הי מוטי,
מגוון השיקולים בבחירת יעד הוא עצום, וקשה לנו מאד להתייחס בלי לדעת עליכם דבר - תקציב, ניסיון קודם, העדפות בטיול וכו'.

אישית לא הייתי באף אחד מהשניים, אך מעריכת כתבות רבות על איסלנד
http://www.gotravel.co.il/travel/?p=1142
ושתי כתבות מדהימות על איי לופוטן
http://www.gotravel.co.il/travel/?p=1253

שניהם נראים לי יעדים קסומים, מרתקים ומיוחדים, ואני א נוהגת להשוות בין יופי ליופי.
לדעתי ההבדל בין השניים מתמצה בעיקר בתיירותיות-בתוליות שלהם:
איסלנד הוא יעד מאד מתוייר, כאשר התיירות בו "מצטופפת" בחודשי שיא הקיץ.
איי לופוטן הרבה פחות מתויירים ולפיכך גם הרבה יותר בתוליים-אותנטיים.

מכאן אולי יכולה להיגזר החלטתכם.
נשמח לשמוע כאן מה הוחלט ואיך היה.
בהצלחה,