הי אילה,
אוגוסט אמור להיות נעים בזגוריה. זהו אמנם הקיץ ושיא החום , אך בהרים עדיין נעים ובמיוחד לפנות ערב .
ניתן לטייל לבד בכיף, אך אם אתם אוהבים הדרכה או רוצים לעשות טרק רגלי , מדריך כמובן יעזור.
ניתן להסתדר עם אנגלית. אם יש לכם שאלות בדרך, עדיף תמיד לפנות לחברה' צעירים יותר. המבוגרים פחות מדברים אנגלית, אך אלו הקשורים לתיירות ברור שכן.
כדאי להזמין לינה מראש ולא לבזבז זמן יקר בטיול.
יכולה לנסות גם באמצעות
http://www.nettatravel.co.il/sale.asp?id=103
בהצלחה וטיול מהנה,

הי אילה,
בהרים אכן יותר נעים מאשר בעמק, אבל קחי בחשבון שבאוגוסט גם שם יכול להיות חם. מקסימום תבלו הרבה במים. בשנה שעברה באמצע יולי הייתי שם ב 35 מעלות צלזיוס. לא נעים אבל לא נורא.

כדאי מאד להיעזר במקומיים, לפחות לדברים מיוחדים כמו רפטינג או מסלולים בהרים. לא חייבים מדריך צמוד, אבל רצוי לקבל מהם מפה ומידע עדכני. בכתבתי על חבל זגוריה, יש המלצה על אלפיין זון והבעלים אחילאס. האיש הזה מכיר את השטח, אוהב לעזור, ומומלץ מאד לפנות אליו.
http://www.gotravel.co.il/travel/index.asp?p=2321

ממליצה להזמין מקום לינה מראש, אם יודעים מתי תגיעו, אבל אם לא - לא חייבים.
בכל מקרה, כדאי להתכונן עם רשימת בתי מלון ופנסיונים המתאימים לדרישותיכם, להכיר מחירים, מיקומים, המלצות וכו'.
ממליצה על אתר השוואת המחירים זה.
לדוגמא פפינגו (מקום קסום)
http://www.hotelscombined.co.il/City/Papingo.htm?a_aid=60554
או מונודנדרי (קצת יותר מרכזי)
http://www.hotelscombined.co.il/City/Monodendri.htm?a_aid=60554

בהצלחה,