שלום יעל,
אני מניחה שכוונתך לקנטון ואלה בשוויץ, ולא לקניון.
אוגוסט וספטמבר שניהם זמן טוב לטייל בקנטון ואלה, ובשוויץ כולה, אם כי בספטמבר כבר עלול להיות מעט קריר בהרים הגבוהים, ובוואלה יש הרבה כאלו.
ראי את הכתבות על קנטון ואלה כאן http://www.gotravel.co.il/travel/?p=2027

מזג אוויר קר יכול להיות גם באוגוסט, ואפילו מושלג בהרים הגבוהים.
ראי דוגמא בשתי כתבותי על ביקור שנערך בסוף אוגוסט
http://www.gotravel.co.il/travel/?p=2034
http://www.gotravel.co.il/travel/?p=2033

לא צריך להיבהל, רק להיערך נכון עם ציוד מתאים (בגדים ובעיקר נעליים טובות) ולהכין אופציות טיול נמוכות ועירוניות יותר, לימים שלא ניתן לעלות להרים.

קנטון ואלה הוא לטעמי אחד האזורים המופלאים ביותר בשוויץ, ואני מברכת אותכם על הבחירה. לא תצטערו!
בהצלחה,

בוקר טוב יעל,
באופן אישי אני מעדיף את ספטמבר, מעט קריר יותר, אבל הסיכוי לגשם, מבחינה סטטיסטית, קטן יותר .
תהנו!