותי. אופייני לאכול בסיציליה גבינות קשות, פיקורינו-רומנו ופיקנטיות.
הגבינות בסיציליה משמשות הן כאנטיפסטי בפני עצמן והן כחלק ממנות הדגל של סיציליה ושל איטליה בכלל, כמו הפיצה הנפוליטנית (עגבניות טריות מרוסקות וגבינת מוצרלה. וזהו, ללא תוספות).
בשווקים של קטניה תמצאו מבחר גבינות טעימות ומשובחות (צילום: KroXi)
כמה מילים על פסטה סיציליאנית
בכל פעם שאני נוסע לסיציליה אני חוזר לארץ עם רעיונות חדשים לפסטות ולרטבים שאני רוצה ליצור. הסיבה לכך היא כנראה העובדה שסיציליה היא ערש הפסטה העולמית. כאן, כבר במאה ה-12 מתועדת מלאכת רידוד הבצק והפיכתו לרצועות דקות, שאנחנו קוראים להן "ספגטי". גם היום על האי ישנם שטחים רבים בהם מגדלים חיטה לפסטה, בעיקר בפנים הארץ, כמו יתר הגידולים.
תפקידה של הפסטה בארוחה האיטלקית הוא לשמש כמנה שנייה, לאחר המנה הראשונה ולפני המנה העיקרית. ככזאת, היא לא אמורה להיות מנה כבדה וגדולה (להבדיל ממנות פסטה בהן אנחנו נתקלים לפעמים במסעדות בארץ). אחת ממנות הפסטה האופייניות לסיציליה היא ספגטי איי ריקי ( Spaghetti ai Ricci ) – ספגטי עם קיפודי ים. הרעיון נשמע אולי ביזארי אך מדובר במנה טעימה מאוד, מומלץ לנסות. כמו כן נפוצה באי פסטה עם סרדינים, פסטת פירות ים ברוטב עגבניות ושמן זית, רביולי עם פיסטוקים ופסטה אלה נורמה ( Pasta alla Norma ) – שהומצאה בעיר קטניה ומשלבת בה חצילים, שום, עגבניות, בזיליקום טרי וגבינת פקורינו מגורדת.
פסטה אלה נורמה – חצילים, שום, עגבניות, בזיליקום טרי וגבינת פקורינו (צילומים: boblin)
טיולי אקטיב - אופניים, שייט והליכה לחצו לרשימת יעדים »
טיול עצמאי למדינות הבלטיות לחצו לרשימת היעדים »
טיול עצמאי למזרח הרחוק לחצו לרשימת יעדים »
כמה מילים על יין סיציליאני
אי אפשר להגיד "סיציליה" מבלי להגיד "יין". הכרמים הסיציליאניים ניטעו על צלע ההר ומקבלים את אור השמש גם באופן ישיר וגם כהחזר האור המתקבל מפגיעת הקרניים במים שסביב. כתוצאה מכך הענבים מבשילים מהר יותר ורמת הסוכר בהם נוטה להיות גבוהה יותר. היקבים המקומיים מייצרים יינות אדומים ולבנים מזני ענבים שונים, כאשר בחלק מהיקבים משמרים את שיטות הייצור של לפני 200 שנה.
כזה הוא היקב הסיציליאני אותו אני אוהב לבקר בטיולים המודרכים שאני מוציא לאזור. מייד כשנכנסים אליו נרגעים ונהנים מהאוויר הנעים והצונן, השומר על טמפרטורה של 18-20 מעלות. ריח הטחב משרה אווירה מיוחדת ויחד עם סיפורו המעניין של המקום, מרגישים כאילו חזרנו אחורה בזמן, אל שלהי המאה ה-19. את הביקור מסיימים, איך לא, בטעימת יינות נבחרים, מלווה בגבינות ונקניקים.
כתבה על עולם היין הסיציליאני
כרמים באזור הר אטנה בסיציליה (צילום: javarman3)
סדנאות בישול איטלקי בסיציליה
לאחר שטועמים וטועמים מתחיל להיבנות הביטחון העצמי והרצון ללמוד לעשות גם קצת לבד. בעיירה הקסומה טאורמינה ( Taormina ) ישנה הזדמנות מצוינת לחדד את היכולות במטבח האיטלקי. את בית הספר לבישול שבעיירה פתחו בני המקום, לאחר שבילו מספר שנים בלונדון והחליטו לחזור למקורות.
במהלך יום לימודים שלם לומדים להכין פסטות, מנות פתיחה נבחרות, רטבים, ריבות ולימונצ'לו מסורתי. בסוף היום – "אוכלים את הפסטה שאנחנו בישלנו" – עורכים ארוחה מרובת מנות לכל המשתתפים, ובדרך כלל זו נזכרת כארוחה החווייתית ביותר בטיול.
מעשה ידינו להתפאר! סדנאות בישול בשר, ירקות ופסטה בסגנון סיציליאני (צילומים באדיבות טועמים עולם)
לאחר האוכל, כדי לשרוף קצת קלוריות, אפשר לטייל בסמטאות העיירה המחוברות זו לזו במדרגות, לבקר בחנויות המזכרות והקרמיקה, לצפות על קו הים המנוקד בווילות נמוכות וליהנות מאוויר הערב הנעים.
העיר טאורמינה - אפשר לטייל בסמטאות העיירה המחוברות זו לזו במדרגות,
ואפשר גם להישאר ללון כאן ולהמשיך ליהנות מתצפיות נהדרות.
מימין: מלון הבוטיק וילה פיוריטה (Villa Fiorita Boutique Hotel) | משמאל: מלון וילה בלוודר (Hotel Villa Belvedere)
את המתוקים שומרים לסוף
אחת ההתמחויות של סיציליה היא מגוון הקינוחים המיוחדים, האופייניים למטבח המקומי. רובם מעלים חיוך מייד עם הטעימה הראשונה, כזו היא הקסאטה הסיציליאנית – מעין עוגה שספגה מעט מיץ פירות וליקר, עם ציפוי מרציפן ומילוי של גבינת ריקוטה. כזהו גם הקנולי – צינור בצק מסוכר וממולא בגבינת ריקוטה מוקצפת. העיירה נוטו ( Noto ) מושלמת לטעימת הקינוחים הללו, מלווים בכוס חלב שקדים צונן. בשל ריבוי עצי השקד באי, השימוש במרציפן נפוץ מאוד – גם כקינוח בפני עצמו וגם בשילוב מנות שונות. עוגות המשלבות פירות ואגוזים נפוצות אף הן מסיבה דומה.
אחד הביקורים שמשאירים חיוך על הפנים לעוד שעות ארוכות לאחר שהסתיים, הוא הביקור במפעל השוקולד אשר בעיירה הדרומית מודיקה ( Modica ). השוקולד, שהגיע לכאן מדרום אמריקה, הפך לשפן ניסיונות. מה לא עשו לו? הוסיפו לו פלפל חריף, הדרים, שקדים, פיסטוקים ועוד. רק סוכר לא הוסיפו לו, וזה חלק מטעמו החזק והאותנטי. 
הביקור בעיירות נוטו ומודיקה – במיוחד לאוהבי המתוק שבינינו...
משמאל – כותב שורות אלו עם קנולי חלומי! (צילום: משה בראל)
מלון ומלון דירות מומלצים בסיצילה מיקום נוח לטיולי כוכב מלון איירונה סיטי ( Airone City Hotel ) ממוקם בפאתי העי במיקום נוח ליציאה לכביש המהיר, 20 דקות משדה התעופה של סיציליה. זהו מלון 4 כוכבים מודרני, עם חדרים מרווחים, שבכולם מיזוג אוויר, פינת ישיבה, שולחן, מקרר ופינת קפה-תה. במלון גם בריכה חיצונית, בר משקאות, ארוחת בוקר עשירה ומגוונת, חניה חינם (חייבים רכב באי) והכי חשוב – צוות שירותי, מסביר פנים ונכון לסייע בכול.
איירונה סיטי הוטל – מלון חדיש במיקום מצוין לטיולי כוכב בסיציליה
מלון הדירות פראסטבה (Frasteva) ממוקם בפרבר של קטניה בשם ואלוורדה (Valverde), במיקום כפרי ושליו, עם חניה וגישה נוחה לכל כיוון. הדירות מעוצבות ומרוהטות בטוב טעם, לכולן מטבח קטן, פינת אוכל ופינת ישיבה, וגישה לחצר או פאטיו מקסימים. המקום כל כך קסום וציורי, שלא תרצו לעזוב.
נופי ההרים והים מסביב הם תפאורה נהדרת לסצנת האוכל המשובח של סיציליה. עבור מי שאוהבים אוכל טוב ויין טוב, אין ספק שביקור באי צריך להיות מדורג ראשון בסדר העדיפויות. החוויה הקולינרית שזורה בסיפורים היסטוריים, באתרים מעניינים ובביקורים בעיירות שהן אבני הפינה של המטבח האיטלקי בן ימינו.
מידע נוסף
השכרת רכב באיטליה
בתי מלון בסיציליה
כתבות על סיציליה
כתבות נוספות
אוכלים-שותים, ולנסיה
סיציליה - עולם של יין
אוכל איטלקי - אין כמוהו בעולם!
עשרה מאכלים שמאפיינים את איטליה
האיים הליפאריים - הבונוס של סיציליה
הדבר הראשון והחשוב ביותר שצריך לזכור כשבאים להכיר מקרוב את המטבח הסיציליאני הוא שבבסיסו מדובר במטבח עממי שעושה שימוש בחומרי הגלם הזמינים והאינטואיטיביים ביותר. אולי פה טמון הקסם שלו – אין לו את היומרה של המטבח הצרפתי, את השיק של המטבח הספרדי או את התחכום של המטבח המולקולרי, אבל יש לו שורשים עמוקים וידיים גדולות, שלשות וטורחות – פשוט בשביל להאכיל.
בשל מיקומו האסטרטגי, בלב הים התיכון, הפך האי יעד לכיבושים רבים במרוצת מאות השנים האחרונות. כתוצאה מכך, התושבים המקומיים נשארו תמיד על סף העוני וחומרי הגלם שהיו בשימוש שיקפו זאת. גם היום לא נפגוש במטבח הסיציליאני הקלאסי שמנת או חמאה, אלא שמן זית ועגבניות, שמגדלים ברחבי האי ומצויים בשפע.
לינה באי סיציליה
לפני האוכל – אנטיפסטי
מאחר שהאי סיציליה משופע בירק שמגדלים על אדמתו, אין זה מפתיע שמנות רבות הן על טהרת הירקות. מנת פתיחה אהובה עליי במיוחד היא הקפונטה (
מנת אנטיפסטי נוספת שאופיינית לסיציליה היא הגאטו די פטטה (
קפונטה, מנת אנטיפסטי פופולרית על בסיס חצילים, סלרי ופלפלים (צילום: ALLEKO)
אוצרות מן הים
אחד התענוגות הגדולים בביקור בסיציליה הוא המגוון וכמויות הדגה ופירות הים שמגיעים טריים-טריים עם שחר, וכבר בצהריים מוצאים את דרכם אל המטבח. השפע שמביאים עמם הדייגים מועבר מן הנמל לשווקים בערים ובעיירות, ובכל יום מתעדכן התפריט לפי מה שעלה ברשת.
בעיר קטניה ( Catania ), השנייה בגודלה באי, ישנו שוק דגים מקסים ששווה ביקור. השוק נפתח השכם בבוקר ועד השעה 11:00 הוא נעלם. השטח נשמר נקי ובאוויר יש ריח של דגים טריים, ולא אותה צחנה שמאפיינת שווקי דגים במקומות אחרים. בשוק עצמו מוצבים דוכנים שמוכרים סלטי דגים (מזכיר סביצ'ה) ודגים מבושלים ומטוגנים, כנשנוש וכמתאבן לדרך.
לאחר שמסיימים ביקור בשוק הדגים אפשר לעבור לשוק הגבינות, הירקות והפירות הסמוך, ולהשלים את הקניות לארוחה כולה. הבעיה היחידה היא שמרוב "טעימות" בשווקים השונים – מגיעים לארוחה כבר די שבעים...
הגבינות של מאמא
העיר קטניה היא בדרך כלל היעד הראשון של מטיילים בסיציליה. כאן יש מסעדות רבות, בתי מלון, רחובות מקסימים עם חנויות בוטיק ובתי קפה. סמוך לעיר ישנן מחלבות משפחתיות, מסעדות קטנות ופנינים נוספות ששווה ללכת לאיבוד בדרך, רק כדי להיתקל בהן.
כזו היא המחלבה המקומית. כשמתקרבים אליה כבר יוצאת לקבל את פנינו אם המשפחה, בחיוך ענק ועם מגש גבינת ריקוטה נפלאה בטעם חמאה. הכבשים של המחלבה משוטטות חופשי, נטולות דאגות, רועות במשך רוב היום וביתר הזמן – מייצרות חלב איכותי. אופייני לאכול בסיציליה גבינות קשות, פיקורינו-רומנו ופיקנטיות.
הגבינות בסיציליה משמשות הן כאנטיפסטי בפני עצמן והן כחלק ממנות הדגל של סיציליה ושל איטליה בכלל, כמו הפיצה הנפוליטנית (עגבניות טריות מרוסקות וגבינת מוצרלה. וזהו, ללא תוספות).
בשווקים של קטניה תמצאו מבחר גבינות טעימות ומשובחות (צילום: KroXi)
כמה מילים על פסטה סיציליאנית
בכל פעם שאני נוסע לסיציליה אני חוזר לארץ עם רעיונות חדשים לפסטות ולרטבים שאני רוצה ליצור. הסיבה לכך היא כנראה העובדה שסיציליה היא ערש הפסטה העולמית. כאן, כבר במאה ה-12 מתועדת מלאכת רידוד הבצק והפיכתו לרצועות דקות, שאנחנו קוראים להן "ספגטי". גם היום על האי ישנם שטחים רבים בהם מגדלים חיטה לפסטה, בעיקר בפנים הארץ, כמו יתר הגידולים.
תפקידה של הפסטה בארוחה האיטלקית הוא לשמש כמנה שנייה, לאחר המנה הראשונה ולפני המנה העיקרית. ככזאת, היא לא אמורה להיות מנה כבדה וגדולה (להבדיל ממנות פסטה בהן אנחנו נתקלים לפעמים במסעדות בארץ). אחת ממנות הפסטה האופייניות לסיציליה היא ספגטי איי ריקי ( Spaghetti ai Ricci ) – ספגטי עם קיפודי ים. הרעיון נשמע אולי ביזארי אך מדובר במנה טעימה מאוד, מומלץ לנסות. כמו כן נפוצה באי פסטה עם סרדינים, פסטת פירות ים ברוטב עגבניות ושמן זית, רביולי עם פיסטוקים ופסטה אלה נורמה ( Pasta alla Norma ) – שהומצאה בעיר קטניה ומשלבת בה חצילים, שום, עגבניות, בזיליקום טרי וגבינת פקורינו מגורדת.
פסטה אלה נורמה – חצילים, שום, עגבניות, בזיליקום טרי וגבינת פקורינו (צילומים: boblin)
טיולי אקטיב - אופניים, שייט והליכה לחצו לרשימת יעדים »
טיול עצמאי למדינות הבלטיות לחצו לרשימת היעדים »
טיול עצמאי למזרח הרחוק לחצו לרשימת יעדים »
כמה מילים על יין סיציליאני
אי אפשר להגיד "סיציליה" מבלי להגיד "יין". הכרמים הסיציליאניים ניטעו על צלע ההר ומקבלים את אור השמש גם באופן ישיר וגם כהחזר האור המתקבל מפגיעת הקרניים במים שסביב. כתוצאה מכך הענבים מבשילים מהר יותר ורמת הסוכר בהם נוטה להיות גבוהה יותר. היקבים המקומיים מייצרים יינות אדומים ולבנים מזני ענבים שונים, כאשר בחלק מהיקבים משמרים את שיטות הייצור של לפני 200 שנה.
כזה הוא היקב הסיציליאני אותו אני אוהב לבקר בטיולים המודרכים שאני מוציא לאזור. מייד כשנכנסים אליו נרגעים ונהנים מהאוויר הנעים והצונן, השומר על טמפרטורה של 18-20 מעלות. ריח הטחב משרה אווירה מיוחדת ויחד עם סיפורו המעניין של המקום, מרגישים כאילו חזרנו אחורה בזמן, אל שלהי המאה ה-19. את הביקור מסיימים, איך לא, בטעימת יינות נבחרים, מלווה בגבינות ונקניקים.
כתבה על עולם היין הסיציליאני
כרמים באזור הר אטנה בסיציליה (צילום: javarman3)
סדנאות בישול איטלקי בסיציליה
לאחר שטועמים וטועמים מתחיל להיבנות הביטחון העצמי והרצון ללמוד לעשות גם קצת לבד. בעיירה הקסומה טאורמינה ( Taormina ) ישנה הזדמנות מצוינת לחדד את היכולות במטבח האיטלקי. את בית הספר לבישול שבעיירה פתחו בני המקום, לאחר שבילו מספר שנים בלונדון והחליטו לחזור למקורות.
במהלך יום לימודים שלם לומדים להכין פסטות, מנות פתיחה נבחרות, רטבים, ריבות ולימונצ'לו מסורתי. בסוף היום – "אוכלים את הפסטה שאנחנו בישלנו" – עורכים ארוחה מרובת מנות לכל המשתתפים, ובדרך כלל זו נזכרת כארוחה החווייתית ביותר בטיול.
מעשה ידינו להתפאר! סדנאות בישול בשר, ירקות ופסטה בסגנון סיציליאני (צילומים באדיבות טועמים עולם)
לאחר האוכל, כדי לשרוף קצת קלוריות, אפשר לטייל בסמטאות העיירה המחוברות זו לזו במדרגות, לבקר בחנויות המזכרות והקרמיקה, לצפות על קו הים המנוקד בווילות נמוכות וליהנות מאוויר הערב הנעים.
העיר טאורמינה - אפשר לטייל בסמטאות העיירה המחוברות זו לזו במדרגות,
ואפשר גם להישאר ללון כאן ולהמשיך ליהנות מתצפיות נהדרות.
מימין: מלון הבוטיק וילה פיוריטה (Villa Fiorita Boutique Hotel) | משמאל: מלון וילה בלוודר (Hotel Villa Belvedere)
את המתוקים שומרים לסוף
אחת ההתמחויות של סיציליה היא מגוון הקינוחים המיוחדים, האופייניים למטבח המקומי. רובם מעלים חיוך מייד עם הטעימה הראשונה, כזו היא הקסאטה הסיציליאנית – מעין עוגה שספגה מעט מיץ פירות וליקר, עם ציפוי מרציפן ומילוי של גבינת ריקוטה. כזהו גם הקנולי – צינור בצק מסוכר וממולא בגבינת ריקוטה מוקצפת. העיירה נוטו ( Noto ) מושלמת לטעימת הקינוחים הללו, מלווים בכוס חלב שקדים צונן. בשל ריבוי עצי השקד באי, השימוש במרציפן נפוץ מאוד – גם כקינוח בפני עצמו וגם בשילוב מנות שונות. עוגות המשלבות פירות ואגוזים נפוצות אף הן מסיבה דומה.
אחד הביקורים שמשאירים חיוך על הפנים לעוד שעות ארוכות לאחר שהסתיים, הוא הביקור במפעל השוקולד אשר בעיירה הדרומית מודיקה ( Modica ). השוקולד, שהגיע לכאן מדרום אמריקה, הפך לשפן ניסיונות. מה לא עשו לו? הוסיפו לו פלפל חריף, הדרים, שקדים, פיסטוקים ועוד. רק סוכר לא הוסיפו לו, וזה חלק מטעמו החזק והאותנטי.
הביקור בעיירות נוטו ומודיקה – במיוחד לאוהבי המתוק שבינינו...
משמאל – כותב שורות אלו עם קנולי חלומי! (צילום: משה בראל)
מלון ומלון דירות מומלצים בסיצילה מיקום נוח לטיולי כוכב מלון איירונה סיטי ( Airone City Hotel ) ממוקם בפאתי העי במיקום נוח ליציאה לכביש המהיר, 20 דקות משדה התעופה של סיציליה. זהו מלון 4 כוכבים מודרני, עם חדרים מרווחים, שבכולם מיזוג אוויר, פינת ישיבה, שולחן, מקרר ופינת קפה-תה. במלון גם בריכה חיצונית, בר משקאות, ארוחת בוקר עשירה ומגוונת, חניה חינם (חייבים רכב באי) והכי חשוב – צוות שירותי, מסביר פנים ונכון לסייע בכול.
איירונה סיטי הוטל – מלון חדיש במיקום מצוין לטיולי כוכב בסיציליה
מלון הדירות פראסטבה (Frasteva) ממוקם בפרבר של קטניה בשם ואלוורדה (Valverde), במיקום כפרי ושליו, עם חניה וגישה נוחה לכל כיוון. הדירות מעוצבות ומרוהטות בטוב טעם, לכולן מטבח קטן, פינת אוכל ופינת ישיבה, וגישה לחצר או פאטיו מקסימים. המקום כל כך קסום וציורי, שלא תרצו לעזוב.
נופי ההרים והים מסביב הם תפאורה נהדרת לסצנת האוכל המשובח של סיציליה. עבור מי שאוהבים אוכל טוב ויין טוב, אין ספק שביקור באי צריך להיות מדורג ראשון בסדר העדיפויות. החוויה הקולינרית שזורה בסיפורים היסטוריים, באתרים מעניינים ובביקורים בעיירות שהן אבני הפינה של המטבח האיטלקי בן ימינו.
מידע נוסף
השכרת רכב באיטליה
בתי מלון בסיציליה
כתבות על סיציליה
כתבות נוספות
אוכלים-שותים, ולנסיה
סיציליה - עולם של יין
אוכל איטלקי - אין כמוהו בעולם!
עשרה מאכלים שמאפיינים את איטליה
האיים הליפאריים - הבונוס של סיציליה
בעיר
לאחר שמסיימים ביקור בשוק הדגים אפשר לעבור לשוק הגבינות, הירקות והפירות הסמוך, ולהשלים את הקניות לארוחה כולה. הבעיה היחידה היא שמרוב "טעימות" בשווקים השונים – מגיעים לארוחה כבר די שבעים...
הגבינות של מאמא
כזו היא המחלבה המקומית. כשמתקרבים אליה כבר יוצאת לקבל את פנינו אם המשפחה, בחיוך ענק ועם מגש גבינת ריקוטה נפלאה בטעם חמאה. הכבשים של המחלבה משוטטות חופשי, נטולות דאגות, רועות במשך רוב היום וביתר הזמן – מייצרות חלב איכותי. אופייני לאכול בסיציליה גבינות קשות, פיקורינו-רומנו ופיקנטיות.
הגבינות בסיציליה משמשות הן כאנטיפסטי בפני עצמן והן כחלק ממנות הדגל של סיציליה ושל איטליה בכלל, כמו הפיצה הנפוליטנית (עגבניות טריות מרוסקות וגבינת מוצרלה. וזהו, ללא תוספות).
בשווקים של קטניה תמצאו מבחר גבינות טעימות ומשובחות (צילום: KroXi)
כמה מילים על פסטה סיציליאנית
בכל פעם שאני נוסע לסיציליה אני חוזר לארץ עם רעיונות חדשים לפסטות ולרטבים שאני רוצה ליצור. הסיבה לכך היא כנראה העובדה שסיציליה היא ערש הפסטה העולמית. כאן, כבר במאה ה-12 מתועדת מלאכת רידוד הבצק והפיכתו לרצועות דקות, שאנחנו קוראים להן "ספגטי". גם היום על האי ישנם שטחים רבים בהם מגדלים חיטה לפסטה, בעיקר בפנים הארץ, כמו יתר הגידולים.
תפקידה של הפסטה בארוחה האיטלקית הוא לשמש כמנה שנייה, לאחר המנה הראשונה ולפני המנה העיקרית. ככזאת, היא לא אמורה להיות מנה כבדה וגדולה (להבדיל ממנות פסטה בהן אנחנו נתקלים לפעמים במסעדות בארץ). אחת ממנות הפסטה האופייניות לסיציליה היא ספגטי איי ריקי ( Spaghetti ai Ricci ) – ספגטי עם קיפודי ים. הרעיון נשמע אולי ביזארי אך מדובר במנה טעימה מאוד, מומלץ לנסות. כמו כן נפוצה באי פסטה עם סרדינים, פסטת פירות ים ברוטב עגבניות ושמן זית, רביולי עם פיסטוקים ופסטה אלה נורמה ( Pasta alla Norma ) – שהומצאה בעיר קטניה ומשלבת בה חצילים, שום, עגבניות, בזיליקום טרי וגבינת פקורינו מגורדת.
פסטה אלה נורמה – חצילים, שום, עגבניות, בזיליקום טרי וגבינת פקורינו (צילומים: boblin)
טיולי אקטיב - אופניים, שייט והליכה לחצו לרשימת יעדים »
טיול עצמאי למדינות הבלטיות לחצו לרשימת היעדים »
טיול עצמאי למזרח הרחוק לחצו לרשימת יעדים »
כמה מילים על יין סיציליאני
אי אפשר להגיד "סיציליה" מבלי להגיד "יין". הכרמים הסיציליאניים ניטעו על צלע ההר ומקבלים את אור השמש גם באופן ישיר וגם כהחזר האור המתקבל מפגיעת הקרניים במים שסביב. כתוצאה מכך הענבים מבשילים מהר יותר ורמת הסוכר בהם נוטה להיות גבוהה יותר. היקבים המקומיים מייצרים יינות אדומים ולבנים מזני ענבים שונים, כאשר בחלק מהיקבים משמרים את שיטות הייצור של לפני 200 שנה.
כזה הוא היקב הסיציליאני אותו אני אוהב לבקר בטיולים המודרכים שאני מוציא לאזור. מייד כשנכנסים אליו נרגעים ונהנים מהאוויר הנעים והצונן, השומר על טמפרטורה של 18-20 מעלות. ריח הטחב משרה אווירה מיוחדת ויחד עם סיפורו המעניין של המקום, מרגישים כאילו חזרנו אחורה בזמן, אל שלהי המאה ה-19. את הביקור מסיימים, איך לא, בטעימת יינות נבחרים, מלווה בגבינות ונקניקים.
כתבה על עולם היין הסיציליאני
כרמים באזור הר אטנה בסיציליה (צילום: javarman3)
סדנאות בישול איטלקי בסיציליה
לאחר שטועמים וטועמים מתחיל להיבנות הביטחון העצמי והרצון ללמוד לעשות גם קצת לבד. בעיירה הקסומה טאורמינה ( Taormina ) ישנה הזדמנות מצוינת לחדד את היכולות במטבח האיטלקי. את בית הספר לבישול שבעיירה פתחו בני המקום, לאחר שבילו מספר שנים בלונדון והחליטו לחזור למקורות.
במהלך יום לימודים שלם לומדים להכין פסטות, מנות פתיחה נבחרות, רטבים, ריבות ולימונצ'לו מסורתי. בסוף היום – "אוכלים את הפסטה שאנחנו בישלנו" – עורכים ארוחה מרובת מנות לכל המשתתפים, ובדרך כלל זו נזכרת כארוחה החווייתית ביותר בטיול.
מעשה ידינו להתפאר! סדנאות בישול בשר, ירקות ופסטה בסגנון סיציליאני (צילומים באדיבות טועמים עולם)
לאחר האוכל, כדי לשרוף קצת קלוריות, אפשר לטייל בסמטאות העיירה המחוברות זו לזו במדרגות, לבקר בחנויות המזכרות והקרמיקה, לצפות על קו הים המנוקד בווילות נמוכות וליהנות מאוויר הערב הנעים.
העיר טאורמינה - אפשר לטייל בסמטאות העיירה המחוברות זו לזו במדרגות,
ואפשר גם להישאר ללון כאן ולהמשיך ליהנות מתצפיות נהדרות.
מימין: מלון הבוטיק וילה פיוריטה (Villa Fiorita Boutique Hotel) | משמאל: מלון וילה בלוודר (Hotel Villa Belvedere)
את המתוקים שומרים לסוף
אחת ההתמחויות של סיציליה היא מגוון הקינוחים המיוחדים, האופייניים למטבח המקומי. רובם מעלים חיוך מייד עם הטעימה הראשונה, כזו היא הקסאטה הסיציליאנית – מעין עוגה שספגה מעט מיץ פירות וליקר, עם ציפוי מרציפן ומילוי של גבינת ריקוטה. כזהו גם הקנולי – צינור בצק מסוכר וממולא בגבינת ריקוטה מוקצפת. העיירה נוטו ( Noto ) מושלמת לטעימת הקינוחים הללו, מלווים בכוס חלב שקדים צונן. בשל ריבוי עצי השקד באי, השימוש במרציפן נפוץ מאוד – גם כקינוח בפני עצמו וגם בשילוב מנות שונות. עוגות המשלבות פירות ואגוזים נפוצות אף הן מסיבה דומה.
אחד הביקורים שמשאירים חיוך על הפנים לעוד שעות ארוכות לאחר שהסתיים, הוא הביקור במפעל השוקולד אשר בעיירה הדרומית מודיקה ( Modica ). השוקולד, שהגיע לכאן מדרום אמריקה, הפך לשפן ניסיונות. מה לא עשו לו? הוסיפו לו פלפל חריף, הדרים, שקדים, פיסטוקים ועוד. רק סוכר לא הוסיפו לו, וזה חלק מטעמו החזק והאותנטי.
הביקור בעיירות נוטו ומודיקה – במיוחד לאוהבי המתוק שבינינו...
משמאל – כותב שורות אלו עם קנולי חלומי! (צילום: משה בראל)
מלון ומלון דירות מומלצים בסיצילה מיקום נוח לטיולי כוכב מלון איירונה סיטי ( Airone City Hotel ) ממוקם בפאתי העי במיקום נוח ליציאה לכביש המהיר, 20 דקות משדה התעופה של סיציליה. זהו מלון 4 כוכבים מודרני, עם חדרים מרווחים, שבכולם מיזוג אוויר, פינת ישיבה, שולחן, מקרר ופינת קפה-תה. במלון גם בריכה חיצונית, בר משקאות, ארוחת בוקר עשירה ומגוונת, חניה חינם (חייבים רכב באי) והכי חשוב – צוות שירותי, מסביר פנים ונכון לסייע בכול.
איירונה סיטי הוטל – מלון חדיש במיקום מצוין לטיולי כוכב בסיציליה
מלון הדירות פראסטבה (Frasteva) ממוקם בפרבר של קטניה בשם ואלוורדה (Valverde), במיקום כפרי ושליו, עם חניה וגישה נוחה לכל כיוון. הדירות מעוצבות ומרוהטות בטוב טעם, לכולן מטבח קטן, פינת אוכל ופינת ישיבה, וגישה לחצר או פאטיו מקסימים. המקום כל כך קסום וציורי, שלא תרצו לעזוב.
נופי ההרים והים מסביב הם תפאורה נהדרת לסצנת האוכל המשובח של סיציליה. עבור מי שאוהבים אוכל טוב ויין טוב, אין ספק שביקור באי צריך להיות מדורג ראשון בסדר העדיפויות. החוויה הקולינרית שזורה בסיפורים היסטוריים, באתרים מעניינים ובביקורים בעיירות שהן אבני הפינה של המטבח האיטלקי בן ימינו.
מידע נוסף
השכרת רכב באיטליה
בתי מלון בסיציליה
כתבות על סיציליה
כתבות נוספות
אוכלים-שותים, ולנסיה
סיציליה - עולם של יין
אוכל איטלקי - אין כמוהו בעולם!
עשרה מאכלים שמאפיינים את איטליה
האיים הליפאריים - הבונוס של סיציליה
תפקידה של הפסטה בארוחה האיטלקית הוא לשמש כמנה שנייה, לאחר המנה הראשונה ולפני המנה העיקרית. ככזאת, היא לא אמורה להיות מנה כבדה וגדולה (להבדיל ממנות פסטה בהן אנחנו נתקלים לפעמים במסעדות בארץ). אחת ממנות הפסטה האופייניות לסיציליה היא ספגטי איי ריקי (
פסטה אלה נורמה
טיולי אקטיב - אופניים, שייט והליכה לחצו לרשימת יעדים »
טיול עצמאי למדינות הבלטיות לחצו לרשימת היעדים »
טיול עצמאי למזרח הרחוק לחצו לרשימת יעדים »
כזה הוא היקב הסיציליאני אותו אני אוהב לבקר בטיולים המודרכים שאני מוציא לאזור. מייד כשנכנסים אליו נרגעים ונהנים מהאוויר הנעים והצונן, השומר על טמפרטורה של 18-20 מעלות. ריח הטחב משרה אווירה מיוחדת ויחד עם סיפורו המעניין של המקום, מרגישים כאילו חזרנו אחורה בזמן, אל שלהי המאה ה-19. את הביקור מסיימים, איך לא, בטעימת יינות נבחרים, מלווה בגבינות ונקניקים.
כתבה על עולם היין הסיציליאני
כרמים באזור הר אטנה בסיציליה (צילום: javarman3)
סדנאות בישול איטלקי בסיציליה
לאחר שטועמים וטועמים מתחיל להיבנות הביטחון העצמי והרצון ללמוד לעשות גם קצת לבד. בעיירה הקסומה טאורמינה ( Taormina ) ישנה הזדמנות מצוינת לחדד את היכולות במטבח האיטלקי. את בית הספר לבישול שבעיירה פתחו בני המקום, לאחר שבילו מספר שנים בלונדון והחליטו לחזור למקורות.
במהלך יום לימודים שלם לומדים להכין פסטות, מנות פתיחה נבחרות, רטבים, ריבות ולימונצ'לו מסורתי. בסוף היום – "אוכלים את הפסטה שאנחנו בישלנו" – עורכים ארוחה מרובת מנות לכל המשתתפים, ובדרך כלל זו נזכרת כארוחה החווייתית ביותר בטיול.
מעשה ידינו להתפאר! סדנאות בישול בשר, ירקות ופסטה בסגנון סיציליאני (צילומים באדיבות טועמים עולם)
לאחר האוכל, כדי לשרוף קצת קלוריות, אפשר לטייל בסמטאות העיירה המחוברות זו לזו במדרגות, לבקר בחנויות המזכרות והקרמיקה, לצפות על קו הים המנוקד בווילות נמוכות וליהנות מאוויר הערב הנעים.
העיר טאורמינה - אפשר לטייל בסמטאות העיירה המחוברות זו לזו במדרגות,
ואפשר גם להישאר ללון כאן ולהמשיך ליהנות מתצפיות נהדרות.
מימין: מלון הבוטיק וילה פיוריטה (Villa Fiorita Boutique Hotel) | משמאל: מלון וילה בלוודר (Hotel Villa Belvedere)
את המתוקים שומרים לסוף
אחת ההתמחויות של סיציליה היא מגוון הקינוחים המיוחדים, האופייניים למטבח המקומי. רובם מעלים חיוך מייד עם הטעימה הראשונה, כזו היא הקסאטה הסיציליאנית – מעין עוגה שספגה מעט מיץ פירות וליקר, עם ציפוי מרציפן ומילוי של גבינת ריקוטה. כזהו גם הקנולי – צינור בצק מסוכר וממולא בגבינת ריקוטה מוקצפת. העיירה נוטו ( Noto ) מושלמת לטעימת הקינוחים הללו, מלווים בכוס חלב שקדים צונן. בשל ריבוי עצי השקד באי, השימוש במרציפן נפוץ מאוד – גם כקינוח בפני עצמו וגם בשילוב מנות שונות. עוגות המשלבות פירות ואגוזים נפוצות אף הן מסיבה דומה.
אחד הביקורים שמשאירים חיוך על הפנים לעוד שעות ארוכות לאחר שהסתיים, הוא הביקור במפעל השוקולד אשר בעיירה הדרומית מודיקה ( Modica ). השוקולד, שהגיע לכאן מדרום אמריקה, הפך לשפן ניסיונות. מה לא עשו לו? הוסיפו לו פלפל חריף, הדרים, שקדים, פיסטוקים ועוד. רק סוכר לא הוסיפו לו, וזה חלק מטעמו החזק והאותנטי.
הביקור בעיירות נוטו ומודיקה – במיוחד לאוהבי המתוק שבינינו...
משמאל – כותב שורות אלו עם קנולי חלומי! (צילום: משה בראל)
מלון ומלון דירות מומלצים בסיצילה מיקום נוח לטיולי כוכב מלון איירונה סיטי ( Airone City Hotel ) ממוקם בפאתי העי במיקום נוח ליציאה לכביש המהיר, 20 דקות משדה התעופה של סיציליה. זהו מלון 4 כוכבים מודרני, עם חדרים מרווחים, שבכולם מיזוג אוויר, פינת ישיבה, שולחן, מקרר ופינת קפה-תה. במלון גם בריכה חיצונית, בר משקאות, ארוחת בוקר עשירה ומגוונת, חניה חינם (חייבים רכב באי) והכי חשוב – צוות שירותי, מסביר פנים ונכון לסייע בכול.
איירונה סיטי הוטל – מלון חדיש במיקום מצוין לטיולי כוכב בסיציליה
מלון הדירות פראסטבה (Frasteva) ממוקם בפרבר של קטניה בשם ואלוורדה (Valverde), במיקום כפרי ושליו, עם חניה וגישה נוחה לכל כיוון. הדירות מעוצבות ומרוהטות בטוב טעם, לכולן מטבח קטן, פינת אוכל ופינת ישיבה, וגישה לחצר או פאטיו מקסימים. המקום כל כך קסום וציורי, שלא תרצו לעזוב.
נופי ההרים והים מסביב הם תפאורה נהדרת לסצנת האוכל המשובח של סיציליה. עבור מי שאוהבים אוכל טוב ויין טוב, אין ספק שביקור באי צריך להיות מדורג ראשון בסדר העדיפויות. החוויה הקולינרית שזורה בסיפורים היסטוריים, באתרים מעניינים ובביקורים בעיירות שהן אבני הפינה של המטבח האיטלקי בן ימינו.
מידע נוסף
השכרת רכב באיטליה
בתי מלון בסיציליה
כתבות על סיציליה
כתבות נוספות
אוכלים-שותים, ולנסיה
סיציליה - עולם של יין
אוכל איטלקי - אין כמוהו בעולם!
עשרה מאכלים שמאפיינים את איטליה
האיים הליפאריים - הבונוס של סיציליה
במהלך יום לימודים שלם לומדים להכין פסטות, מנות פתיחה נבחרות, רטבים, ריבות ולימונצ'לו מסורתי. בסוף היום – "אוכלים את הפסטה שאנחנו בישלנו" – עורכים ארוחה מרובת מנות לכל המשתתפים, ובדרך כלל זו נזכרת כארוחה החווייתית ביותר בטיול.
מעשה ידינו להתפאר! סדנאות בישול בשר, ירקות ופסטה בסגנון סיציליאני (צילומים באדיבות טועמים עולם)
העיר טאורמינה - אפשר לטייל בסמטאות העיירה המחוברות זו לזו במדרגות,
ואפשר גם להישאר ללון כאן ולהמשיך ליהנות מתצפיות נהדרות.
מימין: מלון הבוטיק וילה פיוריטה (Villa Fiorita Boutique Hotel) | משמאל: מלון וילה בלוודר (Hotel Villa Belvedere)
את המתוקים שומרים לסוף
אחד הביקורים שמשאירים חיוך על הפנים לעוד שעות ארוכות לאחר שהסתיים, הוא הביקור במפעל השוקולד אשר בעיירה הדרומית מודיקה (
הביקור בעיירות נוטו ומודיקה
משמאל
מלון ומלון דירות מומלצים בסיצילה מיקום נוח לטיולי כוכב מלון איירונה סיטי ( Airone City Hotel ) ממוקם בפאתי העי במיקום נוח ליציאה לכביש המהיר, 20 דקות משדה התעופה של סיציליה. זהו מלון 4 כוכבים מודרני, עם חדרים מרווחים, שבכולם מיזוג אוויר, פינת ישיבה, שולחן, מקרר ופינת קפה-תה. במלון גם בריכה חיצונית, בר משקאות, ארוחת בוקר עשירה ומגוונת, חניה חינם (חייבים רכב באי) והכי חשוב – צוות שירותי, מסביר פנים ונכון לסייע בכול.
איירונה סיטי הוטל – מלון חדיש במיקום מצוין לטיולי כוכב בסיציליה
מלון הדירות פראסטבה (Frasteva) ממוקם בפרבר של קטניה בשם ואלוורדה (Valverde), במיקום כפרי ושליו, עם חניה וגישה נוחה לכל כיוון. הדירות מעוצבות ומרוהטות בטוב טעם, לכולן מטבח קטן, פינת אוכל ופינת ישיבה, וגישה לחצר או פאטיו מקסימים. המקום כל כך קסום וציורי, שלא תרצו לעזוב.
איירונה סיטי הוטל – מלון חדיש במיקום מצוין לטיולי כוכב בסיציליה
מלון הדירות פראסטבה (Frasteva) ממוקם בפרבר של קטניה בשם ואלוורדה (Valverde), במיקום כפרי ושליו, עם חניה וגישה נוחה לכל כיוון. הדירות מעוצבות ומרוהטות בטוב טעם, לכולן מטבח קטן, פינת אוכל ופינת ישיבה, וגישה לחצר או פאטיו מקסימים. המקום כל כך קסום וציורי, שלא תרצו לעזוב.
מידע נוסף
השכרת רכב באיטליה
בתי מלון בסיציליה
כתבות על סיציליה
כתבות נוספות
אוכלים-שותים, ולנסיה
סיציליה - עולם של יין
אוכל איטלקי - אין כמוהו בעולם!
עשרה מאכלים שמאפיינים את איטליה
האיים הליפאריים - הבונוס של סיציליה
כתבות נוספות
אוכלים-שותים, ולנסיה
סיציליה - עולם של יין
אוכל איטלקי - אין כמוהו בעולם!
עשרה מאכלים שמאפיינים את איטליה
האיים הליפאריים - הבונוס של סיציליה
 |
אודות הכותב
משה בראל - מדריך טיולים קולינריים בעקבות אוכל ויין איטלקי, במסגרת טיולי "טועמים עולם" של אשת טורס. משה הוא המנכ"ל והבעלים של המפעל המשפחתי "פסטה דלה קזה", והוא מייצר פסטה טריה בארץ כבר משנת 1985. את רזי המקצוע הוא למד באיטליה מתוך תשוקה אמיתית, והיה הראשון שהביא לארץ את הפסטה הטריה.
|
.jpg)
.jpg)
