הי מירית,
בחרתן יעד נפלא!
את צודקת שבשלב הטרקים רכב רק יגביל אתכן, כי תצטרכו לחזור לנקודת היציאה ולא תנצלו אותו. קחי רק בחשבון שהתחבורה הציבורית לכפרים ולעיירות שבהרים אינה הכי תכופה, והסתמכות עליה דורשת קצב טיול איטי יותר.
יש בין כתבות בולגריה שלנו כמה כתבות של מטיילים שטיילו כך וכדאי לקרוא אותן
http://www.gotravel.co.il/travel/?p=130

לעניין הרכב - אני מניחה שתוכלו לשכור רכב בבנסקו. זו עיירת סקי תיירותית למדי.
כדאי לבדוק בחברות ההשכרה או ליצור קשר עם לשכת התיירות שם, ולבקש פרטים של חברות השכרה מקומיות.
צריך לבדוק גם החזרה של הרכב בסופיה.

בהצלחה,

הי מירית, אכן בנסקו מנומנמת בקיץ, כי זהו אתר סקי ומעטים גילו את יופיו של המקום בקיץ.
אני כן מצאתי שם משרד אינפורמיישן, ברחוב הראשי כמדומני.

הנה
https://www.google.co.il/maps/place/Bansko+tourist+information+dot+com/@41.82893,23.483695,15z/data=!4m2!3m1!1s0x0:0xe17370886150046b

תעשי חיפוש בגוגל לחברת השכרה בבנסקו, או נסי דרך המלון שאת מזמינה. אני בטוחה שאפשר למצוא לזה פתרון.

שלום לך
למיטב ידיעתי ומנסיוני מי שרוצה להגיע לבנסקו צריך להביא בחשבון שניתן לשכור רכבים רק בסופיה (כמובן יש ערים גדולות אחרות כפלובדיבאו בים השחור שהם ערי תיירות ויש בהם תחנות שכירה. יש עצה למי שמחפש אפשרות לחזור לרכב לאחר טרקים והיא לשכור נהג עם רכב שיחזיר אתכם לרכב שלכם אבל זה יקר יחסית! למיטב זכרוני יש לינק באתר משרד התיירות הבולגרי לחברות שעוסקות בכך.

הי מירית,
תודה על האינפורמציה.
בכתבה שלי על בנסקו יש פרטים על מרכז המידע של הפארק הלאומי פירין. הם הכתובת המומלצת לבדיקת זמינות בקתות ההרים ומצב המסלולים.
http://www.gotravel.co.il/travel/?p=1464

בהצלחה,