לורנס שלום,
אכן התלבטות לא פשוטה, מאחר והטירול גדול מאד, ולאן שלא תמשוך את השמיכה, משהו יצא לך רחוק מידי.
אם רוצים לכסות היטב את הטירול, יש למקם בו לפחות 3 נקודות לינה (מערבי, מזרחי, דרומי), אבל במקרה שלכם, עם ילדות כל כך קטנות, לא הייתי הולכת על יותר משתיים.

אם גרוסגלוקנר הוא בגדר חובה (ואני ממש לא בטוחה שעם ילדים קטנים זו הבחירה הנכונה, כי מדובר על נסיעה ארוכה וקשה, גם אם תתחיל אותה מהכי קרוב שאפשר), כדאי למקם לינה על הציר שבין צל-אם-זה, קפרון לקיצביל. כל אחד מהם יתן לינת כוכב להרבה אטרקציות בדרום הטירול.
הכתבה הזו https://www.gotravel.co.il/travel/?p=859 היא אמנם על אתרי סקי, אבל כל אחד מהם הופך לחגיגה בקיץ, ויש גם לא מעט המלצות ללינה בהם (בטירול הדרומי, עליו דיברנו, ובמערבי, עליו נדבר בהמשך).
גם הכתבה על קיצביל תעזור https://www.gotravel.co.il/travel/?p=2898

עבור הטירול המערבי תצטרכו למקם נקודת לינה נוספת, שתהיה קרובה לכביש הראשי של עמק אין (בו שוכנת אינסברוק).
בכתבה הזו https://www.gotravel.co.il/travel/?p=1414 תמצא הרבה מידע על אזור זה.

ממליצה לקרוא גם את הכתבה על חבל זלצבורג
https://www.gotravel.co.il/travel/?p=3833
ואולי בכלל להסתפק בשתי נקודות לינה.

בטיול עם ילדים כדאי להקטין תיאבון, לא לנסות לכבוש עוד ועוד אטרקציות. כל אתרי הסקי הופכים בקיץ לחגיגה של פעילויות לכל המשפחה, ואין כיף גדול מלקום בבוקר, ללכת או לנסוע מעט, לעלות על אחד הרכבלים ולטייל בהרים.

בהצלחה!

שלום לורנס,
נראה לי שאתה לא כל כך מפנים שאתה נוסע עם ילדים מאד קטנים, וצריך להפחית נסיעות.
אם מגיעים וחוזרים למינכן, הייתי מוותרת על הטירול הדרומי, בגלל המרחק, ומעדיפה את אזור אינסברוק (טירול מערבי), שהוא הקרוב ביותר למינכן. אפש לבלות שם שבועות, לא רק שבוע!!!

גם בדרך בין מינכן לאינסברוק, במדינת בוואריה, יש המון מה לעשות.
ראה כאן כתבות על בוואריה https://www.gotravel.co.il/travel/?p=2397

בכל מקום שבו יש אתרי סקי בחורף, ניתן לבלות שבוע ויותר, בטיול רגוע.
וותר על כיבושי היעדים, והילדים יודו לך...

הי לורנס,
נתתי לך כמה לינקים לכתבות על האזורים הללו.
תקרא, תוציא מפות, תמדוד זמני נסיעה ותקבל את ההחלטות בהתאם לשיקולים שלך.
אין כאן נכון או לא נכון - יש מה שמתאים לכם.
הכל טוב והכל מאד יפה!

בכתבה הזו https://www.gotravel.co.il/travel/?p=1414 על הטירול המערבי, תמצא המלצה לשני בתי מלון במיקום טוב.

האחד בכפר זיפלד - עם נגישות קצת יותר טובה צפונה לעבר גרמניה- Oasis Princess Bergfrieden

השני בכפר סרפאוס - עם נגישות קצת יותר טובה דרומה לעבר שוויץ - Hotel Universo

שתי האפשרויות מוצלחות.