טיול בדבלין בעקבות אוסקר ויילד
מאת: עוזי טאובר
ביום מעונן, אם כי לא קר במיוחד, ניצבתי מול פסלו של הסופר הדגול אוסקר ויילד – משורר, סופר, ממציא אגדות, ובעיקר אדם יוצא דופן, שנון ושנוי במחלוקת. מי מאיתנו לא שמע את שמו של האיש הזה, יליד דבלין, בירת אירלנד? רבים מכם בוודאי קראו את סיפוריו ואגדותיו מבלי להכיר את האיש שמאחוריהם, שכמה מיצירותיו הפכו לנכסי צאן ברזל בעולם הספרות.
פסלו של אוסקר ויילד בפארק מריון סקוור בדבלין
מלון דרורי קורט | מלון ניקס דבלין כרייסטצ'רץ' | מלון זנזיבר לוק
בן דבלין המפורסם
מפעם לפעם, כשאני מדריך קבוצה לאירלנד, אני מוביל אותה אל פארק מריון סקוור (Merrion Square), השוכן בלב הרובע הג'ורג'יאני (Georgian Quarter) בדבלין. הרובע, שהתפתח במאה ה-18, מזכיר מאוד את רחובותיה ובתיה של לונדון. אנו נאספים סביב הפסל, הניצב מול בית ילדותו של הסופר הדגול, ואני מתאר למטייליי כיצד האירים של היום מתפארים בבניהם המפורסמים, וכיצד הפכו גיבורי התרבות הנרדפים של העבר לסמלי תרבות ולמקור הכנסות מתיירות. אוסקר ויילד (Oscar Wilde, 1854–1900) הוא רק אחד מני רבים.
הסופר שכתב את "תמונתו של דוריאן גריי" ואת האגדות המשובחות "הנסיך המאושר", "הענק וגנו" ועוד כהנה וכהנה, היה בן דבלין, שגדל במשפחה אנגלו-אירית פרוטסטנטית ולמד בטריניטי קולג' ובהמשך באוקספורד. את יצירותיו פרסם, הן כעיתונאי והן כסופר, בעיקר בלונדון, ושם גם זכה לתהילת עולם. אך לונדון היא גם העיר שבה הושם ללעג ולקלס והועמד לדין בשל קשריו המיניים עם גברים, שנאסרו בחוק באותה תקופה. בשנת 1895 נידון לשנתיים מאסר עם עבודת פרך.
הסופר שכתב את "תמונתו של דוריאן גריי" ואת האגדות המשובחות "הנסיך המאושר", "הענק וגנו" ועוד כהנה וכהנה, היה בן דבלין, שגדל במשפחה אנגלו-אירית פרוטסטנטית ולמד בטריניטי קולג' ובהמשך באוקספורד. את יצירותיו פרסם, הן כעיתונאי והן כסופר, בעיקר בלונדון, ושם גם זכה לתהילת עולם. אך לונדון היא גם העיר שבה הושם ללעג ולקלס והועמד לדין בשל קשריו המיניים עם גברים, שנאסרו בחוק באותה תקופה. בשנת 1895 נידון לשנתיים מאסר עם עבודת פרך.

דבלין – עיר אפרורית
דבלין, עיר הבירה של אירלנד, מונה כ-600 אלף תושבים בתחומי העיר עצמה, וכשני מיליון תושבים במטרופולין שלה. את מקומה בהיסטוריה רכשה כעיר מבצר וכמעוז שלטוני של האנגלו-נורמנים, שהחלו לכבוש חלקים מן האי האירי בשנת 1169. בהמשך הייתה למרכז השלטון האנגלי והבריטי באירלנד, עד שבינואר 1922 הועברה טירת דבלין לידי הממשלה האירית הזמנית בראשות מייקל קולינס, בעקבות ההסכם האנגלו-אירי.
הרושם הראשוני שהעיר מעוררת בי הוא די אפור, פשוט ואפילו מוזנח משהו. אין בה ריכוז של ארמונות פאר כמו בפריז או בלונדון, וכנסיותיה אינן משדרות את העושר וההדר של כנסיות רומא. רחובותיה צנועים, אם כי במרכז העיר הקטן למדי ניכרים סגנון הבנייה הג'ורג'יאני והשדרות הרחבות והמהודרות. העיר מוקפת בשכונות מגורים רבות, רובן פשוטות, שהתפתחו בין היתר בעקבות הגירתם של תושבי הכפרים אל העיר הגדולה. גם משפחת גינס תרמה להקמת דיור לתושבי דבלין, ומבשלת השיכר גינס, שנוסדה בשנת 1759, היא חלק בלתי נפרד מנופה של העיר.
נהר ליפי (Liffey) חוצה את העיר לחלק צפוני ולחלק דרומי. מקורותיו הצלולים נובעים בהרי ויקלו, מדרום לדבלין, אולם בלב העיר מימיו נראים כהים ועכורים. בחלקו זה מושפע הנהר מהגאות והשפל, ובשעת השפל נחשפים פסים כהים על קירות הרציפים שמשני צידיו. כמה גשרים חוצים את הנהר ומחברים את שני חלקי העיר. המפורסם שבהם, גשר חצי פני (Ha'penny Bridge), נפתח בשנת 1816 והיה הגשר הראשון בדבלין שנועד להולכי רגל בלבד. מכל הולך רגל שביקש לחצות אותו נגבתה אגרה של חצי פני, ומכאן שמו.

תנופת הפיתוח בדבלין
בעשורים האחרונים ניכרת כאן, וגם בשאר רחבי האי, תנופת פיתוח. לאחר מאות שנים של שלטון זר, עוני ומשברים, החלה אירלנד להתאושש ולבסס את מעמדה בכלכלה האירופית. רפורמות כלכליות והסכמים בין הממשלה, העובדים והמעסיקים תרמו לצמיחה וליצירת מקומות עבודה. משקיעי חוץ החלו להזרים מהונם אל האי, וחברות הייטק ותרופות הקימו בו מרכזי פעילות גדולים.
לצד אלה החלו גם אירים שהיגרו לחו"ל לשוב למולדתם. צאצאי מהגרים מארצות הברית, מקנדה ומאוסטרליה חזרו אל ארץ אבותיהם, שיקמו חוות משפחתיות שננטשו והקימו לעצמם בית לתפארת. עיר הבירה שוקקת תיירים, הנוהרים לבקר באתריה, ובהם טריניטי קולג' (Trinity College), האוניברסיטה העתיקה ביותר באירלנד, הפארקים הירוקים, מרכז המבקרים של גינס (Guinness Storehouse), וכמובן, רחוב הקניות המהודר גראפטון (Grafton).

הרושם הראשוני שהעיר מעוררת בי הוא די אפור, פשוט ואפילו מוזנח משהו. אין בה ריכוז של ארמונות פאר כמו בפריז או בלונדון, וכנסיותיה אינן משדרות את העושר וההדר של כנסיות רומא. רחובותיה צנועים, אם כי במרכז העיר הקטן למדי ניכרים סגנון הבנייה הג'ורג'יאני והשדרות הרחבות והמהודרות. העיר מוקפת בשכונות מגורים רבות, רובן פשוטות, שהתפתחו בין היתר בעקבות הגירתם של תושבי הכפרים אל העיר הגדולה. גם משפחת גינס תרמה להקמת דיור לתושבי דבלין, ומבשלת השיכר גינס, שנוסדה בשנת 1759, היא חלק בלתי נפרד מנופה של העיר.
נהר ליפי (Liffey) חוצה את העיר לחלק צפוני ולחלק דרומי. מקורותיו הצלולים נובעים בהרי ויקלו, מדרום לדבלין, אולם בלב העיר מימיו נראים כהים ועכורים. בחלקו זה מושפע הנהר מהגאות והשפל, ובשעת השפל נחשפים פסים כהים על קירות הרציפים שמשני צידיו. כמה גשרים חוצים את הנהר ומחברים את שני חלקי העיר. המפורסם שבהם, גשר חצי פני (Ha'penny Bridge), נפתח בשנת 1816 והיה הגשר הראשון בדבלין שנועד להולכי רגל בלבד. מכל הולך רגל שביקש לחצות אותו נגבתה אגרה של חצי פני, ומכאן שמו.

בעשורים האחרונים ניכרת כאן, וגם בשאר רחבי האי, תנופת פיתוח. לאחר מאות שנים של שלטון זר, עוני ומשברים, החלה אירלנד להתאושש ולבסס את מעמדה בכלכלה האירופית. רפורמות כלכליות והסכמים בין הממשלה, העובדים והמעסיקים תרמו לצמיחה וליצירת מקומות עבודה. משקיעי חוץ החלו להזרים מהונם אל האי, וחברות הייטק ותרופות הקימו בו מרכזי פעילות גדולים.
לצד אלה החלו גם אירים שהיגרו לחו"ל לשוב למולדתם. צאצאי מהגרים מארצות הברית, מקנדה ומאוסטרליה חזרו אל ארץ אבותיהם, שיקמו חוות משפחתיות שננטשו והקימו לעצמם בית לתפארת. עיר הבירה שוקקת תיירים, הנוהרים לבקר באתריה, ובהם טריניטי קולג' (Trinity College), האוניברסיטה העתיקה ביותר באירלנד, הפארקים הירוקים, מרכז המבקרים של גינס (Guinness Storehouse), וכמובן, רחוב הקניות המהודר גראפטון (Grafton).
לצד אלה החלו גם אירים שהיגרו לחו"ל לשוב למולדתם. צאצאי מהגרים מארצות הברית, מקנדה ומאוסטרליה חזרו אל ארץ אבותיהם, שיקמו חוות משפחתיות שננטשו והקימו לעצמם בית לתפארת. עיר הבירה שוקקת תיירים, הנוהרים לבקר באתריה, ובהם טריניטי קולג' (Trinity College), האוניברסיטה העתיקה ביותר באירלנד, הפארקים הירוקים, מרכז המבקרים של גינס (Guinness Storehouse), וכמובן, רחוב הקניות המהודר גראפטון (Grafton).

פסלים וסיפורים בדבלין
מדריכי התיירים מכבירים סיפורים על גיבורים שפסליהם ניצבים ברחבי העיר. הנה פסלה של מולי מאלון (Molly Malone), נערה שופעת שספק הייתה וספק אגדה. בשיר המפורסם הנושא את שמה היא מוכרת צדפות ברחובות דבלין, ובסיפורים הנקשרים בדמותה מספרים שעם רדת הלילה מכרה גם את מכמני גופה. את השיר נוהגים האירים לזמר ליד פסלה, וכמובן גם בפאבים ברחבי העיר.
אם חוצים לצידו הצפוני של הנהר, רואים את פסלו של דניאל או'קונל (Daniel O'Connell), מנהיג חריף שהפך לסמל מאבקם של האירים בשלטון הבריטי במאה ה-19. או'קונל דגל במאבק בלתי אלים, ואף הצליח לחולל תמורות: מאבקו תרם לחקיקה שאפשרה לקתולים לכהן בפרלמנט הבריטי בשנת 1829.
הלאה משם ניצב פסלו של ג'יימס ג'ויס, אחד מסופריה המפורסמים ביותר של אירלנד. בן דבלין שהאירים בזמנו לא תמיד פרגנו לשיגיונותיו ולספריו, נדד ברחבי אירופה וכתב כמה מספרי המופת של המאה העשרים, ובהם "יוליסס" ו-"הדבלינאים". ג'ויס זכה להכרה בינלאומית עוד בחייו, ועם השנים הפכה דמותו גם למוקד משיכה לתיירים חובבי ספרות בעיר הולדתו. המבקרים יכולים ללכת במסלול המסומן בעקבות ליאופולד בלום, גיבור "יוליסס", או להצטרף לסיורים בעקבות "הדבלינאים". בעיר פועל גם מרכז ג'יימס ג'ויס, המוקדש לחייו וליצירתו.

וכמובן, פסלו של אוסקר ויילד, העשוי אבנים צבעוניות, חושף את מבטו הציני והמלגלג של הסופר הענק, שלקחי אגדותיו נוגעים בערכי יסוד של התרבות האנושית. אז בואו נביט פעם נוספת באיש המיוחד הזה, נתחבט בלבטיו וננסה להקשיב למסריו. ואלה מאיתנו שטרם הספיקו – הבה ונעוט על סיפוריו רבי המשמעות, כי לעולם לא מאוחר.

בתי מלון מומלצים בדבלין
שלושת בתי המלון שנביא כאן ממוקמים במרכז דבלין, במרחק הליכה מאתריה החשובים של העיר. יוקר המחיה באירלנד, ובדבלין במיוחד, גבוה מאוד, ולכן גם בתי המלון אינם זולים. חשוב לשים לב לתנאי הביטול ולבדוק אם ארוחת הבוקר כלולה במחיר, אם כי אפשר להסתדר גם בלעדיה, במיוחד כשמתארחים בדירה עם מטבח.
מלון דרורי קורט (Drury Court Hotel) מדורג ברמת 3 כוכבים ומציע חדרים זוגיים. לצד המלון, בבניין סמוך, מוצעות גם דירות עם 1-3 חדרי שינה, הכוללות מטבח, פינת אוכל וסלון. הדירות מאפשרות לחסוך בהוצאות על אוכל, ולחלופין אפשר ליהנות מבתי הקפה ומהמסעדות הרבות שבסביבה.
מלון ניקס דבלין כרייסטצ'רץ' (NYX Hotel Dublin Christchurch) מדורג ברמת 4 כוכבים וממוקם סמוך לטירת דבלין ולרובע טמפל בר. הוא מציע חדרים וסוויטות בעיצוב מודרני וצבעוני, כולם ממוזגים וכוללים מקרר קטן, מכונת קפה ואמצעים להכנת תה. במלון פועלים גם בר ומסעדה, ומיקומו מאפשר להגיע ברגל לרבים מאתרי העיר.
מלון זנזיבר לוק (Zanzibar Locke) הוא מלון דירות ברמת 4 כוכבים, הממוקם על גדת נהר ליפי, ליד גשר האפני. הוא מציע יחידות סטודיו וסוויטות, חלקן נגישות, עם מטבח או מטבחון מאובזר. המלון מעוצב בצבעים רכים ונעימים וכולל דלפק קבלה, מסעדה וחדר כושר.
בתי מלון נוספים במרכז דבלין

מלון דרורי קורט – חדרים זוגיים ודירות ברמת 3 כוכבים ובמחיר הוגן

מלון ניקס דבלין כרייסטצ'רץ' – עיצוב מודרני בנושא מוזיקה ושירות מעולה ברמת 4 כוכבים

מלון זנזיבר לוק – יחידות סטודיו וסוויטות בעיצוב נעים ובמיקום מצוין
מידע נוסף
כתבות נוספות על אירלנד
דבלין - יעדים נבחרים
אירלנד - מידע וטיפים למטייל
אירלנד - אתרים נבחרים
אירלנד - ארץ הבירה
מדריכי התיירים מכבירים סיפורים על גיבורים שפסליהם ניצבים ברחבי העיר. הנה פסלה של מולי מאלון (Molly Malone), נערה שופעת שספק הייתה וספק אגדה. בשיר המפורסם הנושא את שמה היא מוכרת צדפות ברחובות דבלין, ובסיפורים הנקשרים בדמותה מספרים שעם רדת הלילה מכרה גם את מכמני גופה. את השיר נוהגים האירים לזמר ליד פסלה, וכמובן גם בפאבים ברחבי העיר.
הלאה משם ניצב פסלו של ג'יימס ג'ויס, אחד מסופריה המפורסמים ביותר של אירלנד. בן דבלין שהאירים בזמנו לא תמיד פרגנו לשיגיונותיו ולספריו, נדד ברחבי אירופה וכתב כמה מספרי המופת של המאה העשרים, ובהם "יוליסס" ו-"הדבלינאים". ג'ויס זכה להכרה בינלאומית עוד בחייו, ועם השנים הפכה דמותו גם למוקד משיכה לתיירים חובבי ספרות בעיר הולדתו. המבקרים יכולים ללכת במסלול המסומן בעקבות ליאופולד בלום, גיבור "יוליסס", או להצטרף לסיורים בעקבות "הדבלינאים". בעיר פועל גם מרכז ג'יימס ג'ויס, המוקדש לחייו וליצירתו.

וכמובן, פסלו של אוסקר ויילד, העשוי אבנים צבעוניות, חושף את מבטו הציני והמלגלג של הסופר הענק, שלקחי אגדותיו נוגעים בערכי יסוד של התרבות האנושית. אז בואו נביט פעם נוספת באיש המיוחד הזה, נתחבט בלבטיו וננסה להקשיב למסריו. ואלה מאיתנו שטרם הספיקו – הבה ונעוט על סיפוריו רבי המשמעות, כי לעולם לא מאוחר.

בתי מלון מומלצים בדבלין
שלושת בתי המלון שנביא כאן ממוקמים במרכז דבלין, במרחק הליכה מאתריה החשובים של העיר. יוקר המחיה באירלנד, ובדבלין במיוחד, גבוה מאוד, ולכן גם בתי המלון אינם זולים. חשוב לשים לב לתנאי הביטול ולבדוק אם ארוחת הבוקר כלולה במחיר, אם כי אפשר להסתדר גם בלעדיה, במיוחד כשמתארחים בדירה עם מטבח.
מלון דרורי קורט (Drury Court Hotel) מדורג ברמת 3 כוכבים ומציע חדרים זוגיים. לצד המלון, בבניין סמוך, מוצעות גם דירות עם 1-3 חדרי שינה, הכוללות מטבח, פינת אוכל וסלון. הדירות מאפשרות לחסוך בהוצאות על אוכל, ולחלופין אפשר ליהנות מבתי הקפה ומהמסעדות הרבות שבסביבה.
מלון ניקס דבלין כרייסטצ'רץ' (NYX Hotel Dublin Christchurch) מדורג ברמת 4 כוכבים וממוקם סמוך לטירת דבלין ולרובע טמפל בר. הוא מציע חדרים וסוויטות בעיצוב מודרני וצבעוני, כולם ממוזגים וכוללים מקרר קטן, מכונת קפה ואמצעים להכנת תה. במלון פועלים גם בר ומסעדה, ומיקומו מאפשר להגיע ברגל לרבים מאתרי העיר.
מלון זנזיבר לוק (Zanzibar Locke) הוא מלון דירות ברמת 4 כוכבים, הממוקם על גדת נהר ליפי, ליד גשר האפני. הוא מציע יחידות סטודיו וסוויטות, חלקן נגישות, עם מטבח או מטבחון מאובזר. המלון מעוצב בצבעים רכים ונעימים וכולל דלפק קבלה, מסעדה וחדר כושר.
בתי מלון נוספים במרכז דבלין

מלון דרורי קורט – חדרים זוגיים ודירות ברמת 3 כוכבים ובמחיר הוגן

מלון ניקס דבלין כרייסטצ'רץ' – עיצוב מודרני בנושא מוזיקה ושירות מעולה ברמת 4 כוכבים

מלון זנזיבר לוק – יחידות סטודיו וסוויטות בעיצוב נעים ובמיקום מצוין
מידע נוסף
כתבות נוספות על אירלנד
דבלין - יעדים נבחרים
אירלנד - מידע וטיפים למטייל
אירלנד - אתרים נבחרים
אירלנד - ארץ הבירה
מלון דרורי קורט (Drury Court Hotel) מדורג ברמת 3 כוכבים ומציע חדרים זוגיים. לצד המלון, בבניין סמוך, מוצעות גם דירות עם 1-3 חדרי שינה, הכוללות מטבח, פינת אוכל וסלון. הדירות מאפשרות לחסוך בהוצאות על אוכל, ולחלופין אפשר ליהנות מבתי הקפה ומהמסעדות הרבות שבסביבה.
מלון ניקס דבלין כרייסטצ'רץ' (NYX Hotel Dublin Christchurch) מדורג ברמת 4 כוכבים וממוקם סמוך לטירת דבלין ולרובע טמפל בר. הוא מציע חדרים וסוויטות בעיצוב מודרני וצבעוני, כולם ממוזגים וכוללים מקרר קטן, מכונת קפה ואמצעים להכנת תה. במלון פועלים גם בר ומסעדה, ומיקומו מאפשר להגיע ברגל לרבים מאתרי העיר.
מלון זנזיבר לוק (Zanzibar Locke) הוא מלון דירות ברמת 4 כוכבים, הממוקם על גדת נהר ליפי, ליד גשר האפני. הוא מציע יחידות סטודיו וסוויטות, חלקן נגישות, עם מטבח או מטבחון מאובזר. המלון מעוצב בצבעים רכים ונעימים וכולל דלפק קבלה, מסעדה וחדר כושר.
בתי מלון נוספים במרכז דבלין


מלון ניקס דבלין כרייסטצ'רץ'

מלון זנזיבר לוק
.jpg)






.jpg)







