לריסה שלום,
השאלה החשובה היא מה אורך הטיול.
אם הטיול הוא מעל 10 ימים, אין כל בעיה לדעתי לשלב את הדולומיטים, ולהיות כמה ימים באגם גרדה וכמה ימים בדולומיטים.
אגם בשם מאלג'ה איני מכירה, אולי את מתכוונת לאגם מאג'ורה?
אם זו כוונתך, ניתן אכן לשלב טיול באגם גרדה ומאג'ורה. אולם אם אתם רוצים לגוון ולראות נופים שונים אני בכ"ז ממליצה על הדולומיטים.
אם הטיול הוא של שבוע בלבד, אכן חבל על זמן הנסיעה עד הדולומיטים, ואז באמת ניתן לטייל באגמים גרדה ומאג'ורה.

לגבי לינה, נוח יותר ללון בדרום אגם גרדה מאשר בצפונו עקב הנגישות הגבוהה של דרום האגם לכל הכבישים.

בברכה,
אפרת

הי לריסה,
גם אני לא מכירה אגם מאלג'ה.

אני מסכימה אם אפרת, ורק אוסיף, שבטיול עם תינוקת י שלהאט מאד את הקצב, אולי אפילו לחזור למלון/דירה בצהריים למנוחה וריענון.
לצורך כך כדאי להתמקם ללינת כוכב ולטייל בסביבה הקרובה. עד שבוע - לכו על כוכב אחד, מעל שבוע - שני כוכבים.
כדאי לקרוא קצת בכתבות על טיול עם ילדים. יש שם המון טיפים כלליים
http://www.gotravel.co.il/travel/?p=2394

קראי גם בכתבות הרבות שלנו על צפון איטליה, תוציאי את המפות ושחקי עם הערכות זמני הנסיעה (הזמנים נכונים, אך יש לכפול ב 1.5 לנסיעה תיירותית)
http://www.gotravel.co.il/travel/?p=2371

בהצלחה,

מסלולים קצרים קיימים בכל אחד מהאגמים.
המלצות על מקומות לינה , האתר הזה אינו המקום לדעתי.

בברכה,
אפרת

מקומות לינה סביב אגם גארדה תוכלי לחפש כאן. יש כאן גם חוות, למרות שכתוב בתי מלון.
מייני לפי הקריטריונים מימין