הי מיטל,
לא ברורה לי מסגרת הטיול שלך (מספר ימים, מהיכן ולאן) ומה הן העדפותיך בטיול - מסלולי הליכה, איזו רמה וכו', לכן קשה מאד להתיחס.
בעקרון, קוינה היא במיקום בעייתי לתחבורה ציבורית, מבלי שבדקתי זאת, כי הייתי שם עם רכב. אבל היא נקודת ישוב קטנה, בקצהו של העמק. יחד עם זאת, זו נקודה מקסימה, ובהחלט הייתי שוקלת להישאר בה לילה אחד או יותר. אבל מצריך טיול נינוח יותר, עם מסלולי הליכה היוצאים מקוניה.
באאוסטה, שהיא עיר, כמובן שתהיה תחבורה ציבורית זמינה יותר, לכל חלקיו של הפארק הלאומי ויעדים נוספים באזור. מצד שני, כל יום לנסוע ולחזור, זה גם לא נוח ביותר.

קשה לטייל באזור כזה ללא רכב, ואם מטיילים כך, כדאי לקחת תרמיל ולנדוד מנקודה לנקודה בפארק, ולוא דווקא להתמקם בעיר.

מידע רב תמצאי בכתבתי על ואל ד'אוסטה
http://www.gotravel.co.il/travel/?p=1597

תחנת האוטובוס באאוסטה - מדוע לחפש מכאן? תגיעי ותשאלי שם. זו עיר קטנה.

בהצלחה,

לדעתי קוינה תהיה לך הרבה יותר נעימה מאאוסטה, אבל לספטמבר את לא חייבת להזמין מראש, מעבר ללילה הראשון, שיותר נעים אם מוזמן. כך שתוכלי להיות גמישה אחרי שתביני את המקום.
אני חשבתי על מעבר בין הכפרים ללינה, אבל כמובן שגם בקתות הרים זו אופציה. רק תצטרכי להתארגן על תרמיל במזוודה וזה קצת מסובך.

כאן תוכלי לראות מקומות לינה בעמק אאוסטה (לא רק בתי מלון, בצעי סינון מימין).
בחלק מהמקומות יש אופציה לביטול עד 24-48 שעות מראש, וזה יכול לתת קצת גמישות.