הי ניסים,
בתור כלל, בכל מדינה אליה נוסעים ושוכרים רכב, כדאי קודם כל לבדוק בחברת ההשכרה.
אם הם דורשי רישיון בינלאומי, אז אין התלבטות....
שים לב לניסוחים המעורפלים שלהם, מכיוון שאף אחד לא רוצה לקחת אחריות לנושא.

גם במדינות בהן הרישיון הישראלי אמור להספיק, במקרה של תקלה כלשהי ופגישה עם המשטרה או חברת הביטוח, הם עלולים להתנער מאחריות במידה ולא היה ברשותך רישיון בינלאומי.
לפיכך, תמיד כדאי לעשות רישיון בי"ל, ובמקרה של בולגריה, בוודאי.

ואם אנחנו כבר בבולגריה... ממליצה לקרוא את הכתבות כאן http://www.gotravel.co.il/travel/?p=130

בהצלחה,