אומנות רחוב בברלין:
סיור במוזיאון הפתוח הגדול ביותר בעיר
מאת: טל שלו
בברלין ישנם יותר מ-250 (!) מוזיאונים ומספר דומה של גלריות, אך הרחובות עצמם מהווים את המוזיאון הגדול מכולם, עם אומנות רחוב שזרועותיה מגיעות לכל שכונה בעיר.
מפת ברלין והאתרים המתוארים בכתבה: חצרות האקשה (A), שכונת קרויצברג (B),
אורניינשטראסה (C), גלריית הצד המזרחי (D), שכונת פרידריכסהיין (E)
ומלון מומלץ במרכז ברלין: מלון קלאסיק אלכסנדר פלאזה
ומלון מומלץ במרכז ברלין: מלון קלאסיק אלכסנדר פלאזה
"להרוג חתול" בחצרות האקשה
האקשר מרקט ( Hackescher Markt ) הוא אזור מרכזי מאוד בברלין, וחלקו האומנותי נמצא בעיקר בחצרות האקשה (Hackesche Höfe). החצרות הן רבות ומגוונות, וניתן למצוא בהן בתי קפה, מסעדות, חנויות מעצבים, בית קולנוע וגלריות. אך האזור המרכזי של אומנות הרחוב נמצא קצת אחרי בית הקפה סטארבקס, ובאותו צד של המדרכה. בכניסה למרחב האומנות יש שלט (על הרצפה) לזכרו של אוטו ויידט, מקים מפעל המטאטאים שהיה במקום. כיום מתפעלת את המקום קרן שוורצנברג, שחלק מתפקידה הוא לתמוך באומנות עצמאית ברחבי ברלין.
בין יצירות האומנות שמפארות את החצר מצויים דיוקן של אנה פרנק, שנעשה בידי האומן האוסטרלי ג'ימי סי (Jimmy C) עבור מרכז אנה פרנק, הדפסים רבים של האומן הספרדי אל בוצ'ו (El-Bocho) ועוד יצירות רבות וייחודיות. כך, לדוגמה, מפוזרים הדפסים רבים שיצר אל בוצ'ו ברחבי העיר, המדגימים את הדרכים הרבות בהן משתמשת הדמות לוסי הקטנה (המבוססת על סדרת ילדים צ'כית) על מנת להרוג את החתול שלה. בשיטוטיכם בעיר נסו למצוא את לוסי והחתול שלה ולהתרשם מהרעיונות היצירתיים...
מלון מומלץ במרכז ברלין, סמוך להאקשר מרקט
מלון קלאסיק אלכסנדר פלאזה ( Classik Hotel Alexander Plaza ) הוא מלון בוטיק ברמת 4 כוכבים בלב ברלין. שלל אתרי תיירות מרכזיים נמצאים במרחק דקות הליכה ספורות, ביניהם האקשר מרקט, אי המוזיאונים ואלכסנדרפלאץ. במלון ישנם 94 חדרים מעוצבים עם חלונות גדולים, וחללים משותפים שטופי אור. בקומה התחתונה מתחם בריאות וספא עם חדר כושר וסאונה פינית. מזנון ארוחת בוקר מוגש מדי יום, ובר המלון מציע מגוון משקאות ומנות קלות.
לחפש אסטרונאוט בקרויצברג
לאחר שיטוט באזור החצרות, ניתן לקחת את הרכבת העילית (S-Bahn) לאלכסנדרפלאץ ( Alexanderplatz ) – הכיכר המרכזית בברלין. שם אפשר לרדת לרציפים התחתיים ולקחת את הרכבת התחתית (8 U ) אל תחנת Kottbusser Tor , שנמצאת בקרויצברג ( Kreuzberg ) – שכונה היסטורית במערב ברלין. זוהי נקודת הפתיחה של סיור אומנות הרחוב.
במרחק של כ-5 דק' הליכה מהתחנה נמצא רחוב מריניאנשטראסה ( Mariannenstrasse ) וכאן פוגשים באסטרונאוט גדול ממדים. את האסטרונאוט צייר אומן הרחוב הצרפתי ויקטור אש ( Victor Ash ), במסגרת פסטיבל אומנות רחוב שנערך ב-2007 בשכונה. לעיתים, בלילות, מדליקה סוכנות הרכב שממול אורות, המשתקפים כדגל בידו של האסטרונאוט. מתחת לתמונת האסטרונאוט ישנן כמה כתובות גרפיטי מ-1973, הנמצאות גם בגינה הסמוכה, אליה מובילות מספר מדרגות.
ביציאה מהגינה משתלבים ברחוב הראשי, סקליצר שטראסה ( Skalitzer Strasse ). מכאן אפשר להמשיך בסיור הרגלי לרחוב אורניינשטראסה ( Oranienstrasse ). בפינת הרחוב מופיעה כתובת מחאה נגד כרישי הנדל"ן שמנסים להשתלט על השכונה.
לינה באזור אלכסנדרפלאץ
צעד קטן לצייר, צעד גדול לאומנות! (צילום: CC Hans Veneman)
לצייר מחוץ לחוק באורניינשטראסה
על אחד מבנייני הרחוב תוכלו למצוא שני ציורים של שני אומנים שונים – האחד חוקי והשני... פחות. הציור הגדול יותר (והחוקי) שתופס את העין, הוא יצירתו של האומן הבלגי ROA , אשר עיקר עבודתו עוסקת ב"חיות מתות בסביבה אורבנית", בדגש על ציור בשחור ולבן. בעלי הבניין נתנו לו אישור לצייר על הקיר, אך על האזור המיועד כבר היה ציור גרפיטי אשר צויר באופן לא חוקי על ידי קבוצת UP 1 . מקור קבוצת ציירים זו הוא מהשכונה עצמה, והם אמנם מתמחים בציור על רכבות, אך ניתן להבחין בנוכחותם גם על בניינים רבים ברחבי העיר. הם מתאמנים ביצירת ציור תוך שתיים וחצי דקות, ונשארים בכושר על מנת שיוכלו לברוח מהפקחים שמנסים לתפוס אותם.
מומלץ להיכנס לרחוב אורניינשטראסה ולטייל לכל אורכו. בכניסה לבתים ניתן לראות כתובות גרפיטי והדבקות של דמויות שונות ומשונות. הרחוב גם שופע בתי קפה מיוחדים, חנויות קסומות ומסעדות מעוצבות ומגוונות. מרתק לראות כיצד האזור משתנה מיום ליום, מאחר שבכל לילה יוצאים אלפי אנשים (בהם חבורות מאורגנות) לצייר על קירות ברלין. יחידת הפיקוח על הוונדליזם שאמונה על ריסון התופעה מונה רק כמה עשרות בודדות של פקחים, אשר ממקדים את מאמציהם בשמירה על ניקיון הרכבות מבחוץ. חבורת UP 1, למשל, עושה להם חיים מאוד מאוד קשים...
כתבה על אתרים מרכזיים בברלין
האומן ROA עוסק רבות ב"חיות מתות בסביבה אורבנית", בדגש על ציור בשחור-לבן (צילום: CC Hans Veneman)
להשאיר חותם על חומת ברלין
באמצע הדרך בין השכונות קרויצברג ופרידריכסהיין נמצאת הגלריה הפתוחה הגדולה ביותר בברלין – "גלריית הצד המזרחי" ( East Side Gallery ). קילומטר ושלוש מאות מטר אורכה, ויש בה מעל מאה ציורים של אומנים מוכרים מרחבי העולם. בנוסף, רבים מהמבקרים בוחרים להשאיר את הגיגיהם ואת חותמם על הקירות, שהיו קודם חלק מהצד המזרחי של חומת ברלין. רוב שטח החומה אינו זוכה לניקיון באופן קבוע, למעט כמה ציורים בודדים בעלי חשיבות פוליטית.
כתבה על סיור בחומות ברלין
מזהים את הדגל? כך אנחנו נראים על חומת ברלין (צילום: טל שלו)
לאכול המבורגר בשירותים ציבוריים
לאחר שטיילנו באזור אורניינשטראסה נחזור לתחנה ממנה הגענו וניקח את קו 12 U עד תחנת Schlesisches Tor . משם נתקדם ברגל, כ-15 דקות, לכיוון שכונת פרידריכסהיין ( Friedrichshain ). מתחת לגשר הירוק ישנן יצירות אומנות בשני הצדדים וניתן ללכת על אי התנועה הרחב שבמרכזו ולהתבונן בהן. סמוך לגשר שוכן לו דוכן ההמבורגרים הידוע בורגרמייסטר שעד לשנת 2006 שימש כשירותים ציבוריים, ואם זה לא מעורר בכם תיאבון, כנראה שמגוון בתי הקפה המעוצבים, מבחוץ ומבפנים, הגדושים ציורים ושבלונות מודבקות ש"צמחו" מתחת לגשר כפטריות אחרי הגשם, יעשו את העבודה.
כמובן שלכל "מתחת לגשר" יש גם "מעל לגשר" שכדאי לראות. בקצהו מתנוסס הציור הידוע של האומן האיטלקי BLU , אשר ציוריו מילאו בעבר את הרובע. ביצירה הענקית מופיע איש גדול, המורכב מאנשים רבים ורודים, כשהוא בדיוק מתכונן לזלילת איש לבן נוסף. משמעויות הציור רבות ומגוונות, ומומלץ ביותר להתעכב לידו כמה דקות. BLU מחק שניים מהמפורסמים שבציוריו בשכונה ותרץ זאת בכך ש"הגיע זמנם ללכת", אך תומכי תיאוריות הקונספירציה טענו כי הוא מחק את ציוריו במחאה על מחירי הנדל"ן העולים בעיר בכלל, ובשכונת קרויצברג בפרט.
מי אוכל את מי? ציורו המפורסם של BLU (צילום: CC Mark Ahsmann)
לסיים את היום עם בירה כמיטב המסורת
סיור יום שכזה ראוי לסיים עם בירה מקומית טובה, במתחם קסיופיאה ( Cassiopeia ) בשכונת פרידריכסהיין. המתחם עצמו מוקף חומה גבוהה וכבר מהרחוב אפשר להבחין בכמה יצירות אומנות המפארות אותה ואת המדרכות שסביבה. המתחם עצמו משופע בכתובות ובציורי גרפיטי, המשתנים בכל יום. המגוון הוא עצום ומרתק וקשה להתנתק מלבחון כל ציור וציור. מזל שצריך לעצור מדי פעם למנוחה באחד מהברים במתחם.
על הקיר במתחם קסיופיאה – אזהרות חשובות בהחלט, לכלל הציבור (צילום: טל שלו)
מידע נוסף
בין יצירות האומנות שמפארות את החצר מצויים דיוקן של אנה פרנק, שנעשה בידי האומן האוסטרלי ג'ימי סי
לחפש אסטרונאוט בקרויצברג
ביציאה מהגינה משתלבים ברחוב הראשי, סקליצר שטראסה (
לינה באזור אלכסנדרפלאץ
צעד קטן לצייר, צעד גדול לאומנות! (צילום:
לצייר מחוץ לחוק באורניינשטראסה
על אחד מבנייני הרחוב תוכלו למצוא שני ציורים של שני אומנים שונים – האחד חוקי והשני... פחות. הציור הגדול יותר (והחוקי) שתופס את העין, הוא יצירתו של האומן הבלגי ROA , אשר עיקר עבודתו עוסקת ב"חיות מתות בסביבה אורבנית", בדגש על ציור בשחור ולבן. בעלי הבניין נתנו לו אישור לצייר על הקיר, אך על האזור המיועד כבר היה ציור גרפיטי אשר צויר באופן לא חוקי על ידי קבוצת UP 1 . מקור קבוצת ציירים זו הוא מהשכונה עצמה, והם אמנם מתמחים בציור על רכבות, אך ניתן להבחין בנוכחותם גם על בניינים רבים ברחבי העיר. הם מתאמנים ביצירת ציור תוך שתיים וחצי דקות, ונשארים בכושר על מנת שיוכלו לברוח מהפקחים שמנסים לתפוס אותם.
מומלץ להיכנס לרחוב אורניינשטראסה ולטייל לכל אורכו. בכניסה לבתים ניתן לראות כתובות גרפיטי והדבקות של דמויות שונות ומשונות. הרחוב גם שופע בתי קפה מיוחדים, חנויות קסומות ומסעדות מעוצבות ומגוונות. מרתק לראות כיצד האזור משתנה מיום ליום, מאחר שבכל לילה יוצאים אלפי אנשים (בהם חבורות מאורגנות) לצייר על קירות ברלין. יחידת הפיקוח על הוונדליזם שאמונה על ריסון התופעה מונה רק כמה עשרות בודדות של פקחים, אשר ממקדים את מאמציהם בשמירה על ניקיון הרכבות מבחוץ. חבורת UP 1, למשל, עושה להם חיים מאוד מאוד קשים...
כתבה על אתרים מרכזיים בברלין
האומן ROA עוסק רבות ב"חיות מתות בסביבה אורבנית", בדגש על ציור בשחור-לבן (צילום: CC Hans Veneman)
להשאיר חותם על חומת ברלין
באמצע הדרך בין השכונות קרויצברג ופרידריכסהיין נמצאת הגלריה הפתוחה הגדולה ביותר בברלין – "גלריית הצד המזרחי" ( East Side Gallery ). קילומטר ושלוש מאות מטר אורכה, ויש בה מעל מאה ציורים של אומנים מוכרים מרחבי העולם. בנוסף, רבים מהמבקרים בוחרים להשאיר את הגיגיהם ואת חותמם על הקירות, שהיו קודם חלק מהצד המזרחי של חומת ברלין. רוב שטח החומה אינו זוכה לניקיון באופן קבוע, למעט כמה ציורים בודדים בעלי חשיבות פוליטית.
כתבה על סיור בחומות ברלין
מזהים את הדגל? כך אנחנו נראים על חומת ברלין (צילום: טל שלו)
לאכול המבורגר בשירותים ציבוריים
לאחר שטיילנו באזור אורניינשטראסה נחזור לתחנה ממנה הגענו וניקח את קו 12 U עד תחנת Schlesisches Tor . משם נתקדם ברגל, כ-15 דקות, לכיוון שכונת פרידריכסהיין ( Friedrichshain ). מתחת לגשר הירוק ישנן יצירות אומנות בשני הצדדים וניתן ללכת על אי התנועה הרחב שבמרכזו ולהתבונן בהן. סמוך לגשר שוכן לו דוכן ההמבורגרים הידוע בורגרמייסטר שעד לשנת 2006 שימש כשירותים ציבוריים, ואם זה לא מעורר בכם תיאבון, כנראה שמגוון בתי הקפה המעוצבים, מבחוץ ומבפנים, הגדושים ציורים ושבלונות מודבקות ש"צמחו" מתחת לגשר כפטריות אחרי הגשם, יעשו את העבודה.
כמובן שלכל "מתחת לגשר" יש גם "מעל לגשר" שכדאי לראות. בקצהו מתנוסס הציור הידוע של האומן האיטלקי BLU , אשר ציוריו מילאו בעבר את הרובע. ביצירה הענקית מופיע איש גדול, המורכב מאנשים רבים ורודים, כשהוא בדיוק מתכונן לזלילת איש לבן נוסף. משמעויות הציור רבות ומגוונות, ומומלץ ביותר להתעכב לידו כמה דקות. BLU מחק שניים מהמפורסמים שבציוריו בשכונה ותרץ זאת בכך ש"הגיע זמנם ללכת", אך תומכי תיאוריות הקונספירציה טענו כי הוא מחק את ציוריו במחאה על מחירי הנדל"ן העולים בעיר בכלל, ובשכונת קרויצברג בפרט.
מי אוכל את מי? ציורו המפורסם של BLU (צילום: CC Mark Ahsmann)
לסיים את היום עם בירה כמיטב המסורת
סיור יום שכזה ראוי לסיים עם בירה מקומית טובה, במתחם קסיופיאה ( Cassiopeia ) בשכונת פרידריכסהיין. המתחם עצמו מוקף חומה גבוהה וכבר מהרחוב אפשר להבחין בכמה יצירות אומנות המפארות אותה ואת המדרכות שסביבה. המתחם עצמו משופע בכתובות ובציורי גרפיטי, המשתנים בכל יום. המגוון הוא עצום ומרתק וקשה להתנתק מלבחון כל ציור וציור. מזל שצריך לעצור מדי פעם למנוחה באחד מהברים במתחם.
על הקיר במתחם קסיופיאה – אזהרות חשובות בהחלט, לכלל הציבור (צילום: טל שלו)
מידע נוסף
כתבה על אתרים מרכזיים בברלין
האומן ROA עוסק רבות ב"חיות מתות בסביבה אורבנית", בדגש על ציור בשחור-לבן (צילום:
כתבה על סיור בחומות ברלין
מזהים את הדגל? כך אנחנו נראים על חומת ברלין (צילום: טל שלו)
לאכול המבורגר בשירותים ציבוריים
לאחר שטיילנו באזור אורניינשטראסה נחזור לתחנה ממנה הגענו וניקח את קו 12 U עד תחנת Schlesisches Tor . משם נתקדם ברגל, כ-15 דקות, לכיוון שכונת פרידריכסהיין ( Friedrichshain ). מתחת לגשר הירוק ישנן יצירות אומנות בשני הצדדים וניתן ללכת על אי התנועה הרחב שבמרכזו ולהתבונן בהן. סמוך לגשר שוכן לו דוכן ההמבורגרים הידוע בורגרמייסטר שעד לשנת 2006 שימש כשירותים ציבוריים, ואם זה לא מעורר בכם תיאבון, כנראה שמגוון בתי הקפה המעוצבים, מבחוץ ומבפנים, הגדושים ציורים ושבלונות מודבקות ש"צמחו" מתחת לגשר כפטריות אחרי הגשם, יעשו את העבודה.
כמובן שלכל "מתחת לגשר" יש גם "מעל לגשר" שכדאי לראות. בקצהו מתנוסס הציור הידוע של האומן האיטלקי BLU , אשר ציוריו מילאו בעבר את הרובע. ביצירה הענקית מופיע איש גדול, המורכב מאנשים רבים ורודים, כשהוא בדיוק מתכונן לזלילת איש לבן נוסף. משמעויות הציור רבות ומגוונות, ומומלץ ביותר להתעכב לידו כמה דקות. BLU מחק שניים מהמפורסמים שבציוריו בשכונה ותרץ זאת בכך ש"הגיע זמנם ללכת", אך תומכי תיאוריות הקונספירציה טענו כי הוא מחק את ציוריו במחאה על מחירי הנדל"ן העולים בעיר בכלל, ובשכונת קרויצברג בפרט.
מי אוכל את מי? ציורו המפורסם של BLU (צילום: CC Mark Ahsmann)
לסיים את היום עם בירה כמיטב המסורת
סיור יום שכזה ראוי לסיים עם בירה מקומית טובה, במתחם קסיופיאה ( Cassiopeia ) בשכונת פרידריכסהיין. המתחם עצמו מוקף חומה גבוהה וכבר מהרחוב אפשר להבחין בכמה יצירות אומנות המפארות אותה ואת המדרכות שסביבה. המתחם עצמו משופע בכתובות ובציורי גרפיטי, המשתנים בכל יום. המגוון הוא עצום ומרתק וקשה להתנתק מלבחון כל ציור וציור. מזל שצריך לעצור מדי פעם למנוחה באחד מהברים במתחם.
על הקיר במתחם קסיופיאה – אזהרות חשובות בהחלט, לכלל הציבור (צילום: טל שלו)
מידע נוסף
כמובן שלכל "מתחת לגשר" יש גם "מעל לגשר" שכדאי לראות. בקצהו מתנוסס הציור הידוע של האומן האיטלקי
מי אוכל את מי? ציורו המפורסם של BLU (צילום:
על הקיר במתחם קסיופיאה – אזהרות חשובות בהחלט, לכלל הציבור (צילום: טל שלו)