שלום לך
מניסיון שלי הולנד יותר מתאימה בגלל אתרי הקראוונים שבה; בגלל המדורדאם=גן עדן לילדים ו...הוריהם; בגלל הכפרים והנוף שילדים יותר אוהבים.
לגבי זול יותר לענ"ד הולנד יותר זולה במעט

אוסטריה הרבה יותר זולה מהולנד. שתיהן מדינות מוצלחות למשפחות. בהולנד אין בכלל טבע- הרים , קרחונים, מפלים, אגמים. הכל שטוח, תעלות מים ופרות רועות זה שיא הטיול שטבע. באוסטריה יש טבע מרהיב ומרשים המשולב בשלל אטרקציות משפחתיות, כגון שבילי רגליים יחפות, מגלשות אלפיניות, פארקי חבלים ושעשועי שלג.
באוסטריה אין פארק שעשועים גדול, בניגוד להולנד, אך יש פארקי מים וכל כך הרבה כיף ואקשן לילדים, שממש לא יחסר להם פארק שעשועים גדול. יש בשתי המדינות אפשרויות מגורים משפחתיות נפלאות. בהולנד הכי מוצלח עפרי נופש אקולוגיים ובאוסטריה דירות בחוות.

הי נועה,
אין תשובה אחת לשאלתך, כי משפחות שונות מאד זו מזו, אבל אני מתחברת יותר לתשובתה של סיגלית.
ההבדל המהותי בין השתיים:
הולנד - פחות טבע פראי, יותר פארקי שעשועים גדולים לילדים, מאד תיירותי.
מערב אוסטריה והטירול - טבע הרבה יותר עוצמתי, מתאים למשפחות חובבות טבע, שפחות אוהבות או שכבר מיצו את פארקי השעשועים הגדולים והאטרקציות התיירותיות.

ממליצה לקרוא את הכתבות כאן, ולראות לאן אתם יותר מתחברים.
הולנד http://www.gotravel.co.il/travel/?p=1617
מערב אוסטריה והטירול http://www.gotravel.co.il/travel/?p=2900

אופציית כפרי הנופש,אותה הזכירה סיגלית, מאד מומלצת למשפחות, וקיימת גם באוסטריה וגם בהולנד.
ממליצה לקרוא את כתבתי על כפרי הנופש (אמנם בצרפת, באך הולנד הכפרים דומים ובאוסטריה מעט שונים)
http://www.gotravel.co.il/travel/?p=3112

בהצלחה,

נעה שלום

מאד תלוי מה מחפשים
האם זה טיול ראשון משפחתי
מה הציפיות שלכם? של הילדים?
כמה זמן עומד לרשותכם? שבוע? שבועיים? יותר?
האם אתם מוכנים להתנייד לנקודות לינה שונות או על בסיס לינה אחת לכל הטיול?

מרכיבי המחיר משתנים
טיסה- להולנד הטיסות זולות יותר (וגם לבלגיה השכנה אם רוצים) מאשר למינכן שהיא היעד הנכון לטיול באוסטריה.
לינה- אופציות הלינה בהולנד יכולות להיות בכפרי נופש, אבל יש גם חוות ובתים פרטיים. באוסטריה הנפוץ יותר חוות ובתים פרטיים. מיקום ואיכות כפרי הנופש פחות נפוצה באוסטריה. עלות לינה למשפחה תלויה במיקום , עיתוי שנה (יש הבדל בין תחילת יולי לאמצע אוגוסט) ואיפיון הלינה (לרוב חוות ובתים זולים יותר -אבל לא בהכרח) . עלות ממוצעת למשפחה כ100€ ליום ללינה ביחידת מגורים.
רכב- אין הבדלים משמעותיים
הוצאות שוטפות- בילוי ,כלכלה, דלק, חניה- אוסטריה זולה יותר כי אפשר לטייל הרבה בטבע (זול) ויש כרטיסי הנחה אפקטיביים. מאידך בהולנד גם יש כרטיסי הנחה ומינון האתרים והאטרקציות מאפשר את הבחירה הכלכלית הנכונה עבורכם.

נ.ב. גם בהולנד יש לא מעט שמורות טבע, טיולי שיט, טיולי רגליים, טיולי אופניים אין סופיים, דיונות חול, טיול עם כלבי ים וכו- פחות "מקובל" מהמסלול התיירותי של חיטהורן-דולפינריום-אפטלינג , שכבודם במקומו מונח- אבל להולנד יש רבדים ירוקים אחרים , (אין הרים ומפלים אבל יש ביצות ותעלות ושמורות ים וכו ).זו רק בחירה שלכם איפה ומה מתמקדים.

טיול נעים
יונית

נועה שלום

אם נהנתם ביער השחור- אין לי ספק שתהנו גם בהולנד.
אלו יעדים מלאי פעילות אטרקציות ופארקים לילדים.

אם רוצים טיול שהוא פחות פארקי- ויותר טבע, אז אוסטריה היא יעד טוב מאד
(לא שהכול באוסטריה טבע, יש מלא פעילויות כמו מגלשות הרים,מערות,מכרות,רכבלים וכו).

זה עניין של בחירה בין טוב מאד לעוד טוב מאד.

טיול נעים
יונית